Diccionario histórico de la lengua española

14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 31/07/2023
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

verdugazo s. (1557-)

verdugazo, verdugaço

1. >verdugo+–azo
   s. m. Golpe dado con un verdugo o con otro medio.
   Sinónimos: verdugada; verdugón
   docs. (1557-2015) 15 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1872 Torres Mena, J. "Partidos políticos ante la historia" [13-05-1872] La América (Madrid) Esp (HD)
     ■ Por temor á los verdugazos del ridículo, se han arreglado un poco á la moda, para de este modo poder alternar con periodistas y diputados en círculos y Parlamentos; considerando que ha pasado ya el tiempo de las batallas y emboscadas militares, y que la política moderna se hace en las plazas y salones.
   • 2015 Martín, L. Vida equivocada Esp (CORPES)
     El granjero, fuera de sí, había descargado en el lomo del animal verdugazos despiadados e impetuosos.

   • 1872 Torres Mena, J. "Partidos políticos ante la historia" [13-05-1872] La América (Madrid) Esp (HD)
     ■ Por temor á los verdugazos del ridículo, se han arreglado un poco á la moda, para de este modo poder alternar con periodistas y diputados en círculos y Parlamentos; considerando que ha pasado ya el tiempo de las batallas y emboscadas militares, y que la política moderna se hace en las plazas y salones.
   • 1874 "Lpz-Moreno, S. "Variedades: Pepita Gimenez" [07-07-1874] La Discusión (Madrid) Esp (HD)
     El que antes no se atrevia á cortar un tallo de hierba, ni á matar una pulga, por ser criaturitas de Dios, que en Dios debían ser amadas, no vacila despues en provocar á un su enemigo, cruzándole la cara de un verdugazo, y abriéndole luego la cabeza con un soberbio corte de sable.
   • 1884 RAE DRAE 12.ª ed. (NTLLE)
     Verdugazo. m. Golpe dado con el verdugo.
   • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
     VERDUGAZO. m. Golpe dado con el verdugo.
   • 1950 Anónimo "Puñaladas y palos Boleros Tabalos" [03-01-1950] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
     Si en los grandes conflictos mundiales estallan por cosas nimias, al parecer, entre gentes de bronce y sangre hirviendo qué no podrá en el vivir cotidiano abrir las de siete muelles, trazar estrellas y peces en la "jeró" y manejar trallas y bastones de trato con cosecha de verdugazos y chichones.
   • 1977 Maccione, A. "Laredo impugnó partido" [27-06-1977] Hoja Oficial del Lunes (Santander) Esp (HD)
     ■ Nefastas labores arbitrales, verdugazos federativos y para colmo de males la moral de los jugadores que se veía afectada.
   • 2001 Gardini, C. Trad Saddam Hussein: Política venganza, Aburish p. 142 Ar (BD)
     La tortura manual consistía en golpizas, tirones de pelo, verdugazos en las plantas de los pies y torsión de los miembros hasta romperlos.
   • 2013 Brotons Muñoz, A. Trad Toussaint L'Ouverture, Aristide p. 56 Esp (BD)
     Bajo los verdugazos de vuestro bárbaro látigo hemos acumulado para vosotros los tesoros de que disfrutáis en esta colonia; la raza humana ha sufrido viendo con qué barbarie habéis tratado a hombres como vosotros -sí, hombres- sobre los que no tenéis otro derecho excepto que sois más fuertes y más barbaros que nosotros [...].
   • 2015 Martín, L. Vida equivocada Esp (CORPES)
     El granjero, fuera de sí, había descargado en el lomo del animal verdugazos despiadados e impetuosos.

   • 1872 Torres Mena, J. "Partidos políticos ante la historia" [13-05-1872] La América (Madrid) Esp (HD)
     ■ Por temor á los verdugazos del ridículo, se han arreglado un poco á la moda, para de este modo poder alternar con periodistas y diputados en círculos y Parlamentos; considerando que ha pasado ya el tiempo de las batallas y emboscadas militares, y que la política moderna se hace en las plazas y salones.
   • 1874 "Lpz-Moreno, S. "Variedades: Pepita Gimenez" [07-07-1874] La Discusión (Madrid) Esp (HD)
     El que antes no se atrevia á cortar un tallo de hierba, ni á matar una pulga, por ser criaturitas de Dios, que en Dios debían ser amadas, no vacila despues en provocar á un su enemigo, cruzándole la cara de un verdugazo, y abriéndole luego la cabeza con un soberbio corte de sable.
   • 1884 RAE DRAE 12.ª ed. (NTLLE)
     Verdugazo. m. Golpe dado con el verdugo.
   • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
     VERDUGAZO. m. Golpe dado con el verdugo.
   • 1903 Cuyás Armengol, A. DiccNobles Spanish-English p. 563 Esp (BD)
     verdugazo, m. stroke or lash with a twig.
   • 1950 Anónimo "Puñaladas y palos Boleros Tabalos" [03-01-1950] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
     Si en los grandes conflictos mundiales estallan por cosas nimias, al parecer, entre gentes de bronce y sangre hirviendo qué no podrá en el vivir cotidiano abrir las de siete muelles, trazar estrellas y peces en la "jeró" y manejar trallas y bastones de trato con cosecha de verdugazos y chichones.
   • 1977 Maccione, A. "Laredo impugnó partido" [27-06-1977] Hoja Oficial del Lunes (Santander) Esp (HD)
     ■ Nefastas labores arbitrales, verdugazos federativos y para colmo de males la moral de los jugadores que se veía afectada.
   • 1984 RAE DRAE 20.ª ed. (NTLLE)
     verdugazo. m. Golpe dado con el verdugo, azote.
   • 1989 Neira Mtz, J. / Piñeiro, M. R. DiccBables Esp (NTLLE)
     VERDUGAZO. m. [...] golpe dado a una persona con una vara
   • 2001 Gardini, C. Trad Saddam Hussein: Política venganza, Aburish p. 142 Ar (BD)
     La tortura manual consistía en golpizas, tirones de pelo, verdugazos en las plantas de los pies y torsión de los miembros hasta romperlos.
   • 2002 Maeso Torre, J. Papa Luna p. 179 Esp (BD)
     Galcerán seguía el cadencioso amblar de las grupas del garallón que arreaba el amatoste, y que no se inmutaba ni con los verdugazos, los improperios del sacamuelas ni las súbitas tormentas de la montaña.
   • 2004 García Martín, L. No sabes quién observa p. 190 Piel en boca Esp (BD)
     Cuando siente el primer verdugazo en las nalgas, ni siquiera es capaz de discernir si es un golpe que ha recibido o una contracción nerviosa producida por su propio cuerpo.
   • 2013 Brotons Muñoz, A. Trad Toussaint L'Ouverture, Aristide p. 56 Esp (BD)
     Bajo los verdugazos de vuestro bárbaro látigo hemos acumulado para vosotros los tesoros de que disfrutáis en esta colonia; la raza humana ha sufrido viendo con qué barbarie habéis tratado a hombres como vosotros -sí, hombres- sobre los que no tenéis otro derecho excepto que sois más fuertes y más barbaros que nosotros [...].
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     verdugazo 1. m. Golpe dado con el verdugo (|| azote).
   • 2015 Martín, L. Vida equivocada Esp (CORPES)
     El granjero, fuera de sí, había descargado en el lomo del animal verdugazos despiadados e impetuosos.
   dar verdugazo
   docs. (1557-1918) 3 ejemplos:
   • 1535-1557 Fdz Oviedo, G. HGral Indias [1992] Esp (CDH )

     Y desque se ha bien alabado, así como da conclusión a sus loores, levántase otro indio recio, que está diputado para aquello, con una tranca de bejuco e fiero azote pintado, e habla con él un poco espacio, diciéndole que en todo ha dicho mentira, y loádose de lo que él no será para hacer; y que para que el uno o el otro sean creídos, que si él sufriere sin alguna mudanza su disciplina e los azotes que él le daría, será bien que le crean, e que el pueblo o república y su cacique sabrán que tienen en él un valiente varón, y que si así no lo comporta, que quedará para bellaco y conoscido por el que es. A lo cual el primero no replica palabra; y el otro le da entonces seis verdugazos tales, que en todo lo que alcanza le saca sangre.

   • 1598 Soriano, J. LExperimentos médicos [1997] fol. 108r Esp (CDH )
     El modo como se han de preparar / las biuoras para comer.PRimero, con vn mimbre dalles algunos / verdugaços, despues quitenles / las cabeças, y colas, quatro dedos buenos / de cada parte, y quitenles el cuero, o hollejo, [...]. /
   • 1918 Anónimo Desconocida aventura Teresa Panza p. 50 Esp (BD)
     Encerrad a este orate en la jaula de pinchos número siete; que se le apliquen unos sinapismos en las pantorrillas; rapadle luego pelo y barbas; dadle después trescientos doces [sic] verdugazos en el lomo, y si chilla, ya sabéis el remedio ¡al pilón de la fuente!
   verdugazo
   docs. (1910-1983) 2 ejemplos:
   • 1910 Quilis Pastor, J. La Cigarra p. 8 Esp (BD)
     Desde entonces está en la aldea, haciendo travesuras, burlándose de todo el mundo, desarrapada y tan atrevida, que, sin temor de Dios, trepa a los árboles á robar fruta, aunque á veces recibe sendos verdugazos, pero ¡ándale á ella! antes de que se le quiten los cardenales ya está saltando por las rocas, haciendo diabluras y canta que te canta.
   • 1983 Kirsner, R. Veinte años matrimonio novela Galdós p. 12 EU (BD)
     ■ Si es que a la fuerza ahorcan, también se recibe verdugazos por haberse deslizado.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados