3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
tetaniforme adj. (1826-)
tetaniforme
Etim. Voz tomada del francés tétaniforme, atestiguada en esta lengua al menos desde 1823 (ataxique tétaniforme), en Recherches sur la nature et les causes prochaines des fièvres, tomo I, de A. N. Gendrin (Paris, p. 4), y esta, a su vez, de tétan(i)- y -forme.

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'semejante al tétanos o a alguno de sus síntomas', en 1826, en el artículo titulado "Memoria sobre las causas de las convulsiones de los niños y los medios de curarlas, por L. Van de Keer", publicado en el Diario general de las Ciencias Médicas (Barcelona), que constituye la traducción de otro escrito originalmente en francés ("Mémoire sur les causes des convulsions chez les enfans et les moyens d'y remédier", de L. Van de Keere y publicado en el Journal complémentaire du Dictionnaire des Sciences médicales, XXIV, 1826, pp. 16- 35). En el siglo XX y XXI. la palabra desarrolla su vida en publicaciones especializadas.

  1. ac. etim.
    adj. Med. Semejante al tétanos o a alguno de sus síntomas.
    docs. (1826-2003) 13 ejemplos:
    • 1826 Anónimo "Trad Convulsiones niños Keere" [01-10-1826] Diario General de las Ciencias Médicas (Barcelona) Esp (HD)
      Tal es la opinion de Jadelot y Guersent. Despues de haber puesto particularmente su atencion en las afecciones tuberculosas del sistema nervioso de los niños, estos dos hábiles prácticos han notado que las del cerebelo daban lugar ordinariamente á síntomas tetaniformes y á convulsiones tónicas, pero sobretodo á la vuelta de la cabeza acia atras con rigidez permanente de los músculos de la region posterior del cuello.
    • 2003 Fidalgo Álvz, L. E. et alii Patología médica veterinaria [2003] p. 365 Esp (BD)
      Se caracteriza por la incoordinación de movimientos, no por ataques tetaniformes, y aparece cetonuria.
    • 1826 Anónimo "Trad Convulsiones niños Keere" [01-10-1826] Diario General de las Ciencias Médicas (Barcelona) Esp (HD)
      Tal es la opinion de Jadelot y Guersent. Despues de haber puesto particularmente su atencion en las afecciones tuberculosas del sistema nervioso de los niños, estos dos hábiles prácticos han notado que las del cerebelo daban lugar ordinariamente á síntomas tetaniformes y á convulsiones tónicas, pero sobretodo á la vuelta de la cabeza acia atras con rigidez permanente de los músculos de la region posterior del cuello.
    • 1843 Anónimo "Afección tetaniforme Devay" [20-08-1843] Biblioteca escogida de Medicina y Cirujía (Madrid) Esp (HD)
      Eficacia de los antiespasmódicos en una afección tetaniforme, producida por una fuerte conmocion moral. Observación recogida por el Doctor Devay, médico sustituto del Hotel-Dieu de Lyon. Una jóven de veinte y cinco años de edad, de temperamento linfático nervioso, de constitucion medianamente robusta, hacia cuatro años que iba perdiendo gradualmente su salud, bajo el influjo de diversas causas, propias para escitar mas y mas su susceptibilidad nerviosa.
    • 1848 Fdz Río, R. "Prosopalgia" [01-01-1848] Boletín oficial de la Sociedad Hahnemannianna Matritense (Madrid) Esp (HD)
      Neuralgia del ramo maxilar superior. Esta neuralgia se ha dividido en dos especies: primera la neuralgia dentaria posterior, en la que se siente el dolor al nivel de las últimas muelas superiores, propagándose á lo interior de la boca y á la megilla. Acompañan generalmente á esta neuralgia movimientos convulsivos, sobre todo del bucinador y del masetero, á veces contracción tetaniforme de la mandíbula inferior, y una sialorrea mas ó menos abundante.
    • 1863 Anónimo "Tétanos recién nacidos" [09-07-1863] La España Médica (Madrid) Esp (HD)
      Existe en los recien nacidos una afeccion que presenta todos los caractéres del tétanos verdadero y que no debe confundirse con la eclampsia tetaniforme.
    • 1893 Anónimo "Telas araña tétanos" [28-08-1893] El Siglo Futuro (Madrid) Esp (HD)
      Fiügge y Nicolaier encontraron en él y en las sustancias pulverulentas unos bacilus que, inoculados en los conejos y ratones, determinaban en estos animales accidentes tetaniformes.
    • 1900 Mtz Ángel, A. "Deformidades cuerpo humano" [01-03-1900] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Repito que este es un punto que no me compete averiguar: lo que si tengo por averiguado es que al paralizarse un músculo, si éste ha llegado en su proceso hasta degenerar, el tono se pierde también; así como si está contracturado adquiere un sobretono que pudiera llamarse tetaniforme, y en este caso se produce la deformidad por causa y sentido contrarios, siendo arrastradas las partes, no en el sentido de los músculos fisiológicos, sino en el de los patológicamente contracturados.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )

      La tercera reacción eléctrica interesante es la reacción miotónica, que aparece en la miotonía (Thompsen) (v. pág. 679): la respuesta del nervio es normal ante la excitación eléctrica; pero la respuesta del músculo es excesiva, masiva, tetaniforme, tanto a la excitación farádica como a la galvánica, con sacudidas desproporcionadas a la intensidad de la excitación.

    • 1964 Díaz Rubio, M. Lecciones patología [1964] Esp (CDH )
      Tan acusado puede ser el descenso de calcio en el plasma, que será ocasionalmente causante de convulsiones tetaniformes.
    • 2003 Fidalgo Álvz, L. E. et alii Patología médica veterinaria [2003] p. 365 Esp (BD)
      Se caracteriza por la incoordinación de movimientos, no por ataques tetaniformes, y aparece cetonuria.
    • 1826 Anónimo "Trad Convulsiones niños Keere" [01-10-1826] Diario General de las Ciencias Médicas (Barcelona) Esp (HD)
      Tal es la opinion de Jadelot y Guersent. Despues de haber puesto particularmente su atencion en las afecciones tuberculosas del sistema nervioso de los niños, estos dos hábiles prácticos han notado que las del cerebelo daban lugar ordinariamente á síntomas tetaniformes y á convulsiones tónicas, pero sobretodo á la vuelta de la cabeza acia atras con rigidez permanente de los músculos de la region posterior del cuello.
    • 1827 Mora, P. Hombre Primera Época Vida p. 297 Esp (BD)
      Tal es la opinion de Jadelot y Guersent. Despues de haber puesto particularmente su atencion en las afecciones tuberculosas del sistema nervioso de los niños, estos dos hábiles prácticos han notado que las del cerebelo daban lugar ordinariamente á sintomas tétaniformes y á convulsiones tópicas, pero sobre todo á la vuelta de la cabeza hácia atras con rigidez permanente de los músculos de la region posterior del cuello.
    • 1843 Anónimo "Afección tetaniforme Devay" [20-08-1843] Biblioteca escogida de Medicina y Cirujía (Madrid) Esp (HD)
      Eficacia de los antiespasmódicos en una afección tetaniforme, producida por una fuerte conmocion moral. Observación recogida por el Doctor Devay, médico sustituto del Hotel-Dieu de Lyon. Una jóven de veinte y cinco años de edad, de temperamento linfático nervioso, de constitucion medianamente robusta, hacia cuatro años que iba perdiendo gradualmente su salud, bajo el influjo de diversas causas, propias para escitar mas y mas su susceptibilidad nerviosa.
    • 1848 Fdz Río, R. "Prosopalgia" [01-01-1848] Boletín oficial de la Sociedad Hahnemannianna Matritense (Madrid) Esp (HD)
      Neuralgia del ramo maxilar superior. Esta neuralgia se ha dividido en dos especies: primera la neuralgia dentaria posterior, en la que se siente el dolor al nivel de las últimas muelas superiores, propagándose á lo interior de la boca y á la megilla. Acompañan generalmente á esta neuralgia movimientos convulsivos, sobre todo del bucinador y del masetero, á veces contracción tetaniforme de la mandíbula inferior, y una sialorrea mas ó menos abundante.
    • 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
      Tetaniforme: adj. Med.: lo que tiene la apariencia del tétano.
    • 1863 Anónimo "Tétanos recién nacidos" [09-07-1863] La España Médica (Madrid) Esp (HD)
      Existe en los recien nacidos una afeccion que presenta todos los caractéres del tétanos verdadero y que no debe confundirse con la eclampsia tetaniforme.
    • 1893 Anónimo "Telas araña tétanos" [28-08-1893] El Siglo Futuro (Madrid) Esp (HD)
      Fiügge y Nicolaier encontraron en él y en las sustancias pulverulentas unos bacilus que, inoculados en los conejos y ratones, determinaban en estos animales accidentes tetaniformes.
    • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
      Tetaniforme. m. Perteneciente ó relativo al tétanos.
    • 1900 Mtz Ángel, A. "Deformidades cuerpo humano" [01-03-1900] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Repito que este es un punto que no me compete averiguar: lo que si tengo por averiguado es que al paralizarse un músculo, si éste ha llegado en su proceso hasta degenerar, el tono se pierde también; así como si está contracturado adquiere un sobretono que pudiera llamarse tetaniforme, y en este caso se produce la deformidad por causa y sentido contrarios, siendo arrastradas las partes, no en el sentido de los músculos fisiológicos, sino en el de los patológicamente contracturados.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )

      La tercera reacción eléctrica interesante es la reacción miotónica, que aparece en la miotonía (Thompsen) (v. pág. 679): la respuesta del nervio es normal ante la excitación eléctrica; pero la respuesta del músculo es excesiva, masiva, tetaniforme, tanto a la excitación farádica como a la galvánica, con sacudidas desproporcionadas a la intensidad de la excitación.

    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [1950-1964] (FG)
      tetaniforme: adj. Med. Parecido al tétanos.
    • 1964 Díaz Rubio, M. Lecciones patología [1964] Esp (CDH )
      Tan acusado puede ser el descenso de calcio en el plasma, que será ocasionalmente causante de convulsiones tetaniformes.
    • 2003 Fidalgo Álvz, L. E. et alii Patología médica veterinaria [2003] p. 365 Esp (BD)
      Se caracteriza por la incoordinación de movimientos, no por ataques tetaniformes, y aparece cetonuria.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE