Diccionario histórico de la lengua española

14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 31/07/2023
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

verdugado, a^• adj. (1491-)

verdugado, berdugado

verdugada (1275-)

También en esta página: verdugado (1535-)

1. >verdugo+–ado,a
   adj. [Prenda] Que tiene verdugos.
   docs. (1491-2021) 16 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1477-1491 Anónimo Cuentas GBaeza [1955] Esp (CDH )
     Seys varas e media de çebty carmesy, para vna faldrilla, berdugada dello mismo, que costo a 1.400 mrs. la vara, que son 9.100 mrs., e vna vara de terçiopelo negro para tyras, 870 mrs., que son todos 9.970 mrs.
   • 2021 García Fdz, Ó. Directoras teatro clásico español p. 231 La mujer, protagonista del teatro español del Siglo de Oro Esp (BD)
     La saya verdugada debajo del vestido o basquiña a modo de campana guarnecida de ribetes, casas circulares cubiertas de cimborrios de fina paja, para ahuecar y mantener terso el vestido.

   • 1477-1491 Anónimo Cuentas GBaeza [1955] Esp (CDH )
     Seys varas e media de çebty carmesy, para vna faldrilla, berdugada dello mismo, que costo a 1.400 mrs. la vara, que son 9.100 mrs., e vna vara de terçiopelo negro para tyras, 870 mrs., que son todos 9.970 mrs.
   • c1525 Núñez, E. Veemos christianos lindos labradores p. 172 España imaginada Américo Castro Esp (BD)
     Pues quando consyderan esto e miran e veen los christianos nuevos tan favorecidos, tan vestidos de frisado de paño fino o de seda como cortesanos, aunque sean çapateros, tan gordos, frescos, ricos, cargados de anillos e otras joyas de plata ellos, e ellas hasta sayas verdugadas como damas [...].
   • 1544 Castillejo, C. Diál Mujeres [1986] 86 Esp (CDH )
     Una dueña, diz que honrrada, * / muger de pompa y arreo, / adolegió de desseo / de una saya verdugada * / muy loçana, / a su pareçer galana, / que yendo a la yglesia vio, / de que luego le tomó / ynfinitíssima gana; * / y tornada / a casa muy congoxada, / en sentándose a comer / començosse a entristeçer / y mostrar muy fatigada. /
   • 1557 Anónimo LConstitutiones Synodales fol. 83 Esp (BD)
     [...] y que sea la tal vestidura cerrada, saluo si fuere loba que la pueda traer abierta si quisiere y que no sea de color bermeja, ni verdegaye clara: y no sea trepada, ni bordada, ni labrada de seda, ni verdugada, ni fecha a meytades de dos, o mas colores.
   • c1580 Tamariz, C. Novelas [1974] 106 Esp (CDH )
     A Siluio la ynuención mucho le agrada, / y comensaron luego encontinente / a descoser la saya verdugada. /
   • 1651 Martín, J. Romance burlesco [2001] 331 Esp (CDH )
     / Ya sé que no lo merezco: / de gracia el jubón demando, / que al pedirlo de justicia / fuera el jubón verdugado.
   • 1857 Anónimo (J. P.) "Revoluciones miriñaque" [30-12-1857] El Museo Universal (Madrid) Esp (HD)
     Solo para precisar fechas diremos, que ya en la Celestina (1490) menciónanse rodeos, frisados, sayas de brocado y de Contray; en 1512 siguen en uso las albardinas henchidas de algodon, los repulgados goneles, las sayas verdugadas, el cordelate, el camelote, el velludo y la palmella [...].
   • 1858 Rodríguez , M. "Moda. Miriñaque" [29-07-1858] El Clamor Público (Madrid) Esp (HD)
     Los nombres de albarda, albardina, pompa, bulto, redeos, frisados, goneles repulgados, sayas verdugadas, cordelate, camelote, palmella, basquiñas piardas, sayas fruncidas, jubones estopados, jaquetes con bravon, marlotas, albernias, estoperas, roderos, sayas embotadas, sotanas abolladas, verdugados, emborrodedores, afolladores, valones, triadas, tontillos, señalaban en su mayor parte épocas distintas de la preponderancia del miriñaque, contra el cual alguna vez se han hecho intervenir hasta las leyes.
   • 1913 Anónimo "Circo artesanos: Conferencia" [09-03-1913] El Noroeste (La Coruña) Esp (HD)
     Habla de las ropas largas, talares, las túnicas, los chitones, las togas, los himationes; de los trajes cortos, divididos, en los que intervienen varias prendas; del vestido en Grecia, en el Asia, en la época de la Edad Media y del Renacimiento; se refiere al miriñaque, estudiando su evolución, de las faldas verdugadas y los tontillos.
   • 1979 Mateo Gmz, I. Temas profanos escultura gótica española. p. 288 Esp (BD)
     A la izquierda, escenas del campamento cristiano donde aparecen mujeres vestidas con faldas verdugadas, en conversación con soldados.
   • 1997 Anónimo "Dúrcal ofreció concierto recordar" [22-09-1997] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
     A las 21:46 horas, la luz en el escenario se apagó y al encenderse, Rocío Dúrcal apareció vistiendo un hermoso traje verdugado en seda, color azul cielo, y el cabello recogido con una diadema de brillantes.
   • 1998 Delibes, M. El hereje p. 59 Esp (BD)
     Pero doña Catalina atendía a su esposo que le aconsejaba, en tono didáctico, que se pusiera cómoda, que no pensaría dar a luz con el gonete y la falda verdugada.
   • 2009 Falcones, I. Mano Fátima p. 461 Esp (BD)
     La pieza superior, que se iniciaba en una lechuguilla que le tapaba el cuello hasta las orejas, tenía forma de cono invertido, cuya punta se montaba sobre la falda verdugada que se abría en campana desde la cintura.
   • 2010 Menéndez, E. Corazón oceáno p. 432 Esp (BD)
     El corpiño y la falda verdugada eran de seda tornasolada, azul y verde, con los bordes festoneados en plata.
   • 2021 García Fdz, Ó. Directoras teatro clásico español p. 231 La mujer, protagonista del teatro español del Siglo de Oro Esp (BD)
     La saya verdugada debajo del vestido o basquiña a modo de campana guarnecida de ribetes, casas circulares cubiertas de cimborrios de fina paja, para ahuecar y mantener terso el vestido.

   • 1477-1491 Anónimo Cuentas GBaeza [1955] Esp (CDH )
     Seys varas e media de çebty carmesy, para vna faldrilla, berdugada dello mismo, que costo a 1.400 mrs. la vara, que son 9.100 mrs., e vna vara de terçiopelo negro para tyras, 870 mrs., que son todos 9.970 mrs.
   • c1525 Núñez, E. Veemos christianos lindos labradores p. 172 España imaginada Américo Castro Esp (BD)
     Pues quando consyderan esto e miran e veen los christianos nuevos tan favorecidos, tan vestidos de frisado de paño fino o de seda como cortesanos, aunque sean çapateros, tan gordos, frescos, ricos, cargados de anillos e otras joyas de plata ellos, e ellas hasta sayas verdugadas como damas [...].
   • 1537 Rodríguez, P. Inventario bienes Garcilaso p. 531 Documentos Garcilaso Archivo Protocolos Toledo (Boletín Real Academia Historia, 73) Esp (BD)
     una saya verdugada de grana con verdugos de terciopelo carmesí
   • 1544 Castillejo, C. Diál Mujeres [1986] 86 Esp (CDH )
     Una dueña, diz que honrrada, * / muger de pompa y arreo, / adolegió de desseo / de una saya verdugada * / muy loçana, / a su pareçer galana, / que yendo a la yglesia vio, / de que luego le tomó / ynfinitíssima gana; * / y tornada / a casa muy congoxada, / en sentándose a comer / començosse a entristeçer / y mostrar muy fatigada. /
   • 1557 Anónimo LConstitutiones Synodales fol. 83 Esp (BD)
     [...] y que sea la tal vestidura cerrada, saluo si fuere loba que la pueda traer abierta si quisiere y que no sea de color bermeja, ni verdegaye clara: y no sea trepada, ni bordada, ni labrada de seda, ni verdugada, ni fecha a meytades de dos, o mas colores.
   • c1580 Tamariz, C. Novelas [1974] 106 Esp (CDH )
     A Siluio la ynuención mucho le agrada, / y comensaron luego encontinente / a descoser la saya verdugada. /
   • 1651 Martín, J. Romance burlesco [2001] 331 Esp (CDH )
     / Ya sé que no lo merezco: / de gracia el jubón demando, / que al pedirlo de justicia / fuera el jubón verdugado.
   • 1857 Anónimo (J. P.) "Revoluciones miriñaque" [30-12-1857] El Museo Universal (Madrid) Esp (HD)
     Solo para precisar fechas diremos, que ya en la Celestina (1490) menciónanse rodeos, frisados, sayas de brocado y de Contray; en 1512 siguen en uso las albardinas henchidas de algodon, los repulgados goneles, las sayas verdugadas, el cordelate, el camelote, el velludo y la palmella [...].
   • 1858 Rodríguez , M. "Moda. Miriñaque" [29-07-1858] El Clamor Público (Madrid) Esp (HD)
     Los nombres de albarda, albardina, pompa, bulto, redeos, frisados, goneles repulgados, sayas verdugadas, cordelate, camelote, palmella, basquiñas piardas, sayas fruncidas, jubones estopados, jaquetes con bravon, marlotas, albernias, estoperas, roderos, sayas embotadas, sotanas abolladas, verdugados, emborrodedores, afolladores, valones, triadas, tontillos, señalaban en su mayor parte épocas distintas de la preponderancia del miriñaque, contra el cual alguna vez se han hecho intervenir hasta las leyes.
   • 1913 Anónimo "Circo artesanos: Conferencia" [09-03-1913] El Noroeste (La Coruña) Esp (HD)
     Habla de las ropas largas, talares, las túnicas, los chitones, las togas, los himationes; de los trajes cortos, divididos, en los que intervienen varias prendas; del vestido en Grecia, en el Asia, en la época de la Edad Media y del Renacimiento; se refiere al miriñaque, estudiando su evolución, de las faldas verdugadas y los tontillos.
   • 1979 Mateo Gmz, I. Temas profanos escultura gótica española. p. 288 Esp (BD)
     A la izquierda, escenas del campamento cristiano donde aparecen mujeres vestidas con faldas verdugadas, en conversación con soldados.
   • 1997 Anónimo "Dúrcal ofreció concierto recordar" [22-09-1997] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
     A las 21:46 horas, la luz en el escenario se apagó y al encenderse, Rocío Dúrcal apareció vistiendo un hermoso traje verdugado en seda, color azul cielo, y el cabello recogido con una diadema de brillantes.
   • 1998 Delibes, M. El hereje p. 59 Esp (BD)
     Pero doña Catalina atendía a su esposo que le aconsejaba, en tono didáctico, que se pusiera cómoda, que no pensaría dar a luz con el gonete y la falda verdugada.
   • 2009 Falcones, I. Mano Fátima p. 461 Esp (BD)
     La pieza superior, que se iniciaba en una lechuguilla que le tapaba el cuello hasta las orejas, tenía forma de cono invertido, cuya punta se montaba sobre la falda verdugada que se abría en campana desde la cintura.
   • 2010 Menéndez, E. Corazón oceáno p. 432 Esp (BD)
     El corpiño y la falda verdugada eran de seda tornasolada, azul y verde, con los bordes festoneados en plata.
   • 2021 García Fdz, Ó. Directoras teatro clásico español p. 231 La mujer, protagonista del teatro español del Siglo de Oro Esp (BD)
     La saya verdugada debajo del vestido o basquiña a modo de campana guarnecida de ribetes, casas circulares cubiertas de cimborrios de fina paja, para ahuecar y mantener terso el vestido.

14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 31/07/2023
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

verdugado s. (1535-)

verdugado, berdugado

verdugada (1275-)

También en esta página: verdugado, a^• (1491-)

1. >verdugo+–ado
   s. m. Prenda interior formada por verdugos que se colocaba bajo la falda para ahuecarla.
   Sinónimos: verdugada; verdugo
   docs. (1535-2021) 49 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • c1535 Anónimo Diál Transformaciones [1994] 265 Esp (CDH )
     Y dízenme que en Espanna son en esto muy demasiados, porque les ponen unos verdugados * que usan allá y unos rebocinnos * en el cuello y otras cosas deshonestas que fuerçan a los hombres a pecar, teniendo con las tales imájines poca reverencia y devoción; y acaesce muchas vezes que si un pintor ha de pintar una imajen de * Nuestra Senora o de la Madalena toma exemplo de alguna mujer deshonesta ramera, la cual tiene puesta delante por muestra de su labor y pintura.
   • 2021 Rdz Silgo, A. "Vestimenta identidad territorial literatura viajes" p. 159 Alteridad ibérica Esp (BD)
     Sin embargo, si alguna prenda peninsular se proyectará en la Edad Moderna y puede encontrarse en los libros de viajes esta será el verdugado, junto con los chapines.

   • c1535 Anónimo Diál Transformaciones [1994] 265 Esp (CDH )
     Y dízenme que en Espanna son en esto muy demasiados, porque les ponen unos verdugados * que usan allá y unos rebocinnos * en el cuello y otras cosas deshonestas que fuerçan a los hombres a pecar, teniendo con las tales imájines poca reverencia y devoción; y acaesce muchas vezes que si un pintor ha de pintar una imajen de * Nuestra Senora o de la Madalena toma exemplo de alguna mujer deshonesta ramera, la cual tiene puesta delante por muestra de su labor y pintura.
   • 1546 Anónimo Documento Puebla Índice archivo Puebla Ángeles, I Mx (Boyd-Bowman)
     un verdugado de fusteda leonado, con verdugos de rraso negro
   • 1595 Anónimo Documento Lima Portugueses trata esclavos negros Pe (Boyd-Bowman)
     un berdugado colorado
   • 1626 Almansa Mendoza, A. Relaciones 1626 [2001] Cartas y relaciones Esp (CDH )
     Y ésta y las noches siguientes hubo tres saraos de los que llaman 'de campaña o 'privados', y suelen ser los de más gusto, porque no obligan las señoras llevar abaninos ni verdugados, y fueron en las casas de la señora doña Tecla de Vilar, don Francisco de Torres y Ramón de Boxadors.
   • 1673 Vélez Guevara, J. Hidalgo Mancha III 117 El hidalgo de la Mancha Esp (CDH )
     (Arrójese y quede pendiente del verdugado) / Pero, ¡ay, Dios!, que el verdugado / se le ha asido de una almena; / con lo que tira Gaiferos / y con lo que pesa ella / se desasió, a costa de / mucha barba de ballena.
   • 1728 Anónimo "Relacion fiesta procession canonizacion" p. 44 Esp (BD)
     Llevaba un pomposo verdugado, i en el un vestido de sarga burelado, primorosamente bordado a toda costa de hoja, i hilillo de oro.
   • 1739 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
     VERDUGADO. s. m. Vestidura, que las mugeres usaban debaxo de las basquiñas, al modo que oy los tontillos, y era de su misma hechura.
   • 1762 El Pensador (José Clavijo y Fajardo) "Pensamiento VII" [01-01-1762] p. 5 El Pensador (Madrid) Esp (HD)
     Otros cuentas, que huvo hombre / en los tiempos de antaño, / quando se usaban moños, / calzas, golilla, espada, y verdugado.
   • 1794 Anónimo "Sobre belleza" [17-10-1794] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Si una muger y un hombre se presentasen ahora con los verdugados, peinados, lechuguillas, escarolados, escotados, y demas adornos que vemos en los retratos del siglo pasado, causarian risa, y afearian á las personas mas bellas, y sin embargo, en aquellos tiempos encantarian.
   • 1794 Roxo Flores, F. Invectiva luxo [1794] p. 81 Esp (BD)
     Ni podemos suspender la admiracion quando hallamos la variacion de estas modas, substituyéndolas con las chias, duques, fallas, gavanes, guardainfantes, lechuguillas, lobas, polleras, roclos, saboyanas, valonas, capeteles, verdugados, ponlevís, patenas, y zarcillos.
   • 1804 Anónimo "Literatura: Sobre Modas" [01-01-1804] p. 192 El Correo de las Damas o Poliantea Instructiva, Curiosa y Agradable de Literatura, Ciencias y Artes (Cádiz) Esp (HD)
     El será un archivo exacto donde se verán las progresivas modas de otros tiempos, sin tener que acudir a etimologias obscuras, para determinar si el verdugado no estaba en uso sino entre las damas virtuosas, y el guardainfante era el solo trage propio del bayle.
   • 1832 Estébanez Calderón, S. "Egas escudero y doña Aldonza" [26-04-1832] p. 101 Cartas Españolas (Madrid) Esp (HD)
     É como el mi linaje es de enjundia é añejo, inquirí que sedes de los buenos é viejos, sin ser retajado (Dios vos libre), ni conocer la Atora ni el sábado, ni mirades á furto el lardo; é otrosi supe, y vala por todo, que sedes de Solares de Carriedo, todo para gloria de esta mi persona ataviada hoy dia en fecha con saboyana carmesí y verdugado de seda, y la toca con volante blanco pinjado con pinjantes ricos, vision en forma que si queredes reverenciar, acudir habedes á media noche por filo por el arcaduz del jardin.
   • 1847 Estébanez Calderón, S. Escenas andaluzas [1985] 270 Esp (CDH )
     E como el mi linage es de enjundia e añejo, inquirí que sedes de los buenos e viejos, sin ser retejado (Dios vos libre), ni conocer la Atora * ni el sábado, ni mirades a furto el lardo; e otros supe, y vala por todo, que sedes de Solares de Carriedo, todo para gloria de esta mi persona ataviada hoy día en fecha con saboyana carmesí y verdugado de seda, y la toca con volante blanco pintajado con pinjantes ricos, visión en forma que si queredes reverenciar, acudir habedes a media noche por filo por el arcaduz del jardín.
   • 1886 Puiggarí Llobet, J. Iconografía traje [2002] 186 Esp (CDH )

     Efectivamente, decaída entonces la fabricación de paños, hubo que apelar a las sargas y estameñas, y entre ricos, a brocados y terciopelos; ropas fuertes, mal acomodadas a la flexibilidad de pliegues del gusto antiguo; además, el lujo de ropa blanca, originado de la perfección gradual en telerías, popularizó los abollados y acuchilladuras, motivando nuevos cortes que alimentaron numerosas industrias; y desde que se recurrió a plegados facticios, vinieron los verdugados y basquiñas, los talles presurados, y finalmente innovaciones extrañas que acabaron con toda tradición.

   • 1898 Schz Arjona, J. Noticias Anales teatro Sevilla [1898] Esp (CDH )
     Que la mujer que sale á cantar con ellos se ponga verdugado y gorguera, y que quite los setenta apóstoles.
   • 1905-1907 Coloma, L. Jeromín [2003] Esp (CDH )
     Hubo desmayos de sofoco, chillidos de protesta, codazos de mal humor y lechuguillas arrugadas, conteritas torcidas, verdugados chafados, mantos desprendidos, joyas perdidas y rosas sembradas a granel de las que habían ocupado tan honoríficos puestos.
   • 1927 Noel, E. Siete cucas [1992] Esp (CDH )
     Y que no del todo debían ser tejavanas estas cominerías de tenada y corral lo predicaba ella misma tomando el pendingue cuando la petaba o mirando lo que era su antojo, de pasmarota en el zaguán de su casa y no detrás de celosías, sino en el umbral y con su bata larga del tiempo de los verdugados y mangas de ángel caído.
   • 1952 Zalamea, J. Gran Burundún-Burundá ha muerto [2018] p. 80 Co (BD)
     los baúles ahítos de uniformes desgarrados y ensangrentados —no impolutos y relucientes como los de hogaño—, de crinolinas y verdugados que eran fortalezas que sólo se rendían al mimo de la palabra; de boas blancos y negros que servían para disimular la risa, amortiguar la crueldad de una negativa y hacer más rosado y madoroso el hombro que, a la vez, ocultaban y ofrecían [...].
   • 1982 Alviz Arroyo, J. Son danza [1982] Esp (CDH )
     Pomposamente abultado semejante artificio por un verdugado de tafetán, visible por una cuchillada en el guardapié...
   • 1991 Alonso, E. Flor Jacarandá [1991] Esp (CDH )
     Luego deshizo los lazos que sujetan el verdugado y cuando apartaba de sí tan amplio armatoste, entró Elvira.
   • 2003 Pasalodos Salgado, M. "Moda principios siglo XX" Indumentaria Esp (CORPES)
     De nuevo el ingente despliegue de drapeados del invierno de 1907 no invitó a recurrir a aquellos lejanos ahuecadores, herederos de los verdugados del siglo XVI [...].
   • 2015 Janés, C. Guardar la casa Esp (CORPES)
     Naturalmente, todas ellas estaban también sometidas al vestuario, otra prisión que la reina compartía con las infantas y con otras damas: el cartón de pecho, que las mantenía erguidas y sin formas, el guardainfantes, que ahuecaba las faldas, el verdugado, que les daba rigidez y amplitud, los chapines, que las obligaban a andar a pasos pequeños, y muchos detalles más.
   • 2021 Rdz Silgo, A. "Vestimenta identidad territorial literatura viajes" p. 159 Alteridad ibérica Esp (BD)
     Sin embargo, si alguna prenda peninsular se proyectará en la Edad Moderna y puede encontrarse en los libros de viajes esta será el verdugado, junto con los chapines.

   • 1
   • 2
   • 3

   • c1535 Anónimo Diál Transformaciones [1994] 265 Esp (CDH )
     Y dízenme que en Espanna son en esto muy demasiados, porque les ponen unos verdugados * que usan allá y unos rebocinnos * en el cuello y otras cosas deshonestas que fuerçan a los hombres a pecar, teniendo con las tales imájines poca reverencia y devoción; y acaesce muchas vezes que si un pintor ha de pintar una imajen de * Nuestra Senora o de la Madalena toma exemplo de alguna mujer deshonesta ramera, la cual tiene puesta delante por muestra de su labor y pintura.
   • 1546 Anónimo Documento Puebla Índice archivo Puebla Ángeles, I Mx (Boyd-Bowman)
     un verdugado de fusteda leonado, con verdugos de rraso negro
   • c1550 Arce Otárola, J. Coloquios Palatino y Pinciano [1995] Esp (CDH )

     PINCIANOId vos contando las lanceras. ¿Veis ahí otra, y una dama con verdugado?

     PALATINOYo apostaré que aquel verdugado le desterraron de Valladolid por bellaco, y tuvieron gran razón y aun merescía que le justiciaran.

   • 1551 Anónimo VocQuatroLengs Esp (NTLLE)
     flam., een Cuers; fr. vne cotte; lat., cyclas; esp., el verdugado
   • 1523-1551 Anónimo Repertorio premáticas [1999] Esp (CDH )
     Y, ansimismo, permitimos y avemos por bien que las mugeres puedan traer verdugados de seda o de paño, con los verdugos de seda que quisieren.
   • c1553-1556 Villalón, C. Crótalon [1990] 216 Esp (CDH )
     Y como mi madre me vio me reçibió con plazer, porque vio que yo venía razonablemente proveída, que de más de las ropas de seda muchas y muy buenas que hube del capitán, traía yo doçientos ducados que me dixo que tenía en una bolsa secreta al tiempo de su muerte; de lo cual todo me vestí bien de todo género de ropas de dama al uso y tiempo, muy gallardas y costosas, y por tener ojo a ganar con aquello más: rizé basquiñas, saboyanas, verdugados, saltaenbarca, nazarena, reboçiños, faldrillas, briales, manteos, y otras ropas de paseo, de por casa, de raso, de tafetán y de chamelote [...].
   • c1580 Tamariz, C. Novelas [1974] 105 Esp (CDH )
     Toma Benedicta un berdugado, / ropa que fue otro tienpo muy usada, / que su madre al partir se lo aula dado, / y era una alhaja entonces escusada. /
   • 1593 Gracián Dantisco, L. Galateo [1968] Esp (CDH )
     En el tiempo que se començaron a traer calças abultadas, algunos mancebos dieron en meter trapos, y otras muchas cosas en ellas, tanto que huvo quien metió en sus follados aros de cedaços y otras invenciones, casi con tanta codicia de ensancharse, como algunas mugeres tienen en este tiempo en traer sus verdugados anchos y pomposos.
   • 1593 Gracián Dantisco, L. Galateo [1968] Esp (CDH )
     Sólo diré que el recato que las mugeres solían tener en los pies, después que usan verdugados, se les ha subido a la garganta, y juegan al trocado con el uso.
   • 1593 Gracián Dantisco, L. Galateo [1968] Esp (CDH )
     Porque si entráis a ver una dama, que por caso esté rebuelta o al descuido, si se halla sin aquel cuello tiesso y postizo que ellas usan, aunque se le parezcan los pies por causa del verdugado, antes echa mano de la funda del pezcueço para atapalle, que acuda a tapar los pies; y en tiempos passados, no sólo no le cubrían en sus casas, pero llevavan descubierto cuello y pecho quando salian fuera: otro estremo bien contrario de lo que usan.
   • 1595 Anónimo Documento Lima Portugueses trata esclavos negros Pe (Boyd-Bowman)
     un berdugado colorado
   • a1600 Anónimo Poesías varias. Ms. 3.168 Poesía erótica Esp (CDH )
     Junto al verdugado / luego me ponía, / y yo me subía / hasta lo vedado; / si de su bel grado / a muchas calcé, / ahora ¡qué haré!
   • 1603 Rojas Villandrando, A. Viaje Entretenido [1977] II, 41 Esp (CDH )
     Una dama tan hermosa, / de tan honrados parientes, / que sería sin duda alguna / una mujer con copete, / con un verdugado grande, / con muchas dueñas y gente, / muy hermosísima y grave, / de un rostro resplandeciente, / sabia, honesta, recatada, / y que no se pondría afeite; / con un manto de soplillo, / vestida de blanco y verde, / los ojos zarcos azules, / de aljófar sus blancos dientes. /
   • 1604 Palet, J. DiccLengEspFranc Esp (NTLLE)
     verdugado, vertugadin.
   • 1611 Covarrubias, S. Tesoro Cast Esp (NTLLE)
     VERDVGO, en vna sinificacion vale el renueuo, o vastago del arbol por estar verde, de aqui se dixo verdugado, que es vna saya a modo de campana, toda de arriba a baxo guarnecida con vnos ribetes, que por ser redondos como los verdugos del arbol, y por ventura de color verde dieron nombre al verdugado.
   • 1611 Rosal, F. Etimología vocablos lengua castellana Esp (NTLLE)
     Verdugado por los verdugos de que está fabricado.
   • 1615 Cervantes Saavedra, M. Quijote II Esp (CDH )
     — Señor cura, eche cata por ahí si hay alguien que vaya a Madrid a Toledo, para que me compre un verdugado redondo, hecho y derecho, y sea al uso y de los mejores que hubiere, que en verdad en verdad que tengo de honrar el gobierno de mi marido en cuanto yo pudiere, y aun que si me enojo me tengo de ir a esa corte y echar un coche como todas, que la que tiene marido gobernador muy bien le puede traer y sustentar.
   • 1615 Anónimo Relación joyas Ana Austria [1949] Esp (CDH )
     Quatro berdugados * de tafetan carmesi, con berdugos del mismo tafetan, forrados en tafetan.
   • 1626 Almansa Mendoza, A. Relaciones 1626 [2001] Cartas y relaciones Esp (CDH )
     Y ésta y las noches siguientes hubo tres saraos de los que llaman 'de campaña o 'privados', y suelen ser los de más gusto, porque no obligan las señoras llevar abaninos ni verdugados, y fueron en las casas de la señora doña Tecla de Vilar, don Francisco de Torres y Ramón de Boxadors.
   • 1641 Vélez Guevara, L. Diablo [1999] 19 Esp (CDH )
     [...] habiendo una priesa notable a quitarse zapatos y medias, calzones y jubones, basquiñas, verdugados, guardainfantes, polleras, enaguas y guardapiés, para acostarse hombres y mujeres, quedando las humanidades menos mesuradas y volviéndose a los primeros originales, que comenzaron el mundo horros de todas estas baratijas.
   ArribaSiguiente

   • c1635-c1651 Cáncer Velasco, J. Fábula Ío y Júpiter [2005] 253 Obras varias Esp (CDH )
     Ya estaba en guardapiés, / y al ponerse el verdugado, / llegó Júpiter y dijo: / «Hacia mí quiero los aros. /
   • 1663 Carvajal Saavedra, M. Navidades [1993] Esp (CDH )
     Acostumbraban ella y sus damas, por excusar el embarazo de los verdugados, el vestirse de corto a lo labrador.
   • 1665 Santos, F. Tarascas Madrid [1976] Esp (CDH )
     Quedé espantado, y limpiándome los ojos, reparé que era una dama metida en una silla de manos, a quien hacía parecer visión el verdugado moño, guedejas, tocavalona, vueltas, cintas y estufilla.
   • 1673 Vélez Guevara, J. Hidalgo Mancha III 117 El hidalgo de la Mancha Esp (CDH )
     (Arrójese y quede pendiente del verdugado) / Pero, ¡ay, Dios!, que el verdugado / se le ha asido de una almena; / con lo que tira Gaiferos / y con lo que pesa ella / se desasió, a costa de / mucha barba de ballena.
   • 1728 Anónimo "Relacion fiesta procession canonizacion" p. 44 Esp (BD)
     Llevaba un pomposo verdugado, i en el un vestido de sarga burelado, primorosamente bordado a toda costa de hoja, i hilillo de oro.
   • 1739 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
     VERDUGADO. s. m. Vestidura, que las mugeres usaban debaxo de las basquiñas, al modo que oy los tontillos, y era de su misma hechura.
   • 1762 El Pensador (José Clavijo y Fajardo) "Pensamiento VII" [01-01-1762] p. 5 El Pensador (Madrid) Esp (HD)
     Otros cuentas, que huvo hombre / en los tiempos de antaño, / quando se usaban moños, / calzas, golilla, espada, y verdugado.
   • 1788 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
     VERDUGADO, especie de guarda-infante, pollera, ó tontillo, que usaron antiguamente las Españolas.
   • 1794 Anónimo "Sobre belleza" [17-10-1794] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Si una muger y un hombre se presentasen ahora con los verdugados, peinados, lechuguillas, escarolados, escotados, y demas adornos que vemos en los retratos del siglo pasado, causarian risa, y afearian á las personas mas bellas, y sin embargo, en aquellos tiempos encantarian.
   • 1794 Roxo Flores, F. Invectiva luxo [1794] p. 81 Esp (BD)
     Ni podemos suspender la admiracion quando hallamos la variacion de estas modas, substituyéndolas con las chias, duques, fallas, gavanes, guardainfantes, lechuguillas, lobas, polleras, roclos, saboyanas, valonas, capeteles, verdugados, ponlevís, patenas, y zarcillos.
   • 1804 Anónimo "Literatura: Sobre Modas" [01-01-1804] p. 192 El Correo de las Damas o Poliantea Instructiva, Curiosa y Agradable de Literatura, Ciencias y Artes (Cádiz) Esp (HD)
     El será un archivo exacto donde se verán las progresivas modas de otros tiempos, sin tener que acudir a etimologias obscuras, para determinar si el verdugado no estaba en uso sino entre las damas virtuosas, y el guardainfante era el solo trage propio del bayle.
   • 1817 RAE DRAE 5.ª ed. (NTLLE)
     VERDUGADO. s. m. Vestidura que las mugeres usaban debajo de las basquiñas.
   • 1832 Estébanez Calderón, S. "Egas escudero y doña Aldonza" [26-04-1832] p. 101 Cartas Españolas (Madrid) Esp (HD)
     É como el mi linaje es de enjundia é añejo, inquirí que sedes de los buenos é viejos, sin ser retajado (Dios vos libre), ni conocer la Atora ni el sábado, ni mirades á furto el lardo; é otrosi supe, y vala por todo, que sedes de Solares de Carriedo, todo para gloria de esta mi persona ataviada hoy dia en fecha con saboyana carmesí y verdugado de seda, y la toca con volante blanco pinjado con pinjantes ricos, vision en forma que si queredes reverenciar, acudir habedes á media noche por filo por el arcaduz del jardin.
   • 1847 Estébanez Calderón, S. Escenas andaluzas [1985] 270 Esp (CDH )
     E como el mi linage es de enjundia e añejo, inquirí que sedes de los buenos e viejos, sin ser retejado (Dios vos libre), ni conocer la Atora * ni el sábado, ni mirades a furto el lardo; e otros supe, y vala por todo, que sedes de Solares de Carriedo, todo para gloria de esta mi persona ataviada hoy día en fecha con saboyana carmesí y verdugado de seda, y la toca con volante blanco pintajado con pinjantes ricos, visión en forma que si queredes reverenciar, acudir habedes a media noche por filo por el arcaduz del jardín.
   • 1852 RAE DRAE 10.ª ed. (S) (NTLLE)
     VERDUGADO. m. Vestidura que las mujeres usaban debajo de las basquiñas para ahuecarlas.
   • 1886 Puiggarí Llobet, J. Iconografía traje [2002] 186 Esp (CDH )

     Efectivamente, decaída entonces la fabricación de paños, hubo que apelar a las sargas y estameñas, y entre ricos, a brocados y terciopelos; ropas fuertes, mal acomodadas a la flexibilidad de pliegues del gusto antiguo; además, el lujo de ropa blanca, originado de la perfección gradual en telerías, popularizó los abollados y acuchilladuras, motivando nuevos cortes que alimentaron numerosas industrias; y desde que se recurrió a plegados facticios, vinieron los verdugados y basquiñas, los talles presurados, y finalmente innovaciones extrañas que acabaron con toda tradición.

   • 1886 Puiggarí Llobet, J. Iconografía traje [2002] Esp (CDH )

     A su vez el traje femenil tendía a reformarse; los corsés y los tontillos perdieron algo de su exageración; redújose el talle, y el verdugado, descubriendo algo de las haldas ricas de terciopelo o raso, se apabellonó por arriba; siguiendo los entretallados en cuerpo y mangas a simétricos repulgos.

   • 1898 Schz Arjona, J. Noticias Anales teatro Sevilla [1898] Esp (CDH )
     Que la mujer que sale á cantar con ellos se ponga verdugado y gorguera, y que quite los setenta apóstoles.
   • 1905-1907 Coloma, L. Jeromín [2003] Esp (CDH )
     Hubo desmayos de sofoco, chillidos de protesta, codazos de mal humor y lechuguillas arrugadas, conteritas torcidas, verdugados chafados, mantos desprendidos, joyas perdidas y rosas sembradas a granel de las que habían ocupado tan honoríficos puestos.
   • 1927 Noel, E. Siete cucas [1992] Esp (CDH )
     Y que no del todo debían ser tejavanas estas cominerías de tenada y corral lo predicaba ella misma tomando el pendingue cuando la petaba o mirando lo que era su antojo, de pasmarota en el zaguán de su casa y no detrás de celosías, sino en el umbral y con su bata larga del tiempo de los verdugados y mangas de ángel caído.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 1952 Zalamea, J. Gran Burundún-Burundá ha muerto [2018] p. 80 Co (BD)
     los baúles ahítos de uniformes desgarrados y ensangrentados —no impolutos y relucientes como los de hogaño—, de crinolinas y verdugados que eran fortalezas que sólo se rendían al mimo de la palabra; de boas blancos y negros que servían para disimular la risa, amortiguar la crueldad de una negativa y hacer más rosado y madoroso el hombro que, a la vez, ocultaban y ofrecían [...].
   • 1982 Alviz Arroyo, J. Son danza [1982] Esp (CDH )
     Pomposamente abultado semejante artificio por un verdugado de tafetán, visible por una cuchillada en el guardapié...
   • 1987 Vizcaíno Casas, F. Isabel [1992] Esp (CDH )
     Fuéronse los embajadores a reposar, que muy fatigados venían, y al siguiente día, después de comer, tuvieron lugar las primeras conversaciones, deslumbrando de nuevo doña Isabel a sus huéspedes con un vestido de un brial de brocado carmesí verdugado de catí verde y una ropa de catí larga, con gran collar de balages.
   • 1991 Alonso, E. Flor Jacarandá [1991] Esp (CDH )
     Luego deshizo los lazos que sujetan el verdugado y cuando apartaba de sí tan amplio armatoste, entró Elvira.
   • 2003 Pasalodos Salgado, M. "Moda principios siglo XX" Indumentaria Esp (CORPES)
     De nuevo el ingente despliegue de drapeados del invierno de 1907 no invitó a recurrir a aquellos lejanos ahuecadores, herederos de los verdugados del siglo XVI [...].
   • 2010 Descalzo Lorenzo, A. "Exposición permanente. Tiempos lejanos" Guía Museo Traje Esp (CORPES)
     La singularidad del vestido femenino la proporcionaban tres elementos, siempre ocultos: el cartón de pecho, el verdugado y los chapines.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     VERDUGADO. [...] m. Vestidura que las mujeres usaban debajo de las basquiñas para ahuecarlas.
   • 2015 Janés, C. Guardar la casa Esp (CORPES)
     Naturalmente, todas ellas estaban también sometidas al vestuario, otra prisión que la reina compartía con las infantas y con otras damas: el cartón de pecho, que las mantenía erguidas y sin formas, el guardainfantes, que ahuecaba las faldas, el verdugado, que les daba rigidez y amplitud, los chapines, que las obligaban a andar a pasos pequeños, y muchos detalles más.
   • 2021 Rdz Silgo, A. "Vestimenta identidad territorial literatura viajes" p. 159 Alteridad ibérica Esp (BD)
     Sin embargo, si alguna prenda peninsular se proyectará en la Edad Moderna y puede encontrarse en los libros de viajes esta será el verdugado, junto con los chapines.
   AnteriorArriba
   1. s. En ocasiones, en un complemento con de o para de silla.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1945-1983) 2 ejemplos:

      • 1945 Guterbock, B. Trad Enciclopedia gráfica mueble decoración, Aronson p. 244 Ar (BD)
        Las chaises à vertugadin (silla para verdugado), semejante a las sillas Farthingale inglesas, se impusieron a consecuencia de las polleras extravagantes de las mujeres.
      • 1983 Otero, L. Temporada ángeles [1986] 102 Cuba (CDH )
        El cortejo avanzó desde Theobalds hasta Stanford Hill, donde los alguaciles de Londres y de Middlesex se unieron al séquito: setenta y dos hombres envueltos en capas color escarlata, con plumas en los sombreros y portando jabalinas de afilada punta. Para ahorrar tiempo, la comitiva abandonó el camino y avanzó a campo traviesa hasta Moorgate. Allí se alzaba la tienda del Lord Mayor, junto a la nobleza y los regidores, quien esperaba a los monarcas. Dentro de la tienda, el césped húmedo había sido cubierto con lonas sobre las cuales se extendían alfombras con motivos turcos de follaje ornamental. Adosados a las paredes de la tienda, cuatro tapices de Mortlake representaban las estaciones del año. Una docena de butacas de patas en cruz, forradas en satín rojo bordado con hilo de oro, rodeaban a la larga y pesada mesa de sicomoro, llevada en carretón de mulas días antes; detrás de las butacas, varias sillas de verdugado para que las señoras pudieran desplegar sus anchas sayas. Sobre la mesa, las largas flautas de cristal estaban mediadas de sidra y algunos regidores bebían todavía cuando escucharon a los vigías dando voces de advertencia.
   
   1. s. m. Con el modificador medio, para referirse a la prenda interior corta formada por verdugos que se colocaba bajo la falda para ahuecar únicamente las caderas.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1535-1628) 5 ejemplos:

      • 1535 Anónimo Aranzel ofiçiales çibdad Reies p. 29 Libros cabildos Lima I Pe (BD)
        de un verdugado quatro pesos... / y sy fuere medio verdugado dos pesos
      • 1551 Anónimo Inventario bienes Diego Ovando Cáceres p. 532 "Cómo vivían antepasados" (Revista de Extremadura, tomo XI, cuaderno XII, pp. 529-536) Esp (BD)
        [...] It. un medio verdugado (I), de rraso negro con verdugos [...] de terciopelo [...].
      • 1586 Barahona Soto, L. Lágrimas Angélica [1981] 387 Esp (CDH )
        Y por llevar el pecho levantado / metíme esta tablilla, y la cintura / con mil revueltos vendos he apretado, / que hacen la barriga abierta y dura, / después colguéme un medio verdugado, / que como quiera han de pasar cochura / las damas, y cual vez traigo esterillas, / y cuál voy sin chapines en mulillas.
      • 1590 Anónimo Documento Guadalajara Archivo Gobierno Estado Jalisco Mx (Boyd-Bowman)
        un medio verdugado de gorbarán de la China
      • 1628 Anónimo Tassa precios mercaderías fol. 37v Esp (BD)
        La libra de hierro de medio verdugado, a dos reales y medio.
2. >verdugo+–ado
   s. m. Arq. Fila horizontal de ladrillos que se coloca en un muro de tierra o mampostería.
   Sinónimos: verduga; verdugada; verdugo
   docs. (1668-2019) 17 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1667-1668 Monzón, G. Concierto y obligación p. 203 "Claustro redondo Colegio Santo Tomás" (Revista Histórica, tomo XXXVI, pp. 171-208) Pe (BD)
     Item vara cúbica de albañilería de ladrillos en arcos y pilares y verdugados los que tuviere más de una hilada sobre la mampostería a once pesos con cargo y condición de que recibirá para descuento de lo que montare la obra el millar de ladrillos a veinte pesos y el cahiz de cal a diez pesos que es su precio ordinario y así lo ha de ser el ladrillo ordinario de la manera que hoy se hace [...].
   • 2019 Vallejo Triano, A. "Arte Al-Andalus siglo XI" p. 218 Arte cristiano islámico época medieval Esp (BD)
     Por un lado, se generalizaron nuevos materiales constructivos como la tabiya (tapial: tierra compactada con cal) y el ladrillo, y por otro, se introdujeron nuevas técnicas, como el encofrado, la mampostería y el verdugado.

   • 1667-1668 Monzón, G. Concierto y obligación p. 203 "Claustro redondo Colegio Santo Tomás" (Revista Histórica, tomo XXXVI, pp. 171-208) Pe (BD)
     Item vara cúbica de albañilería de ladrillos en arcos y pilares y verdugados los que tuviere más de una hilada sobre la mampostería a once pesos con cargo y condición de que recibirá para descuento de lo que montare la obra el millar de ladrillos a veinte pesos y el cahiz de cal a diez pesos que es su precio ordinario y así lo ha de ser el ladrillo ordinario de la manera que hoy se hace [...].
   • 1786 Vicente Monzón, R. Relacion de la obra del Aqüeducto de Málaga al Rey Nuestro Señor p. 30 Esp (BD)
     A esta obra sigue una boveda de ladrillo, forrada de mampostería, con trescientos y veinte pies de longitud, que descansa sobre paredes de mampostería, con verdugados y pilarotes de ladrillo, y tiene cinco pies de altura y dos de espesór.
   • 1788 Rejón Silva, D. A. Diccionario de las nobles artes Esp (BD)
     VERDUGADO. s. m. A. prov. And, Lo mismo que Verdugo. [ | Las hiladas de ladrillo que se ponen sobre los caxones ó historias de mamposteria o tierra en una pared.]
   • 1823 Anónimo (El Político Machucho) Casa de locos p. 28 Esp (BD)
     Claro está; luminarias y mas luminarias en Cadiz por la total derrota y degüelo general de los pobrecitos Sevillanos, que tuvieron la osadia de resistir las incomparables armas del Popeyo ó Pompon que se llevaba el dinerito en el bolson: tres mil Frayles, cuatro mil clérigos, trescientos canónigos con capuces y sobrepellices han quedado tendidos en el arenal, y la torre del Oro anduvo haciendo peninos mas de media hora, hasta que dio la pobre en tierra con toda su cofieta y verdugado [...].
   • 1827 Villanueva, J. Arte de albañilería ó Instrucciones para los jóvenes que se dediquen a él p. 7 Esp (BD)
     Cuando estos arcos son verdugados de ladrillo, se sienta una ó dos hiladas sobre los enrases de cada banco, de modo que éstos queden divididos con las hiladas de ladrillo, y hacen, bien trabajados, bella vista, y son igualmente fuertes, y de suma resistencia.
   • 1855 Carbajal Espinosa, F. Documentos Administración General Caminos p. VI Mx (BD)
     Los cuatro pilares y las dos culatas están revestidos de sillares hasta la altura de 8 varas y el resto hasta 16 es de mamposteria con sus ángulos tambien de sillares y verdugado de lo mismo.
   • 1864 Anónimo (Junta Directiva de la Sociedad Central de Arquitectos) Prontuario uso arquitectos p. 227 Esp (BD)
     Metro cúbico de mamposteria [...] descubierta con machos de mayor y menor, con verdugado.
   • 1894 Anónimo "Benito Abad Rubiano" (Anuncio) [23-06-1894] Diario de Córdoba de Comercio, Industria, Administración, Noticias y Avisos (Córdoba) Esp (HD)
     Metro superficial de 0'50 grueso, mampostería con hiladas de verdugado á 4'50 pesetas uno.
   • 1903 Catalina García, J. "Relaciones topográficas España" p. 496 Memorial Histórico Español XLII Esp (BD)
     Aunque es edificio de regulares proporciones, parece pobre al exterior, porque aparte su basamento, que es de buena piedra labrada, los muros son de mampostería de cal y guijarros, único material duro de aquel suelo, y de verdugado de ladrillo, robustecido todo por algunos botareles y esquinas de cantería.
   • 1904 Naval, F. Elementos arqueología bellas artes p. 53 Esp (BD)
     ■ Hay una especie de mampostería, llamada de hormigón, y es la formada con un encajonado en donde se ponen piedras menudas y barro ó cemento; si sólo contiene barro y escasas piedras, se llama tapial: éste siempre se ha de apoyar sobre cimientos de mamposteria, y suele llevar de trecho en trecho algunas hiladas de ladrillo llamadas verdugado ó verdugo.
   • 1917 Conde de Peña Ramiro (Joaquín Caro del Arroyo) "Itinerarios España: Madrid a Guadalupe" [01-03-1917] Revista Crítica Hispano-Americana (Madrid) Esp (HD)
     Esta plaza, no obstante su carencia de monumentos, tiene curioso aspecto; su asimetría; la irregularidad de los edificios que la forman; la pobre farola que en el centro se alza; la fea mampostería, con verdugados de la iglesia, que la limita por el Norte, y la citada disposición de la fachada de la Casa Consistorial, la dan típico carácter, que no deja de ser pintoresco.
   • 1935 Villar Córdova, P. E. culturas pre-hispánicas Departamento Lima p. 198 Pe (BD)
     Cada cuatro hiladas, la línea de separación la forma una sola hilera de adobes pequeños, puestos en posición horizontal, a manera de verdugado.
   • 1971 Ochaita, M. V. "Sobre Alovera y Azuqueca" [11-05-1971] p. 10 Flores y Abejas (Guadalajara) Esp (HD)
     Don Pedro del Hierro, natural de Segovia, hombre importante porque no pagaba impuestos, y esto lo hemos leído en documentos de la Academia de la Historia, alojó en sus casas a la comitiva, y también que después se llamó el pueblo Villahermosa de Alovera, y que la iglesia, de tres naves, tiene fabricación de guijarros, verdugado de ladrillo y guarnición de sillares, conforme a los principios más sencillos de la arquitectura del XVI, que es la fecha de su construcción (1569), por el Maestro Nicolás de Rivero, y que las bóvedas fueron acabadas en 1605.
   • 2019 Vallejo Triano, A. "Arte Al-Andalus siglo XI" p. 218 Arte cristiano islámico época medieval Esp (BD)
     Por un lado, se generalizaron nuevos materiales constructivos como la tabiya (tapial: tierra compactada con cal) y el ladrillo, y por otro, se introdujeron nuevas técnicas, como el encofrado, la mampostería y el verdugado.

   • 1667-1668 Monzón, G. Concierto y obligación p. 203 "Claustro redondo Colegio Santo Tomás" (Revista Histórica, tomo XXXVI, pp. 171-208) Pe (BD)
     Item vara cúbica de albañilería de ladrillos en arcos y pilares y verdugados los que tuviere más de una hilada sobre la mampostería a once pesos con cargo y condición de que recibirá para descuento de lo que montare la obra el millar de ladrillos a veinte pesos y el cahiz de cal a diez pesos que es su precio ordinario y así lo ha de ser el ladrillo ordinario de la manera que hoy se hace [...].
   • 1786 Vicente Monzón, R. Relacion de la obra del Aqüeducto de Málaga al Rey Nuestro Señor p. 30 Esp (BD)
     A esta obra sigue una boveda de ladrillo, forrada de mampostería, con trescientos y veinte pies de longitud, que descansa sobre paredes de mampostería, con verdugados y pilarotes de ladrillo, y tiene cinco pies de altura y dos de espesór.
   • 1788 Rejón Silva, D. A. Diccionario de las nobles artes Esp (BD)
     VERDUGADO. s. m. A. prov. And, Lo mismo que Verdugo. [ | Las hiladas de ladrillo que se ponen sobre los caxones ó historias de mamposteria o tierra en una pared.]
   • 1823 Anónimo (El Político Machucho) Casa de locos p. 28 Esp (BD)
     Claro está; luminarias y mas luminarias en Cadiz por la total derrota y degüelo general de los pobrecitos Sevillanos, que tuvieron la osadia de resistir las incomparables armas del Popeyo ó Pompon que se llevaba el dinerito en el bolson: tres mil Frayles, cuatro mil clérigos, trescientos canónigos con capuces y sobrepellices han quedado tendidos en el arenal, y la torre del Oro anduvo haciendo peninos mas de media hora, hasta que dio la pobre en tierra con toda su cofieta y verdugado [...].
   • 1827 Villanueva, J. Arte de albañilería ó Instrucciones para los jóvenes que se dediquen a él p. 7 Esp (BD)
     Cuando estos arcos son verdugados de ladrillo, se sienta una ó dos hiladas sobre los enrases de cada banco, de modo que éstos queden divididos con las hiladas de ladrillo, y hacen, bien trabajados, bella vista, y son igualmente fuertes, y de suma resistencia.
   • 1853 Domínguez, R. J. DiccNacional (NTLLE)
     VERDUGADO. Arq. V. VERDUGO [ | La hilada de ladrillo que se pone horizontalmente en una fábrica de mamposteria ó tierra.]
   • 1855 Carbajal Espinosa, F. Documentos Administración General Caminos p. VI Mx (BD)
     Los cuatro pilares y las dos culatas están revestidos de sillares hasta la altura de 8 varas y el resto hasta 16 es de mamposteria con sus ángulos tambien de sillares y verdugado de lo mismo.
   • 1859 Espinosa, P. C. Manual construcciones p. 290 (BD)
     En las mamposterias mistas modernas se emplean tambien los mampuestos irregulares análogos al opus incertum, combinados con cadenas y verdugados de ladrillo ó silleria.
   • 1864 Anónimo (Junta Directiva de la Sociedad Central de Arquitectos) Prontuario uso arquitectos p. 227 Esp (BD)
     Metro cúbico de mamposteria [...] descubierta con machos de mayor y menor, con verdugado.
   • 1894 Anónimo "Benito Abad Rubiano" (Anuncio) [23-06-1894] Diario de Córdoba de Comercio, Industria, Administración, Noticias y Avisos (Córdoba) Esp (HD)
     Metro superficial de 0'50 grueso, mampostería con hiladas de verdugado á 4'50 pesetas uno.
   • 1903 Catalina García, J. "Relaciones topográficas España" p. 496 Memorial Histórico Español XLII Esp (BD)
     Aunque es edificio de regulares proporciones, parece pobre al exterior, porque aparte su basamento, que es de buena piedra labrada, los muros son de mampostería de cal y guijarros, único material duro de aquel suelo, y de verdugado de ladrillo, robustecido todo por algunos botareles y esquinas de cantería.
   • 1904 Naval, F. Elementos arqueología bellas artes p. 53 Esp (BD)
     ■ Hay una especie de mampostería, llamada de hormigón, y es la formada con un encajonado en donde se ponen piedras menudas y barro ó cemento; si sólo contiene barro y escasas piedras, se llama tapial: éste siempre se ha de apoyar sobre cimientos de mamposteria, y suele llevar de trecho en trecho algunas hiladas de ladrillo llamadas verdugado ó verdugo.
   • 1917 Conde de Peña Ramiro (Joaquín Caro del Arroyo) "Itinerarios España: Madrid a Guadalupe" [01-03-1917] Revista Crítica Hispano-Americana (Madrid) Esp (HD)
     Esta plaza, no obstante su carencia de monumentos, tiene curioso aspecto; su asimetría; la irregularidad de los edificios que la forman; la pobre farola que en el centro se alza; la fea mampostería, con verdugados de la iglesia, que la limita por el Norte, y la citada disposición de la fachada de la Casa Consistorial, la dan típico carácter, que no deja de ser pintoresco.
   • 1935 Villar Córdova, P. E. culturas pre-hispánicas Departamento Lima p. 198 Pe (BD)
     Cada cuatro hiladas, la línea de separación la forma una sola hilera de adobes pequeños, puestos en posición horizontal, a manera de verdugado.
   • 1951 Alcalá Venceslada, A. VocAndaluz [1980] Esp (NTLLE)
     VERDUGADO.- m. Arq. Verdugo, hilada de ladrillo dormido que se echa en un muro para darle consistencia.
   • 1971 Ochaita, M. V. "Sobre Alovera y Azuqueca" [11-05-1971] p. 10 Flores y Abejas (Guadalajara) Esp (HD)
     Don Pedro del Hierro, natural de Segovia, hombre importante porque no pagaba impuestos, y esto lo hemos leído en documentos de la Academia de la Historia, alojó en sus casas a la comitiva, y también que después se llamó el pueblo Villahermosa de Alovera, y que la iglesia, de tres naves, tiene fabricación de guijarros, verdugado de ladrillo y guarnición de sillares, conforme a los principios más sencillos de la arquitectura del XVI, que es la fecha de su construcción (1569), por el Maestro Nicolás de Rivero, y que las bóvedas fueron acabadas en 1605.
   • 2019 Vallejo Triano, A. "Arte Al-Andalus siglo XI" p. 218 Arte cristiano islámico época medieval Esp (BD)
     Por un lado, se generalizaron nuevos materiales constructivos como la tabiya (tapial: tierra compactada con cal) y el ladrillo, y por otro, se introdujeron nuevas técnicas, como el encofrado, la mampostería y el verdugado.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados