13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 31/12/2022
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
espadería s. (1531-)
espadería
Etim. Derivado de espada y -ería.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'arte o técnica de fabricar espadas', en 1531, en las Ordenanzas de Granada ; se consigna con este valor en Diccionario de voces de uso actual (1994) de Alvar Ezquerra. Como 'establecimiento donde se hacen, arreglan y venden espadas', se atestigua en 1573, en el Libro tercero y segundo volumen de la Primera parte de la descripcion general de Affrica, de L. Mármol Carvajal; se consigna por vez primera, como equivalencia española, en el diccionario plurilingüe Lexicon Tetraglotton de Howell, y posteriormente en el Diccionario de Autoridades , en 1732 (desde la edición de 1884 del DRAE, hasta hoy, esta acepción queda separada en dos: 'taller donde se fabrican, guarnecen ó componen espadas' y 'tienda donde se venden'). Con el valor 'conjunto de espadas', se documenta desde 1627, en Tassa general de los precios a qve se han de vender las mercaderias, y de las hechuras, salarios y jornales, y de mas cosas contenidas en esta relacion, que se ha mandado hazer por los Señores del Consejo, para que se obserue y guarde en esta Corte [...], de F. Vallejo. De forma general, esta voz se atestigua en todas las épocas desde sus primeros testimonios, si bien aisladamente hasta bien entrado el siglo XVIII; desde el siglo XIX, se halla frecuentemente dando nombre a calles o portales conocidos popularmente por haber sido el foco de este histórico oficio.

  1. >espada+–ería
    s. f. Arte o técnica de fabricar espadas.
    docs. (1531-2022) 16 ejemplos:
    • 1531 Anónimo Ordenanzas Granada [21-02-1531] fol. 217 Esp (BD)
      En la muy noble / nombrada / y gran cibdad de Granada viente y vn dias del mes de febrero año del nascimiento de nuestro saluador Jesu Christo de mill y quinientos y treynta y vno años en las casas del cabildo y ayuntamiento desta dicha cibdad [...] Que no pongan tienda sin ser examinados. Otrosi ordenamos y mandamos que ningun oficial del dicho oficio de espaderia sea osado de poner tienda del dicho oficio / agora ni en ningun tiempo sin que primero sea examinado por los dichos Alcaldes y veedores del dicho oficio / so pena de dos mil maravedíes en la manera siguiente [...].
    • 2022 Alonso Rincón, D. "Último maestro espadero tradicional Toledo" [13-03-2022] LibreMercado (Madrid): libremercado.com Esp (HD)
      "Toledo sigue siendo referencia mundial en espadería", eso afirma Tony con total convicción. Durante la época del Imperio Español, cuando fue capital, Toledo era importante principalmente por la fabricación de espadas y de armas. "Ahora hay más competencia, sobre todo de Europa del este... de Polonia, Ucrania, República Checa, donde está repuntando el trabajo de espadas artesanas", detalla el espadero. Tony tiene esperanza en el futuro de esta pequeña y centenaria industria española y toledana, "aunque muchos te dirán que el futuro en la ciudad es negro... resume, "la espadería de Toledo está muy viva".
    • 1531 Anónimo Ordenanzas Granada [21-02-1531] fol. 217 Esp (BD)
      En la muy noble / nombrada / y gran cibdad de Granada viente y vn dias del mes de febrero año del nascimiento de nuestro saluador Jesu Christo de mill y quinientos y treynta y vno años en las casas del cabildo y ayuntamiento desta dicha cibdad [...] Que no pongan tienda sin ser examinados. Otrosi ordenamos y mandamos que ningun oficial del dicho oficio de espaderia sea osado de poner tienda del dicho oficio / agora ni en ningun tiempo sin que primero sea examinado por los dichos Alcaldes y veedores del dicho oficio / so pena de dos mil maravedíes en la manera siguiente [...].
    • 1617 Suárez Figueroa, C. Pasajero [1988] I, 262 Esp (CDH )

      Di comisión para que en cualquier precio se me buscase alguna espada a prueba de todo golpazo, que reconociese por dueño alguno de los más famosos forjadores, como de los Sahagunes, de Tomás de Ayala, Miguel Cantero, Sebastián Hernández, Ortuño de Aguirre, y otros así. Halláronmela, en fin, de las del buen viejo Sahagún, gloria de la espadería. Costóme ciento cabales; mas aunque fueran escudos, los diera por bien empleados; tal era la limpieza de sus aceros y tal el boato de su rara perfeción.

    • 1779 Capmany Montpalau, A. Memorias marina comercio Barcelona, I p. 18 Esp (BD)
      PARTE TERCERA. DE LAS ANTIGUAS ARTES DE BARCELONA [...] Tales son la plaza de la lana, que en otros tiempos era el lugar destinado para distribuir y vender aquella materia á las hilanderas y texedores; y las calles de la espadería, hilanderas, algodoneros, freneros, espejeros, texedores de brocados, y capucheros.
    • 1822 Anónimo "Sesión 23 junio" [23-06-1822] Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes (Madrid) Esp (HD)
      Los aranceles podrán ser defectuosos tanto como se quiera, pero tienen la opinion general de toda la nacion; y si no, apelo al testimonio de cuantos pueden darle en la materia. La misma Cádiz tiene pendientes tres reclamaciones, pidiendo la prohibicion de los albayaldes, la espadería y la ebanistería.
    • 1837 Lozano Pz Ramajo, M. Asno ilustrado p. 373 Esp (BD)
      Relojería. Llámase Paso de Asno un pequeño resorte prolongado con una beta que pasa al medio de la extremidad de su largo. Dict. de Trevoux, art. Pas d' Ane. Espadería. La misma denominacion ASININA es usada en ella, y se dice de la cazoleta que cubre la mano. Idem. Minería. ASNADA se llama en las minas de Almaden cada uno de los maderos gruesos con que se aseguran de trecho á trecho los costado de la mina. Dicc. de la Leng. art. Asno.
    • 1889 González, H. Fábrica Armas Blancas Toledo p. 45 Esp (BD)
      Renacimiento de la industria espadera en Toledo. Fábrica primitiva. El rayo de esperanza que dirigimos brilló para la industria de la espadería en Toledo con la subida al trono español del que ya era rey de las Dos Sicilias, se convirtió muy luego en una lisonjera y afortunada realidad.
    • 1892 Picatoste, F. Compendio historia España p. 242 Esp (BD)
      La espadería y la fabricación de armas blancas llegó á gran perfección en este siglo, y fué una de las primeras industrias nacionales, distinguiéndose Juan Blanco, que hizo la armadura del duque de Osuna; Miguel de la Cerda, instrumentista de la Casa de Moneda de Segovia, y Juan Ramírez, que llevó esta industria á Méjico.
    • 1901 Deleito y Piñuela, J. "Estado sociedad española Felipe IV" [01-01-1901] p. 446 Revista Contemporánea (Madrid) Esp (HD)
      Se cerraron las fábricas de paños de Segovia, las boneterías de Toledo, las guanterías de Ocaña, las sederías de Valencia y Murcia, las fábricas de lienzos y tapices y los talleres que trabajaban en madera; redújose la espadería, tan acreditada en España, á la fabricación de hojas de acero, y, en general, agonizaron todas las industrias que en la Edad Media habían engrandecido el nombre español, mientras los extranjeros inundaban á España de toda clase de objetos artísticos, caprichosos ó de necesidad, apoderándose de los oficios mecánicos.
    • 1914 Anónimo "Vida Toledo pretéritos siglos" [23-10-1914] Diario Toledano: Periódico de Información (Toledo) Esp (HD)
      El gremio de espaderos: Ordenanza referente á la industria de la espadería: "Primeramente, que los oficiales que oy son del dicho oficio de espaderos, que tienen y han tenido tienda pública, estos tales la pueden tener, y vsar sus oficios, sin que les pidan cuenta si son examinados ó no.
    • 1944 Anónimo "Sección española espada Caudillo" [05-07-1944] Falange: Diario de la Tarde (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Toledo, 4.— En los talleres de espadería y damasquinado de esta capital ha sido fabricada la espada que la Sección Femenina de FET y de las JONS ofrecerá al Caudillo en la próxima concentración nacional que se celebrará en El Escorial.
    • 1957 Carratalá, G "Arte espadas españolas" [22-12-1957] Falange: Diario de la Tarde (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      En 1946, el artífice de Toledo Fidel Vallejo, trabajó una espada, imitada a la de Bobdil, presentada al concurso de Artesanía del año citado, por lo que ganó el primer premio de cincelado y damasquinado y también por otros elementos aplicados a la decoración mudéjar, que se consideró como obra de arte en la espadería española, no vista en muchos años.
    • 1981 Calvo, F. Metalurgia HQuímica Esp (CDH )
      Mientras tanto, los herreros del mundo jugaban a combinar sabiamente el dócil hierro dulce y el duro hierro colado del horno alto, los aceros, y desarrollaban, por soldadura en fase sólida, por forja, la industria de la espadería. Así se produjeron hasta ayer las herramientas rurales, como hachas y azuelas.
    • 2008 Anónimo "Centenaria empresa Toledo desaparecer" [08-02-2008] 20 Minutos (Madrid) Esp (HD)
      Espadas Bermejo fue creada en 1910 y es la empresa más antigua dedicada al sector de la espadería, una tradición que tiene su centro en Toledo. Ocupa el primer lugar del mundo en el campo de las espadas y sables militares. De hecho, vende sables a 62 ejércitos del mundo, de los cinco continentes, entre ellos a los marines de Estados Unidos.
    • 2016 Claure Covarrubias, J. "Artesanía Toledo España" [22-09-2016] Las Dos Orillas (Bogotá): las2orillas.co Co (HD)
      Javier Claure: ¿Podría contarme cómo surgió la idea de abrir este taller de cerrajería? Santiago Encinas: Bueno mira, nosotros somos una empresa familiar, y llevamos trabajando por más de cien años de generación en generación. Pues ahora vamos por la cuarta generación. Hacemos trabajos en cuchillería, damasquinado pero, sobre todo, nuestra especialidad es la espadería.
    • 2022 Alonso Rincón, D. "Último maestro espadero tradicional Toledo" [13-03-2022] LibreMercado (Madrid): libremercado.com Esp (HD)
      "Toledo sigue siendo referencia mundial en espadería", eso afirma Tony con total convicción. Durante la época del Imperio Español, cuando fue capital, Toledo era importante principalmente por la fabricación de espadas y de armas. "Ahora hay más competencia, sobre todo de Europa del este... de Polonia, Ucrania, República Checa, donde está repuntando el trabajo de espadas artesanas", detalla el espadero. Tony tiene esperanza en el futuro de esta pequeña y centenaria industria española y toledana, "aunque muchos te dirán que el futuro en la ciudad es negro... resume, "la espadería de Toledo está muy viva".
    • 1531 Anónimo Ordenanzas Granada [21-02-1531] fol. 217 Esp (BD)
      En la muy noble / nombrada / y gran cibdad de Granada viente y vn dias del mes de febrero año del nascimiento de nuestro saluador Jesu Christo de mill y quinientos y treynta y vno años en las casas del cabildo y ayuntamiento desta dicha cibdad [...] Que no pongan tienda sin ser examinados. Otrosi ordenamos y mandamos que ningun oficial del dicho oficio de espaderia sea osado de poner tienda del dicho oficio / agora ni en ningun tiempo sin que primero sea examinado por los dichos Alcaldes y veedores del dicho oficio / so pena de dos mil maravedíes en la manera siguiente [...].
    • 1617 Suárez Figueroa, C. Pasajero [1988] I, 262 Esp (CDH )

      Di comisión para que en cualquier precio se me buscase alguna espada a prueba de todo golpazo, que reconociese por dueño alguno de los más famosos forjadores, como de los Sahagunes, de Tomás de Ayala, Miguel Cantero, Sebastián Hernández, Ortuño de Aguirre, y otros así. Halláronmela, en fin, de las del buen viejo Sahagún, gloria de la espadería. Costóme ciento cabales; mas aunque fueran escudos, los diera por bien empleados; tal era la limpieza de sus aceros y tal el boato de su rara perfeción.

    • 1779 Capmany Montpalau, A. Memorias marina comercio Barcelona, I p. 18 Esp (BD)
      PARTE TERCERA. DE LAS ANTIGUAS ARTES DE BARCELONA [...] Tales son la plaza de la lana, que en otros tiempos era el lugar destinado para distribuir y vender aquella materia á las hilanderas y texedores; y las calles de la espadería, hilanderas, algodoneros, freneros, espejeros, texedores de brocados, y capucheros.
    • 1822 Anónimo "Sesión 23 junio" [23-06-1822] Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes (Madrid) Esp (HD)
      Los aranceles podrán ser defectuosos tanto como se quiera, pero tienen la opinion general de toda la nacion; y si no, apelo al testimonio de cuantos pueden darle en la materia. La misma Cádiz tiene pendientes tres reclamaciones, pidiendo la prohibicion de los albayaldes, la espadería y la ebanistería.
    • 1837 Lozano Pz Ramajo, M. Asno ilustrado p. 373 Esp (BD)
      Relojería. Llámase Paso de Asno un pequeño resorte prolongado con una beta que pasa al medio de la extremidad de su largo. Dict. de Trevoux, art. Pas d' Ane. Espadería. La misma denominacion ASININA es usada en ella, y se dice de la cazoleta que cubre la mano. Idem. Minería. ASNADA se llama en las minas de Almaden cada uno de los maderos gruesos con que se aseguran de trecho á trecho los costado de la mina. Dicc. de la Leng. art. Asno.
    • 1889 González, H. Fábrica Armas Blancas Toledo p. 45 Esp (BD)
      Renacimiento de la industria espadera en Toledo. Fábrica primitiva. El rayo de esperanza que dirigimos brilló para la industria de la espadería en Toledo con la subida al trono español del que ya era rey de las Dos Sicilias, se convirtió muy luego en una lisonjera y afortunada realidad.
    • 1892 Picatoste, F. Compendio historia España p. 242 Esp (BD)
      La espadería y la fabricación de armas blancas llegó á gran perfección en este siglo, y fué una de las primeras industrias nacionales, distinguiéndose Juan Blanco, que hizo la armadura del duque de Osuna; Miguel de la Cerda, instrumentista de la Casa de Moneda de Segovia, y Juan Ramírez, que llevó esta industria á Méjico.
    • 1901 Deleito y Piñuela, J. "Estado sociedad española Felipe IV" [01-01-1901] p. 446 Revista Contemporánea (Madrid) Esp (HD)
      Se cerraron las fábricas de paños de Segovia, las boneterías de Toledo, las guanterías de Ocaña, las sederías de Valencia y Murcia, las fábricas de lienzos y tapices y los talleres que trabajaban en madera; redújose la espadería, tan acreditada en España, á la fabricación de hojas de acero, y, en general, agonizaron todas las industrias que en la Edad Media habían engrandecido el nombre español, mientras los extranjeros inundaban á España de toda clase de objetos artísticos, caprichosos ó de necesidad, apoderándose de los oficios mecánicos.
    • 1914 Anónimo "Vida Toledo pretéritos siglos" [23-10-1914] Diario Toledano: Periódico de Información (Toledo) Esp (HD)
      El gremio de espaderos: Ordenanza referente á la industria de la espadería: "Primeramente, que los oficiales que oy son del dicho oficio de espaderos, que tienen y han tenido tienda pública, estos tales la pueden tener, y vsar sus oficios, sin que les pidan cuenta si son examinados ó no.
    • 1944 Anónimo "Sección española espada Caudillo" [05-07-1944] Falange: Diario de la Tarde (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Toledo, 4.— En los talleres de espadería y damasquinado de esta capital ha sido fabricada la espada que la Sección Femenina de FET y de las JONS ofrecerá al Caudillo en la próxima concentración nacional que se celebrará en El Escorial.
    • 1957 Carratalá, G "Arte espadas españolas" [22-12-1957] Falange: Diario de la Tarde (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      En 1946, el artífice de Toledo Fidel Vallejo, trabajó una espada, imitada a la de Bobdil, presentada al concurso de Artesanía del año citado, por lo que ganó el primer premio de cincelado y damasquinado y también por otros elementos aplicados a la decoración mudéjar, que se consideró como obra de arte en la espadería española, no vista en muchos años.
    • 1981 Calvo, F. Metalurgia HQuímica Esp (CDH )
      Mientras tanto, los herreros del mundo jugaban a combinar sabiamente el dócil hierro dulce y el duro hierro colado del horno alto, los aceros, y desarrollaban, por soldadura en fase sólida, por forja, la industria de la espadería. Así se produjeron hasta ayer las herramientas rurales, como hachas y azuelas.
    • 1994 Alvar Ezquerra, M. DiccVocesUsoActual [1994] Esp (BD)
      espadería f. Actividad del espadero.
    • 2008 Anónimo "Centenaria empresa Toledo desaparecer" [08-02-2008] 20 Minutos (Madrid) Esp (HD)
      Espadas Bermejo fue creada en 1910 y es la empresa más antigua dedicada al sector de la espadería, una tradición que tiene su centro en Toledo. Ocupa el primer lugar del mundo en el campo de las espadas y sables militares. De hecho, vende sables a 62 ejércitos del mundo, de los cinco continentes, entre ellos a los marines de Estados Unidos.
    • 2016 Claure Covarrubias, J. "Artesanía Toledo España" [22-09-2016] Las Dos Orillas (Bogotá): las2orillas.co Co (HD)
      Javier Claure: ¿Podría contarme cómo surgió la idea de abrir este taller de cerrajería? Santiago Encinas: Bueno mira, nosotros somos una empresa familiar, y llevamos trabajando por más de cien años de generación en generación. Pues ahora vamos por la cuarta generación. Hacemos trabajos en cuchillería, damasquinado pero, sobre todo, nuestra especialidad es la espadería.
    • 2022 Alonso Rincón, D. "Último maestro espadero tradicional Toledo" [13-03-2022] LibreMercado (Madrid): libremercado.com Esp (HD)
      "Toledo sigue siendo referencia mundial en espadería", eso afirma Tony con total convicción. Durante la época del Imperio Español, cuando fue capital, Toledo era importante principalmente por la fabricación de espadas y de armas. "Ahora hay más competencia, sobre todo de Europa del este... de Polonia, Ucrania, República Checa, donde está repuntando el trabajo de espadas artesanas", detalla el espadero. Tony tiene esperanza en el futuro de esta pequeña y centenaria industria española y toledana, "aunque muchos te dirán que el futuro en la ciudad es negro... resume, "la espadería de Toledo está muy viva".
  2. >espada+–ería
    s. f. Establecimiento donde se hacen, arreglan y venden espadas.
    docs. (1573-2022) 33 ejemplos:
    • 1573 Mármol Carvajal, L. Descripción Affrica 1.ª parte, libro 3.º, II fol. 89 Esp (BD)
      Adelante de la Iutia esta la espaderia, donde acicalan y venden, espadas, puñales, y hierros de lanças: y luego las tiendas de los que venden el pescado fresco que toman en el rio de Fez, y en el gran rio Cebu.
    • 2022 Ramos, F. "Felipe VI espadas Bolívar" [09-08-2022] Mundiario (La Coruña) Esp (HD)
      Existen fundadas sospechas de la que se guarda en Caracas es en realidad una réplica, fabricada en Taiwán. O sea, que ya ven. La que se toma por original en realidad una espada de ceñir española, cuya réplica se podía adquirir en las espaderías de Toledo y yo mismo, aficionado a estas cosas, la he tenido en la mano.
    • 1573 Mármol Carvajal, L. Descripción Affrica 1.ª parte, libro 3.º, II fol. 89 Esp (BD)
      Adelante de la Iutia esta la espaderia, donde acicalan y venden, espadas, puñales, y hierros de lanças: y luego las tiendas de los que venden el pescado fresco que toman en el rio de Fez, y en el gran rio Cebu.
    • 1660 Howell, J. Lexicon Tetraglotton Esp (BD)
      A Cutlers shop, or work-house; coustelierie; Spadaria; Espaderia.
    • p1659-a1743 Benegasi y Luján, F. "Bayle amor espadero" [1746] p. 51 Obras lyricas joco‑serias Esp (BD)
      Descorrese una cortina, y descubrense unas espadas en forma de espaderia, y sale el Amór cantando. Viendome Amór, y sin flechas, / para rendir he dispuesto, / porque no me falten armas, / ponerme á ser Espadero: / Véngan, véngan, amantes, / pues los ofrezco / para hacer exercicio / muy buen acero.
    • 1786 Anónimo "Noticias particulares Madrid" [24-12-1786] Diario Curioso, Erudito, Económico y Comercial (Madrid) Esp (HD)
      Con permiso del Ilmo. Sr. Conde de Campomanes, Gobernador interino del Consejo, se manifiesta al Público, en la calle del Caballero de Gracia, frente al Oratorio, casa n. 34, quarto principal, el primoroso Nacimiento que se ha enseñado los años anteriores en la Espaderia de la Puerta del Sol, con la circunstancia de haberse aumentado sus Scenas, adornando sus figuras con la mayor propiedad y magnificencia.
    • 1789 Anónimo "Noticias particulares Madrid" [27-03-1789] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      En la espaderia de la entrada de la calle Jacometrezo frente al almacen de bacalao, se vende una espada de Sebastian Fernandez, antígua de cerca de 500 años, y la dan con equidad.
    • 1790 Anónimo "Noticias particulares Madrid" [31-12-1790] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Con permiso del Sr. Superintendente general de Policia, se manifiesta en la Espadería de la puerta del Sol, un célebre Nacimiento, con varias escenas alusivas á tan altos misterios, con aquella seriedad que se requiere, adornando dichas escenas con templos, palacios y caserias, todo hecho con el primor que hasta ahora se ha visto, como así lo tiene acreditado en los años anteriores: á las 5 en punto. Su entrada un real, y hay asientos de luneta á dos.
    • 1791 Anónimo "Noticias particulares Madrid" [15-01-1791] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      En la espaderia de la Quatro Calles se halla de venta un sable moruno decente y bien tratado, de buena cuchilla, de alguna antigüedad y buen tamaño.
    • 1848 Anónimo "Casa robo" [26-01-1848] El Correo Salmantino (Salamanca) Esp (HD)
      Principiaron los del padron á hacerle preguntas sobre la familia, y al mismo tiempo uno de ellos cayó de repente sobre él amenazándole con un puñal para que no gritára y dijera dónde estaba el dinero: el criado, que desde fuera observó lo que pasaba, corrió á un balcon de otra pieza gritando ladrones, y estos aturdidos quisieron correr. Pero la vecindad alarmada acudió, los dependientes de una espadería que hay en el piso bajo de la misma casa subieron al instante cada cual con su espada, y los criminales quedaron presos.
    • 1863 Anónimo "Espadería acreditado maestro..." [19-02-1863] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
      En la espadería del acreditado maestro Sr. Selgas, calle de Fuencarral, núm. 33, se ha construido con todo el lujo y primor posibles, una espada de reglamento, con que sus amigos de la Habana, han obsequiado al general Echevarría, que dejó tan grata memoria en aquella isla.
    • 1882 Anónimo "Efectos robados..." [01-03-1882] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
      Los efectos robados en la espadería de la calle de la Cruz, el martes de Carnaval último, han sido recuperados esta madrugada por el jefe de vigilancia de esta capital, habiendo sido entregados en el juzgado de primera instancia respectivo, asi como tambien el presunto autor del delito.
    • 1894 Carrasco Saiz Campo, A. "Artilleros artillería aspecto industrial" [01-07-1894] Memorial de Artillería (Madrid) Esp (HD)
      Por lo que hace á la familia de las espadas, bien sabido es que restaurada en 1761 la antigua y ya casi extinguida espadería de Toledo, se edificó en 1789 y se entregó poco después al Cuerpo de Artillería la actual fábrica de armas blancas de dicha ciudad, que ha sabido sostener en cuanto á la calidad la remota y bien adquirida fama de las hojas toledanas, y en cuanto, á la labor artística ha aumentado el crédito de esas armas, llegando hasta donde la humana habilidad y el gusto moderno lo permiten
    • 1908 Larreta, E. Gloria Ramiro [1908] Argentina (CDH )

      Más tarde, después de admirar el artificio de Juanelo, que remontaba el agua del río hasta el Alcázar, ó de recorrer, uno á uno, los escaparates de las espaderías, íbase á visitar las iglesias; y, casi siempre, una hora antes del toque de oraciones, sin más que levantarse el mostacho con los dedos, entraba en el Zocodover y poníase á pasear por la plaza ó por debajo de los soportales, hasta la noche. La barba á medio crecer, la palidez del semblante, las botas de camino, el aludo sombrero, el largo espadón y sus raídas y polvorientas ropas, dábanle toda la traza de algún soldado de Flandes, salido apenas del hospital de Santa Cruz.

    • 1929 Anónimo "Pueblo español Barcelona" [30-01-1929] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
      En las calles y plazas del Pueblo Español habrá establecimientos para la venta de productos nacionales y objetos característicos de las industrias del país; degustación de los ricos vinos de Valdepeñas, Alella, Cariñena y "Chacolí", un pajarero y jaulero, una espadería con las finas hojas de Toledo, un taller para la fabricación de "Zuecos, madreñas y chapines", y una "Guadamacilería" para la venta de asientos y respaldos de sillones fraileros y otros artículos de cuero labrado.
    • 1937 Agapito Revilla, J. Calles Valladolid [2004] p. 188 Esp (BD)
      Después, y hay prueba de ello en los autos del Regimiento de 1519, se dice al sitio los "Espaderos" o la "Espadería" por venderse espadas, con cuyo nombre ha llegado la fila dicha de casas hasta más acá de mediado el siglo XIX. En el acuerdo de 24 de Septiembre de 1561, al dar cuenta de los sitios perjudicados en el gran incendio, se refiere el lugar por la "Lancería", porque a la vez que espadas se venderían, del mismo modo, lanzas.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )

      Salía a la calle sin orientación ni objeto, pero fué cuando mejor vi las tiendas de óptica, y en la tienda de objetos sanitarios por primera vez me hizo un guiño un lavabo de grifos perfectos.

      Me paseaba de negro con un parche poroso pegado en el pecho como si fuese un escapulario con agujeritos.

      Hubiera querido espadas de las espaderías, pero me consolaban los relojes de las relojerías.
    • 1996 Cremades Griñán, C. M. Urbanismo edad moderna Murcia p. 98 Esp (BD)
      La ermita de San Roque, datada del quinientos, servía como eje central de este nuevo arrabal, poblado de pequeñas casas. Era paso obligado de tragineros y arrieros forasteros, por esta razón tenía posadas y mesones. Además había industrias como las jabonerías, tenerías, cordelerías, alfarerías, espaderías, almacenes de barrillar y otras.
    • 2013 Salmerón Tristante, J. Crónica Jufré s. n. Esp (BD)
      Una vez resuelto el que el joven Domingo se hiciera cargo de asumir el papel de escudero de mi señor, faltaba el hallar espadería que pusiera al día las armas de don Berenguer. Dos había de renombre en la ciudad, y se hallaban saturadas por encargos de los contendientes en el torneo, de manera que, recurriendo a Sahit, hallamos un herrero moro en la Arrixaca que nos sacó del apuro, no sin antes aflojar al máximo nuestras bolsas.
    • 2020 Celorio, Á. "Pandemia funde negocio espadas toledanas" [03-10-2020] Público (Madrid) Esp (HD)
      -¿Hay relevo generacional? ¿Hay jóvenes con ganas? No, no hay. Ese es el gran hándicap. Esto se va a quedar como una leyenda. Tengo 51 años y José Luis Rubio, que es hijo de espadero como yo, 46 años. Somos los jóvenes. Yo a mis hijos no les inculco la espadería. Aquí se ha ganado dinero, pero ha ido a menos. Ahora mismo no le recomiendo a nadie que monte una espadería. ¿Se van a seguir haciendo espadas? Más que hacerlas, venderlas. Pero las espadas toledanas se van a acabar. Una pena.
    • 2022 Ramos, F. "Felipe VI espadas Bolívar" [09-08-2022] Mundiario (La Coruña) Esp (HD)
      Existen fundadas sospechas de la que se guarda en Caracas es en realidad una réplica, fabricada en Taiwán. O sea, que ya ven. La que se toma por original en realidad una espada de ceñir española, cuya réplica se podía adquirir en las espaderías de Toledo y yo mismo, aficionado a estas cosas, la he tenido en la mano.
    • 1573 Mármol Carvajal, L. Descripción Affrica 1.ª parte, libro 3.º, II fol. 89 Esp (BD)
      Adelante de la Iutia esta la espaderia, donde acicalan y venden, espadas, puñales, y hierros de lanças: y luego las tiendas de los que venden el pescado fresco que toman en el rio de Fez, y en el gran rio Cebu.
    • 1660 Howell, J. Lexicon Tetraglotton Esp (BD)
      A Cutlers shop, or work-house; coustelierie; Spadaria; Espaderia.
    • 1732 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      ESPADERIA. s. f. La tienda, ó parage donde se limpian, guarnecen y venden espádas.
    • p1659-a1743 Benegasi y Luján, F. "Bayle amor espadero" [1746] p. 51 Obras lyricas joco‑serias Esp (BD)
      Descorrese una cortina, y descubrense unas espadas en forma de espaderia, y sale el Amór cantando. Viendome Amór, y sin flechas, / para rendir he dispuesto, / porque no me falten armas, / ponerme á ser Espadero: / Véngan, véngan, amantes, / pues los ofrezco / para hacer exercicio / muy buen acero.
    • 1766 Giral Pino, H. A new spanish grammar [1766] p. 355 Esp (BD)
      Que espáda es esta? What sword is it? Acabo de comprárla en la espaderia. I just bought it now at the sword-cutler's.
    • 1786 Anónimo "Noticias particulares Madrid" [24-12-1786] Diario Curioso, Erudito, Económico y Comercial (Madrid) Esp (HD)
      Con permiso del Ilmo. Sr. Conde de Campomanes, Gobernador interino del Consejo, se manifiesta al Público, en la calle del Caballero de Gracia, frente al Oratorio, casa n. 34, quarto principal, el primoroso Nacimiento que se ha enseñado los años anteriores en la Espaderia de la Puerta del Sol, con la circunstancia de haberse aumentado sus Scenas, adornando sus figuras con la mayor propiedad y magnificencia.
    • 1787 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
      ESPADERíA, oficina donde se componen espadas. Fr. Boutique de fourbiffeur. Lat. Ensium officina.
    • 1789 Anónimo "Noticias particulares Madrid" [27-03-1789] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      En la espaderia de la entrada de la calle Jacometrezo frente al almacen de bacalao, se vende una espada de Sebastian Fernandez, antígua de cerca de 500 años, y la dan con equidad.
    • 1790 Anónimo "Noticias particulares Madrid" [31-12-1790] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Con permiso del Sr. Superintendente general de Policia, se manifiesta en la Espadería de la puerta del Sol, un célebre Nacimiento, con varias escenas alusivas á tan altos misterios, con aquella seriedad que se requiere, adornando dichas escenas con templos, palacios y caserias, todo hecho con el primor que hasta ahora se ha visto, como así lo tiene acreditado en los años anteriores: á las 5 en punto. Su entrada un real, y hay asientos de luneta á dos.
    • 1791 Anónimo "Noticias particulares Madrid" [15-01-1791] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      En la espaderia de la Quatro Calles se halla de venta un sable moruno decente y bien tratado, de buena cuchilla, de alguna antigüedad y buen tamaño.
    • 1825 Núñez Taboada, M. DiccLengCastellana (NTLLE)
      ESPADERÍA, s. f. Parage donde se fabrican, componen ó venden espadas.
    • 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)
      Espadería, s. f. La tienda ó el local donde se fabrica, se compone, ó se vende toda clase de espadas, sables y armas blancas análogas.
    • 1848 Anónimo "Casa robo" [26-01-1848] El Correo Salmantino (Salamanca) Esp (HD)
      Principiaron los del padron á hacerle preguntas sobre la familia, y al mismo tiempo uno de ellos cayó de repente sobre él amenazándole con un puñal para que no gritára y dijera dónde estaba el dinero: el criado, que desde fuera observó lo que pasaba, corrió á un balcon de otra pieza gritando ladrones, y estos aturdidos quisieron correr. Pero la vecindad alarmada acudió, los dependientes de una espadería que hay en el piso bajo de la misma casa subieron al instante cada cual con su espada, y los criminales quedaron presos.
    • 1863 Anónimo "Espadería acreditado maestro..." [19-02-1863] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
      En la espadería del acreditado maestro Sr. Selgas, calle de Fuencarral, núm. 33, se ha construido con todo el lujo y primor posibles, una espada de reglamento, con que sus amigos de la Habana, han obsequiado al general Echevarría, que dejó tan grata memoria en aquella isla.
    • 1882 Anónimo "Efectos robados..." [01-03-1882] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
      Los efectos robados en la espadería de la calle de la Cruz, el martes de Carnaval último, han sido recuperados esta madrugada por el jefe de vigilancia de esta capital, habiendo sido entregados en el juzgado de primera instancia respectivo, asi como tambien el presunto autor del delito.
    • 1884 RAE DRAE 12.ª ed. (NTLLE)
      Espadería. f. Taller donde se fabrican, guarnecen ó componen espadas.
    • 1884 RAE DRAE 12.ª ed. (NTLLE)
      Espadería. f [...] Tienda donde se venden.
    • 1894 Carrasco Saiz Campo, A. "Artilleros artillería aspecto industrial" [01-07-1894] Memorial de Artillería (Madrid) Esp (HD)
      Por lo que hace á la familia de las espadas, bien sabido es que restaurada en 1761 la antigua y ya casi extinguida espadería de Toledo, se edificó en 1789 y se entregó poco después al Cuerpo de Artillería la actual fábrica de armas blancas de dicha ciudad, que ha sabido sostener en cuanto á la calidad la remota y bien adquirida fama de las hojas toledanas, y en cuanto, á la labor artística ha aumentado el crédito de esas armas, llegando hasta donde la humana habilidad y el gusto moderno lo permiten
    • 1908 Larreta, E. Gloria Ramiro [1908] Argentina (CDH )
      Cruzando llanuras estériles y pardas, entrecortadas por una que otra serranía de aspecto semejante al lomo esquilado de las mulas, evitando los pueblos, y durmiendo á cielo abierto donde le tomaba la noche, llegó una mañana á la vista de la célebre ciudad de los concilios y espaderías, sin más incidente de importancia, en el camino, que una sorpresa de salteadores, cuyo jefe, el famoso golfín Avendaño, admirado de su valor, hízole devolver las joyas y el dinero y ofreció recibirle en su banda como segundo.
    • 1908 Larreta, E. Gloria Ramiro [1908] Argentina (CDH )

      Más tarde, después de admirar el artificio de Juanelo, que remontaba el agua del río hasta el Alcázar, ó de recorrer, uno á uno, los escaparates de las espaderías, íbase á visitar las iglesias; y, casi siempre, una hora antes del toque de oraciones, sin más que levantarse el mostacho con los dedos, entraba en el Zocodover y poníase á pasear por la plaza ó por debajo de los soportales, hasta la noche. La barba á medio crecer, la palidez del semblante, las botas de camino, el aludo sombrero, el largo espadón y sus raídas y polvorientas ropas, dábanle toda la traza de algún soldado de Flandes, salido apenas del hospital de Santa Cruz.

    • 1920 Anónimo "Robo armería" [27-07-1920] El Noticiero Gaditano (Cádiz) Esp (HD)
      Madrid: Durante la pasada noche penetraron unos ladrones en una espadería situada en la calle de Fuencarral, llevándose de la misma alguna suma en metálico que guardaban los propietarios.
    • 1929 Anónimo "Pueblo español Barcelona" [30-01-1929] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
      En las calles y plazas del Pueblo Español habrá establecimientos para la venta de productos nacionales y objetos característicos de las industrias del país; degustación de los ricos vinos de Valdepeñas, Alella, Cariñena y "Chacolí", un pajarero y jaulero, una espadería con las finas hojas de Toledo, un taller para la fabricación de "Zuecos, madreñas y chapines", y una "Guadamacilería" para la venta de asientos y respaldos de sillones fraileros y otros artículos de cuero labrado.
    • 1935 Anónimo "Armas españolas" [29-01-1935] Diario de la Marina (La Habana) Esp (HD)
      Ya los romanos estimaban las armas españolas, y en la Edad Media no hubo más preciado presente que una espada de Toledo o de Valencia, también famosa por sus espaderías.
    • 1937 Agapito Revilla, J. Calles Valladolid [2004] p. 188 Esp (BD)
      Después, y hay prueba de ello en los autos del Regimiento de 1519, se dice al sitio los "Espaderos" o la "Espadería" por venderse espadas, con cuyo nombre ha llegado la fila dicha de casas hasta más acá de mediado el siglo XIX. En el acuerdo de 24 de Septiembre de 1561, al dar cuenta de los sitios perjudicados en el gran incendio, se refiere el lugar por la "Lancería", porque a la vez que espadas se venderían, del mismo modo, lanzas.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )

      Salía a la calle sin orientación ni objeto, pero fué cuando mejor vi las tiendas de óptica, y en la tienda de objetos sanitarios por primera vez me hizo un guiño un lavabo de grifos perfectos.

      Me paseaba de negro con un parche poroso pegado en el pecho como si fuese un escapulario con agujeritos.

      Hubiera querido espadas de las espaderías, pero me consolaban los relojes de las relojerías.
    • 1996 Cremades Griñán, C. M. Urbanismo edad moderna Murcia p. 98 Esp (BD)
      La ermita de San Roque, datada del quinientos, servía como eje central de este nuevo arrabal, poblado de pequeñas casas. Era paso obligado de tragineros y arrieros forasteros, por esta razón tenía posadas y mesones. Además había industrias como las jabonerías, tenerías, cordelerías, alfarerías, espaderías, almacenes de barrillar y otras.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      espadería [...] f. Taller donde se fabrican, guarnecen o componen espadas.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      espadería [...] f. Tienda donde se venden.
    • 2013 Salmerón Tristante, J. Crónica Jufré s. n. Esp (BD)
      Una vez resuelto el que el joven Domingo se hiciera cargo de asumir el papel de escudero de mi señor, faltaba el hallar espadería que pusiera al día las armas de don Berenguer. Dos había de renombre en la ciudad, y se hallaban saturadas por encargos de los contendientes en el torneo, de manera que, recurriendo a Sahit, hallamos un herrero moro en la Arrixaca que nos sacó del apuro, no sin antes aflojar al máximo nuestras bolsas.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      espadería [...] f. Taller donde se fabrican, guarnecen o componen espadas.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      espadería [...] f. Tienda donde se venden espadas.
    • 2020 Celorio, Á. "Pandemia funde negocio espadas toledanas" [03-10-2020] Público (Madrid) Esp (HD)
      -¿Hay relevo generacional? ¿Hay jóvenes con ganas? No, no hay. Ese es el gran hándicap. Esto se va a quedar como una leyenda. Tengo 51 años y José Luis Rubio, que es hijo de espadero como yo, 46 años. Somos los jóvenes. Yo a mis hijos no les inculco la espadería. Aquí se ha ganado dinero, pero ha ido a menos. Ahora mismo no le recomiendo a nadie que monte una espadería. ¿Se van a seguir haciendo espadas? Más que hacerlas, venderlas. Pero las espadas toledanas se van a acabar. Una pena.
    • 2022 Ramos, F. "Felipe VI espadas Bolívar" [09-08-2022] Mundiario (La Coruña) Esp (HD)
      Existen fundadas sospechas de la que se guarda en Caracas es en realidad una réplica, fabricada en Taiwán. O sea, que ya ven. La que se toma por original en realidad una espada de ceñir española, cuya réplica se podía adquirir en las espaderías de Toledo y yo mismo, aficionado a estas cosas, la he tenido en la mano.
      Acepción en desuso
    1. s. En ocasiones, en aposición a tienda.
      docs. (1799-1876) 2 ejemplos:
      • 1799 Anónimo "Noticias particulares Madrid" [24-08-1799] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
        Si en alguna casa particular necesitasen de un sastre para repasar ropa ó hacerla nueva, acudirán á la calle de Fuencarral, pasada la del Desengaño, tienda espadería, donde darán razon.
      • 1876 Anónimo "Caballero viudo" [22-06-1876] Diario Oficial de Avisos de Madrid (Madrid) Esp (HD)
        Un caballero viudo, sin familia, que ha sido treinta años profesor de primera enseñanza, y que ha dejado de serlo por la irregularidad en el percibo de sus pagos, desea hallar una colocacion honrosa para ganar en subsistencia. Darán razon calle del Barquillo, núm. 33, tienda espadería.
  3. >espada+–ería
    s. f. Conjunto de espadas.
    docs. (1627-2020) 13 ejemplos:
    • 1627 Vallejo, F. Tassa general Consejo p. 13 Esp (BD)
      Vna pretina de niño de terciopelo y trencillas falsas, a quatro reales y medio. Vnas espuelas de Ajofrin pauonadas, a cinco reales y medio. Vnas Francesas a tres reales. Espaderia y guarniciones.
    • 2020 Mingo, A. "Dos mellizas puerta Bisagra" [09-03-2020] La Tribuna de Toledo (Toledo) Esp (HD)
      Mazapán, vino y aceite -aunque también damasquinados y espadería, más artesanías de Lagartera, Talavera de la Reina y otros lugares de la provincia- eran los productos toledanos más representativos, mostrados tanto en stands al uso como en la recreación de una vieja bodega con sus correspondientes tinajas. Otras salas permitían la exposición de maquinaria agrícola.
    • 1627 Vallejo, F. Tassa general Consejo p. 13 Esp (BD)
      Vna pretina de niño de terciopelo y trencillas falsas, a quatro reales y medio. Vnas espuelas de Ajofrin pauonadas, a cinco reales y medio. Vnas Francesas a tres reales. Espaderia y guarniciones.
    • 1780 Sáenz Tejada Hermoso, P. "Memoria Sáenz Tejada Hermoso comercio" p. 33 Memorias Sociedad Económica, II Esp (BD)
      Los terciopelos, y los fondos, ó rizos, á excepcion de algunas piezas de Valencia que van al Sur, todos son de Génova: toda la quincalleria, y ferrateria, cuyos artículos son inumerables, en botones, evillas, tixeras, cuchilleria, espaderia, cristales, abanicos, instrumentos, y erramientas para todos oficios, y artes, nada es de nuestros dominios; y finalmente quanto consumen aquellos bastos países, de que pudiera hacerse un catálogo difusisimo, exceptuando los caldos, se puede decir que casi todo es estrangero, y las crecidas sumas de pesos que producen nuestras minas, no sirven sino para empobrecer mas á la nacion, pues todas se emplean en pagar á estas otras sus mercaderias, y el flete de ellas desde sus puertos á los nuestros.
    • 1831 Anónimo "Industria española" [03-09-1831] Diario Balear (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      Núm. 130. D. Santiago Fernandez, fabricante de espadería en el Ferrol, ha presentado varias espadas y sables de ordenanza, con puños muy bien dorados y á precios cómodos y asimismo varias muestras de carrilleras, golas y demas objetos militares.
    • 1857 Parro, S. R. Toledo en la mano, II p. 477 Esp (BD)
      Por de luego puede juzgarse que hallándose en los siglos medios, y aun en los ya cercanos á nosotros toda la enseñanza á cargo casi exclusivamente del clero tanto secular como regular, que la desempeñaba por sí mismo ó por otras personas que asalariaba con este objeto, en Toledo, donde tan numeroso y tan rico era el uno y el otro, debia ser tambien muy general la instruccion primaria: otro dato que aboga por este mismo aserto, es el sorprendente número de industriales que asi en el arte de la seda como en el de la lana, espadería y otros, encerraba la ciudad imperial en los siglos XVI y XVII [...].
    • 1869 Pardo Pimentel, N. "Catalanes" [21-03-1869] El Cascabel: Periódico para Reír (Madrid) Cu (HD)
      Solamente la indicacion de los productos fabriles de las cuatro provincias catalanas escederia los últimos que pueden concederse á esta clase de escritos en un diario político; y en prueba de ello diremos que en el antiguo principado catalan hay fábricas de hules, de almidon, de sombreros, de licores, de hornos de hierro, talleres de cerrajería, fábricas de espadería, de armas de fuego, de clavos, de hojadelata, de estaño y plomo, sistemas compuestos de maquinaria para la fabricacion de los tejidos de algodon y de lana [...].
    • 1901 Anónimo "Barcelona" [01-01-1901] p. 192 Anuario-Riera (Barcelona) Esp (HD)
      Castells (Hijo de B.), fábrica de bordados de oro y plata, artículos para militares, espadería, botones, medallas e insignias de metal, Colón, 6 y 8.—G.; despacho, Escudillers, 17.
    • 1922 Salaverria, J. M. "Crónicas de Salaverria" [14-08-1922] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
      Tiene don J. Ruiz de Luna el aire parco e hidalguesco de un artífice castellano, a la moda toledana de otras épocas más nobles. Como él serían necesariamente los maestros e industriales que trabajaban en tierra de Toledo aquellos oficios arduos: espadería, recamados, tapices, cueros, loza, seda.
    • 1941 Rico Sinobas, M. Arte libro España [2018] p. 132 Esp (BD)
