Etim. Voz tomada del francés Crotalures, atestiguada al menos desde 1834 en esta lengua, como prueba el Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et polyglotte des termes usités dans les Sciences Naturelles, de A. J. L. Jourdan (Paris, J. B. Baillière, s. v.: "Crotalures, adj. et s. m. pl., Crotaluri. Nom donné par J.-A. Ritgen à une famille de l'ordre des reptiles Ophidiens, ayant le genre Crotalus pour type"), a partir de la denominación Crotaluri que estableció F. A. Rietgen en 1826 (en su trabajo Versuch einer natürlichen Eintheilung der Vögel).
Esta voz, de trayectoria únicamente lexicográfica y restringida al ámbito de la zoología, se consigna en 1845 en el Diccionario francés-español de Domínguez, con la acepción 'familia de reptiles del órden de los ofidianos, cuyo tipo es el género crótalo' (como sustantivo masculino plural). Crotaluro compite con los sinónimos crotaloides, crotálidos y crotalinos.
- s. m. pl. Zool. "Familia del orden de los reptiles ofidianos, cuyo tipo es del género crótalo" (Zerolo,
DiccEnciclLengCastellana -1895).docs. (1845-1846) 2 ejemplos:- 1845 Domínguez, R. J. DiccFrancés-Español, I Esp (BD)Crotalure. [...] Crotalures: s. m. pl. Cataluros [sic]; familia de reptiles del órden de los ofidianos, cuyo tipo es el género crótalo.
- 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)Crotaluro, ra. [...] s. m. pl. Crotaluros: familia del órden de los reptiles ofidianos, cuyo tipo es del género crótalo.
- 1845 Domínguez, R. J. DiccFrancés-Español, I Esp (BD)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
