Etim. Derivado de pitillo y -era.
Se documenta por primera vez, en la acepción 'estuche en que se guardan los pitillos', en 1880, en la crónica taurina "En la corrida verificada el domingo", publicada en El Toreo (Madrid), y se consigna por vez primera en el DRAE (1899).
- >pitillo+–eras. f. Estuche en que se guardan los pitillos.docs. (1880-2023) 60 ejemplos:
- 1880 Anónimo "Corrida domingo" [21-06-1880] El Toreo (Madrid) Esp (HD)En la corrida verificada el domingo anterior en Sevilla, los banderilleros de Cara ancha, Barbi y Manuel Campos, brindaron la suerte de banderillas á la princesa de Ratazzi, que se hallaba en un palco, siendo obsequiados con una sortija de bastante valor y una pitillera de carey con filetes de oro.
- 2023 Anónimo (F. P.) "Tiendas vintage" [17-01-2023] ABC (Sevilla) Esp (HD)En la calle Gramil del Polígono Store de Sevilla presta servicio esta tienda en la que no sólo es posible comprar o vender algo, sino que además se puede alquilar piezas de atrezzo para algún tipo de evento, grabación o pasarela. Las posibilidades para adquirir son muy amplias, incluso metidas en el terreno de la antigüedad, pero si nos centramos en lo puramente vintage se puede dar con piezas sui géneris como un aspirador, un soplete, un otoscopio, un juego de platos esmaltados, una pitillera... con varias décadas de solera a sus espaldas.
- 1880 Anónimo "Corrida domingo" [21-06-1880] El Toreo (Madrid) Esp (HD)En la corrida verificada el domingo anterior en Sevilla, los banderilleros de Cara ancha, Barbi y Manuel Campos, brindaron la suerte de banderillas á la princesa de Ratazzi, que se hallaba en un palco, siendo obsequiados con una sortija de bastante valor y una pitillera de carey con filetes de oro.
- 1883 Pardo Bazán, E. Tribuna [1995] Esp (CDH
)— No, gracias, lo tomé en casa... Claro: candidatos serios, por hoy, don Carlos y la república. El caso es que entre todos no nos dejarán hueso sano... Por de pronto, yo me las guillo. ¿Quiere usted algo para aquellos vericuetos?
— Hombre..., ¡qué lástima! Ahora que íbamos a emprenderla con la pitillera, que es de oro.
— ¡Pchs!... Si algún trabucazo no lo impide..., a la vuelta.
- 1887 Anónimo "¡Mecha...!" [27-03-1887] El Día (Madrid) Esp (HD)En los grandes inventos suelen ocurrir saltos asi: desde la galera se saltó al tren de vapor, sin pensar en el tranvía ni en el Rippert, que vinieron mucho después; desde la pipa se saltó al puro, sin pensar en el pitillo ni en la pitillera, que tan útiles son en ocasiones.
- 1892 Anónimo "Suicidio" [09-09-1892] La Iberia (Madrid) Esp (HD)Por fin anteayer mañana se recibió aviso de haberse hallado en una peña una chaqueta, un sombrero, un almanaque, un pañuelo con la letra P., una pitillera, una fosforera y un pliego cerrado para el juez de instrucción.
- 1902 Gabriel Galán, J. M. Extremeñas [1996] 202 Esp (CDH )¡Juy, qué cigarronis! / Los llamaban brevas / como aquí nombran tos a los jigos / más temprano que dan las jigueras. / ¡Qué ricus, compadri! / ¡Aquello es canela, / y no los pitillos / de las pitilleras, / que paeci que sabin a istierco / y a jiel de la tierra! /
- 1929 Azorín Superrealismo [2001] 260 Esp (CDH )[...] el actor con su traje nuevo en el sillón; actitud especial del actor que se sienta en un sillón determinado, en que no tiene hábito de sentarse puesto que mañana sacarán otro sillón; el actor, joven apuesto, que se sienta, sonríe, y se apresta a la confidencia; el gesto del hombre que lo sabe todo, y la pitillera y el encendedor del último modelo.
- 1956 Schz Mazas, R. Vida Pedrito Andía [1995] Esp (CDH )Lucy, muy distraída, se había dejado sobre una mesita la pitillera, una boquilla larga y las joyas.
- 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH
)Sacó su pitillera de plata y me ofreció un cigarrillo de una marca que yo no conocía. Fumamos en silencio hasta que habló de nuevo. - 1995 Hernández, R. Secreter rey [1995] 63 Esp (CDH
)— Erráticos y extendidos a este lado del Pirineo Vasco-Francés, los gascones poblaron la región de Donostia —continúa el Conde del Grove que, autorizado por el Rey, ha encendido un largo cigarrillo inglés, extraído de la extraplana pitillera de plata—, enriqueciéndola con su idioma y su orgullo de casta, denominando al monte Izurum con el nuevo nombre de Urgull. Incendiada y saqueada numerosas veces, la aldea fue creciendo hasta ser prácticamente arrasada por las fuerzas napoleónicas en el año 1813. - 2002 Díez, L. M. Oscurecer Esp (CORPES)Me denuncia el gato, me llevan al cuartel y para tomarme declaración se las ven y se las desean. Hágame usted otra vez el favor de sacarme la pitillera y dígame los pitos que quedan, con media docena me fumo otro, si es tan amable de encendérmelo, no hay mejor alivio.
- 2016 Benítez Reyes, F. Azar y viceversa Esp (CORPES)Le regalé a Joseli una pitillera de cordobán de Ubrique —con la imagen repujada y policromada de un torero en el momento de ejecutar un lance gallardo— que compré en Toledo's House, la tienda de souvenirs para guiris.
- 2023 Anónimo (F. P.) "Tiendas vintage" [17-01-2023] ABC (Sevilla) Esp (HD)En la calle Gramil del Polígono Store de Sevilla presta servicio esta tienda en la que no sólo es posible comprar o vender algo, sino que además se puede alquilar piezas de atrezzo para algún tipo de evento, grabación o pasarela. Las posibilidades para adquirir son muy amplias, incluso metidas en el terreno de la antigüedad, pero si nos centramos en lo puramente vintage se puede dar con piezas sui géneris como un aspirador, un soplete, un otoscopio, un juego de platos esmaltados, una pitillera... con varias décadas de solera a sus espaldas.
- 1880 Anónimo "Corrida domingo" [21-06-1880] El Toreo (Madrid) Esp (HD)En la corrida verificada el domingo anterior en Sevilla, los banderilleros de Cara ancha, Barbi y Manuel Campos, brindaron la suerte de banderillas á la princesa de Ratazzi, que se hallaba en un palco, siendo obsequiados con una sortija de bastante valor y una pitillera de carey con filetes de oro.
- 1883 Pardo Bazán, E. Tribuna [1995] Esp (CDH )
— No, gracias, lo tomé en casa... Claro: candidatos serios, por hoy, don Carlos y la república. El caso es que entre todos no nos dejarán hueso sano... Por de pronto, yo me las guillo. ¿Quiere usted algo para aquellos vericuetos?
— Hombre..., ¡qué lástima! Ahora que íbamos a emprenderla con la pitillera, que es de oro.
— ¡Pchs!... Si algún trabucazo no lo impide..., a la vuelta.
- 1887 Anónimo "¡Mecha...!" [27-03-1887] El Día (Madrid) Esp (HD)En los grandes inventos suelen ocurrir saltos asi: desde la galera se saltó al tren de vapor, sin pensar en el tranvía ni en el Rippert, que vinieron mucho después; desde la pipa se saltó al puro, sin pensar en el pitillo ni en la pitillera, que tan útiles son en ocasiones.
- 1892 Anónimo "Suicidio" [09-09-1892] La Iberia (Madrid) Esp (HD)Por fin anteayer mañana se recibió aviso de haberse hallado en una peña una chaqueta, un sombrero, un almanaque, un pañuelo con la letra P., una pitillera, una fosforera y un pliego cerrado para el juez de instrucción.
- 1899 RAE DRAE 13.ª ed. (NTLLE)Pitillera. f. [...] Petaca para guardar pitillos.
- 1902 Gabriel Galán, J. M. Extremeñas [1996] 202 Esp (CDH )¡Juy, qué cigarronis! / Los llamaban brevas / como aquí nombran tos a los jigos / más temprano que dan las jigueras. / ¡Qué ricus, compadri! / ¡Aquello es canela, / y no los pitillos / de las pitilleras, / que paeci que sabin a istierco / y a jiel de la tierra! /
- 1929 Azorín Superrealismo [2001] 260 Esp (CDH )[...] el actor con su traje nuevo en el sillón; actitud especial del actor que se sienta en un sillón determinado, en que no tiene hábito de sentarse puesto que mañana sacarán otro sillón; el actor, joven apuesto, que se sienta, sonríe, y se apresta a la confidencia; el gesto del hombre que lo sabe todo, y la pitillera y el encendedor del último modelo.
- 1929 Díaz Fdz, J. Venus mecánica [1983] Esp (CDH )Después sacó una pitillera de plata y se puso a fumar un "aristón" sin mirar a Víctor.
- 1930 Lpz Haro, R. He sido casada [1930] Esp (CDH )Sacó de su bolso una pitillera de oro con cifra en rubíes.
- 1931 Jardiel Poncela, E. Once mil vírgenes [1996] Esp (CDH )Y llegó un «Antiquary» que había pedido Vivola Adamant, la cual, sorbiéndolo ligeramente y abriendo una pitillera de oro que imitaba latón, brindó a Valdivia esta última.
- 1929-1933 Jardiel Poncela, E. Amor [1996] Esp (CDH )Después guardó el cigarrillo rechazado en su pitillera de esmalte —dos áspides verdes sobre un fondo negro— y claqueteó con sus uñas sobre la parte correspondiente al áspid de la izquierda.
- 1929-1933 Jardiel Poncela, E. Amor [1996] Esp (CDH )Luego, reintegró la pitillera al bolsillo, volteó su monóculo y se sentó en el respaldo de un silloncito.
- 1929-1933 Jardiel Poncela, E. Amor [1996] Esp (CDH )Y agregó, ofreciendo a Zambombo su pitillera llena de sossidis:
— ¿Un cigarrito?
- 1929-1933 Jardiel Poncela, E. Amor [1996] Esp (CDH )Pero Arencibia sacó a Zambombo del apuro... y sacó dos cigarrillos de la pitillera: en ella continuaban brillando los áspides verdes sobre el fondo negro.
- 1934 Jardiel Poncela, E. Angelina [1995] Esp (CDH )( german saca un cigarrillo de su pitillera de oro y lo enciende en uno de los candelabros.)
- 1935 Jardiel Poncela, E. Cinco advertencias Satanás [1997] Esp (CDH )
Félix(A Ramón , que está al lado de Alicia .)¿Llevas mucho esperando?
RamónNo; acabo de llegar. (Ofreciendo su pitillera a Alicia .)¿Un cigarrillo? ( Alicia coge uno, e Isaac , al ver la pitillera abierta se precipita sobre ella y coge otro.)
- 1940 Jardiel Poncela, E. Eloísa [1997] 53 Esp (CDH )Por último, en la butaca número 13 ronca el Dormido, un tío feo que parece abotargado. En la puerta, en pie, de cara al público, de uniforme, está el Acomodador; y en pie también, dando la espalda al público, siete Espectadores, todos hombres de distintas edades, que con las pitilleras o las cajetillas en las manos, se disponen a hacer mutis por el foro y a fumarse un cigarro en el vestíbulo, adonde simula conducir la puerta. /
- 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )Muchas carrozas del gran Museo del Coche están efectivamente heridas por la metralla que saltó de las alcantarillas, y los restauradores volvieron a pintar la misma escena mitológica o revistieron de nueva concha, como en una pitillera real, los desconchados de la agresión.
- 1951 Barea, A. Forja rebelde [1958] Esp (CDH )
— ¿De dónde eres, muchacho? —De Madrid, mi comandante. —¿Fumas?
— Sí, señor.
Sacó una pitillera, me dió un cigarrillo y encendió otro para él:— ¿Te gustan las chicas?
— Bastante.
- 1956 Schz Mazas, R. Vida Pedrito Andía [1995] Esp (CDH )Lucy, muy distraída, se había dejado sobre una mesita la pitillera, una boquilla larga y las joyas.
- 1957 Calvo Sotelo, J. Muchachita Valladolid [1993] Esp (CDH )(Busca entre los almohadones del sofá y saca una pitillera de oro.) No sabía si había olvidado o no mi pitillera.
- 1957 Calvo Sotelo, J. Muchachita Valladolid [1993] Esp (CDH )
Patricio .No se me hubiera ocurrido buscarla ahí.
Alejandra .Como estuvimos conversando, se conose que... sin darme cuenta...
Patricio .Si, así debió ser. Es una pitillera preciosa.
- 1959 Rdz Herrera, E. LéxMayorCuba II Cu (NTLLE)Pitillera, s. f.— Nombre que en España dan muchos a la cigarrera o petaca para cigarrillos.
- 1961 Aub, M. Calle Valverde [1985] Esp (CDH )Sacó una larga pitillera de oro y ofreció cigarrillos ingleses. Victoriano no se atrevió a aceptar, reprochándose su timidez.
- 1961 Gironella, J. M. Muertos [1989] Esp (CDH )Julio se metió en el bolsillo la pitillera que acababa de sacar y le dijo a Marta: «Aguarda un momento», y se apeó.
- 1962 Caballero Bonald, J. M. Días septiembre [1962] Esp (CDH )La pitillera era de oro calado, con una piedrecita roja en el centro. Se quedaron unos momentos calladas mientras encendían. El mechero era de mesa y tenía forma de alcuza.
- 1962 Caballero Bonald, J. M. Días septiembre [1962] Esp (CDH )Don Andrés volvió a cerrar la pitillera y golpeaba el cigarrillo contra la tapa.
- 1966 Delibes, M. Mario [1996] 179 Esp (CDH )[...] ya ves qué problema, pues habla con educación, hijo, que con Bene lo que procedía era todo lo contrario de lo que hiciste, estimular a la gente a dar y a ir a las fiestas benéficas y, al final, hubiera sido un detalle simpático que subastases tu pitillera o algo así, un objeto personal.
- 1966 Goytisolo, J. Señas identidad [1996] 321 Esp (CDH )Dolores había aparecido de pronto por el portal y acechaste su / rostro tratando de adivinar sus emociones / el vientre liso las piernas esbeltas unos zapatos italianos de línea / audaz y elegante / un café s'il vous plaît / tía Doloressacó un cigarrillo de la pitillera lo alumbró exhaló pausadamente / el humo [...]. /
- 1951-1969 Cela, C. J. Colmena [1986] Esp (CDH )La muchacha lo miró con un gesto casi picaresco, abrió el bolso y sacó una pitillera de esmalte.
- 1971 Palomino, Á. Torremolinos [1996] Esp (CDH )Arturo saca su pitillera de cocodrilo mientras Epifanio Salaverri entrega llaves, recoge llaves, franquea cartas.
- a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Chile (CDH )— Mi pitillera, please?
- a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Chile (CDH )Por suerte, en el último minuto de agonía, divisé la pitillera que reaparecía en sus manos. La había encontrado en su bolso, simplemente, naturalmente. Ella recobró su sonrisa, pero yo no volví a sonreír durante varios años. Pienso ahora que tal vez la Revolución Cultural la dejó definitivamente sin su bellísima pitillera de oro.
- a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Chile (CDH )A la hora del café mi vecina de mesa Sung Sin Ling, la viuda de Sun Yat Sen, la portentosa mujer que vinimos a condecorar, sacó un cigarrillo de su pitillera. Luego, con exquisita sonrisa, me ofreció otro a mí.
- a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Chile (CDH )Pienso ahora que tal vez la Revolución Cultural la dejó definitivamente sin su bellísima pitillera de oro.
- 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH )Sacó su pitillera de plata y me ofreció un cigarrillo de una marca que yo no conocía. Fumamos en silencio hasta que habló de nuevo.
- 1975 Salisachs, M. Gangrena [1976] Esp (CDH )Saqué la pitillera. Le ofrecí un cigarrillo. Las manos le temblaban al encenderlo.
- 1976 Ortiz, L. Luz memoria [1986] Esp (CDH )La verdad es que fumo de todo, pero no sé si esto será demasiado fuerte», recogiendo el pronombre, confirmando y olvidando en seguida, mientras se mueve por la habitación, busca la pitillera de plata y la abre, deja el otro cigarrillo en el cenicero y le ofrece: «Toma de estos, te gustarán más» y Pilar pregunta, explica, y ella parece complacida: «Menuda sorpresa le vais a dar a tu padre.
- 1978 Donoso, J. Casa campo [1989] 315 Chile (CDH )Codiciaba este despacho menos porque al quedar en un extremo de la casa había salido intacto del asalto, que porque desde su entrada al servicio de los Ventura el Mayordomo admiraba a Terencio como el ejemplar más perfecto de su raza, no tanto por el lustre de sus botas y el ademán de su muñeca al ofrecer la pitillera —similares manierismos, al fin y al cabo, adornaban a todos los Ventura—, sino porque, a diferencia de los Ventura de mayor calibre intelectual, los modales de Terencio eran de una sola pieza, no un adorno, con su alucinada convicción de que todo ser distinto a él era un antropófago comprometido en la preparación de la hecatombe.
- 1981 Caballero Bonald, J. M. Toda la noche [1988] Esp (CDH )Nieves se levantó casi con insolencia, se estiró de la faja por encima del vestido y sacó del bolso una pitillera que abrió y cerró impacientemente.
- 1981 Ferrero, J. Bélver Yin [1993] Esp (CDH )Sacó un cigarrillo y golpeó con él la pitillera mientras meneaba la cabeza con aire de disgusto.
- 1982 Alegre Cudós, J. L. Minotauro [1982] Esp (CDH )Y después dicen que la vida es lo último que se pierde (Saca una pitillera dorada, la observa por sus cinco costados a la luz y contraluz, saca un cigarrillo rubio, lo enciende, y se lo lleva a la boca.
- 1982 Muñoz Reyes, J. / Muñoz Reyes Taborga, I. DiccBolivianismos Bo (NTLLE)PITILLERA.— nom. fem. Bolsa o petaca para guardar cigarrillos.
- 1983 Aguilera, N. Caricia rota [1983] México (CDH )Mientras hablaba buscaba la pitillera en su bolso y luego dijo con un aire de fastidio:
— Lo temía, olvidé los cigarros. Tú tendrás, ¿verdad?
- 1983 Fdz Cubas, C. Altillos [1983] Esp (CDH )Encendió otro cigarrillo, extraído ahora de una pitillera de plata, y me sonrió con amargura.
- 1984 Ayerra, R. Lucha inútil [1984] Esp (CDH )— Vamos, vamos, De Benito, usted es cándido o no conoce el encargo que se le ha encomendado —Satanás se removió en la silla con disgusto bien evidente y tirando de pitillera encendió otro cigarro—.
- 1985 Satué, F. J. Desierto ojos [1986] 131 Esp (CDH )El abogado defensor: más parecía que paseara ante los miembros del jurado que disponerse a la lucha. Maxim habría asegurado que aquel hombre sacaría la pitillera de un momento a otro para repartir cigarrillos mientras escrutaba las miradas de quienes le rodeaban con muecas risueñas como alambradas.
- 1986 Aguilar Camín, H. Morir Golfo [1986] México (CDH )Sacó un cigarrillo de su pitillera y lo prendió con su habitual parsimonia. Vi sus ojillos entre el humo, irritados por el poco sueño o por el propio humo, desconfiadamente fijos en mí—.
- 1987 Cifuentes, E. Nueva Esmeralda [1987] Guatemala (CDH )Hoy me he llevado una sorpresa muy agradable al ver mi saldo luego de depositar en mi cuenta de ahorros el valor de la pitillera que pedí, porque ésa es la verdad, que pedí a Michel Bernard.
- 1987 Cifuentes, E. Nueva Esmeralda [1987] Guatemala (CDH )— Esta pitillera es cierto que vale mucho, pero realmente más tiene un valor sentimental para mí. Yo te mandaré hacer una idéntica, o una diez veces mejor para que me recuerdes diez veces más.
- 1988 Montero, R. Amado amo [1988] 183 Esp (CDH )Y César no quería hablar ni ese día ni nunca, tan sólo deseaba creerle y poder guarecerse en el cobijo de su vientre. Así es que la acompañó, desolado y solícito, hasta la puerta, y, ya en el umbral, le regaló la hermosa pitillera de diseño italiano que acababa de comprarse el día anterior.
- 1990 Moncada, S. Hombre Taj Mahal [1993] Esp (CDH )La pianista se ha incorporado, avanza hasta Eduardo y le ofrece una pitillera. El acepta un cigarrillo, Ella le da fuego con un encendedor. Eduardo la mira. Entre tanto... / Tu problema, es que el tiempo, esa vieja niñera, todavía no ha conseguido acunarte en la resignación.
- 1992 Marías, Javier Corazón [1994] 68 Esp (CDH )
[...] Por fin el alto cargo español extrajo de un bolsillo ya diez veces palpado una pitillera metálica (algo cursi) y le preguntó a su colega:
—Oiga, ¿le molesta que fume?
- 1994 Anson, L. M. Don Juan [1996] Esp (CDH )Tras el café en el salón, el Rey extrae de su pitillera uno de sus toscos cigarrillos de tabaco negro, de picadura, y lo enciende con pausada delectación.
- 1995 Hernández, R. Secreter rey [1995] 63 Esp (CDH )— Erráticos y extendidos a este lado del Pirineo Vasco-Francés, los gascones poblaron la región de Donostia —continúa el Conde del Grove que, autorizado por el Rey, ha encendido un largo cigarrillo inglés, extraído de la extraplana pitillera de plata—, enriqueciéndola con su idioma y su orgullo de casta, denominando al monte Izurum con el nuevo nombre de Urgull. Incendiada y saqueada numerosas veces, la aldea fue creciendo hasta ser prácticamente arrasada por las fuerzas napoleónicas en el año 1813.
- 1996 Prensa El Mundo, 20/04/1996 [1996] Esp (CDH )
Ya están aquí: los objetos personalísimos de Jackie Kennedy Onassis, meticulosamente ordenados del uno al 1.195 y dispuestos como si fueran piezas de museo: los diamantes y las madreperlas, los candelabros y las pitilleras, los abalorios y los palos de golf, las mecedoras y el libro de gramática francesa, los taburetes y la maleta de María Antonieta.
- 2002 Díez, L. M. Oscurecer Esp (CORPES)Me denuncia el gato, me llevan al cuartel y para tomarme declaración se las ven y se las desean. Hágame usted otra vez el favor de sacarme la pitillera y dígame los pitos que quedan, con media docena me fumo otro, si es tan amable de encendérmelo, no hay mejor alivio.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)pitillera [...] f. Petaca para guardar pitillos.
- 2016 Benítez Reyes, F. Azar y viceversa Esp (CORPES)Le regalé a Joseli una pitillera de cordobán de Ubrique —con la imagen repujada y policromada de un torero en el momento de ejecutar un lance gallardo— que compré en Toledo's House, la tienda de souvenirs para guiris.
- 2023 Anónimo (F. P.) "Tiendas vintage" [17-01-2023] ABC (Sevilla) Esp (HD)En la calle Gramil del Polígono Store de Sevilla presta servicio esta tienda en la que no sólo es posible comprar o vender algo, sino que además se puede alquilar piezas de atrezzo para algún tipo de evento, grabación o pasarela. Las posibilidades para adquirir son muy amplias, incluso metidas en el terreno de la antigüedad, pero si nos centramos en lo puramente vintage se puede dar con piezas sui géneris como un aspirador, un soplete, un otoscopio, un juego de platos esmaltados, una pitillera... con varias décadas de solera a sus espaldas.
- 1880 Anónimo "Corrida domingo" [21-06-1880] El Toreo (Madrid) Esp (HD)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