      Los ferrones de los montes de Carneros, los vadulos de la tierra guipuzcoana y montañas de Navarra labraron, en competencia con los gallegos, la espadería y todo género de armas de corte y punta con hojas rectas y dobladas.
    • 1980 Anónimo "Descuento diez por ciento compras" [05-12-1980] ABC (Madrid) Esp (HD)
      MERCANCIAS.— Las mercancías a que se refiere la orden del Ministerio de Hacienda son las siguientes: Flores (naturales o artificiales); Bebidas y productos alimenticios [...] Pequeños aparatos portátiles de uso individual; Espadería y cuchillería; Máquinas portátiles de coser, tejer, escribir, calcular y de estenotipia [...].
    • 1987 Anónimo "Encaje bolillos soldadito plomo" [18-10-1987] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Toledo, donde se encuentra el Parador Conde de Orgaz, dominando una de las mejores vistas de la ciudad, es sin duda una de las provincias de más rica artesanía [...] También es tradicional su producción de espadería y armaduras, si bien en la actualidad, estas actividades se encuentran notablemente mecanizadas.
    • 2018 Anónimo "Curiosa historia arte Toledo" [22-01-2018] El Plural (Madrid): elplural.com Esp (HD)
      La artesanía de Toledo ha traspasado fronteras nacionales e internacionales y hoy en día es un icono de la ciudad. Así pues, la tradición, la historia y el arte no solo se respiran en las calles, sino también en todos sus productos. Los más típicos son la cerámica y el forjado pero también la madera, la espadería y el damasquinado. Este último, puede encontrarse en joyas y artículos de decoración, en tiendas como Greco Barcelona.
    • 2020 Mingo, A. "Dos mellizas puerta Bisagra" [09-03-2020] La Tribuna de Toledo (Toledo) Esp (HD)
      Mazapán, vino y aceite -aunque también damasquinados y espadería, más artesanías de Lagartera, Talavera de la Reina y otros lugares de la provincia- eran los productos toledanos más representativos, mostrados tanto en stands al uso como en la recreación de una vieja bodega con sus correspondientes tinajas. Otras salas permitían la exposición de maquinaria agrícola.
    • 1627 Vallejo, F. Tassa general Consejo p. 13 Esp (BD)
      Vna pretina de niño de terciopelo y trencillas falsas, a quatro reales y medio. Vnas espuelas de Ajofrin pauonadas, a cinco reales y medio. Vnas Francesas a tres reales. Espaderia y guarniciones.
    • 1780 Sáenz Tejada Hermoso, P. "Memoria Sáenz Tejada Hermoso comercio" p. 33 Memorias Sociedad Económica, II Esp (BD)
      Los terciopelos, y los fondos, ó rizos, á excepcion de algunas piezas de Valencia que van al Sur, todos son de Génova: toda la quincalleria, y ferrateria, cuyos artículos son inumerables, en botones, evillas, tixeras, cuchilleria, espaderia, cristales, abanicos, instrumentos, y erramientas para todos oficios, y artes, nada es de nuestros dominios; y finalmente quanto consumen aquellos bastos países, de que pudiera hacerse un catálogo difusisimo, exceptuando los caldos, se puede decir que casi todo es estrangero, y las crecidas sumas de pesos que producen nuestras minas, no sirven sino para empobrecer mas á la nacion, pues todas se emplean en pagar á estas otras sus mercaderias, y el flete de ellas desde sus puertos á los nuestros.
    • 1831 Anónimo "Industria española" [03-09-1831] Diario Balear (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      Núm. 130. D. Santiago Fernandez, fabricante de espadería en el Ferrol, ha presentado varias espadas y sables de ordenanza, con puños muy bien dorados y á precios cómodos y asimismo varias muestras de carrilleras, golas y demas objetos militares.
    • 1857 Parro, S. R. Toledo en la mano, II p. 477 Esp (BD)
      Por de luego puede juzgarse que hallándose en los siglos medios, y aun en los ya cercanos á nosotros toda la enseñanza á cargo casi exclusivamente del clero tanto secular como regular, que la desempeñaba por sí mismo ó por otras personas que asalariaba con este objeto, en Toledo, donde tan numeroso y tan rico era el uno y el otro, debia ser tambien muy general la instruccion primaria: otro dato que aboga por este mismo aserto, es el sorprendente número de industriales que asi en el arte de la seda como en el de la lana, espadería y otros, encerraba la ciudad imperial en los siglos XVI y XVII [...].
    • 1869 Pardo Pimentel, N. "Catalanes" [21-03-1869] El Cascabel: Periódico para Reír (Madrid) Cu (HD)
      Solamente la indicacion de los productos fabriles de las cuatro provincias catalanas escederia los últimos que pueden concederse á esta clase de escritos en un diario político; y en prueba de ello diremos que en el antiguo principado catalan hay fábricas de hules, de almidon, de sombreros, de licores, de hornos de hierro, talleres de cerrajería, fábricas de espadería, de armas de fuego, de clavos, de hojadelata, de estaño y plomo, sistemas compuestos de maquinaria para la fabricacion de los tejidos de algodon y de lana [...].
    • 1901 Anónimo "Barcelona" [01-01-1901] p. 192 Anuario-Riera (Barcelona) Esp (HD)
      Castells (Hijo de B.), fábrica de bordados de oro y plata, artículos para militares, espadería, botones, medallas e insignias de metal, Colón, 6 y 8.—G.; despacho, Escudillers, 17.
    • 1922 Salaverria, J. M. "Crónicas de Salaverria" [14-08-1922] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
      Tiene don J. Ruiz de Luna el aire parco e hidalguesco de un artífice castellano, a la moda toledana de otras épocas más nobles. Como él serían necesariamente los maestros e industriales que trabajaban en tierra de Toledo aquellos oficios arduos: espadería, recamados, tapices, cueros, loza, seda.
    • 1941 Rico Sinobas, M. Arte libro España [2018] p. 132 Esp (BD)
      Los ferrones de los montes de Carneros, los vadulos de la tierra guipuzcoana y montañas de Navarra labraron, en competencia con los gallegos, la espadería y todo género de armas de corte y punta con hojas rectas y dobladas.
    • 1980 Anónimo "Descuento diez por ciento compras" [05-12-1980] ABC (Madrid) Esp (HD)
      MERCANCIAS.— Las mercancías a que se refiere la orden del Ministerio de Hacienda son las siguientes: Flores (naturales o artificiales); Bebidas y productos alimenticios [...] Pequeños aparatos portátiles de uso individual; Espadería y cuchillería; Máquinas portátiles de coser, tejer, escribir, calcular y de estenotipia [...].
    • 1987 Anónimo "Encaje bolillos soldadito plomo" [18-10-1987] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Toledo, donde se encuentra el Parador Conde de Orgaz, dominando una de las mejores vistas de la ciudad, es sin duda una de las provincias de más rica artesanía [...] También es tradicional su producción de espadería y armaduras, si bien en la actualidad, estas actividades se encuentran notablemente mecanizadas.
    • 1999 Seco, M. / Andrés, O. / Ramos, G. DEA Esp (BD)
      espadería f [...] Espadas o conjunto de espadas.
    • 2018 Anónimo "Curiosa historia arte Toledo" [22-01-2018] El Plural (Madrid): elplural.com Esp (HD)
      La artesanía de Toledo ha traspasado fronteras nacionales e internacionales y hoy en día es un icono de la ciudad. Así pues, la tradición, la historia y el arte no solo se respiran en las calles, sino también en todos sus productos. Los más típicos son la cerámica y el forjado pero también la madera, la espadería y el damasquinado. Este último, puede encontrarse en joyas y artículos de decoración, en tiendas como Greco Barcelona.
    • 2020 Mingo, A. "Dos mellizas puerta Bisagra" [09-03-2020] La Tribuna de Toledo (Toledo) Esp (HD)
      Mazapán, vino y aceite -aunque también damasquinados y espadería, más artesanías de Lagartera, Talavera de la Reina y otros lugares de la provincia- eran los productos toledanos más representativos, mostrados tanto en stands al uso como en la recreación de una vieja bodega con sus correspondientes tinajas. Otras salas permitían la exposición de maquinaria agrícola.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE