Diccionario histórico de la lengua española

11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 29/10/2021
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

metalófono^• s., adj. (1892-)

metalófono

metalofón (1908-)

También en esta página: metalófono² (1932)

1. s. m. Instrumento musical de percusión formado por una serie de láminas o tubos metálicos, ordenados horizontalmente según su tamaño y sonido, que se toca con dos baquetas.
   Sinónimo: metalofón
   docs. (1892-2021) 30 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1892 Anónimo "Emma Lynden" [26-01-1892] El Siglo Diez y Nueve (Ciudad de México) Mx (HD)
     Cuarto acto.— Grandioso acto musical por la graciosa y aplaudida concertista Miss Lynden. Ejecutará en el Copólogo, las botellas, tazas, los cascabeles, el Celestófono y el Metalófono, música mexicana, española, francesa, italiana, alemana y norte-americana.
   • 2021 Trébol, B. "Entrevista J. L. Arostegui" [22-04-2021] Heraldo de Aragón (Zaragoza) Esp (HD)
     La música forma parte de nuestras vidas: está en las canciones que escuchamos, que asociamos a momentos importantes de nuestra vida, acompañando nuestras series y películas favoritas, en el tono del móvil, en la publicidad... Y también en nuestro aprendizaje. Pero no solo en aquellos días en los que el profesor de música permitía sacar del armario carrillones, metalófonos y xilófonos o en el que aprendiste a tocar el tema principal de la BSO de Star Wars con la flauta dulce. Tampoco cuando aprendiste a dibujar la clave de sol.

   • 1892 Anónimo "Emma Lynden" [26-01-1892] El Siglo Diez y Nueve (Ciudad de México) Mx (HD)
     Cuarto acto.— Grandioso acto musical por la graciosa y aplaudida concertista Miss Lynden. Ejecutará en el Copólogo, las botellas, tazas, los cascabeles, el Celestófono y el Metalófono, música mexicana, española, francesa, italiana, alemana y norte-americana.
   • 1893 Ponce León, N. Technological Dictonary, II (spanish-engl) Cu (BD)
     metalófono (mus.) metallofone.
   • 1894 Pedrell, F. DiccTécnicoMúsica Esp (BD)
     Metalófono. Instumento de percusión formado de láminas de acero que producen una serie de notas de dos octavas cromáticas. Las baquetas del metalófono son parecidas á las de los timbales, pero la extremidad es de madera para obtener sonidos más claros.
   • 1897 Anónimo Nomenclatura commercial p. 426 (BD)
     [Portuguese] Metallicon. [Spanish] Metalicon. [English] Metallikon. [Portuguese] Metalloide. [Spanish] Metaloide. [English] Metalloid. [Portuguese] Metallophone. [Spanish] Metalofono. [English] Metallophone.
   • 1899 Lacal Bracho, L. DiccMúsica (1ª ed.) Esp (BD)
     Metalófono.— Inst. de percusión construido con láminas de acero. La extensión de sus sonidos alcanza dos octavas cromáticas. Se toca con baquetas parecidas á las de los timbales; pero la extremidad es de madera.
   • 1911 Anónimo "Notas curiosas" [09-07-1911] La Gaceta de Guadalajara (Guadalajara) Mx (HD)
     El cinematógrafo, con sus especiales exigencias, ha inspirado la idea de un instrumento, combinación de piano, metalófono, tambor y redoblante; todo en una pieza. Está construido casi bajo los mismos principios que los autopianos.
   • 1928 Anónimo "Acordeones" (Anuncio) [15-08-1928] El Pueblo: Diario Republicano de Valencia (Valencia) Esp (HD)
     Los hallarán en la fábrica de Rafael Torres. Armónicas a boc [sic], desde 6 a 210 lengüetas. Ocarinas. Concertinas, Metalófonos. Violines. Guitarras. Laudes. Bandurrias, etc. Cuerdas armónicas de todas clases y juguetes musicales y mecánicos.
   • 1971 Escudero García, M.ª P. "Música enseñanza" [01-09-1971] Ritmo: Revista Musical Ilustrada (Madrid) Esp (HD)
     A través del canto y de los instrumentos de percusión, el niño puede desarrollar y ejercitar sus facultades musicales. Cuando canta, se mueve o maneja un instrumento participa de una manera activa y muy directa en el mundo de la música. […] Los niños prestarán entusiasmados a experimentar los sonidos de los metalófonos, xilófonos, carillones, timbales, triángulo, crótalos, maracas, etc.
   • 1981 Benezon, R. O. Musicoterapia [1995] Ar (CDH )
     Esto convierte al xilofón o metalófono, en un instrumento líder desde el punto de vista melódico, por la dinámica de cambios que puede brindar.
   • 1998 VV. AA. Música [1998] Esp (CDH )

     Por turno, los otros dos percusionistas eligen instrumentos distintos y añaden su ostinato, procurando que se mezcle de un modo rítmica y musicalmente adecuado con el primero. A continuación se unen los instrumentos de placa (xilófono, metalófono), eligiendo entre estas notas para construir su ostinato:

     Los participantes deben concederse tiempo suficiente para asegurarse de que llevan bien el ritmo. Cuando los ostinatos estén definitivamente decididos, deben escribirse.

   • 2002 Stern, M. Improvisaciones infantiles Mx (CORPES)
     Tres veces una frase de 5 compases ababc tocadas primero por dos metalófonos, después por xilófono y al último por ambos reunidos, salvo el compás c y una nota final, tocados por un metalófono.
   • 2010 Ortega, A. / Concha, M. "Listas segundo básico" [24-01-2010] El Mercurio (Santiago de Chile) Ch (CORPES)
     La mayor brecha se produce entre un colegio subvencionado que pide 33 productos y uno particular que supera los 100. Además, dos municipales están entre los cinco más caros. Pese a la prohibición del Sernac se siguen exigiendo marcas para los materiales. La goma Staedtler y la flauta Hohner están entre las más comunes. Metalófono cromático de dos octavas, globos y hasta dulces incluyen listas escolares que superan los $100 mil en su valor total, sin considerar los libros de estudio. En un sondeo de 15 listas de útiles de segundo básico en colegios particulares, subvencionados y municipalizados, "El Mercurio" detectó diferencias que bordean los $100 mil.
   • 2021 Trébol, B. "Entrevista J. L. Arostegui" [22-04-2021] Heraldo de Aragón (Zaragoza) Esp (HD)
     La música forma parte de nuestras vidas: está en las canciones que escuchamos, que asociamos a momentos importantes de nuestra vida, acompañando nuestras series y películas favoritas, en el tono del móvil, en la publicidad... Y también en nuestro aprendizaje. Pero no solo en aquellos días en los que el profesor de música permitía sacar del armario carrillones, metalófonos y xilófonos o en el que aprendiste a tocar el tema principal de la BSO de Star Wars con la flauta dulce. Tampoco cuando aprendiste a dibujar la clave de sol.

   • 1
   • 2

   • 1892 Anónimo "Emma Lynden" [26-01-1892] El Siglo Diez y Nueve (Ciudad de México) Mx (HD)
     Cuarto acto.— Grandioso acto musical por la graciosa y aplaudida concertista Miss Lynden. Ejecutará en el Copólogo, las botellas, tazas, los cascabeles, el Celestófono y el Metalófono, música mexicana, española, francesa, italiana, alemana y norte-americana.
   • 1893 Ponce León, N. Technological Dictonary, II (spanish-engl) Cu (BD)
     metalófono (mus.) metallofone.
   • 1894 Pedrell, F. DiccTécnicoMúsica Esp (BD)
     Metalófono. Instumento de percusión formado de láminas de acero que producen una serie de notas de dos octavas cromáticas. Las baquetas del metalófono son parecidas á las de los timbales, pero la extremidad es de madera para obtener sonidos más claros.
   • 1897 Anónimo Nomenclatura commercial p. 426 (BD)
     [Portuguese] Metallicon. [Spanish] Metalicon. [English] Metallikon. [Portuguese] Metalloide. [Spanish] Metaloide. [English] Metalloid. [Portuguese] Metallophone. [Spanish] Metalofono. [English] Metallophone.
   • 1899 Lacal Bracho, L. DiccMúsica (1ª ed.) Esp (BD)
     Metalófono.— Inst. de percusión construido con láminas de acero. La extensión de sus sonidos alcanza dos octavas cromáticas. Se toca con baquetas parecidas á las de los timbales; pero la extremidad es de madera.
   • 1911 Anónimo "Notas curiosas" [09-07-1911] La Gaceta de Guadalajara (Guadalajara) Mx (HD)
     El cinematógrafo, con sus especiales exigencias, ha inspirado la idea de un instrumento, combinación de piano, metalófono, tambor y redoblante; todo en una pieza. Está construido casi bajo los mismos principios que los autopianos.
   • 1928 Anónimo "Acordeones" (Anuncio) [15-08-1928] El Pueblo: Diario Republicano de Valencia (Valencia) Esp (HD)
     Los hallarán en la fábrica de Rafael Torres. Armónicas a boc [sic], desde 6 a 210 lengüetas. Ocarinas. Concertinas, Metalófonos. Violines. Guitarras. Laudes. Bandurrias, etc. Cuerdas armónicas de todas clases y juguetes musicales y mecánicos.
   • 1970 Anónimo "Garijo instrumentos rítmicos" (Anuncio) [01-11-1970] Ritmo: Revista Musical Ilustrada (Madrid) Esp (HD)
     La más extensa gama en instrumentos rítmicos para colegios. Bambú de caña (Caña brasileña), Bombos. Bongos […] Sambinas, sonajeros o paletas. Baquetas. Escobillas. Carillones. Xilófonos. Metalófonos. Cítaras. Flautas dulces. Juegos musicales. Pizarras electrónicas.
   • 1971 Escudero García, M.ª P. "Música enseñanza" [01-09-1971] Ritmo: Revista Musical Ilustrada (Madrid) Esp (HD)
     A través del canto y de los instrumentos de percusión, el niño puede desarrollar y ejercitar sus facultades musicales. Cuando canta, se mueve o maneja un instrumento participa de una manera activa y muy directa en el mundo de la música. […] Los niños prestarán entusiasmados a experimentar los sonidos de los metalófonos, xilófonos, carillones, timbales, triángulo, crótalos, maracas, etc.
   • 1976 Celis, M. C. "Entrevista L. González Sarmiento" [01-03-1976] La Estafeta Literaria (Madrid) Esp (HD)
     Entre los instrumentos concebidos como musicales, los más apropiados son los de fácil uso manual, como las matracas de percusión. Para la improvisación melódica son muy útiles los carillones y los xilófonos y metalófonos diseñados por Orff. Las flautas dulces también son de fácil uso.
   • 1981 Benezon, R. O. Musicoterapia [1995] Ar (CDH )
     Esto convierte al xilofón o metalófono, en un instrumento líder desde el punto de vista melódico, por la dinámica de cambios que puede brindar.
   • 1981 Benezon, R. O. Musicoterapia [1995] Ar (CDH )
     Uno o dos instrumentos melódicos que pueden ser una flauta dulce, un metalófono o xilofón o sistro.
   • 1984 Valdés, C. La música p. 136 Cu (BD)
     La música de Indonesia ofrece características muy peculiares. Típica de esta cultura es la música de Java y Bali, ejecutada por grupos orquestales; los famosos gamelangs que tanto impresionaron a Claudio Debussy cuando esta música se escuchó por primera vez en Occidente, en la Exposición de París de 1889. Los instrumentos que predominan en esta original orquesta son los juegos de gongs y las liras de madera o de metal (xilófonos y metalófonos, aunque también suelen emplear flautas).
   • 1986 Anónimo "Insufribles especiales" [01-07-1986] p. 10 Humor (Buenos Aires) Ar (HD)
     Nos ha llegado un hermoso expediente con veinticinco (25) firmas angustiadas, solicitando se incluya en esta sección a un caballero que, entre otras lindezas, augura un golpe antes de fin de año y es apasionado lector de la revista “Cabildo”. Su nombre y ocupación son los siguientes (suenen cornetillas, sacabuches, metalófonos y serpentones): Jorge “Führer” Castronovo, del Área de Finanzas y Control del Automóvil Club Argentino.
   • 1991 Prensa ABC Cultural, 08/11/1991 [08-11-1991] Esp (CDH )

     Los Angeles, 1912. Compositor. Alumno de Henry Cowell. Su trayectoria es lo más trascendental que ha sucedido en Estados Unidos desde la retirada de Charles Ives. Investigador de fuentes sonoras heterogéneas a mediados de los cuarenta: metalófonos, piano cerrado, receptores de radio, micrófonos saturantes, cajas chinas, mapas o fotografías.

   • 1992 Gutiérrez, M.ª J. "Música Jornadas Culturales" [21-05-1992] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     Sorpresa entre el público causó la introducción de instrumentos musicales, más aún al ver que todos los niños-as del Coro tuvieron opción de intercambiárselos. Se utilizaron carrillones, metalófonos y xilófonos, de tipo soprano, contralto y bajo, que aportaban las notas orientales suavizando y dando un toque de ensoñación.
   • 1994 Sanuy Simón, M. Aula sonora p. 96 Esp (BD)
     Para apagar su resonancia (al igual que la de carillones y sobre todo metalófonos, cuyo sonido permanece durante un tiempo después de haber sido producido), podemos hacerlo posando los dedos sobre la membrana o lámina, evitando de este modo que se mezclen sonidos de distintos acordes (que producirían disonancias) y también para concluir una obra.
   • 1998 VV. AA. Música [1998] Esp (CDH )

     Por turno, los otros dos percusionistas eligen instrumentos distintos y añaden su ostinato, procurando que se mezcle de un modo rítmica y musicalmente adecuado con el primero. A continuación se unen los instrumentos de placa (xilófono, metalófono), eligiendo entre estas notas para construir su ostinato:

     Los participantes deben concederse tiempo suficiente para asegurarse de que llevan bien el ritmo. Cuando los ostinatos estén definitivamente decididos, deben escribirse.

   • 1998 VV. AA. Música [1998] Esp (CDH )
     El efecto de los nuevos sonidos fue sensacional; el entusiasmo por su exotismo y su Tisterio no conoció límites, y sin embargo, de todos los que lo oyeron y se entusiasmaron con el luego fascinante del metalófono, el gong y el tambor, el único músico occidental que realmente entendió su importancia fue Claude Debussy, que por entonces tenía veintisiete años, quien muchos años después, en 1913, habría de recordar: «Su conservatorio es el ritmo eterno del mar, el viento entre las hojas y los mil sonidos de la naturaleza que ellos entienden sin consultar ningún tratado arbitrario.
   • 2000 Rincón Rubio, J. "Flauta enseñanza obligatoria" [01-01-2000] nº 16, vol. II, p. 30 Revista de Flauta de Pico (Sevilla) Esp (HD)
     Todos los instrumentos conocen grandes diferencias de calidad entre instrumentos baratos y caros; en todos hay un abismo entre quien empieza a tocarlo o lo toca mal y quien ya es un intérprete consumado. Pero el instrumento es el mismo. Lo que sucede es que la diferencia es menor cuando la enseñanza del instrumento se Imparte en un centro especializado y mayor cuando se imparte en un centro de enseñanza obligatoria. Pero no debemos escandalizarnos por ello y hemos de reconocer que algunos flautistas son bastante tiquismiquis, que yo sepa, los percusionistas profesionales no se escandalizan por lo mal que se tocan en la escuela xilófonos, metalófonos o carillones. Y puedo asegurar que estos instrumentos se tocan en la escuela tan mal o peor que la flauta.
   ArribaSiguiente

   • 2002 Stern, M. Improvisaciones infantiles Mx (CORPES)
     Tres veces una frase de 5 compases ababc tocadas primero por dos metalófonos, después por xilófono y al último por ambos reunidos, salvo el compás c y una nota final, tocados por un metalófono.
   • 2002 Stern, M. Improvisaciones infantiles Mx (CORPES)
     Hay evidentes errores, como en El rondó chino (núm. 93), donde el carrillón en los compases 10 y 11 y el xilófono soprano en los compases 31-34 tocan las notas si-do-re, en las que el si no pertenece al sistema pentatónico elegido, o en los compases 14 y 15, donde evidentemente el xilófono debería haber entrado a la octava superior (nota escrita) del metalófono.
   • 2003 Manduley Lpz, H. "Koch-Schütz-Studer" [03-02-2003] El Caimán Barbudo (Cuba) Cu (CORPES)
     Rolling Stones y Naked City, Slayer y Bob Marley, Xenakis y Red Hot Chilli Pepper, Tom Waits y Carcass, Jimi Hendrix y Ligeti, o Bartok y Morbid Angel. Sobre ese revoltillo de sonidos aparentemente caóticos, Studer impulsa el ritmo con su irresistible métrica desde un set de batería aumentado con implementos varios (tamborino, gong de agua, metalófonos), Schütz frota o puntea las cuerdas de su violoncello con el arco y los dedos en un frenesí armónico, y Koch se trasmuta con sus saxofones y clarinetes creando una atmósfera tensa y delirante que roza la melodía antes de sumergirse en sinuosas líneas de libre improvisación.
   • 2006 Jurado Luque, J. Cuerpo Maestros Educación Musical p. 138 Esp (BD)
     Los instrumentos que proporcionan la armonía (a través de los ostinati) usados en la orquesta escolar son los carrillones, xilófonos y metalófonos. Se trata de instrumentos derivados de los “xilófonos de artesa”, propios del gamelán (formación instrumental típica de Indonesia). Orff se basó en estos instrumentos populares para diseñar los escolares.
   • 2010 Ortega, A. / Concha, M. "Listas segundo básico" [24-01-2010] El Mercurio (Santiago de Chile) Ch (CORPES)
     La mayor brecha se produce entre un colegio subvencionado que pide 33 productos y uno particular que supera los 100. Además, dos municipales están entre los cinco más caros. Pese a la prohibición del Sernac se siguen exigiendo marcas para los materiales. La goma Staedtler y la flauta Hohner están entre las más comunes. Metalófono cromático de dos octavas, globos y hasta dulces incluyen listas escolares que superan los $100 mil en su valor total, sin considerar los libros de estudio. En un sondeo de 15 listas de útiles de segundo básico en colegios particulares, subvencionados y municipalizados, "El Mercurio" detectó diferencias que bordean los $100 mil.
   • 2010 Agudo, D. "Oriente desde Occidente" [06-09-2010] Comunidad Escolar (Madrid) Esp (CORPES)
     En un día, teníamos: Chuches, patatas y galletas japoneses que había traído Dante; un super poster de Sofía; la lata de fichas de origami de la otra Sofía; unos muñecos de gato y perro de origami convertidos en marionetas de Gabriel ¡y una flor de agua!; sushi de Víctor; ikebana para descubrir flores en telas y con mucho diseño, la escala pentatónica en los xilófonos y metalófonos con Rafa, Raúl y David en la clase de música y ¡un gong!, la información de los jardines japoneses de Londres de Nico...
   • 2012 Montoya García, J. "Música norteamericana" [13-04-2012] El Mundo (Medellín) Co (CORPES)
     El maestro Alberto Correa, director de la Orquesta Filarmónica de Medellín, describe el programa de mañana como "muy norteamericano" También sonarán en el concierto "Fanfarria para el hombre común", de Aaron Copland, "West side story" y obertura de "Candide", de Leonard Bernstein, además de "Un americano en París", del mismo compositor de "Rhapsody in blue". En "West side Story" tenemos los saxofones y la batería acompañada del xilófono, vibráfono y el metalófono, que son eminentemente rítmicas latinas. Está el claxon, el ritmo del mambo que es muy caribeño", menciona el maestro Correa.
   • 2014 Chacón, C. "Trad Entrevista Loren Nerell" [01-11-2014] p. 17 El Cahamberlin: Revista Musical (Madrid) Esp (HD)
     La mayoría de los instrumentos de mi colección provienen de Java Central y Bali. Tengo unos pocos instrumentos parecidos a xilófonos (metalófonos) de diferentes tamaños llamados gender y slenthem, unos pocos tambores de mano llamados kendang, unos pocos gongs y unas pocas flautas de bambü llamadas suling o gambuh. No poseo un conjunto completo, no tengo el espacio ni puedo costearlo en este momento.
   • 2018 Cruz Rdz, J. / Martí Muñoz, I. "Experiencias creativas cuentos musicales" p. 268 Investigación Docencia Creatividad Esp (BD)
     A partir de esta sesión, tras una lluvia de ideas por parte de los alumnos, se concretan dichas melodías para cada momento y se extraen para que todos las toquen con la flauta, realizando igualmente el profesor una pequeña armonización de las mismas para que otros alumnos hagan un acompañamiento con metalófonos, xilófonos e incluso piano. De tal manera, se va configurando esta variación del cuento musical con coreografías inventadas (acompañadas de la música original), pasajes intercalados procedentes de otras obras interpretados por los niños y algunos momentos igualmente modificados en la trama de "El cascanueces" que serán narrados y dramatizados también por los alumnos.
   • 2021 Trébol, B. "Entrevista J. L. Arostegui" [22-04-2021] Heraldo de Aragón (Zaragoza) Esp (HD)
     La música forma parte de nuestras vidas: está en las canciones que escuchamos, que asociamos a momentos importantes de nuestra vida, acompañando nuestras series y películas favoritas, en el tono del móvil, en la publicidad... Y también en nuestro aprendizaje. Pero no solo en aquellos días en los que el profesor de música permitía sacar del armario carrillones, metalófonos y xilófonos o en el que aprendiste a tocar el tema principal de la BSO de Star Wars con la flauta dulce. Tampoco cuando aprendiste a dibujar la clave de sol.
   AnteriorArriba
2. s. m. Instrumento musical de percusión en que se produce el sonido por medio de la vibración de un elemento metálico.
   docs. (1951-2019) 3 ejemplos:
   • 1951 Martí, S. "Música Américas" [01-04-1951] nº LVI, p. 168 Cuadernos Americanos (Ciudad de México) Mx (HD)
     En este templo se encontraban otros instrumentos musicales, como eran las cornetas, caracoles, y un artesón de metal que llamaban Tetzilacatl que servía de campana, que con un martillo así mismo de metal le tañían, y tenía el mismo sonido de una campana. Mejor descripción de un metalófono, del tipo tam-tam o gong no puede hacerse.
   • 2010 Lumbreras Echezarreta, M. I. / Olite Áriz, J. Música para Dios p. 146 Esp (BD)
     GLOCKENSPIEL: Uno de los tipos de METALÓFONOS: En Organología moderna se refiere a toda clase de instrumentos compuestos de un juego de láminas o placas de metal percutido. Como ejemplo, el GLOCKENSPIEL y la CELESTA. Los metalófonos, a su vez, forman parte de la familia de los IDIÓFONOS, que designan una variedad de instrumentos formados por cuerpos sólidos, que no son cuerdas ni membranas, y suficientemente elásticos en sí mismos para mantener un movimiento vibratorios.
   • 2019 Niño Niño, J. C. "Luis Á. Arango, biblioteca" [08-04-2019] Las Dos Orillas (Bogotá): las2orillas.co Co (HD)
     A nadie se le ocurriría pensar siquiera que en esta biblioteca, concebida en la década de los cincuenta por el entonces director del Banco de la República, Luis Ángel Arango, se desarrollaron idilios de amor con mujeres tan importantes a lo largo de mi vida como Paola y Lorena, quienes se dejaron endulzar el oído cuando les describía con lujo de detalles los secretos de la elíptica sala de conciertos (considerada la mejor acústica del país), la extensa colección de fotografías antiguas, la sección de libros raros y manuscritos, la mapoteca y la sala de referencia y, por supuesto, la extraña pero encantadora sala de música, en donde entretuve a estas dos hermosas muchachas con la exposición de instrumentos tan antiguos como la marimba y el violonchelo de calabazo, además del arpa, el pianoforte (instrumento de tertulias españolas) y los metalófonos de teclado portátiles, que se conocen como “celesras” en las actuales orquestas sinfónicas, sin dejar de mencionar la marimba y los tambores cónicos.
3. adj. [Instrumento musical de percusión] En que se produce el sonido por medio de la vibración de un elemento metálico.
   docs. (1985) Ejemplo:
   • 1985 Pz Gtz, M. DiccMúsica II [1985] Esp (BD)
     Gender. Instrumento metalófono de Java que consta de pequeñas planchas de bronce colocadas sobre tubos resonantes de bambú.

