Diccionario histórico de la lengua española

6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

luteril adj. (1928-1930)

luteril, lutheril

Etim. Derivado de lutería e -il, con elisión del sufijo -ía.

Se documenta por primera vez, como 'perteneciente o relativo a la lutería', en un artículo de 1928 dedicado a Stradivarius publicado en Musical-Hermés (Barcelona); los testimonios espigados se localizan en artículos firmados por R. Parramón, fundador de la revista citada.

>lutería+–il
adj. Perteneciente o relativo a la lutería.
docs. (1928-1930) 3 ejemplos:
- 1928 Parramón, R. "El secreto de Stradivarius" [01-02-1928] Musical-Hermes: Revista de la Casa Parramón (Barcelona) Esp (HD)
  Estos cuentos los he oído yo contar de buena fe, incluso por frente del arte luteril -¡que ya es el colmo!- y alguno de parecido se ha impreso en letras de molde.
- 1929 Parramón, R. "Charlas lutheriles" [01-02-1929] Musical-Hermes: Revista de la Casa Parramón (Barcelona) Esp (HD)
  Estas consideraciones acudieron a nuestra imaginación al contemplar la fotografía de la última invención lutheril (the last but not the least) aparecida en una revista francesa.
- 1930 Parramón, R. "Tarisio catalán: Aunós" [01-04-1930] Musical-Hermes: Revista de la Casa Parramón (Barcelona) Esp (HD)
  Si Aunós hubiese sido un comerciante de más alto vuelo, hubiese tenido alguna ilustración, u poco más de conocimientos luteriles, y hubiese recorrido las demás regiones de España ¡cuántas joyas nos hubiera traido de las viejas ciudades y pueblos castellanos y andaluces, donde tantos y tan hermosos ejemplares italianos y españoles encontraron más tarde los Tarisios franceses, ingleses y alemanes que saquearon nuestro país, dejándolo exhausto, como exhausta dejó a Italia el Tarisio original!