11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 29/10/2021
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

metalófono² s. (1932)

metalófono

metalofón (1908-)

También en esta página: metalófono^• (1892-)

1. >metal(o)-+-fono
   s. m. Instrumento que avisa mediante sonidos de la presencia de metales.
   docs. (1932) 4 ejemplos:
   • 1932 Anónimo "Tesoro de piratas" [27-06-1932] Hoja Oficial del Lunes (Madrid) Esp (HD)
     La expedición del coronel Lickle salió de Vancouver en agosto. [...] Claro que, como la isla de los Cocos pertenece a Costa Rica, dicho Estado tendrá derecho a una tercera parte de su valor. El equipo del cual se servía la expedición lo componían planos y diagramas de uso corriente, en los cuales se hallaba marcado el lugar donde se suponía enterrado el tesoro. Pero, en realidad, se confiaba más en el metalófono que en los puntos de referencia.
   • 1932 Anónimo (Nostradamus) "Tesoros ocultos" [01-07-1932] El Cantábrico (Santander) Esp (HD)
     —¿Usté no oyó hablar de varita mágica del zahorí? —Sí, señor... ¡Esa sí que sirve para sacar agua de los pozos!... Porque con esa vara se descubre las corrientes de agua subterráneas... —Bueno, pues la nueva guerra grande se evitará por medio del metalófono... —¿Y eso qué es? —Un aparato eléctrico que nos dice dónde están los tesoros ocultos... No dude usté que en casi todas las viejas casonas montañesas hay onzas de oro enterradas o emparedadas... Proceden de aquellos tiempos en que la gente no se quedaba sin su dinero, porque todavía no había bancos, como ese de Milán...
   • 1932 Anónimo (Nostradamus) "Tesoros ocultos" [01-07-1932] El Cantábrico (Santander) Esp (HD)
     —El metalófono, descubriendo todos los tesoros ocultos que existen en el mundo, resolvería la crisis financiera, que será, tarde o temprano, la causa de una guerra monstruosa...
   • 1932 Anónimo (Nostradamus) "Escuela bandidos" [07-07-1932] El Cantábrico (Santander) Esp (HD)
     —Que suelen ser unas plantas completamente silvestres... Conque... en el tesoro del Gran Mogol abundaban en piedras preciosas... No fué posible sacar el tesoro de aquellos abismos, a los cuales descenderán los expedicionarios ingleses, los cuales descenderán los expedicionarios ingleses. El metalófono les indicará dónde están esas riquezas... — Dios castigó al sha Nadir...

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados