14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 31/07/2023
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
pito s. (1350-)
pito, pyto, pitillo, pitito
Etim. Voz de origen onomatopéyico (DECH, s. v., DLE-2014, s. v.).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'instrumento pequeño, de diferentes formas y materiales, que produce un sonido agudo al soplar por él', en Libro de la montería (1342-1350), de Alfonso XI de Castilla, y se consigna por vez primera en el Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa (1604) de Palet. Bajo esta acepción se documentan varias subacepciones: como 'instrumento hecho de metal consistente en un tubo estrecho que dirige el aire sobre una pequeña bola de metal, con agujero en la parte superior que sirve para cambiar el tono, que usa especialmente el contramaestre para transmitir las órdenes a bordo', se documenta en 1428; también se documenta con el complemento de auxilio, para referirse al 'pito empleado especialmente por la policía y otras autoridades o para pedir ayuda' en 1860; con el modificador vidriado o el complemento de barro, para referirse al 'pito hecho de barro cocido, con formas diversas y, generalmente, pintado de colores vivos' se documenta en 1883, y en 1904 se registra con el complemento de carretilla y con el valor de 'pito de metal de sonido entrecortado'. Por otro lado, se consigna por vez primera como 'pieza o parte de los instrumentos de viento por la que se insufla el aire para que suenen' en el Universal vocabulario en latín y en romance (1490), de Fernández de Palencia, y aparece documentada por primera vez en 1886, en Los pazos de Ulloa, de E. Pardo Bazán. También, con la acepción 'instrumento musical de viento parecido a la flauta, pero más pequeño y de sonido más agudo' se atestigua en la Historia general de las cosas de Nueva España (1576-1577), de F. Sahagún, y como tal se consigna por primera vez en el Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa (1604), de Palet; también, como 'instrumento musical de viento hecho de caña o carrizo, con un número variable de agujeros y una boquilla biselada' se documenta en 1765, en "Historia general de los viages. Negros de la Costa de Oro", relación publicada en el Diario Noticioso, Curioso, Erudito y Comercial. Público y Económico, y se consigna por vez primera en Semántica guatemalense o Diccionario de guatemaltequismos (1942), de Sandoval. Sin dejar el ámbito instrumental, se atestigua como 'instrumento consistente en una pequeña vasija de barro, que se llena de agua hasta cierta altura y produce un sonido semejante al gorjeo de los pájaros al soplar por el pico', en 1654, en El día de fiesta por la mañana, de J. Zabaleta, y de este modo consta por vez primera en el Diccionario de autoridades (1737), de Real Academia Española; igualmente, como 'instrumento musical de viento de forma trapezoidal consistente en una tablilla de pequeño grosor o en una serie de tubos de diferente longitud que se emplea como reclamo en algunos oficios itinerantes y que produce el efecto de una escala al tocarlo', se atestigua en Visiones y visitas de Torres con Don Francisco de Quevedo por la corte (1727-1728), de D. Torres Villarroel, y como 'instrumento musical de viento formado por una serie de tubos de diferentes tamaños unidos entre sí y dispuestos de mayor a menor', se atestigua en 1969, en Fiestas y Danzas folklóricas en Venezuela, de L. Domínguez y A. Salazar Quijada. Finalmente, tras un proceso de metonimia, se documenta con el valor de 'persona que toca el pito' en 1615, en La Mosquea. Poética inventiva en octava rima, de J. Villaviciosa, valor del que se hace eco el Diccionario enciclopédico de la lengua española (1855), de la editorial Gaspar y Roig. Este valor se restringe también a la acepción 'persona que se encarga de hacer cumplir el reglamento en algunas competiciones deportivas', que se consigna por vez primera en "Léxico de fútbol" (1970), de Figueroa Lorza, publicado en Español Actual, y se documenta por primera vez en 1988, en Disparen sobre el zorro gris, de A. Cuzzani. Se atestigua, asimismo, como 'voz muy aguda', en un complemento con de de voz', 1969, en Conversación en la catedral de M. Vargas Llosa.

Por otra parte, en la acepción 'conducto o agujero de desagüe', se atestigua en 1577, en El pelegrino curioso y grandezas de España, de B. Villalba y Estaña. Como 'tubo generalmente corto que tienen algunos recipientes para regular la salida del líquido que en ellos se contiene', se atestigua en 1898, en Zumalacárregui, de B. Pérez Galdós, y queda consignado por vez primera en el Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y La Rioja, III-IV (1980), de Alvar. Y en relación con estas acepciones, se documenta como 'porción generalmente de líquido que sale por un orificio o un conducto', en Cuentos completos (c1940-a1966), de R. Amaya Amador, y se consigna por vez primera en el Diccionario de salvadoreñismos (2003), de Romero.

En ámbito de la naturaleza, concretamente en el aspecto zoológico, se atestigua con el valor de 'insecto hematófago de la familia de los redúvidos de hasta 5 centímetros de longitud, con la cabeza alargada, el cuerpo ovoide de color negro o castaño, con manchas de diversos tonos, seis patas largas, generalmente con almohadillas pilosas en las delanteras que le permiten trepar por superficies lisas; habita fundamentalmente en Sudamérica y es uno de los principales transmisores del mal de Chagas', en Historia de Santa Marta y Nuevo Reino de Granada (c1573-1581), de F. Aguado, y se registra por vez primera en el Diccionario de autoridades (1737), de Real Academia Española. Asimismo, como 'capullo de gusano de seda que está abierto en uno de sus extremos', se atestigua en 1761, en la Cartilla de la Agricultura de Moreras y Arte para la Cria de la Seda, de A. Elgueta y Vigil. En el campo de la botánica y relacionados, se atestigua la acepción 'tabaco elaborado con las hojas situadas en la parte más baja de la planta, más suaves y menos aromáticas', en 1615, en Qvatro libros de la natvraleza y virtvdes de las plantas y animales que están receuidos en el vso de Medicina en la Nueua España, de F. Ximénez, que se recoge por vez primera en el Diccionario manual de americanismos (1966), de Morínigo. También, como 'planta herbácea de la familia de las poáceas de hasta 15 metros de altura, con tallos gruesos, rectos y nudosos de color verde intenso, internudos de hasta 30 centímetros de longitud, y hojas lanceoladas que nacen a partir de los nudos', se consigna por vez primera en el Diccionario provincial de voces cubanas (1836), de Pichardo, y se atestigua su uso léxico en 1990, en Música por el Caribe, de H. Orovio. Se documenta, asimismo, como 'cigarro generalmente de tabaco picado o cortado en hebras y envuelto en papel delgado en forma de tubo' en 1884, en Juvenilia, de M. Cané. Se registra, asimismo, en la subacepción 'cigarro de marihuana envuelta en papel y de tamaño pequeño' consignado en El léxico de la región occidental de Panamá (1974), de Pereira de Padilla, y se documenta en 1980, en Cuentos, de G. Carrera. Por otro lado, como 'árbol de la familia de las fabáceas de hasta 30 m de altura, con el tronco y las ramas espinosas; hojas trifoliadas, flores de color rojo y fruto en forma de vaina con semillas; su corteza y su flor en decocción tienen numerosas aplicaciones' se consigna por vez primera en Vicios del lenguaje y provincialismos de Guatemala (1892), de Batres Jáuregui, y se documenta por primera vez en 1963, en Tres cuentos guatemaltecos y uno más, de F. Medina Ruiz. Igualmente, se atestigua como 'flor del pito, de forma tubular y color rojo intenso, que se emplea en el ámbito culinario', en 1926, en Botánica: Las antófitas, de P. Font Quer, y como tal lo recoge el Diccionario general de americanismos (1942) de Santamaría. 

En otro sentido, como 'instrumento o mecanismo que emite un sonido fuerte y audible a distancia para avisar o alertar de algo', se atestigua en 1861, en De Madrid a Nápoles pasando por París, el Mont-Blanc, el Simplón, el Lago Mayor, Turín, Pavía, Milán, el Cuadrilátero, Venecia, Bolonia, Módena, Parma, Génova, Pisa, Florencia, Roma y Gaeta. Viaje de recreo, realizado durante la Guerra de 1860 y sitio de Gaeta en 1861, de P. Alarcón, y se consigna por vez primera en el Vocabulario de construcción naval español-inglés, inglés-español (1975), de Crespo Rodríguez. Asimismo, con el valor de 'instrumento, manual o mecánico, que llevan algunos vehículos para emitir sonidos de aviso', se atestigua en 1934, en Huasipungo, de J. Icaza, y se recoge en El español que se habla en Yucatán (1945), de Suárez.

Por otro lado, como 'manifestación de burla o desaprobación con silbidos u otras demostraciones ruidosas', se atestigua en 1877, en "Corrida extraordinaria á beneficio del Hospital provincial de esta corte, celebrada en la tarde del 17 de Junio de 1877", en el Boletín de Loterías y de Toros (Madrid), y se consigna por vez primera en el Diccionario ilustrado de términos taurinos (1987), de Nieto Manjón. Asimismo, como 'sonido agudo producido al expulsar el aire con cierta fuerza por la boca a través de los labios fruncidos o con los dedos colocados en ella de manera adecuada', se atestigua en El dolor paraguayo (1906-1910) de R. Barret. Dentro de esta acepción general se encuentran, además, diversas subacepciones: 'sonido agudo emitido por un animal', atestiguada en 1907; 'sonido fuerte producido por un instrumento o mecanismo que avisa o alerta de algo', en 1924; 'sonido producido en la respiración a causa de un estrechamiento de los bronquios', consignado en 1951; 'sonido producido por el pito de un vehículo', atestiguado en 1958; 'sonido producido por un pito o por otro instrumento con el que se da la señal que indica el comienzo o el fin de una actividad, generalmente deportiva', en 1961; 'sonido agudo y continuo o zumbido producido en los oídos de una persona que no procede de una fuente exterior', en 1977, y, finalmente, como 'sonido agudo o desafinado producido por un instrumento musical', en 2001. Otro tipo de sonido conocido como pito es aquel 'sonido que resulta de juntar la yema del dedo medio o anular con la del pulgar y hacerla resbalar con rapidez para que choque en el pulpejo' que se atestigua en 1920, en Pepe Conde o El mentir de las estrellas, de P. Muñoz Seca y P. Pérez Fernández, y así lo consigna por vez primera el Vocabulario Andaluz (1933), de Alcalá Venceslada.

Finalmente, aparecen ciertas acepciones nacidas como valores figurados y otros tipos de asociaciones. Así, como 'bola pequeña hecha de barro, vidrio o metal, que se emplea en diversos juegos infantiles', se atestigua en 1855, en Colección de juegos para niños de ambos sexos, de F. López Villabrille, y se consigna por vez primera en El dialecto vulgar leonés hablado en Maragatería y tierra de Astorga (1947), de Alonso Garrote. Como 'órgano copulador y miccionador del hombre y de algunos animales de sexo masculino', se consigna por vez primera en el Diccionario general de americanismos (1942), de Santamaría, y está documentado en 1961, en Tiempo de silencio, de L. Martín-Santos. Con la acepción 'ficha del juego del dominó que tiene un solo punto en al menos una de sus mitades', se atestigua en 1956, en El Jarama, de R. Sánchez Ferlosio, y se recoge por vez primera en Diccionario de argot español y lenguaje popular (1980), de León; y con el valor de 'moneda de un peso', se atestigua en 1958, en "Recursos lingüísticos, en el español de Chile, de expresión de la afectividad", de A. Rabanales, publicado en el Boletín de Filología de la Universidad de Chile (Santiago de Chile).

Por otro lado, pito se consigna en varios repertorios lexicográficos con diversas acepciones. Así, 'la tala con que juegan los muchachos, y dicen juego del pito' se consigna en el Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa (1705), de Sobrino; 'especie de guisante silvestre, anguloso y algo menor que el guisante comun. Los pitos cuando tiernos son sabrosos, y secos sirven moliéndolos de pienso para el ganado', en el Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes (1788), de Terreros y Pando, donde también se consigna como 'juego de cinco bolos que constituyen un equipo de juego de niñas principalmente y que consiste en tirar a una de ellas a lo alto y recogerla con la misma mano que guardan los otros'; como 'taba con que juegan los muchachos', en el DRAE (1852); 'género de insectos coleópteros heterómeros de la familia de los estenelitros, cuya especie típica es orijinaria de Suecia y Helvecia', en el Diccionario enciclopédico de la lengua española, (1855), de la editorial Gaspar y Roig, y en este mismo diccionario se consigna como 'pífano' y como 'el que toca el pífano'; asimismo, en Cuba, definido como 'lleva este nombre el árbol que en la Vueltabajo llaman Cresta de gallo, y sirve para horcones, soleras, &c.', según el Diccionario provincial casi-razonado de vozes y frases cubanas (1875), de Pichardo; 'castañuela de tamaño pequeño', en el Glosario zamorano (1883), de Álvarez Martínez y Barco; 'género de crustáceos decápodos de la familia de los oxirrincos, compuesto de 2 especies orijinarias de las islas de los Galápagos', en el Diccionario enciclopédico de la lengua castellana (1895), de Zerolo; en Guatemala y El Salvador, como 'búcare ( | árbol con que en Venezuela se defienden contra el rigor del sol de los plantíos de café y de cacao, proporcionándoles sombra)', en el Diccionario de la Lengua Española (1917), de Alemany y Bolufer, donde también se consigna por vez primera como 'pipa de fumar' como uso propio de Chile, el área rioplatense y Bolivia; como 'planta (Sloanea curatillifolia, Griseb)', se recoge en el (1921), de Suárez; en Venezuela, como 'planta (Bambusa gadusa)', en el Diccionario de americanismos (1925), de Malaret; en Chile, como 'nada', en Chilenismos: apuntes lexicográficos (1928), de Medina; en la subárea andaluza, 'plato de cocina a base de harina y aceite', en el Vocabulario Andaluz (1933), de Alcalá Venceslada; en el área oriental peninsular, como 'testículo', en el Nuevo diccionario etimológico aragonés (1938), de Pardo Asso; en Honduras, Guatemala y El Salvador, como 'diarrea', según la Semántica guatemalense o Diccionario de guatemaltequismos (1942), de Sandoval; en el área centroamericana y mexicana, 'botón del cafeto a punto de reventar', en el Diccionario de americanismos (1946), de Malaret; en Colombia, 'tubo pequeño, de diversas materias, en cuyo extremo más ancho se coloca el cigarrillo para fumarlo', en Colombianismos y otras voces de uso general (1946), de Tobón Betancourt; en la subárea andaluza, 'guiso de habas en berza y con las vainas', también como 'voz atiplada' y como 'ladrido', en el Vocabulario Andaluz (1951), de Alcalá Venceslada; para este último valor cita Alcalá Venceslada Recuerdos de montería de D. Muñoz-Cobo, texto al que no se ha podido acceder. En la subárea canaria, 'cencerro pequeño', en El español hablado en Tenerife (1955), de Alvar; en México, 'instrumento musical indígena, especie de flauta sin llaves, que todavía tocan nuestros indios en sus celebraciones religiosas y festividades diversas, por lo común acompañado del tamborcillo también autóctono, remedo del teponaxtli o del tuncul', en el Diccionario de mejicanismos (1959), de Santamaría; en la subárea andaluza, como 'calabacín', como 'celda del panal' y como 'polainas', en el Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía, II (1963), de Alvar; además, como 'capitón', en el Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía, IV (1965), de Alvar, y como 'juego del escondite', en el Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía, V (1972), de Alvar; en la subárea canaria, como 'flauta travesera de unos cuarenta centímetros de longitud. Antiguamente se construía en madera, especialmente la de loro; hoy se hace de metal', en el Atlas lingüístico y etnográfico de las Islas Canarias, II (1976), de Alvar; en área oriental, como 'agalla del roble y del quejigo', como 'baya del enebro' y como 'pitones de los borregos', en el Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y La Rioja, III-IV (1980), de Alvar; 'marisco en limpio', en "Nombres de Pescados del océano desde Gibraltar hasta Ayamonte en el s. XVIII" (1982), de Pensado, publicado en la Revista de Dialectología y Tradiciones Populares; en el área oriental, 'pezuñas de cerdo', en el Vocabulario navarro. Nueva edición preparada y ampliada por Ricardo Ollaquindia, de Iribarren y Ollaquindia (1984); en la misma zona geográfica como 'guijarrillo casi esférico no superior a unos 3 cm. de diámetro, a partir de cuyo tamaño ya le llaman guijarro, que emplean los muchachos para jugar, y especialmente como proyectil del tirachinas o gomero', en el Diccionario dialectal del Pirineo aragonés (1985), de Rohlfs; en el área occidental, 'juego infantil llamado también pite y piti', en el Vocabulario palentino (1988), de Gordaliza Aparicio; en Colombia, 'instrumento músico de viento, consistente en una pieza rectangular de madera, encerrada entre dos planchas metálicas y provista de una serie de orificios, de manera que al soplar por ellos se produce el sonido', en el Nuevo diccionario de colombianismos (1993), de Haensch y Werner; en Costa Rica, 'hoja central de algunas musáceas, como el plátano y el banano, cuando está aún arrollada, erecta y muy tierna', en el Diccionario de costarriqueñismos (1996), de Agüero Chaves; en Guatemala y Honduras, 'semilla no comestible del pito, que se utiliza para adivinar el futuro', en el Diccionario de americanismos (2010), de ASALE; y, finalmente, 'en el juego del mus, carta que vale un punto', en el DLE (2014).

Por otra parte, pito se integra en diferentes unidades pluriverbales. Así, ¿a pito de qué? con la acepción 'con qué propósito' se atestigua en 1987, en El anfitrión, de J. Edwards; pitos y flautas con la acepción 'conjunto de cosas de poca importancia' se atestigua en 1883, en El doctor Centeno , de B. Pérez Galdós; entre pitos y flautas con la acepción 'por diversas causas' se atestigua en 1953, en Antoñita la fantástica y Titerris , de B. Casas; limpiar el pito [ a alguien ] con el significado de 'matar [a alguien]' se atestigua en 1853, en Paulino Lucero , de H. Ascasubi; ni pito con la acepción 'muy poco o nada' se atestigua en 1953, en Antoñita la fantástica y Titerris , de B. Casas; no tener pito que tocar con la acepción 'estar excluido de la participación en algún asunto' se atestigua en 1932, en El angustioso problema de la futura guerra , de M. Asturias; este mismo valor pero expresado como no tocar pito se consigna en por primera vez en el DRAE (1817) y se atestigua en 1871, en El audaz. Historia de un radical de antaño , de B. Pérez Galdós; pito catalán como 'gesto de burla que se hace poniendo la yema del dedo pulgar en la punta de la nariz y moviendo los demás dedos de la mano' se atestigua en 1888, en Tradiciones de Buenos Aires. Primera serie , de P. Servando Obligado; pito de auxilio con la acepción 'persona muy delgada' se atestigua en 1981, en Gallego , de M. Barnet; también como 'comida china en Cuba' y como 'tente en pie' que se consignan por primera vez en los 'Apéndices' del Diccionario de cubanismos más usuales (1978), de Sánchez-Boudy; pito de campaña , con la acepción 'instrumento musical de viento madera parecido a la flauta travesera, pero más pequeño y de sonido más agudo' se atestigua en 1892, en "La música en las fiestas del Landjuweel de Amberes", de F. Pedrell, artículo de la Ilustración Musical Hispano-Americana (Barcelona) , donde también se recoge pito de Suiza como 'instrumento musical de viento madera parecido a la flauta travesera, pero más pequeño y de sonido más agudo'; pitos flautos con la acepción 'entretenimiento frívolo y pasajero' se atestigua en El secreto a voces ( c 1642), de P. Calderón de la Barca; por pitos o por flautas con la acepción 'por causas diversas' se atestigua en 1885, en"¡Ave, Cánovas!", poema satírico formado por Montilla en el Madrid Político (Madrid), y se consigna por primera vez en el Suplemento del DRAE (1970); ¿qué pito tocar [ alguien ] ? con la acepción '¿qué incumbencia tiene [alguien] en un asunto?' se atestigua en 1831, en Coquetismo y presunción , comedia de F. Flores Arenas; definido como 'frase con que se pregunta por los antecedentes de un individuo o por su profesión' se atestigua en 1905, en Aita Tettauen , de B. Pérez Galdós; tomar [ algo o a alguien ] por el pito del sereno con la acepción 'ningunear o ignorar [algo o a alguien]' se atestigua en 1933, en Las dichosas faldas , de C. Arniches; un (o tres ) pito (o pitos) con la acepción 'muy poco o nada' se atestigua en  1599, en la Primera parte de Guzmán de Alfarache , de M. Alemán.

Otras unidades pluriverbales se registran en repertorios lexicográficos: afilar un pito, con la acepción 'operar de fimosis', en el Diccionario de argot español y lenguaje popular (1980), de León; a pito de escopeta, como 'apropósito de algo que no tiene relación con lo que se está tratando', en el Diccionario de americanismos (2010), de ASALE; con pito y caja, con el valor de 'con referencia a la salida de alguien de un puesto o cargo, con mucho escándalo y difusión pública', en Riqueza de la lengua castellana y provincialismos ecuatorianos (1933), de Mateus, que también lo consigna como 'haciéndolo saber a todos' y como 'mostrando mucha satisfacción'; darse pito, como 'darse importancia' en Voces y costumbres de Catamarca (1961), de Villafuerte; de pito y tolete, en Panamá, como 'referido a un policía, que no lleva revólver por dedicarse solo a dirigir el tránsito', en el Diccionario de americanismos (2010), de ASALE; de pito, como '[voz] que tiene uan frecuencia de vibración alta' se documenta en 1969, en Conversación en la catedral de M. Vargas Llosa; echar pitos, como 'cantar la perdiz macho' en el Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y La Rioja, III-IV (1980), de Alvar; irse (uno) pito a pito, como 'irse peleando', en Dominicanismos (1940-1947), de Patín Maceo, quien recoge además pito a pito, como 'cara a cara, abiertamente o sin rodeos ni reservas'; pito azteca, como 'pito hecho de tibias de animales o seres humanos, o en barro cocido, de varias formas, hallado en las ruinas de origen precortesiano', en el Diccionario técnico de la música (1894), de Pedrell; pito de bejuco, como 'nombre vulgar cubano de una planta poácea, como grama común, que crece principalmente en la costas, formando grandes malezas inextricables', en el Diccionario botánico de nombres vulgares cubanos (1928), de Roig y Mesa; pito de caña, como 'pito, normalmente de 8 agujeros (siete arriba y 1 para la octava debajo), construido artesanalmente con una caña a la que se hacían agujeros con un hierro al rojo vivo', en el Vocabulario palentino (1988), de Gordaliza Aparicio, donde también se consigna pito de centeno como 'pito de lengüeta simple, casi siempre infantil, hecho con una caña de centeno a la que se practican seis agujeros y un corte en el propio tallo para la lengüeta'; pito de mando, como 'flautilla inventada por Enrique Marzo para ejecutar los toques de ordenanza militar y de generala. Consta de dos agujeros y un pistón, y emite cinco sonidos' en el Léxico de música y danza (Cédulas en los ficheros de la RAE) (1943), de Subirá; pitos y pailas, como 'protesta que realizaba el pueblo panameño en las calles, sonando pitos y golpeando pailas durante la dictadura del general Noriega' en el Diccionario de americanismos (2010), de ASALE; salirle a alguien el pito, como 'empeñarse en conseguir algo, y quedar defraudado; fracasar en un intento', en el Lenguaje zuliano castellano, modismos y barbarismos (1966), de Luzardo; tener muchos pitos que tocar, como 'verse obligado a atender muchos y diversos asuntos', en el Vocabulario navarro (1952), de Iribarren; tocar el pito inglés, como 'marcharse solapadamente, salir pitando', en el Diccionario provincial casi-razonado de voces cubanas (1849), de Pichardo; finalmente, tocarse el pito, como 'holgazanear, estar sin hacer nada', en el Diccionario de argot español y lenguaje popular (1980), de León. 

  1. s. m. Instrumento pequeño, de diferentes formas y materiales, que produce un sonido agudo al soplar por él.
    docs. (1350-2021) 116 ejemplos:
    • 1342-1350 Alfonso XI Montería p. 156 Esp (BD)
      Et sy acaesçiere que fuere un montero por su cabo de los que uan catar el monte, et fallare rrastro de algunt buen uenado, debe tañer con el pito de rrastro, segunt que fuere el venado, porque el otro montero que lo oyere que de luego ataio sy fallara la salida de aquel venado. Et sy non le fallare salida, pregunte con el pito, et entendra que tiene el venado çierto; et si le fallare, tanga de rrastro, et venjr se á el otro para el.
    • 2008 Sanz, M. Lección anatomía Esp (CORPES)
      Fernanda toca el pito y empieza el torneo de balonmano. La azotea está rodeada con una verja de alambre para que nuestras vidas no corran peligro. Yo soy extremo, porque soy bajita. No entiendo muy bien la lógica de Fernanda al componer los equipos, pero a mí se me ha comunicado que soy extremo porque soy bajita.
    • 1342-1350 Alfonso XI Montería p. 156 Esp (BD)
      Et sy acaesçiere que fuere un montero por su cabo de los que uan catar el monte, et fallare rrastro de algunt buen uenado, debe tañer con el pito de rrastro, segunt que fuere el venado, porque el otro montero que lo oyere que de luego ataio sy fallara la salida de aquel venado. Et sy non le fallare salida, pregunte con el pito, et entendra que tiene el venado çierto; et si le fallare, tanga de rrastro, et venjr se á el otro para el.
    • c1471 Escavias, P. Hechos Lucas de Iranzo fol. 119 r Esp (BD)
      Luego que el dicho señor ovo comido, caualgo en vna gentil facanea, vn jubon de terçiopelo negro vestido e vn sayo corto de azeytuni alcarchofado azul, y ençima vn capuz de aquella librea de los jurados e dezenarios, e vna caperuça en la cabeza de la misma seda e vn rico terçiado vizcayno, e sobre aquel vn cinto de oso el pelo afuera con una gentil polea e vna aljaba a las espaldas muy bien obrada, e vnos muy gentiles çahones calçados bien fechos, e vn pito al cuello bien guarneçido, y vna muy linda vallesta en el onbro, vn virote en la mano, e dos pajes de hedad de treze a catorze años a pie delante, vestidos de aquella librea e sus vallestas en los onbros.
    • 1626 Caro, R. Días geniales [1978] Esp (CDH )
      No se quieren valer de Agesilao que corría parejas en caballitos de caña con sus hijos, ni del gran Cosme de Médicis que, aun estando en la plaza, enseñaba a sus nietos a tañer pitos de alcacer, porque esto lo pudo causar el demasiado afecto de padres; pero válense de la misma verdad, Cristo señor nuestro, que increpando la dureza de los judíos, les dice el juego que los muchachos de aquella república solían jugar: cui autem aestimabo similem generationem istam? similis est pueris sedentibus in foro qui clamantes coaequalibus dicunt: cecinimus vobis et non saltastis, lamentavimus et non planxistis.
    • 1737 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      PITO. s. m. Flauta pequeña como un silvato, que forma un sonido agudo.
    • 1760 Cruz, R. Batida [1915] Esp (CDH )
      Mariq . Pues ve y avisa á los nuestros / que estén alerta, y nosotras, / varias veredas siguiendo, / vamos en su busca, y cuando / alguno se pille, luego / se haga seña con el pito, / por que algún hombre acudiendo / pueda sujetarle.
    • 1790 Azara, F. Geogr Paraguay [1904] 312 Paraguay (CDH )
      Dos testigos dignos de mayor fé me aseguran, que las han visto en el Paraná, y Uruguay cerradas y llenas de un barro gredoso muy fino y adecuado para hacer pitos ó pipas de tabaco, que es el único destino que le dan. Nada ofrecen de particular á la vista estas cantarillas porque son ásperas y no simétricas; pero no se ofrece de pronto el modo con que la naturaleza las ha formado, ni se concibe cómo pudo consolidarse en el agua ó dentro de la arena una costra enteramente cerrada y de igual grueso ya sea cierto lo que aseguran los peones y otros, ó lo que afirman los dos testigos singulares pero de la mayor fé.
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] México (CDH )
      Concluida esta diligencia, hicieron una seña con un pito, y salieron cuatro muchachonas no feas y bien vestidas, las que nos saludaron muy afables y luego nos sirvieron una buena mesa, y tal que yo no la esperaba semejante en aquellas barrancas tan ocultas y retiradas del comercio de los hombres.
    • 1835 Larra, M. J. Primera representación [2000] Fígaro Esp (CDH )

      — Conque hoy es la silba; voy a comprar un pito.

    • 1842-1851 Mesonero Romanos. R. Escenas matritenses [1993] Esp (CDH )
      Alfonso suena su pito, y muy luego por todas las bocacalles vemos relumbrar sucesivamente los faroles de sus compañeros que acuden a la señal. Corre la voz de que hay peligro; ocúpanse los desfiladeros, y de allí a un instante se siente una carrera precipitada de uno que escapaba gritando: «A ése, a ése; al ladrón, al ladrón.»
    • 1873 Pz Galdós, B. Trafalgar [1995] Esp (CDH )
      Los pitos, la campana de proa, el discorde concierto de mil voces humanas, mezcladas con el rechinar de los motones; el crujido de los cabos, el trapeo de las velas azotando los palos antes de henchirse impelidas por el viento, * todos estos variados sones acompañaron los primeros pasos del colosal navío.
    • 1896 Magón Taquilla [1947] Cuentos Costa Rica (CDH )
      Y juegos iban y juegos venían y jaranas y forros y disputas y tragos se menudeaban, hasta que sonaban las diez en el reloj de Catedral y los serenos repiqueteaban los pitos. Ñor Muñoz se marchaba en compañía del maestro Molina y Chonela y Luna se quedaban jugando cabras a la ficha mayor hasta agotar la paciencia del tísico de don Serapio.
    • 1902 Azorín Voluntad [1989] Esp (CDH )

      La gente sube y baja; una vendedora de pitos, con una larga pértiga en que van clavados, silba agudamente; un vendedor de vasos los hace tintinear golpeándolos; chocan, en las tiendas, con ruido metálico, los pesos contra el mármol. Y á intervalos rasga los aires la voz de un carretero, el grito de un mozo cargado con un mueble: Ahí va, eh!... ¡ahéeeh!

    • 1920 Carmen Lyra Cuentos Tía Panchita [2003] Costa Rica (CDH )
      Pero, cuál fue la admiración de todos al verlo entrar en el muelle, detenerse frente a aquel hermoso barco, el más grande y hermoso que hasta entonces no llegara a este país y tocar en un pito a cuyo sonido salió toda la tripulación apresuradamente. Bajó el capitán con el sombrero en la mano y saludó al cotonudo de un modo que casi se le quebraba el espinazo.
    • 1941 Alegría, C. Mundo [1978] Perú (CDH )
      En la pampa estaban los caballos y Voluntario comenzaba a hacer amistades. Más allá se encontraron con el rebaño de ovejas y los niños que lo conducían. Benito obsequió a uno de ellos un pito de metal que guardaba desde mucho tiempo y el pequeño sopló enrojeciendo de gusto y azoro.
    • 1970 Bryce Echenique, A. Julius [1996] Perú (CDH )
      Y a tocar pito como loco y a desviar a todo el mundo porque ya se acerca el Señor Presidente de la República y su comitiva en carros negros superlargos donde el sol brilla hasta cegar a gente del pueblo que pone su carota en la ventanilla y ve al Presidente de cerca y esta noche se va a emborrachar en una cantina y en algún momento va a llorar.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Nicaragua (CDH )
      Ellos no se preparan el cuerpo con aceite antes de la batalla y me imagino que, cuando se encuentren frente a frente con el enemigo, no ulularán los caracoles, ni sonarán los pitos de hueso su agudo chillido ensordecedor.
    • 2003 Camposeco, J. B. "Instrumentos musicales" Música Gu (CORPES)
      El pito puede considerarse como el instrumento más rudimentario y primitivo de la humanidad y de él se han encontrado ejemplares en Caldea y América. Sus formas y sonidos son muy variados. Los pitos de barro presentan formas humanas y zoomórficas.
    • 2008 Sanz, M. Lección anatomía Esp (CORPES)
      Fernanda toca el pito y empieza el torneo de balonmano. La azotea está rodeada con una verja de alambre para que nuestras vidas no corran peligro. Yo soy extremo, porque soy bajita. No entiendo muy bien la lógica de Fernanda al componer los equipos, pero a mí se me ha comunicado que soy extremo porque soy bajita.
    • 1342-1350 Alfonso XI Montería p. 156 Esp (BD)
      Et sy acaesçiere que fuere un montero por su cabo de los que uan catar el monte, et fallare rrastro de algunt buen uenado, debe tañer con el pito de rrastro, segunt que fuere el venado, porque el otro montero que lo oyere que de luego ataio sy fallara la salida de aquel venado. Et sy non le fallare salida, pregunte con el pito, et entendra que tiene el venado çierto; et si le fallare, tanga de rrastro, et venjr se á el otro para el.
    • c1471 Escavias, P. Hechos Lucas de Iranzo fol. 119 r Esp (BD)
      Luego que el dicho señor ovo comido, caualgo en vna gentil facanea, vn jubon de terçiopelo negro vestido e vn sayo corto de azeytuni alcarchofado azul, y ençima vn capuz de aquella librea de los jurados e dezenarios, e vna caperuça en la cabeza de la misma seda e vn rico terçiado vizcayno, e sobre aquel vn cinto de oso el pelo afuera con una gentil polea e vna aljaba a las espaldas muy bien obrada, e vnos muy gentiles çahones calçados bien fechos, e vn pito al cuello bien guarneçido, y vna muy linda vallesta en el onbro, vn virote en la mano, e dos pajes de hedad de treze a catorze años a pie delante, vestidos de aquella librea e sus vallestas en los onbros.
    • 1576-1577 Sahagún, B. HGral Nueva España [1990] 156 Esp (CDH )
      La vigilia de esta fiesta llevavan a lavar estas roscas al río o a la fuente, y cuando las llevavan, ívanles tañendo con unos pitos, hechos de barro cozido [...].
    • 1570-1579 Horozco, S. LProverbios glosados [1994] 284 Esp (CDH )
      Y allí metió la cabeça y començó a dezir muchas vezes, "Mi señor Mida orejas de asno tiene." Y cubrió el hoyo con tierra y piedras. Y fuése de allí. Y desde a pocos días naçieron allí cañaveras. Y lo que el siervo avía dicho, "Mi señor Mida orejas de asno tiene," las cañas hechas flautas o pitos asímesmo lo dezían.
    • 1603 Rojas Villandrando, A. Viaje Entretenido [1977] I, 97 Esp (CDH )
      / El corvo pito no suena, / la triste noche amenaza, / los rayos atemorizan, / los relámpagos espantan.
    • 1604 Palet, J. DiccLengEspFranc Esp (NTLLE)
      pito, siflet.
    • c1550-a1606 Alcázar, B. Obra poética [2001] 470 Esp (CDH )
      Tiene Inés por su apetito, / dos puertas en su posada: / en una un hoyo a la entrada / y en otra colgado un pito.
    • 1607 Oudin, C. Tesoro FrancEsp (NTLLE)
      Pito, chifflet ou sifflet.
    • 1609 Anónimo Loa Loas Esp (CDH )
      / Ni el pito suena en la gavia, / ni el timonero forceja, / ni los grumetes dan voces, / ni de la bomba se acuerdan.
    • 1611 Covarrubias, S. Tesoro Cast Esp (NTLLE)
      PITO, el siluato del niño, por el sonido pipi.
    • 1612 Anónimo Loa famosa de la Batalla Naval. 411 Loas Esp (CDH )
      / Suena el pito, cruje el árbol; / cual pide armas, cual favor, / arcos, flechas, dardos, picas, / cuerda, pólvora, cañón, / peto, venablo, alabarda, / manopla, escudo, morrión.
    • 1626 Caro, R. Días geniales [1978] Esp (CDH )
      No se quieren valer de Agesilao que corría parejas en caballitos de caña con sus hijos, ni del gran Cosme de Médicis que, aun estando en la plaza, enseñaba a sus nietos a tañer pitos de alcacer, porque esto lo pudo causar el demasiado afecto de padres; pero válense de la misma verdad, Cristo señor nuestro, que increpando la dureza de los judíos, les dice el juego que los muchachos de aquella república solían jugar: cui autem aestimabo similem generationem istam? similis est pueris sedentibus in foro qui clamantes coaequalibus dicunt: cecinimus vobis et non saltastis, lamentavimus et non planxistis.
    • 1626 Caro, R. Días geniales [1978] Esp (CDH )
      ¿Qué dirían vuestras mercedes de un mercader a quien se le confió algún caudal, si fuese a una feria a emplearlo y, esperando todos que viniese muy acrecentado, hallasen que el empleo todo fue en muñecas, pitos, caballitos de caña y alfileres y otras bujerías con que nos suelen llevar la plata de España, o que este tal mercader, aventurando su caudal y su persona como dijo Horacio:
    • 1626 Castillo Solórzano, A. Jornadas alegres [1909] Esp (CDH )
      Entonces le dió su mismo bolsillo sin faltarle dél nada, y porque al compañero no le habían quitado dinero alguno, le dió en otro cien escudos para proseguir su camino, luego con una seña de un pito que tocó entró un compañero con los vestidos de los dos, diciéndoles que se vistiesen, y aquella noche reposasen, que á la mañana podían partirse.
    • 1631 Quiñones Benavente, L. Loa Lorenzo Hurtado [2001] Jocoseria Esp (CDH )
      Inés A las llaves y a los pitos, / silva de varios sucesos.
    • 1627-1635 Quiñones Benavente, L. Loa corte Figueroa [2001] 325 Jocoseria Esp (CDH )
      / En relación me ahorcaron; / no fueron nuevas muy falsas; / porque ¿qué más que ahorcado / que un autor que está sin blanca? / Sabios y críticos bancos, / gradas bien intencionadas, / piadosas barandillas, / doctos desvanes del alma, / aposentos, que callando / sabéis suplir nuestras faltas, / infantería española, / porque ya es cosa muy rancia / el llamaros mosqueteros, / damas que en aquesa jaula / nos dais con pitos y llaves / por la tarde alboreada: / a serviros he venido.
    • 1646 Anónimo Estebanillo González [1990] Esp (CDH )
      Y al contemplar tanta gente de guerra, de tan estrañas y apartadas naciones, tanta diferencia de belicosos instrumentos, el clamor de tanto pito, el ruido de tanta cadena, las diferentes libreas de tantos forzados y la variedad de tantos estandartes, parecióme que estaba en otro mundo y que sola aquella ciudad era una confusa Babilonia, siendo una tierra de permisión.
    • 1655 Fernández, M. Olla podrida [1655] 205 Esp (CDH )
      Bravear en cuna, escribir en espuma, mala fortuna. Si aorráis de ansias, dancáis en gurapas. Aunque no sois sembrado, en tre las olas tendréis amapolas. Os acen cardenales, en premio de afanes. Vestir jubón tan justo, no es gusto. Siempre seríes el ito, i obedientes al pito. Sois ospitales i mesones, de berdugones. Es propio de falcones, espantar tiburones. Es maravilla poner la soga por gargantilla. No confiéis en la lima, si eso os anima. No menos de rozno o sera o tumbo descalera.
    • 1737 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      PITO. s. m. Flauta pequeña como un silvato, que forma un sonido agudo.
    • 1760 Cruz, R. Batida [1915] Esp (CDH )
      Mariq . Pues ve y avisa á los nuestros / que estén alerta, y nosotras, / varias veredas siguiendo, / vamos en su busca, y cuando / alguno se pille, luego / se haga seña con el pito, / por que algún hombre acudiendo / pueda sujetarle.
    • 1760 Cruz, R. Batida [1915] Esp (CDH )
      Mariana . Tú... Pero los pitos suenan... / allí ha habido otro trofeo.
    • 1760 Cruz, R. Batida [1915] Esp (CDH )
      Mariana . Pues todos los desertores / aquí juntos ya tenemos, / tocad los pitos por que / vengan los que andan dispersos / por el monte, y se discurra / castigo á los novilleros.
    • 1766 Cruz, R. Música oscuras [1915] Esp (CDH )
      Blas .Es que yo toco y no toco.Ibarro .¿Y cómo puede ser eso / de tocar y no tocar?Blas . Como no toco instrumento / y toco pito. Calderón .Hijo mío, / explícate que soy lerdo.Blas .Tocar pito es tocar uno / el órgano del afecto / hasta hallar las consonancias / unísonas en dos pechos.Calderón .¡Hola!, ¿qué me cuenta usted? / ¡No es mal músico el mozuelo!
    • 1788 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
      Pito, silvato.
    • 1790 Azara, F. Geogr Paraguay [1904] 312 Paraguay (CDH )
      Dos testigos dignos de mayor fé me aseguran, que las han visto en el Paraná, y Uruguay cerradas y llenas de un barro gredoso muy fino y adecuado para hacer pitos ó pipas de tabaco, que es el único destino que le dan. Nada ofrecen de particular á la vista estas cantarillas porque son ásperas y no simétricas; pero no se ofrece de pronto el modo con que la naturaleza las ha formado, ni se concibe cómo pudo consolidarse en el agua ó dentro de la arena una costra enteramente cerrada y de igual grueso ya sea cierto lo que aseguran los peones y otros, ó lo que afirman los dos testigos singulares pero de la mayor fé.
    • 1793-1797 Fdz Moratín, L. Viaje Italia [1991] 613 Esp (CDH )
      Corren, cantan, baylan, ahúllan, silvan, arguyen, y suena un horrible y discorde estruendo de almirezes, campanillas, chiflatos, trompetas, cuernos, carracas, pitos, cencerros y caracolas. Los coches pasean en dos filas por entre el concurso, los que van dentro, y en muchos dellos los cocheros y los lacayos, van también de máscara; los caballos, con pretales de cascabeles, los cocheros, vestidos de mugeres, o con libreas extraordinarias y ridículas; las damas y cavalleros, con trages * ingeniosos y elegantes, tal vez tomados de asuntos de la historia o de la fábula, penachos y adornos; que todo presenta a los ojos hermosa confusión.
    • 1819 Fdz Moratín, L. Cartas 1819 [1973] Epistolario Esp (CDH )
      ¿Con que, se ha retirado Vmd. ya, y no hay ensayos, ni acotaciones, ni atajos, ni cabezadas, ni aviso a los músicos, ni pito, ni cerilla?
    • 1816-1827 Fdz Lizardi, J. J. Periquillo Sarniento [1997] México (CDH )
      Concluida esta diligencia, hicieron una seña con un pito, y salieron cuatro muchachonas no feas y bien vestidas, las que nos saludaron muy afables y luego nos sirvieron una buena mesa, y tal que yo no la esperaba semejante en aquellas barrancas tan ocultas y retiradas del comercio de los hombres.
    • 1835 Larra, M. J. Primera representación [2000] Fígaro Esp (CDH )

      — Conque hoy es la silba; voy a comprar un pito.

    • 1849 Fernán Caballero Gaviota [1997] Esp (CDH )
      Tráeme un sombrero. Tráeme un par de polainas. Una prima quería un peine. Una tía, chocolate. Y a todo esto, nadie le daba un cuarto. * Cuando estaba ya montado en la mula, llegó un chiquillo y le dijo: "Aquí tengo dos cuartos para un pito, ¿me lo quiere usted traer?". Y diciendo y haciendo, le puso las monedas en la mano. El hombre se inclinó, tomó el dinero y le respondió: "¡Tú pitarás!" Y en efecto, volvió de la feria y de todos los encargos no trajo más que el pito. *
    • 1849 Fernán Caballero Gaviota [1997] Esp (CDH )
      Una prima quería un peine. Una tía, chocolate. Y a todo esto, nadie le daba un cuarto. * Cuando estaba ya montado en la mula, llegó un chiquillo y le dijo: "Aquí tengo dos cuartos para un pito, ¿me lo quiere usted traer?". Y diciendo y haciendo, le puso las monedas en la mano. El hombre se inclinó, tomó el dinero y le respondió: "¡Tú pitarás!" Y en efecto, volvió de la feria y de todos los encargos no trajo más que el pito. *
    • 1842-1851 Mesonero Romanos. R. Escenas matritenses [1993] Esp (CDH )
      Alfonso suena su pito, y muy luego por todas las bocacalles vemos relumbrar sucesivamente los faroles de sus compañeros que acuden a la señal. Corre la voz de que hay peligro; ocúpanse los desfiladeros, y de allí a un instante se siente una carrera precipitada de uno que escapaba gritando: «A ése, a ése; al ladrón, al ladrón.»
    • 1873 Pz Galdós, B. Trafalgar [1995] Esp (CDH )
      Los pitos, la campana de proa, el discorde concierto de mil voces humanas, mezcladas con el rechinar de los motones; el crujido de los cabos, el trapeo de las velas azotando los palos antes de henchirse impelidas por el viento, * todos estos variados sones acompañaron los primeros pasos del colosal navío.
    • 1862-1875 Blest Gana, A. Martín Rivas [1983] Chile (CDH )

      — Pa entro, pa entro, ande no más—contestó el policial. Y principió a llamar con el pito.

    • 1862-1875 Blest Gana, A. Martín Rivas [1983] Chile (CDH )

      En vano quiso Martín explicarle el origen de lo acaecido; el policial nada oía, y siguió llamando con su pito hasta que se presentó un cabo seguido de otro soldado. Con éstos, su elocuencia fracasó del mismo modo.

    • 1862-1875 Blest Gana, A. Martín Rivas [1983] Chile (CDH )
      La criada se dirigió a uno que con su pito tocaba variaciones terribles contra el oído de los transeúntes.
    • 1877 Pz Galdós, B. Terror 1824 [2002] Esp (CDH )

      — Desde hoy —dijo—, Benigno Cordero no es más que un comerciante de encajes. No adulará al absolutismo, no dirá una sola palabra en favor de suyo; pero no, ya no tocará más el pito constitucional ni la flauta de la milicia. A Segura llevan preso. Yo tengo ideas, sí, ideas firmes, pero tengo hijos.

    • 1878 Clarín (Leopoldo Alas) El secreto Artículos Esp (CDH )
      Es así que el derecho divino no toca ningún pito (si se permite el instrumento) en la actual Constitución del Estado; luego El Siglo no reconoce ninguna de las instituciones vigentes. Ni la Monarquía, ni las Cortes, ni el Poder Ejecutivo, ni el Judicial apoyan sus títulos de derecho en el divino; luego para El Siglo no hay rey ni Roque.
    • 1879 Chavero, A. Amores Alarcón [2003] México (CDH )

      Buena pro hayan; que yo habré la mía, si la famosa comedia que preparo para el día de la fiesta, agrada tanto a los piadosos como a los mosqueteros y a los señores, más que por sus espadas, de temerse por sus pitos y llaves con que silbos hunden cualquier comedia.

    • 1879 Chavero, A. Amores Alarcón [2003] México (CDH )

      No así con la que entre manos traigo; que dícenme que será protegida por la hueste mujeril; y ante hueste tal, pitos y llaves cállanse, y sólo suenan corazones con palpitar violento.

    • 1879 León Mera, J. Cumandá [1998] 178 Ecuador (CDH )
      Por fuera no cesa el monótono son de los tamboriles y pífanos, y se oyen de cuando en cuando ruidosas carcajadas, entre blasfemias y juramentos, voces de pendencias, clamores de mujeres y agudos lloros de niños que compiten con los desacordes pitos. Todo anuncia que el rústico festín ha llegado a su colmo.
    • 1884 Pz Galdós, B. Bringas [1994] Esp (CDH )
      Los perros bebían en los charcos sucios formados por los chorros del riego, y después refugiábanse en la sombra, como los vendedores ambulantes, cansados de pregonar zapatillas de cabra, tubos, todo a real, puntillas, guías de ferrocarril, pitos y pucheros artificiales para economía de carbón... En aquellas horas, en aquella horrible y molesta estación, sólo las moscas y Bringas eran felices.
    • 1886 Rubén Darío Picaflor [1950] Cuentos Nicaragua (CDH )

      Hacía frío. La cordillera estaba de novia, con su inmensa corona blanca y su velo de bruma; soplaba un airecito que calaba hasta los huesos; en las calles se oía ruido de caballos piafando, de coches, de pitos, de rapaces pregoneros que venden periódicos, de transeúntes; ruido de gran ciudad; y pasaban haciendo resonar los adoquines y las aceras, con los trabajadores de toscos zapatones, que venían del taller, los caballeritos enfundados en luengos paletots, y las damas envueltas en sus abrigos, en sus mantos, con las manos metidas en hirsutos cilindros de pieles para calentarse. Porque hacía frío, mi amable señorita.

    • 1887 Cambaceres, E. Sangre [2003] Argentina (CDH )
      No había para qué andar mostrando la hilacha, sobre todo, dando indicios, haciéndolo saber, publicándolo a son de pitos y tambores.
    • 1885-1888 Pereda, J. M. Sotileza [1991] Esp (CDH )
      Él quería pitos y Sula caramelos; pero yo quise esta cinta que había en una tienda de pasiegas, * y la compré. Después me vine a esperarte aquí, para saber eso.
    • 1889 Pardo Bazán, E. Insolación [2002] Esp (CDH )

      El campo de San Isidro es una serie de cerros pelados, un desierto de polvo, invadido por un tropel de gente entre la cual no se ve un solo campesino, sino soldados, mujerzuelas, chisperos, ralea apicarada y soez; y en lugar de vegetación, miles de tinglados y puestos donde se venden cachivaches que, pasado el día del Santo, no vuelven a verse en parte alguna: pitos adornados con hojas de papel de plata y rosas estupendas; vírgenes pintorreadas de esmeralda, cobalto y bermellón; medallas y escapularios igualmente rabiosos; loza y cacharros; figuritas groseras de toreros y picadores [...].

    • 1891 Coloma, L. Pequeñeces [1987] Esp (CDH )
      Oyó entonces los pitos de los serenos, sintió abrirse algunas ventanas, vio correr por la acera de enfrente un hombre encapuchado, con el chuzo en ristre y el farol en lo alto.
    • 1896 Carrasquilla, T. Frutos tierra [1952] 123 Colombia (CDH )
      Tengo la cabeza como tocando tambora... me parece que no soy yo. El corazón está como corcoviando... Y esta picazón en todo el cuerpo... ¿será la pulga? ¡Valiente cosa para medrosa son esos pitos de los serenos!
    • 1896 Magón Taquilla [1947] Cuentos Costa Rica (CDH )
      Y juegos iban y juegos venían y jaranas y forros y disputas y tragos se menudeaban, hasta que sonaban las diez en el reloj de Catedral y los serenos repiqueteaban los pitos. Ñor Muñoz se marchaba en compañía del maestro Molina y Chonela y Luna se quedaban jugando cabras a la ficha mayor hasta agotar la paciencia del tísico de don Serapio.
    • 1902 Azorín Voluntad [1989] Esp (CDH )

      La gente sube y baja; una vendedora de pitos, con una larga pértiga en que van clavados, silba agudamente; un vendedor de vasos los hace tintinear golpeándolos; chocan, en las tiendas, con ruido metálico, los pesos contra el mármol. Y á intervalos rasga los aires la voz de un carretero, el grito de un mozo cargado con un mueble: Ahí va, eh!... ¡ahéeeh!

    • 1904 Blest Gana, A. Transplantados [1904] Chile (CDH )
      El pito del jefe de estación dió la señal de la partida, cuando Stephan ponía el pie en la escala del carruaje. El tren volvió, como con pereza, arrojando la locomotora nubes de humo en su ruidosa respiración, á emprender su marcha. Patricio, destrozada el alma, se quedó en pie, mirándolo alejarse, hasta perderlo en el negro abismo, en la densa obscuridad nocturna.
    • 1908 Pz Galdós, B. España trágica [2002] Esp (CDH )
      Es comercianta en pitos, pelotas, triquitraques y otras cosucas, que varían según las estaciones. Tiene su puesto en la calle de Toledo... Algunos días como con ella, y otros en la taberna de Casimiro, calle de Botoneras... establecimiento sosegado y limpio, a donde va gente muy callada...
    • 1889-1909 Echeverría, A. J. Poesías [1953] 276 Concherías Costa Rica (CDH )
      Es mi casa la mansión / del arte, decía Agapito; / yo toco bien el violón, / mi señora, flauta y piano, / y las niñas cuanto pito / les ponga usted en la mano.
    • 1914 Espina, C. Esfinge [1914] Esp (CDH )
      Vibra el soplo estridente de la máquina que desaloja vapor, cruje con recio choque una portezuela, algunos pasos vigorosos repercuten en el andén, silba un pito, tañe una campana, y el convoy trajina, resuella y huye, dejando la pequeña estación muda y sola, con el ojo de su farol vigilante encendido en la torva oscuridad de la noche.
    • 1916 Jiménez, J. R. Platero [1987] Esp (CDH )
      En la colina, que la hora morada va tornando oscura y medrosa, el pastorcillo, negro contra el verde ocaso de cristal, silba en su pito, bajo el temblor de Venus.
    • 1918 Blasco Ibáñez, V. Mare nostrum [1998] Esp (CDH )
      Sonaron pitos, corrieron hombres por las aceradas cubiertas, y Ferragut vio invadido su buque por dos filas de marineros. En un momento quedaron abiertas las escotillas, sonó un ruido de maderas rotas, y las latas de esencia empezaron a transbordarse por ambos lados. En torno del velero se pobló el agua de cajones abiertos, que se alejaban con mansa flotación.
    • 1918 Blasco Ibáñez, V. Mare nostrum [1998] Esp (CDH )
      A lo lejos lo cortaron silbidos de pitos, voces de alarma, ruido de carreras. Los carabineros y guardianes se llamaban y agrupaban para dar una batida en la obscuridad, marchando hacia el lugar donde había sonado el tiroteo.
    • 1919 Arguedas, A. Raza [1988] Bolivia (CDH )
      A eso de las doce, se oyó el lejano silbido de un pito. Suárez se puso en pie y vio que en un claro del totoral vecino a la ribera agitaba Pantoja un pañuelo blanco, llamándolos.
    • 1920 Carmen Lyra Cuentos Tía Panchita [2003] Costa Rica (CDH )
      Pero, cuál fue la admiración de todos al verlo entrar en el muelle, detenerse frente a aquel hermoso barco, el más grande y hermoso que hasta entonces no llegara a este país y tocar en un pito a cuyo sonido salió toda la tripulación apresuradamente. Bajó el capitán con el sombrero en la mano y saludó al cotonudo de un modo que casi se le quebraba el espinazo.
    • 1926 Arlt, R. Juguete rabioso [1993] Argentina (CDH )
      En el silencio de la noche, que el miedo hacía cómplice de la justicia inquisidora, resonó el silbido del pito de un polizonte, y un caballo al galope cruzó la bocacalle. Otra vez el terrible sonido, multiplicado, se repitió en distintos puntos cercanos.
    • 1926 Arlt, R. Juguete rabioso [1993] Argentina (CDH )
      Él corría tras mí, pero como tenía el capote puesto no podía alcanzarme... lo dejaba atrás... cuando a lo lejos siento otro, venir a caballo... y el pito, el que me corría tocó pito. Entonces hice fuerza y llegué hasta acá.
    • 1926 Pz Ayala, R. Curandero su honra [1991] Esp (CDH )
      El sereno tocó el pito. Algunos de los fugitivos volvieron sobre sus pasos. Acudieron otros serenos. Entre todos lograron sacar al oficial, con vida, de las garras de Tigre Juan. A Tigre Juan le llevaron detenido a la prevención. De madrugada le soltaron, bajo promesa de fianza.
    • 1932 Reyles, C. Gaucho Florido [1969] Uruguay (CDH )

      — No tiene desperdicio; lindo por donde se mire. Mañana me voy a la quinta con él enarbolau pa' jorobarlo al gringo Genaro. Ta muy entonau con su pito viejo.

    • a1936 Nogales Méndez, R. Memorias [1991] Venezuela (CDH )
      En acción no utilizábamos corneta sino pitos.
    • a1936 Nogales Méndez, R. Memorias [1991] Venezuela (CDH )
      En San Rafael de los Llanos pude oír sus silbantes pitos llamando a otras patrullas en su ayuda, para que formasen un círculo a mi alrededor. Para escapar tuve que devolverme por donde vine.
    • 1940 Jardiel Poncela, E. Eloísa [1997] Esp (CDH )
      (Toca un pito, la campana, y luego una sirena.) Ya salimos, señor.
    • 1941 Alegría, C. Mundo [1978] Perú (CDH )
      En la pampa estaban los caballos y Voluntario comenzaba a hacer amistades. Más allá se encontraron con el rebaño de ovejas y los niños que lo conducían. Benito obsequió a uno de ellos un pito de metal que guardaba desde mucho tiempo y el pequeño sopló enrojeciendo de gusto y azoro.
    • 1943 Sinán, R. Plenilunio [1961] 124 Panamá (CDH )
      Y una atmósfera densa de humo y gritos me iba nublando los sentidos... Varios marineros entonaban una canción... Y el barman antillano, vuelto unas pascuas, unía su voz al coro... GOD BLES AMERICA. Las mujeres se sentían guerrilleras... ¡HURRA! ¡HURRA!... Cayeron unos vasos produciendo un repiqueteo de vidrios rotos... No veía a La Pulpita... "¡Deme un whisky!"... Se formó una trifulca... Rodaron unas sillas... Volaron vasos... Las muchachas gritaban... Los agentes del orden iniciaron su programa de pitos...
    • 1944 Curiel Merchán, M. Cuentos extremeños [1987] Esp (CDH )
      — Padre, me corte usted un pito de esta caña.
    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Argentina (CDH )
      Se recogió la falda, exhibió un muslo de repugnante gordura, sacó de su media un pito metálico y, llevándoselo a la boca, empezó a dar fuertes pitadas de auxilio, a las que se unieron los roncos estertores de la perrita Lulú y el cacareo de Jova que asomándose al vestíbulo preguntaba con urgencia: "¿Qué hay? ¿Qué ocurre?"
    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Argentina (CDH )
      Aquí no podés hacer de tu culo un pito. Acordáte que sos un condenado.
    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Argentina (CDH )
      No hay que dar por el pito más de lo que el pito vale. Tuve que despedirte a la fuerza: un diario es un diario, y no una institución de primeros auxilios.
    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Argentina (CDH )
      No hay que dar por el pito más de lo que el pito vale. Tuve que despedirte a la fuerza: un diario es un diario, y no una institución de primeros auxilios.
    • 1951 Barea, A. Forja rebelde [1958] Esp (CDH )
      Cuando yo era niño, aprovechaba el subir esta cuesta al lado de mi madre para hacer pitos con los "güitos". Es muy sencillo, se coje un hueso de albaricoque y se frota sobre la piedra a la vez que se anda. Se va desgastando hasta que se hace un agujero de bordes planos en uno de los extremos del hueso. Entonces con un alfiler se saca la almendra y queda así el hueso vacío. Se sopla fuerte en los bordes del agujero y se produce un pitido que se oye muy lejos. Si frotara el centén sobre la piedra se desgastaría también el canto.
    • 1953 Casas, B. Antoñita [1953] Esp (CDH )
      — ¡Va ser todo estupendo gracias a vosotros! —exclamé agradecida, sentándome junto a Billy, mientras Haidée buscaba su chaqueta para acompañarme a comprar gorros y pitos, según el espléndido presupuesto que papá ponía a mi disposición.
    • 1953 Casas, B. Antoñita [1953] Esp (CDH )
      Dos docenas de gorros, pitos, cornetas de papel, cajitas de sorpresas...
    • 1954 Cuéllar Gragera, A. Estampas caza mayor [1954] Monterías Extremadura Esp (CDH )
      Se tocaba y toca aquí el «pito de montería» formado con el hueso de la gruesa pata de un buitre —hoy se utilizan de metal creados por don Antonio Covarsí— que emite, agujereado y tapado convenientemente, un agudo y agradable sonido que se oye tanto como el caracol y no espanta. Bien tocado alcanza unas gradaciones, entre pastoriles y marciales, muy agradables. En lograrlas fué maestro Ignacio Jaén, más conocido por el «Alemán», afamado cosario del «Zángano», que fué un gran perrero.
    • 1954 Salarrué Trasmallo [1954] El Salvador (CDH )
      Los grillos pulían con trapos secos los vidrios de la noche, y algún pito policíaco sonaba en la distancia como si arrastraran algún mueble.
    • 1956 Schz Ferlosio, R. Jarama [1994] Esp (CDH )
      —Sí, algún pito de madera que nos tocase en una tómbola.
    • 1957 Cunqueiro, Á. Merlín [1969] Esp (CDH )
      [...] cuando la primera carlista dejó la mitra por irse a las Provincias a oír los cañones del rey legítimo, y el tal obispo corría las carreras de la huerta episcopal en el artificio, y llevaba de pie en el eje de las ruedas traseras a un monaguillo tocando un pito, para avisar a sobrinos, fámulos y familiares que se apartasen, que venía Su Ilustrísima poco menos que volando.
    • 1958 Fuentes, C. Región [1968] 124 México (CDH )

      Cuando al fin encontró empleo en un comercio, el sueldo de 125 pesos más comisiones (y tejer, en la noche, más ropa de niño) nos permitió irla pasando y yo pasaba los días solo en la azotea de la casita del Chopo, porque no había dinero para una escuela religiosa y mi madre no quería mandarme a una popular: yo salía a ver la telaraña de fierro del Museo de Historia Natural y a escuchar los pitos de los vendedores de globos; la música de los organillos que todas las tardes poblaban el barrio: los organilleros me veían encaramado en la tapia, me tendían el sombrero y yo comenzaba a chiflar y a mirar al cielo, como para dar a entender que no había solicitado la música y que además la podía producir por mi cuenta.

    • 1958 Martín Gaite, C. Visillos [1958] Esp (CDH )
      Venía la musiquilla insistente de un hombre que soplaba por el pito de los donnicanores con su cajón colgado donde los alineaba. Otro vendía lobos.
    • 1941-a1961 Guerra Navarro, F. Cuentos Pepe Monagas [1976] Esp (CDH )
      Monagas, que va corriendo con el pito en la boca tras la jugada, tropieza con el centro medio calzadeño y se le va sin querer un pitido en el preciso momento en que el delantero del Tafira tira de punterazo y mete un gol como un bloque del Ensanche.
    • 1962 Vargas Llosa, M. Ciudad perros [1997] 75 Perú (CDH )
      "Basta de bromas", dijo el teniente, "vengan aquí los capitanes, alíniense, comiencen a jalar al silbato, apenas uno atraviese la línea enemiga toco el pito y paran. La victoria será por dos puntos de diferencia. Y no me vengan con protestas que yo soy hombre justo."
    • 1962 Vargas Llosa, M. Ciudad perros [1997] 76 Perú (CDH )
      Calistenia, calistenia, saltitos con la boca cerrada, caracho la barra está gritando Boa, Boa más que Jaguar o estoy loco, qué espera para tocar el pito. "Listos, muchachos", dijo el Jaguar, "dejen el alma en el suelo".
    • 1962 Vargas Llosa, M. Ciudad perros [1997] 78 Perú (CDH )
      "Se trata de un complot, mi general, pero seré implacable", "qué complot ni que ocho cuartos, haga algo para que esos carajos dejen de pelear", "mi coronel, baje la palanca que el micro está abierto", pito y azote, tantos tenientes y ni los veo, los latigazos en los lomos ardían y el Jaguar y Gambarina enredados como pulpos sobre la hierbita.
    • 1962 Vargas Llosa, M. Ciudad perros [1997] Perú (CDH )
      Al oír el silbato, todos se ponen de pie y salen corriendo hacia el descampado, donde los espera Gamboa, los brazos cruzados sobre el pecho y el pito en la boca.
    • 1962 Vargas Llosa, M. Ciudad perros [1997] 74 Perú (CDH )
      ¿Listos, cadetes? Atención al pito. "Evoluciones sin voz de mando", decía el micro, "cambios de dirección y de paso", "de frente, marchen".
    • 1962 Vargas Llosa, M. Ciudad perros [1997] 232 Perú (CDH )
      Y ahí estuvimos en el cargamontón hasta que sonó el pito y todos salimos corriendo. Qué manera de estar molidos.
    • 1962 Vargas Llosa, M. Ciudad perros [1997] 273 Perú (CDH )
      El bullicio lo martiriza, le impide concentrarse lo suficiente para localizar, entre las columnas de nombres, el apellido que busca. Finalmente, lo encuentra. Levanta de golpe el auricular, pero cuando va a marcar el número su mano queda suspendida a milímetros del tablero; en sus oídos resuena ahora un pito estridente.
    • 1962 Vargas Llosa, M. Ciudad perros [1997] Perú (CDH )
      Pero no era eso, después me di cuenta. Ya se había oscurecido y yo seguía en un rincón de la glorieta, con todos los muñecos en el cuerpo, así que bajé y volví a las cuadras, casi corriendo. Llegué al patio cuando tocaban el pito, si me quedaba un rato más esperándolo me clavaban seis puntos y él ni pensó en eso, que ganas de chancarlo.
    • 1962 Vargas Llosa, M. Ciudad perros [1997] 308 Perú (CDH )
      Todos decían "sí, el Jaguar ha sido el soplón" y "la venganza es lo más dulce que hay". Después tocaron el pito para almorzar y creo que es la primera vez desde que estoy en el colegio que no comí casi nada, la comida se me atragantaba en el cogote.
    • c1966 Cossío, J. M. Mejores toreros [1966] Esp (CDH )
      En algunas plazas repartían pitos a la entrada para silbar al torero. Manolete anunció que en 1948 no torearía ya. Sólo algunas corridas benéficas y festivales. Quería salirse definitivamente del eje taurino. Con dolor y paciencia aguantó los temporales. Y hablaba con frecuencia de los públicos. Acogido con calor por los españoles residentes en Méjico, Manolete sólo exhibió su condición de español para granjearle las simpatías.
    • 1966 Goytisolo, J. Señas identidad [1996] Esp (CDH )
      Circulan despechugados, en cuadrillas y bandas, con cayadas y pitos, botas de vino y sonajas, tirando por la calle de en medio y molestando a los transeúntes con más erres y ruido que carro por pedregal, animados todos (diríase) por un ideal exigente e imperioso (¿libertad? ¿dignidad?, ¿o simple exhibición ab absurdo de veinte y pico años no de paz, sino de letargo; no de orden, sino de sueño, torpor en lugar de vida...? Detente, no desbarres), un verdadero ejército popular (diríase) equidistante de la moderna grey fanática de los Beatles y los milicianos revolucionarios del 36.
    • 1966 Goytisolo, J. Señas identidad [1996] 241 Esp (CDH )
      [...] oigo al sereno con el pito y dos grises se vienen hacia mí como flechados y me dan con sus porras una de esas somantas que por poco me matan, señor juez, aunque yo, con el respeto que corresponde a una Autoridá, les digo no, yo no, yo soy inocente [...].
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 9 Colombia (CDH )
      Todos los años, por el mes de marzo, una familia de gitanos desarrapados plantaba su carpa cerca de la aldea, y con un grande alboroto de pitos y timbales daban a conocer los nuevos inventos.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] Colombia (CDH )
      Las semanas precedentes se había visto a las cuadrillas que tendieron durmientes y rieles, y nadie les prestó atención porque pensaron que era un nuevo artificio de los gitanos que volvían con su centenario y desprestigiado dale que dale de pitos y sonajas pregonando las excelencias de quién iba a saber qué pendejo menjunje de jarapellinosos genios jerosolimitanos.
    • 1970 Bryce Echenique, A. Julius [1996] Perú (CDH )
      Y a tocar pito como loco y a desviar a todo el mundo porque ya se acerca el Señor Presidente de la República y su comitiva en carros negros superlargos donde el sol brilla hasta cegar a gente del pueblo que pone su carota en la ventanilla y ve al Presidente de cerca y esta noche se va a emborrachar en una cantina y en algún momento va a llorar.
    • 1971 Aub, M. Gallina ciega [1995] Esp (CDH )
      Hoy todo es Gran Vía y los coches corren como si nada, sólo atentos a los verdes y los rojos y los pitos de los guardias. Sin embargo, una de las últimas veces que estuvimos por aquí, en condiciones casi normales, fue aquella tarde. Luego, todo tomó una fisonomía distinta. Era otra cosa. Pero aquella tarde de julio todavía parecía que no iba —tal vez— a pasar gran cosa. Los muertos no eran muchos, los sublevados parecían vencidos, vencidos en Madrid y en Barcelona.
    • 1971 Aub, M. Gallina ciega [1995] Esp (CDH )
      Canciones a pito solo... ¿No lo han sido todas las tuyas desde que te llamaste en vano, hace veinte años, desde ese río tranquilo y ancho, entre Boston y Cambridge? Y hace cincuenta.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH )

      Aquellas campanadas habían de resonar durante muchos años en la cabeza de Nemesio Cabra Gómez. Las calles se poblaron de algazara; se oían trompetas, pitos, zambombas y carracas; a lo lejos, en los barrios residenciales, petardeaban unos fuegos de artificio.

    • 1975 Umbral, F. Mortal y rosa [1995] 89 Esp (CDH )
      Mi hijo, por entre las fogatas blancas del otoño, con un pito, una chifla, un globo, algo, pasando veladuras de humo, bloques de cielo, multitudes sentadas a comer, una gloria de carne quemada y un techo de aviones de plata y velocidad. Qué domingo de noviembre, claro y frío, por los pueblos en fiesta, por los merenderos en llamas, viendo al niño marchar, inmortal por un momento, rubio de mediodía, ciego de luz, a través del campo, del agua, del humo, del aire, del mundo.
    • 1980 Vergés, P. Cenizas [1981] 67 República Dominicana (CDH )

      Pero no siempre, porque la gente de su barrio, como toda la gente del país, le había ido perdiendo respeto al fantasma de la dictadura, que ya no era más que eso: un fantasma, y se subía a los tejados para esperar la hora convenida y romper a golpear cacerolas, bateas, cubos de hojalata, pitos y timbales, sin que nadie la viera (y aunque la viera ¿qué?), amparada por el ruido infernal que organizaba y por la sombra de la noche, llena (por un instante, al menos) de jolgorio de vivos, no de voces de muertos.

    • 1981 Bryce Echenique, A. Martín Romaña [1995] Perú (CDH )
      La prensa inglesa había informado bastante acerca de esa historia tan sudamericana, pero para todos los invitados ésta era la primera oportunidad de escucharla de boca de un nativo, de un auténtico peruano, de un hombre que había estado presente la tarde aquella en que centenares de personas murieron o resultaron heridas en un partido de fútbol, porque a un árbitro se le ocurrió tocar el pito cuando no debía tocar el pito. Así, más o menos, me anunciaba Philip, y los invitados empezaron a rodearme y a mirarme, a mirarme más y a rodearme más mientras yo iba comprendiendo a fondo la cinematográfica soledad de King Kong.
    • 1982 Allende, I. Casa espíritus [1995] Chile (CDH )
      Allí sacaron pitos de madera, campanillas y unos pequeños gongs improvisados, con los cuales armaron una algarabía que detuvo el tránsito.
    • 1984 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, I Ch (NTLLE)
      pito/ [c] m. Silbato; instrumento pequeño y hueco hecho de diversos materiales y modos en el que se sopla para silbar con fuerza: "El arbitro andaba con un pito de bronce".
    • 1985 Cardoza Aragón, L. Guatemala [1985] 70 Guatemala (CDH )
      Pastores de trapo o de barro policromado, papeles plateados para ríos y cascadas, niños dioses, el buey y la mula del pesebre, reyes magos sobre sus dromedarios, carapachos de tortuga, pitos o güilos —silbatos de barro para los niños— con forma de muñecos y pájaros; tamborcillos para las novenas del niño, guitarritas, violines, acordeones, farolitos; casitas, ranchos diminutos o almenados castillos de cartón, con puentes de arcos y torres con balcones. Asimismo árboles de navidad, montañas sueltas de telas encoladas, musgos y serrín.
    • 1992 Belli, G. Mujer habitada [1995] Nicaragua (CDH )
      Ellos no se preparan el cuerpo con aceite antes de la batalla y me imagino que, cuando se encuentren frente a frente con el enemigo, no ulularán los caracoles, ni sonarán los pitos de hueso su agudo chillido ensordecedor.
    • 1997 Prensa Clarín, 16/07/1997 [1997] Argentina (CDH )
      Después de romper los cheques recibidos como pago de sus salarios, hicieron un gran barullo con sus pitos y estuvieron a poco de enfrentarse con el ejército.
    • 1997 Seseña, N. Cacharrería [1997] Esp (CDH )
      Los pitos de Andújar junto a los siurells mallorquines forman, en mi opinión, el capítulo más vistoso de los silbatos hechos en barro.
    • 1997 Seseña, N. Cacharrería [1997] Esp (CDH )
      Pieza muy característica de Agost son los pitos, llamados rossinyols, ruiseñores, canarios y xiulets, de unos siete centímetros de altura, provistos de un pitorro: llenándolos de agua y soplando cantan como los pájaros.
    • 1997 Seseña, N. Cacharrería [1997] Esp (CDH )
      Cuando ese día tocaban las campanas en Agost, se tiraban los cacharros antiguos y se compraban nuevos, y en la feria de la Santa Faz se compraba a los niños una campana y un pito. En el día de la Ascensión era costumbre llevar los pájaros en sus jaulas a la iglesia para que cantasen al mismo tiempo que el órgano y, como dice Ilse Schütz, también llevaban los canarios de barro y así se armaba una gran algarabía.
    • 1997 Seseña, N. Cacharrería [1997] Esp (CDH )
      Confeccionar los pitos es competencia de especialista y el último en Agost es el tío Victoriano, que todavía hoy puede hacer 45 docenas en tres horas.
    • 1997 Seseña, N. Cacharrería [1997] 312 Esp (CDH )
      También en relación con este suceso, se encuentran los pitos vidriados en forma de caballito con jinete tocado con tricornio. También se hacen el pito de toro, la mula de cántaro y el pito de picador, éste de creación más reciente.
    • 2003 Camposeco, J. B. "Instrumentos musicales" Música Gu (CORPES)
      El pito puede considerarse como el instrumento más rudimentario y primitivo de la humanidad y de él se han encontrado ejemplares en Caldea y América. Sus formas y sonidos son muy variados. Los pitos de barro presentan formas humanas y zoomórficas.
    • 2008 Sanz, M. Lección anatomía Esp (CORPES)
      Fernanda toca el pito y empieza el torneo de balonmano. La azotea está rodeada con una verja de alambre para que nuestras vidas no corran peligro. Yo soy extremo, porque soy bajita. No entiendo muy bien la lógica de Fernanda al componer los equipos, pero a mí se me ha comunicado que soy extremo porque soy bajita.
    1. s. m. En particular, instrumento hecho de metal consistente en un tubo estrecho que dirige el aire sobre una pequeña bola de metal, con agujero en la parte superior que sirve para cambiar el tono, que usa especialmente el contramaestre para transmitir las órdenes a bordo.
      docs. (1428-1991) 43 ejemplos:
      • 1427-1428 Villena, E. TradEneida Lib. I-III [1994] Esp (CDH )
        E después que vido aquel engenioso Palimuro el çielo sereno e buen viento e non señal de alguna turbaçión de fortuna, fizo señial del navío con su pito. Ansí movimos la flota e tendimos las velas, el nuestro continuando camino.
      • 1991 Prensa Expreso, 01/10/1991 [1991] Perú (CDH )
        Durante la cita con los periodistas se dio a conocer el programa de actividades conmemorativas del aniversario de la Marina y del combate naval de Angamos, que se inicia hoy con el concurso de actividades náuticas (toque de pito de contramaestre, boga en falúa, bandera y semáforo de señales).
      • 1427-1428 Villena, E. TradEneida Lib. I-III [1994] Esp (CDH )
        E después que vido aquel engenioso Palimuro el çielo sereno e buen viento e non señal de alguna turbaçión de fortuna, fizo señial del navío con su pito. Ansí movimos la flota e tendimos las velas, el nuestro continuando camino.
      • 1583 Padilla, P. Romancero [1880] 350 Esp (CDH )
        / Y que para lleuallos van vogando / el son de sólo vn pito obedeciendo, / y quando más no pueden, rebentándo.
      • 1587 García Palacio, D. Instrución náuthica [2000] fol.114v Esp (CDH )

        Y, quando quisiere dormir de noche, hazer matar la lumbre del fogón con agua, y todas las candelas, y visitar si ay agua en la bomba y si están bien amarrados el batel y chalupa, y cerrada la escotilla; y, estando en el puerto, visitará los cables al escovén; y, quando velare, ha de estar cabe el piloto para ver lo que le manda, para mandarlo él a la gente con su pyto.

      • 1615 Cervantes Saavedra, M. Quijote II Esp (CDH )
        Entraron todos en la popa, que estaba muy bien aderezada, y sentáronse por los bandines; pasóse el cómitre en crujía y dio señal con el pito que la chusma hiciese fuera ropa, que se hizo en un instante.
      • 1646 Anónimo Estebanillo González [1990] I, 71 Esp (CDH )

        Usaba, en habiendo algún arma o faena, de las siguientes chanzas: iba siempre apercebido de una costra de biscocho, la cual llevaba metida entre camisa y pellejo; procuraba poner mi olla en la mejor parte y en medio de todas las demás, y para no hallar impedimento madrugaba y les ganaba a todos por la mano; y cuando la galera andaba revuelta, chirreando el pito y zurreando los bastones, quitaba la gordura de las más sazonadas ollas y traspasábala a la mía con tal velocidad que aún apenas era imaginado cuando ya estaba ejecutado

      • 1663 Anónimo Romances, en Romances varios I, 148 Romancero general Esp (CDH )
        / Y llamando á un renegado / Manda que toquen á leva, / Y á la voz de un ronco pito / Alzan áncoras y velas, / Hasta poner el cautivo / En las Pomas de Marsella, / Y abrazándole le dice: / — En España te pusiera, / Mas dicen que seis bajeles / Van en corso á Cartagena; / No por hacerte á ti bien, / Quisieras que á mí mal me venga.
      • 1760 Mutis Escritos [01-01-1760] p. 430 Biografía Mutis Nuevo Reino Granada Esp (BD)
        Guardianes.— El guardián viene á hacer un vicecontramaestre sujeto á las disposiciones del contramaestre, aunque relevando de algunos cargos cometidos al contramaestre. Su principal obligación es mandar las faenas de proa como las manda el contramaestre en popa. También usa para mandar las maniobras de un pito de plata distinguido del de contramaestre en la Cinta.
      • 1774-1776 Rodríguez, M. Rel ysla Amat [1992] Perú (CDH )
        Dia ocho de dicho, no se travajó y le robaron al patron del bote una chupa con el pito de plata, el que haciendo las diligencias pudo haver noticia del ladron... por cosa cierta podia cobrarlo.
      • 1831 O'Scanlan, T. DiccMarítimo Esp (BD)
        PITO, s. m. Nav. En sus acepcion comun, es el de plata y de hechura particular que gastan los contramaestres para mandar las maniobras, especialmente cuando hay mucho viento.
      • 1854 López, V. F. Novia hereje [2003] Argentina (CDH )
        Al silbido agudo de un pito marino que resonó a bordo del almirante, se vieron acorrer presurosos a la borda varios marineros, que tiraron a la lancha la punta de un cable por el cual quedó sujeta a la escalera de subida. Henderson se incorporó, y conteniendo la vaina de su espada con una mano, subió a largos trancos, apoyado en la otra, las difíciles gradas de la escala y atravesó la cubierta por entre bravos marineros que le hacían el respetuoso saludo de los militares.
      • 1881 Vicuña Mackenna, B. Campaña Lima [2003] Chile (CDH )
        Mas no había hecho todavía el joven oficial la mitad de su camino en demanda de su diligencia, cuando sintió el estridente ruido del pito de metal del contramaestre, e instantáneamente una detonación espantosa que un marinero sobreviviente comparaba en Lima al estallido de «cuarenta cañonazos a un tiempo».
      • 1906 Pz Galdós, B. Vuelta mundo Numancia [2002] 87 Esp (CDH )
        Si en mi mano tuviera yo el gobierno del mar y de los hombres que andan en él; si tocando mi pito de contramaestre pudiera echar a pique una embarcación y salvar a unos tripulantes y a otros no, yo sacaría del agua por los cabellos a mi querida Mara, y al negro ese lo dejaría para merienda o almuerzo de los tiburones. Pero estamos soñando... que esto es hablar de la mar , o sea hablar dormidos... ¡Quién sabe dónde estará mi hija, ni si vive o muere, ni si volveré yo a verla!...
      • 1991 Prensa Expreso, 01/10/1991 [1991] Perú (CDH )
        Durante la cita con los periodistas se dio a conocer el programa de actividades conmemorativas del aniversario de la Marina y del combate naval de Angamos, que se inicia hoy con el concurso de actividades náuticas (toque de pito de contramaestre, boga en falúa, bandera y semáforo de señales).
      • 1427-1428 Villena, E. TradEneida Lib. I-III [1994] Esp (CDH )
        E después que vido aquel engenioso Palimuro el çielo sereno e buen viento e non señal de alguna turbaçión de fortuna, fizo señial del navío con su pito. Ansí movimos la flota e tendimos las velas, el nuestro continuando camino.
      • 1427-1428 Villena, E. TradEneida Lib. I-III [1994] Esp (CDH )
        E desque Palimuro, con su entendido juizio, por estas cuatro costillaçiones segundamente conosçió la serenidat del tiempo, —e por eso le dize el texto engenioso—, acuçió la partida, faziendo señial en el navío de Eneas con su pito. El cual oído, luego tomaron los galeotes remos en manos e las guardas alçaron luego el farón que solían traer por guía de noche. E los guiadores de los otros navíos respondieron con sus pitas, mostrando que lo avían caído e aperçibiendo su gente. E ansí movió la flota a remos e a velas con buen viento.
      • 1583 Padilla, P. Romancero [1880] 350 Esp (CDH )
        / Y que para lleuallos van vogando / el son de sólo vn pito obedeciendo, / y quando más no pueden, rebentándo.
      • 1584 Rufo, J. Austriada [1854] 71 Esp (CDH )
        / El cañon reforzado de crujía, / Tras un vellon humoso, da un tronido; / Ya la gente de mar, al mar se avia / Al son de la trompeta conocido; / Ya el presuroso silbo desafia / Al mísero escuadron al remo asido, / Ya el áncora mojada en proa estanca, / Ya dice el pito: «Apriesa boga, arranca.
      • 1584 Rufo, J. Austriada [1854] 106 Esp (CDH )
        / El cómitre rëal el soplo diestro / Al pito ejercitado en esto aplica, / Y al bando que en miserias es maestro / El arrancar del puerto notifica; / Revolviendo las proas al siniestro, / La fuerza y el rumor se multiplica, / A saludar la tierra se comide, / La armada respondiendo se despide.
      • 1587 García Palacio, D. Instrución náuthica [2000] fol.114v Esp (CDH )

        Y, quando quisiere dormir de noche, hazer matar la lumbre del fogón con agua, y todas las candelas, y visitar si ay agua en la bomba y si están bien amarrados el batel y chalupa, y cerrada la escotilla; y, estando en el puerto, visitará los cables al escovén; y, quando velare, ha de estar cabe el piloto para ver lo que le manda, para mandarlo él a la gente con su pyto.

      • 1602-1604 Vega Carpio, F. L. Hermosura Angélica [2002] 719 Esp (CDH )
        / Suena el pito los ferros levantados, / y en el campo de plata, en que apacienta / sus ovejas marítimas Proteo, / se va mirando con soberbia el Treo.
      • a1610 Carrillo Sotomayor, L. Poesía [1990] 278 Esp (CDH )
        / La nuestra, que aún no tocaba, / serena, las ondas crespas, / por no quebrar en espuma / al sol mil saladas perlas, / hace de los remos alas; / y los espalderes muestran, / al son del cómitre y pito, / con su fuerza su destreza.
      • c1612 Castro, M. Vida Miguel Castro [1956] Esp (CDH )
        Luego vió el comitre que zarpaba el ferro y hacía cía escurre sin tocar pito, y conoció juntamente ser bajel de enemigos, por donde el Duque mandó al momento zarpar.
      • 1615 Cervantes Saavedra, M. Quijote II Esp (CDH )
        Entraron todos en la popa, que estaba muy bien aderezada, y sentáronse por los bandines; pasóse el cómitre en crujía y dio señal con el pito que la chusma hiciese fuera ropa, que se hizo en un instante.
      • 1615 Villaviciosa, J. Mosquea [2002] 203 Esp (CDH )
        Calló y la turba, levantando el grito, / "Hágase", dijo, "lo que el rey ordena. / Suenen los ecos del soberbio pito / Con que a la chusma el cómitre condena". / Volvióse el tabanesco a su distrito. / Estotro olvida la cobrada pena, / Los senadores a su casa envía / Al punto que yo salgo de la mía.
      • 1617 Suárez Figueroa, C. Pasajero [1988] I, 346 Esp (CDH )
        Hiciéronme novedad la primera vez las diferencias de nombres que tienen puestas a diferentes cosas propias de la navegación. Sobre todo, la velocidad con que se dejaba entender y era obedecido el cómitre, sirviendo de medio la sutil voz del pito. Noté la vigilancia en el gobierno, la vela, dividida en postas, la visita de los forzados, el silencio y orden que se guarda en todo.
      • 1625 Castillo Solórzano, A. Tardes entretenidas [1908] 361 Esp (CDH )
        Todo era confusión y espanto, los pilotos se turbaban, los marineros se afligían, la diligente chusma, no entendiendo la mal formada voz que con el pito hacía el turbado comitre, dejaban de ejecutar á tiempo sus faenas, las olas se aumentaban al peso que el airado viento las impelía, registrando los vasos así los cóncavos senos del cerúleo imperio, como las celestiales esferas.
      • 1631 Cano, T. Diál Bizcaýno y Montañés [2000] fol.31r Esp (CDH )
        Terná cuydado de salvar con su pito a la capitana, almiranta y demás navíos, a cada uno como le toca; y si no lo pudiera hazer por sotavento, sea por barlovento, que la cortesía por qualquiera parte es buena. Y siendo cerca de tierra, llevará dos anclas aseguradas y listas, para si se ofreciere dar fondo de repente.
      • 1607-1645 Duque Estrada, D. Comentarios desengañado [1982] Esp (CDH )
        A la vista del margen suyo nos amaneció, despertando a la chusma un sordo susurro de un desacorde y mal templado pito de un cuidadoso (si cruel) cómitre, y al mismo la gente de guerra, que abría los soñolientos párpados de los ojos, pegadizos de poco satisfechos, cuando el sol aún daba en la cuna de la noche arrullos perezosos en los brazos del alba, que brujuleaba escasas luces para vivificar los mortales.
      • c1610-a1645 Quevedo Villegas, F. Jácaras [1971] 277 Esp (CDH )
        / Esto de ser galeote / solamente es empezar; / que luego, tras remo y pito, / las manos te comerás.
      • p1615-a1645 Quevedo Villegas, F. Bailes [1971] Esp (CDH )
        Un Bailarín , por cómitre, con un pito, y cantan los Músicos . *
      • p1615-a1645 Quevedo Villegas, F. Bailes [1971] Esp (CDH )
        Cuando Amor quiere mandar * / a los amantes remar, / como cómitre maldito, / lo primero toma el pito, / que lo primero es pitar.
      • 1646 Anónimo Estebanillo González [1990] I, 71 Esp (CDH )

        Usaba, en habiendo algún arma o faena, de las siguientes chanzas: iba siempre apercebido de una costra de biscocho, la cual llevaba metida entre camisa y pellejo; procuraba poner mi olla en la mejor parte y en medio de todas las demás, y para no hallar impedimento madrugaba y les ganaba a todos por la mano; y cuando la galera andaba revuelta, chirreando el pito y zurreando los bastones, quitaba la gordura de las más sazonadas ollas y traspasábala a la mía con tal velocidad que aún apenas era imaginado cuando ya estaba ejecutado

      • 1663 Anónimo Romances, en Romances varios I, 148 Romancero general Esp (CDH )
        / Y llamando á un renegado / Manda que toquen á leva, / Y á la voz de un ronco pito / Alzan áncoras y velas, / Hasta poner el cautivo / En las Pomas de Marsella, / Y abrazándole le dice: / — En España te pusiera, / Mas dicen que seis bajeles / Van en corso á Cartagena; / No por hacerte á ti bien, / Quisieras que á mí mal me venga.
      • 1760 Mutis Escritos [01-01-1760] p. 430 Biografía Mutis Nuevo Reino Granada Esp (BD)
        Guardianes.— El guardián viene á hacer un vicecontramaestre sujeto á las disposiciones del contramaestre, aunque relevando de algunos cargos cometidos al contramaestre. Su principal obligación es mandar las faenas de proa como las manda el contramaestre en popa. También usa para mandar las maniobras de un pito de plata distinguido del de contramaestre en la Cinta.
      • 1774-1776 Rodríguez, M. Rel ysla Amat [1992] Perú (CDH )
        Dia ocho de dicho, no se travajó y le robaron al patron del bote una chupa con el pito de plata, el que haciendo las diligencias pudo haver noticia del ladron... por cosa cierta podia cobrarlo.
      • p1822 Anónimo Romances Pedro Cadenas II, 389 Romancero general Esp (CDH )
        / Ya le sacan de la cárcel, / Lo llevan á las galeras; / Todas cuatro están en cruz, / Ya lo amarran con violencia, / Y á la voz de un ronco pito / Alzan áncoras y velas, / Con que quedó aquel cadáver / Dividido en cuatro piezas.
      • 1831 O'Scanlan, T. DiccMarítimo Esp (BD)
        PITO, s. m. Nav. En sus acepcion comun, es el de plata y de hechura particular que gastan los contramaestres para mandar las maniobras, especialmente cuando hay mucho viento.
      • 1854 López, V. F. Novia hereje [2003] Argentina (CDH )
        Al silbido agudo de un pito marino que resonó a bordo del almirante, se vieron acorrer presurosos a la borda varios marineros, que tiraron a la lancha la punta de un cable por el cual quedó sujeta a la escalera de subida. Henderson se incorporó, y conteniendo la vaina de su espada con una mano, subió a largos trancos, apoyado en la otra, las difíciles gradas de la escala y atravesó la cubierta por entre bravos marineros que le hacían el respetuoso saludo de los militares.
      • 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
        PITO: s. m. Silbato. Llámase asi especialmente el de plata y de una hechura particular que gastan los contramaestres para mandar las maniobras.
      • 1864 Lorenzo, J. / Murga, G. / Ferreiro, M. DiccMarítimo [1864] Esp (BD)
        PITO. s. m. Nav. Instrumento de viento, hecho de plata, de cuatro á cinco pulgadas de largo, compuesto de un tubo y una bola hueca y agujereada, que gastan los contramaestres para llamar, dirigir y mandar á los marineros en la generalidad de las maniobras, faenas y demás actos de a bordo.
      • 1881 Vicuña Mackenna, B. Campaña Lima [2003] Chile (CDH )
        Mas no había hecho todavía el joven oficial la mitad de su camino en demanda de su diligencia, cuando sintió el estridente ruido del pito de metal del contramaestre, e instantáneamente una detonación espantosa que un marinero sobreviviente comparaba en Lima al estallido de «cuarenta cañonazos a un tiempo».
      • 1894 Pedrell, F. DiccTécnicoMúsica Esp (BD)
        Pito. m. [...] Llámase así el de plata, cobre, plomo ú otro metal y de una hechura particular que gastan los contramaestres, los serenos, los cocheros y conductores de tranvía, etc., para toques de señal, maniobras, etc.
      • c1850-1900 Anónimo Pedro Cadenas 174 Romances de ciego Esp (CDH )
        / Ya le sacan de la cárcel, / lo llevan á las Galeras: / todas cuatro están en cruz, / lo amarran con violencia, / y á la voz de un ronco pito / alzan áncoras y velas, / con que quedó aquel cadáver / dividido en cuatro piezas.
      • 1906 Pz Galdós, B. Vuelta mundo Numancia [2002] Esp (CDH )
        Por la mañana, entre la algarabía de pitos marineros y de militares cornetas, salió de San Vicente la fragata, bien arranchada de carbón, que gastaba con economía, aprovechando la brisa frescachona para navegar a un largo con todo su aparejo. Días hubo en que se retiraron los fuegos de las calderas para marchar en brazos del aire vago.
      • 1906 Pz Galdós, B. Vuelta mundo Numancia [2002] Esp (CDH )
        Siguieron días de quietud vaga y letárgica, en los cuales, desde el amanecer de Dios hasta la hora de silencio, iba contando Ansúrez todos los toques de corneta, campana, tambor y pito que marcaban las distintas faenas, maniobras y ejercicios que sucesivamente se practicaban a bordo.
      • 1906 Pz Galdós, B. Vuelta mundo Numancia [2002] 87 Esp (CDH )
        Si en mi mano tuviera yo el gobierno del mar y de los hombres que andan en él; si tocando mi pito de contramaestre pudiera echar a pique una embarcación y salvar a unos tripulantes y a otros no, yo sacaría del agua por los cabellos a mi querida Mara, y al negro ese lo dejaría para merienda o almuerzo de los tiburones. Pero estamos soñando... que esto es hablar de la mar , o sea hablar dormidos... ¡Quién sabe dónde estará mi hija, ni si vive o muere, ni si volveré yo a verla!...
      • 1911 Baroja, P. Inquietudes Shanti Andía [1994] Esp (CDH )
        De pronto sonó el pito del contramaestre: había que cambiar la maniobra; doce hombres treparon con ímpetu por los palos para largar todas las velas y arrastraderas; las lonas, cuadradas y triangulares, se extendieron para coger el mayor viento, los anillos chirriaban, las vergas eran estiradas con fuerza; foques, petifoques, toda vela utilizable iba a ser aprovechada. Las velas dieron un parchazo furioso en los palos y alguna se rasgó; El Dragón, como asombrado, dio un bote terrible, se inclinó hasta hundir la proa en el agua, se tendió al viento y se lanzó a la carrera.
      • 1911 Baroja, P. Inquietudes Shanti Andía [1994] Esp (CDH )
        Vestía marsellés y una gorra de pelo y llevaba el pito de plata pendiente de un cordón de seda negro, enlazado en el ojal de la chaqueta.
      • 1921 Guardia, R. DiccMarítimoEsp Esp (FG)
        PITO. El de los contramaestres se llamaba antiguamente chifle.
      • a1936 Nogales Méndez, R. Memorias [1991] Venezuela (CDH )
        El agudo pito del contramaestre rasgó el silencio de la noche por dos veces. Manos ligeras bajaron la vela mayor. Con la rueda del timón girando en sus nudosos puños nuestro capitán hizo que la goleta se deslizara como un albatros gigante por encima de las embravecidas olas, que ocasionalmente bañaban la cubierta de borda a borda, como tronantes cataratas, arrastrando consigo todo lo que no estuviera bien atado y amenazando con llevarnos a todos los que estábamos en cubierta.
      • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Chile (CDH )
        De pronto vimos que grumetes y guardiamarinas, con asombrosa agilidad, subían por los cordajes hasta los palos más altos, en medio de un ruido de pitos que se reproducía sin interrupción en cada sector de la cubierta. Jobet nos explicó que los diferentes toques de pito correspondían a órdenes diversas. Al observar la incredulidad de Fidel, llamó a uno de los muchachos.
      • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Chile (CDH )
        Jobet nos explicó que los diferentes toques de pito correspondían a órdenes diversas. Al observar la incredulidad de Fidel, llamó a uno de los muchachos.
      • 1973 Edwards, J. Non grata [1973] Chile (CDH )

        Al observar la incredulidad de Fidel, llamó a uno de los muchachos. El muchacho nos demostró con su pito cómo un toque significaba subir; otro, desplegar velas; otro, contener, etc.

      • 1989 Nieva, F. Corazón arpía [1991] Esp (CDH )
        (Toca un pito de contramaestre.)
      • 1990 Uslar Pietri, A. Visita tiempo [1993] 171 Venezuela (CDH )
        Sonaron los pitos de los cómitres, se oyeron las voces de mando, se pusieron en posición los remeros y se sintió el empuje con el que comenzaba a avanzar la galera. Se oía el eco de la saloma que cantaba al ritmo del remar, con una sola voz ronca, acompasada, casi suplicante.
      • 1991 Prensa Expreso, 01/10/1991 [1991] Perú (CDH )
        Durante la cita con los periodistas se dio a conocer el programa de actividades conmemorativas del aniversario de la Marina y del combate naval de Angamos, que se inicia hoy con el concurso de actividades náuticas (toque de pito de contramaestre, boga en falúa, bandera y semáforo de señales).
    2. s. m. Con el complemento de auxilio, para referirse al pito empleado especialmente por la policía y otras autoridades para llamar la atención o pedir ayuda.
      docs. (1860-2021) 8 ejemplos:
      • 1860 Anónimo "Causa criminal" [18-06-1860] Revista de Administración, de Comercio y de Jurisprudencia (La Habana) Cu (HD)
        [...] entre las calles de las Animas y del Prado, casi al frente de la nevería de los franceses, pareciendo, segun oyó decir, las habia arrojado el que huia, como tambien una levita, la cual no vió el testigo: que como tocara el pito de auxilio el sereno de la calle del Prado, acudió el otro á que se habia contraido, y con tal motivo el declarante se dirigió á la puerta del Alcalde Mayor de San Cristóbal, donde habia varias personas que miraban á un individuo, que casi era cadáver.
      • 2021 Lpz Rdz, E. I. Dulces recuerdos - Cu (BD)
        En La Habana existieron dos cuerpos de bomberos, los municipales y los del comercio, estos últimos como el voluntariado, se avisaban por medio de un silbato que se conoció con el nombre de pito de auxilio; yo jugué hasta su perdida con el de mi bisabuelo, él me enseñaba que esto se hacía con pitazos largos y cortos cuya clave todo el Cuerpo de Bomberos del Comercio les era conocido, por lo que todos acudían prestos al servicio.
      • 1860 Anónimo "Causa criminal" [18-06-1860] Revista de Administración, de Comercio y de Jurisprudencia (La Habana) Cu (HD)
        [...] entre las calles de las Animas y del Prado, casi al frente de la nevería de los franceses, pareciendo, segun oyó decir, las habia arrojado el que huia, como tambien una levita, la cual no vió el testigo: que como tocara el pito de auxilio el sereno de la calle del Prado, acudió el otro á que se habia contraido, y con tal motivo el declarante se dirigió á la puerta del Alcalde Mayor de San Cristóbal, donde habia varias personas que miraban á un individuo, que casi era cadáver.
      • 1894 Anónimo "Incendio" [12-10-1894] El Defensor de Granada (Granada) Esp (HD)
        El sereno del distrito, Manuel Gallegos, que tiene su parada en un horno de pan que hay en la misma calle, estaba allí cuando sintió las voces del joven, y corrió en compañía del dueño del homo á enterarse de lo que sucedía. Entonces subió á uno de los balcones de la casa del marqués, desde donde estuvo tocando el pito de auxilio para llamar la atención del vecindario.
      • 1908 Anónimo "Recurso infracción Ley" p. 90 Jurisprudencia Tribunal Supremo, I Cu (BD)
        [...] lo condujeron a la Cárcel; mas como no fuera allí admitido por no llevar la orden exigida fue uno de los detectives a buscarla quedando el Vidal custodiando al Torres a la puerta de dicho establecimiento y poco después cediendo a los ruegos que el ultimo le hizo de llevarlo a la presencia del jefe así lo verificó, y al llegar a la esquina de las calles de Enramadas y Hospital emprendió el detenido la fuga repentinamente, por lo que Vidal para impedir que la realizara y después de darle el alto y tocar el pito de auxilio, estando ya a varios metros de distancia le disparo su revolver causándole una herida que le hizo caer al suelo y de la que sano completamente a los diez días de asistencia médica.
      • 1922 Burgos, C. Último contrabandista - Esp (BD)
        Sacó el revólver y esperó. Nada más fácil que tocar su pito de auxilio y disparar al aire; en un momento tendría allí a su gente dispuesta a defenderlo. Pero aquello sería perder el negocio.
      • 1928 Anónimo "Vistas" [20-09-1928] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        Un vecino tocó el pito de auxilio, y acudió un guardia municipal, quien detuvo al iracundo mendigo.
      • 1936 Anónimo "Beverly Roberts" [30-08-1936] La Crónica de Melilla (Melilla) Esp (HD)
        Privado de su prisionero, el gendarme tocó un pito de auxilio y en breve aparecían compañeros suyos por distintos ángulos de la senda que bordea el Sena. Sin tener nada que presentar como evidencia de su vigilancia del orden, el gendarme hizo recaer toda la furia de su derrota sobre las muchachas llevándolas conducidas a la Estación de Policía.
      • 2001 Esquenazi Pz, M. Del areíto Cu (CORPES)
        En las charangas de Bejucal, durante la segunda mitad del siglo XIX, contendían dos bandos: el Rojo y el Azul. El Bando Rojo entonces se denominaba Malayos, y a principios del siglo XX se simbolizaba con la espina de oro y el gallo, y utilizaba como instrumentos gaitas, pitos de auxilio, guitarras, panderetas y mandolinas; había cierta influencia hispana en el texto de los cantos.
      • 2021 Lpz Rdz, E. I. Dulces recuerdos - Cu (BD)
        En La Habana existieron dos cuerpos de bomberos, los municipales y los del comercio, estos últimos como el voluntariado, se avisaban por medio de un silbato que se conoció con el nombre de pito de auxilio; yo jugué hasta su perdida con el de mi bisabuelo, él me enseñaba que esto se hacía con pitazos largos y cortos cuya clave todo el Cuerpo de Bomberos del Comercio les era conocido, por lo que todos acudían prestos al servicio.
    3. s. m. Con el modificador vidriado o el complemento de barro, para referirse al pito hecho de barro cocido, con formas diversas y, generalmente, pintado de colores vivos.
      docs. (1883-1997) 5 ejemplos:
      • 1883 Pardo Bazán, E. Tribuna [1995] Esp (CDH )
        «¿Qué es esto?», a tiempo que Amparo, sacando del bolsillo un pito de barro, arrimólo a los labios y arrancó de él agudo silbido. Diez o doce silbidos más partieron de diferentes puntos, corearon aquella romanza de pito, y el inspector se detuvo, sin atreverse a bajar los escalones que faltaban. Dos o tres viejas desvenadoras se adelantaron hacia él, profiriendo chillidos temerosos y tocándolo casi, y se oyó un sordo «¡muera!». Sin embargo, el funcionario se rehizo, y cruzándose de brazos se adelantó algo mudada la color, pero resuelto.
      • 1889 Martí, J. Edad Oro [1995] Cuba (CDH )
        Por una esquina salía un grupo de niños disparando con la cerbatana semillas de fruta, o tocando a compás en sus pitos de barro, de camino para la escuela, donde aprendían oficios de mano, baile y canto, con sus lecciones de lanza y flecha, y sus horas para la siembra y el cultivo: porque todo hombre ha de aprender a trabajar en el campo, a hacer las cosas con sus propias manos, y a defenderse.
      • 1948 Rubín, R. Tzotziles [1990] México (CDH )
        Esta singular "Malinche" se une a "Cortés" y al alto jerarca indígena, y comienzan un solemne recorrido alrededor de la plaza, seguidos por una emocionada muchedumbre y al son de numerosos conjuntos musicales, entre los que predominan los ejecutantes del arpa, el tambor, la chirimía, el sencillo pito de barro, las guitarras y jaranas y hasta algunas antiguas trompetas o clarines de pregonero heráldico, conservados y transmitidos de generación en generación durante siglos y muy abollados y rotos.
      • 1993 Brihuega, J. Miró y Dalí [1993] Esp (CDH )
        Algo similar a lo que le ocurría con los siurells, los populares pitos mallorquines de barro pintado de vivos colores, producto de una larga tradición etnológica, cuya frescura e ingenuidad de formas veía más próxima a su sensibilidad que las obras de los museos.
      • 1997 Seseña, N. Cacharrería [1997] 312 Esp (CDH )
        También en relación con este suceso, se encuentran los pitos vidriados en forma de caballito con jinete tocado con tricornio. También se hacen el pito de toro, la mula de cántaro y el pito de picador, éste de creación más reciente.
    4. s. m. Con el complemento de carretilla, para referirse a un pito de metal de sonido entrecortado.
      docs. (1904-1973) 5 ejemplos:
      • 1904 Reyes, A. "Diálogos" [02-12-1904] Revista de la Asociación Patriótica Española (Buenos Aires) Esp (HD)
        Y de un modo tan agresivo hubieron de mirarse los dos viejos, que comprendiendo yo que en breve íbamos a tener que tocar el pito de carretilla, dejé el burlaero desde el cual sin ser visto acababa de oír el pintoresco diálogo, y colocándome entre ambos respetables contendientes, exclamé con voz la más ronca de mi reducido repertorio: —Vamos a ver si tenemos una miajita de quinqué y otra miajita de miramiento y otra miajita de lo que Dios manda y reparte.
      • 1921 Ortega Munilla, J. Tres sorianos [2003] Cuba (CDH )
        Toma este pito de carretilla (y le entregó el instrumento de que hablaba). Si te sientes enfermo o te ocurre algún peligro, silba en ese pito y vendremos para servirte y socorrerte. Si no nos llamas, no acudiremos, porque la orden que se nos ha dado es que reflexiones en la soledad y te vayas haciendo cargo de que, sin nosotros nada conseguirás.
      • 1970 Anónimo "Escándalos" [01-01-1970] El Sol de Antequera (Antequera) Esp (HD)
        El guarda tocó el pito de "carretilla" y acudieron dos municipales, que también recibieron improperios del referido curda, viéndose "negros" para reducirlo a la fuerza y llevarlo a la "grillera".
      • 1951 Alcalá Venceslada, A. VocAndaluz [1980] Esp (NTLLE)
        PITO DE CARRETILLA.— m. El de metal que tiene un sonido entrecortado.
      • 1973 Cepas, J. VocMalagueño, 2.ª ed. Esp (FG)
        Pito de carretilla.— Silbato que se usaba para pedir socorro. De su ineficacia proviene el sentido de burla de la palabra "pitorreo".
  2. Acepción en desuso
  3. s. m. Pieza o parte de los instrumentos de viento por la que se insufla el aire para que suenen.
    docs. (1490-1886) 2 ejemplos:
    • 1490 Palencia, A. VocLatRomance [1967] Esp (NTLLE)
      bucca, como os, oris, es boca o el pito de la flauta o cheremia.
    • 1886 Pardo Bazán, E. Pazos [1987] 380 Esp (CDH )
      Por un ochavo le daba la rosquillera en ferias y romerías, caramelos de alfeñique o rosquillas bastantes; por un ochavo le vendían bramante suficiente para el trompo, y le surtía el cohetero de pólvora en cantidad con que hacer regueritos; por un ochavo se procuraba tiras de mistos de cartón, groseras aleluyas impresas en papel amarillo, gallos de barro con un pito en parte no muy decorosa.
  4. s. m. Instrumento musical de viento parecido a la flauta, pero más pequeño y de sonido más agudo.
    docs. (1577-2003) 50 ejemplos:
    • 1576-1577 Sahagún, B. HGral Nueva España [1990] Esp (CDH )

      Por ramos llevavan cañas verdes y espinas de maguey; ivan tañendo con su caracol o corneta y con su pito: un rato tañían con la corneta y otro rato con el pito, y assí ivan remudando la música.

    • 2003 Marroquín, S. "Música oral-tradicional Salvador" Música danzas tradicionales ES (CORPES)
      Sobre la música tradicional que ha llegado hasta nuestros días, el musicólogo mexicano Vicente Mendoza, nos hace una interesante observación sobre la "presencia de tresillos y dosillos, mezclados con valores de un tiempo y de medio tiempo de tal manera que ningún instrumento ni la voz coinciden, obteniéndose una gran riqueza polirrítmica". Por ello, muchos que hemos tenido la experiencia de transcribir música tradicional de pito y tambor constatamos su dificultad sobre otras.
    • 1576-1577 Sahagún, B. HGral Nueva España [1990] Esp (CDH )

      Por ramos llevavan cañas verdes y espinas de maguey; ivan tañendo con su caracol o corneta y con su pito: un rato tañían con la corneta y otro rato con el pito, y assí ivan remudando la música.

    • 1600-1604 Anónimo Romances Romancero general Esp (CDH )
      Sembrados de medias lunas / Capellar, marlota y manga, / Y de perlas el bonete, / Con plumas verdes y blancas, / El gallardo Mostafá / Se parte rompiendo el alba, / A donde la armada fuerte / De su Rey le espera y llama; / "Y de la mar las trompetas, / Chirimías, pitos, flautas, / Añafiles, sacabuches, / Le hacen la seña y la salva.
    • 1609 Alemán, M. Ortografía [1950] Esp (CDH )

      La te rce ra, es de inst rumentos, que se tocan con las manos, ayudadas del flato natu ral, como el ó rgano de los fuelles; son éstos, los cla rines i t rompetas, de quien se inventa ron después los menest riles, che remías, co rnetas, flautas, bajones, f. 5 dulçainas i sacabuches, o rlos, pito, çampoña i gaita.

    • 1615 Cervantes Saavedra, M. Casa celos [1995] 154 Comedias y entremeses Esp (CDH )
      / Bien que en España hay que hacer; / moros tienes en fronteras, / tambores, pitos, banderas / hay allá; ya puedes ver.
    • 1928 Carrasquilla, T. Marquesa Yolombó [1984] Colombia (CDH )
      Cohetes y pitos, tamboriles y guaches anuncian el suceso, a eso de las ocho de una mañana gloriosa. Las gentes se paran, las gentes se asoman.
    • 1958 Martín Gaite, C. Visillos [1958] 13 Esp (CDH )
      Había voces en la calle, y una música de pitos y tamboril. Asomó una chica con uniforme de limpieza.
    • 2003 Marroquín, S. "Música oral-tradicional Salvador" Música danzas tradicionales ES (CORPES)
      Sobre la música tradicional que ha llegado hasta nuestros días, el musicólogo mexicano Vicente Mendoza, nos hace una interesante observación sobre la "presencia de tresillos y dosillos, mezclados con valores de un tiempo y de medio tiempo de tal manera que ningún instrumento ni la voz coinciden, obteniéndose una gran riqueza polirrítmica". Por ello, muchos que hemos tenido la experiencia de transcribir música tradicional de pito y tambor constatamos su dificultad sobre otras.
    • 1576-1577 Sahagún, B. HGral Nueva España [1990] Esp (CDH )

      Por ramos llevavan cañas verdes y espinas de maguey; ivan tañendo con su caracol o corneta y con su pito: un rato tañían con la corneta y otro rato con el pito, y assí ivan remudando la música.

    • 1576-1577 Sahagún, B. HGral Nueva España [1990] 122 Esp (CDH )
      En acabándose de bañar, salían del agua y tomavan sus alhajas que havían traído y bolvían a sus monesterios desnudos y tañendo con sus pitos y caracoles.
    • 1576-1577 Sahagún, B. HGral Nueva España [1990] Esp (CDH )
      Cuatro días ayunavan ante de esta fiesta, y el mediodía de esta fiesta tocavan los caracoles y pitos y trompetas, etc. Y passavan mimbres por las lenguas, ofreciéndole aquella sangre, y hasta los niños que estavan en las cunas los sacavan sangre de las orejas para ofrecer, y todos chicos y grandes ofrecían sangre de las orejas en aquella hora.
    • 1576-1577 Sahagún, B. HGral Nueva España [1990] Esp (CDH )
      Tenían cargo de tañer los caracoles y pitos y trompetas, los muchachos y mancebos que se criavan en el calmécac, que era monasterio. Tenían cargo los moçuelos pequeños que se criavan en el calmécac, que eran como sacristanejos, de hazer la tinta con que se teñían los sacerdotes del templo cada día, en amaneciendo, todo el cuerpo de negro; hazíanla en una canoa que para esto tenían. Hazían de noche esta tinta, y a la mañana se teñían con ella todos los sacerdotes o sátrapas.
    • 1604 Palet, J. DiccLengEspFranc Esp (NTLLE)
      pito, [...] flageolet.
    • 1600-1604 Anónimo Romances Romancero general Esp (CDH )
      Sembrados de medias lunas / Capellar, marlota y manga, / Y de perlas el bonete, / Con plumas verdes y blancas, / El gallardo Mostafá / Se parte rompiendo el alba, / A donde la armada fuerte / De su Rey le espera y llama; / "Y de la mar las trompetas, / Chirimías, pitos, flautas, / Añafiles, sacabuches, / Le hacen la seña y la salva.
    • 1609 Alemán, M. Ortografía [1950] Esp (CDH )

      La te rce ra, es de inst rumentos, que se tocan con las manos, ayudadas del flato natu ral, como el ó rgano de los fuelles; son éstos, los cla rines i t rompetas, de quien se inventa ron después los menest riles, che remías, co rnetas, flautas, bajones, f. 5 dulçainas i sacabuches, o rlos, pito, çampoña i gaita.

    • 1615 Cervantes Saavedra, M. Casa celos [1995] 154 Comedias y entremeses Esp (CDH )
      / Bien que en España hay que hacer; / moros tienes en fronteras, / tambores, pitos, banderas / hay allá; ya puedes ver.
    • 1619 Arce, F. Fiestas reales Lisboa [1956] 70 Esp (CDH )
      Luego interrumpieron el silencio las belicas Compañias de las tres Guardas de su Magestad, que al son de trompas y caxas, flautas y pitos, regidas de sus Capitanes, entraron en buena orden y concierto, y con ellas la Guarda Real de Portugal; y auiendose despejado la Plaza, se repartieron por su antiguedad entorno della, y en medio la de Archeros, a los pies del Palio Dosel y Trono de su Magestad.
    • 1690 Fuentes Guzmán, F. A. HGuatemala [1882-1883] I, 39 Guatemala (CDH )

      Mas unos y otros eran ejercitados de un modo; porque caminando con mucha música de flautas melancólicas, atabales, pitos y caracoles, que hacían en tal composición estos instrumentos una música más aína molesta que armoniosa, y llegando al sacrificadero, danzaban en torno, como hoy danzan los de los teponaguastes(que adelante diré qué género es de instrumentos), cantando, en desentonada y triste voz, las cosas memorables de su nación y hechos más heroicos y acreditados de sus, mayores [...].

    • a1790 Alvear, D. Rel provincia Misiones [2003] Esp (CDH )
      En una junta de toda la nación, y en día determinado, se presentaban aquellas víctimas destinadas al sacrificio, y entre bélicos instrumentos, tambores, pitos y cornetas, con algazara, gritos y alborotos, se les quitaba la vida inhumanamente, y divididos los cuerpos en trozos muy pequeños para que pudiesen todos participar, los guisaban o cocinaban en porción de agua, y se los repartían económicamente como pan bendito, dando hasta a los niños de pechos que no sabían mascar algunos sorbos de aquel caldo, persuadidos a que les producían los mismos efectos de valor y brío que a los grandes.
    • 1844 Foz, B. Vida P. Saputo [1986] 184 Esp (CDH )
      Pero que antes, para alegrar a tan nobles vecinos, darían una vuelta por el lugar tocando los instrumentos, que eran una vihuela, un violín, una pandera y el pito.
    • 1844 Foz, B. Vida P. Saputo [1986] Esp (CDH )
      El que tocaba el pito, que era seco y muy feo, y, como todos los feos suelen ser, decidor y gracioso, tenía el papel de tuno, que siempre se da al más matraca y despabilado de la compañía. Y aunque desde que oyó la víspera a Paquito se creía muy inferior a él, no obstante conservó la autoridad ordinaria. El pito por otra parte era instrumento muy mañero * y no sólo no le incomodaba, sino que hacía poca falta a la orquesta, y le tocaba o no según se le antojaba o convenía.
    • 1844 Foz, B. Vida P. Saputo [1986] 186 Esp (CDH )
      El pito por otra parte era instrumento muy mañero * y no sólo no le incomodaba, sino que hacía poca falta a la orquesta, y le tocaba o no según se le antojaba o convenía.
    • 1844 Foz, B. Vida P. Saputo [1986] Esp (CDH )
      Como entraron ya tocando se agolpó un gran gentío sobre ellos, y luego el tuno alzando el pito en alto, dijo: — Señores, a mi pito, a mi pito, que a nadie hace falta como veis sino a la vihuela y la pandera. A mi pito, digo; esa media peseta, esa peseta, ese escudo, ese doblón cortado de una barra de oro diez veces mayor que mi pito.
    • 1844 Foz, B. Vida P. Saputo [1986] Esp (CDH )
      Y a punto estos días hemos tratado seriamente del caso e yo y mi pito vamos a dejar la carrera y embarcarnos para Jauja, o meternos a donados de monjas capuchinas. Por el Niño de la bola, que ha sido impertinencia la tuya. Anda con Dios y con tu libro a quien te ha parido. Y volvió a su recado.
    • 1844 Foz, B. Vida P. Saputo [1986] 189 Esp (CDH )
      Muy bien os ha de ir allá. ¿Un escudo de oro cayó del balcón? Otros seguirán a aquél, yo lo fío, porque es don Severo muy nobilísimo. — Pues despachemos, dijo el del pito, y vamos.
    • 1844 Foz, B. Vida P. Saputo [1986] Esp (CDH )
      Entonces dejan los instrumentos el de la pandera y el del pito, y sacan a bailar el primero a la hija de la casa, y el segundo a otra doncella que con Morfina se hallaba de prima, tomando entretanto Pedro Saputo la pandera.
    • 1844 Foz, B. Vida P. Saputo [1986] Esp (CDH )
      Y así que tomaron lo que pareció y supo mejor a cada uno, fue el del pito al dueño y le dijo: — Agora, don Severo, si parece a vuesa merced, mi compañero Paquito e yo predicaremos un sermón a la plebe de las antesalas, ambos a un tiempo, y cada uno a su sala desde la puerta subidos por púlpitos en sendas mesas.
    • 1847 Estébanez Calderón, S. Escenas andaluzas [1985] Esp (CDH )
      Tocaban veinte ódganos y muchos instrumentos, y más de mid pitos y flautas, y entonaban ed Pange dinguae dos mid y cincuenta voces. Llega don Manodito con su casaca (iba yo de codto), y me pongo detrás de una codudna que hay a da entrada por Odiente, así confodme se entra a mano dedecha, y cuando más bullicio había, meto un pimpoddazo, y toda aquella adgazara calló, y da iglesia hizo bum, bum a este dado y ad otro como pada caedse.
    • 1849 Fernán Caballero Gaviota [1997] Esp (CDH )
      Cuando llegó a noticia de Momo que Marisalada iba a ponerse bajo la tutela de Rosa Mística para aprender allí a coser, barrer y guisar, y, sobre todo, como él decía, a tener juicio, y que el doctor era quien la había decidido a este paso, dijo que ya caía en cuenta de lo que don Federico le había contado de allá en su tierra, que había ciertos hombres detrás de los cuales echaban a correr todas las ratas del pueblo cuando se ponían a tocar un pito. *
    • 1849 Fernán Caballero Gaviota [1997] Esp (CDH )
      Pues cate usted ahí que de repente y sin que nadie se lo mandase suenan a la par más de mil instrumentos, trompetas, pitos y unos violines tamaños como confesionarios que se tocaban por abajo. ¡María Santísima, y qué atolondro! * Yo di una encojinada" que fue floja en gracia de Dios. *
    • 1879 León Mera, J. Cumandá [1998] Ecuador (CDH )
      El son del tamboril y el pito anunció el momento de la elección.
    • 1884 Quadrado, J. M. España monumentos y artes [2003] Esp (CDH )

      Día de san Bartolomé de 1562, logró su deseo de ver erigida por fin una iglesia a su especial patrono san José, y puesto en ella el Sacramento, y vestido el hábito a cuatro huérfanas pobres primer plantel de su reforma; y entre las preciosidades del convento se enseñan aún el pito, el tamboril y la pandereta con que sencilla y alegremente se solemnizó la inauguración.

    • 1894 Pedrell, F. DiccTécnicoMúsica Esp (BD)
      Pito. m. [...] Dícese también de la flautilla llamada en vascuence Chistúa ó, vulgarmente, Bascatibia ó Silbo, en lemosin Flaviol, Flaujol etc. (véanse todos estos términos) en italiano zufolo ó zuffolo, zufolino, zufuletto, etc. Esta clase de Pitos suelen tener algunos agujeros para los dedos. Tócanse á solo y acompañándose del tamboril la persona que los toca.
    • 1903 Obligado, P. S. Tradiciones argentinas [1903] Argentina (CDH )
      Pitos y tambores, chinescos y medias lunas, el bombo y los platillos formaban la banda de música. Tras el primer batallón al mando del coronel Quevedo, de blancos vericuis cruzados sobre el pecho, seguían el del mayor Aguilar, del comandante Ximeno, de Romero (D. S.), el batallón «Serenos» del comandante Larrazábal, el del teniente coronel Herrera y del mayor B. Romero. En pos de la brigada, brillante artillería de Chilavert (cada cañón tirado por doce artilleros y escoltado por dos cuartas de diez y seis); cerraba la columna el «escuadrón de Abastecedores» á las órdenes del coronel D. Valerio Sánchez, todos uniformados de colorado.
    • 1905 Pz Galdós, B. Aita Tettauen [1905] Esp (CDH )
      Hasta hora muy avanzada de la noche oímos los dulcísimos acordes de las chirimías, pitos y tambores que daban serenata al soldado del Cielo.
    • 1908 Unamuno, M. Recuerdos [1945] Esp (CDH )
      Por delante iba Chistu, de casaca roja, tocando su pito y su tamboril, y detrás la procesión. ¡Cosa de ver la basílica. La basílica es una especie de enorme paraguas o tienda de campaña, a fajas rojas y amarillas, conducida por unos hombres que van dentro y precedida de aquel hombre vestido de rojo y tocando el tintinábulo.
    • 1909 Baroja, P. Zalacaín [1997] Esp (CDH )
      Después, en un prado anejo a la ciudadela, y del cual se había apoderado la villa, iba el tamborilero, y la gente bailaba alegremente al son del pito y del tamboril, hasta que el toque del Ángelus terminaba con la zambra, y los campesinos volvían a sus casas después de hacer una estación en la taberna.
    • 1913 Trigo, F. Abismos [2002] Esp (CDH )
      Otro regimiento de gorritos rojos, que volvía de la instrucción tocando una música de pitos. Luego, otras puertas de muralla y el camino del muelle, en que esperaba el vapor para Algeciras.
    • 1913 Trigo, F. Abismos [2002] Esp (CDH )
      Ahora, aquí, en la austeridad de la vasta sala, donde estaban cenando tantos ingleses que serían los reyes del acero o los reyes del petróleo, hallaría él, en verdad, bizarramente divertido ver desfilar el batallón de sus mujeres con una música de pitos como la del regimiento inglés... Algunas dejaríanle un tufo de huatas yodofórmicas a la dignísima familia.
    • 1920 Carmen Lyra Cuentos Tía Panchita [2003] Costa Rica (CDH )
      Tío Conejo salió a pito y caja, sobándose las orejas y Tatica Dios al verlo por detrás, no pudo dejar de echarse una carcajada y con esto se le fue el mal humor.
    • 1927 Noel, E. Siete cucas [1992] Esp (CDH )
      Tamboril, pitos, romerías; romerías, pitos, tamboril... Jotas ahipadas, compendiadas, ahogadas en su expansión casi epiléptica, fieramente almogávar. La jota pide vino; mas no el vino de aquí. Este vino no alborota, amarga. No sino ver a la pobre Eladia que en cuanto bebe y... ya sin beber ve el porvenir y a través. El bullicio castellano es serio, agraz y ante todo interrogante como un salmo hebreo.
    • 1928 Carrasquilla, T. Marquesa Yolombó [1984] Colombia (CDH )
      Cohetes y pitos, tamboriles y guaches anuncian el suceso, a eso de las ocho de una mañana gloriosa. Las gentes se paran, las gentes se asoman.
    • 1928 Carrasquilla, T. Marquesa Yolombó [1984] Colombia (CDH )
      Doña Bárbara va ordenando los números de esta velada que su fantasía improvisa. "Perillero con sapa", ordena por vía de prólogo. Mientras cada cual apercibe su respectiva compañera, ella templa la vihuela de Feliciano. Al patio salen cinco parejas. Los diez traen, a falta de teas, un tizón encendido en cada mano. Suenan pito y gaita, tamboriles y guaches; suena la vihuela, estimulada por esas manitas aristocráticas y ensortijadas.
    • 1939 Dantín Cereceda, J. Tierra hombre León Horizonte, octubre de 1939 Esp (CDH )
      La vaguada maestra de esta región del Bierzo —contacto entre Galicia y León— es el río Sil, que por su izquierda recoge las aguas del Boeza junto a Ponferrada la gentil, y por su derecha el Cua, cuando acaba de enriquecerse con el caudal del Burbia, a cuya margen izquierda se sitúa la industrial Villafranca del Bierzo. / / Leonesas riberiagas y tañedor de pito y tamboril. Alija de los Melones (León).
    • 1946 Caro Baroja, J. Pueblos España [1981] Esp (CDH )
      Señalemos ahora que entre los musicales, en Extremadura como en otras zonas pastoriles de España, desde Logroño hasta Andalucía, es de uso muy corriente el rabel, con el que se acompañan los zagales para cantar romances, mientras que el pito o silbo es propio para las danzas.
    • 1950 Fdz-Flórez, D. Lola [1950] Esp (CDH )
      Era un verdadero artista, pues sabía tocar el pito, la flauta y el acordeón. Llevaba dos monas amaestradas, que bailaban y jugaban, y había perdido últimamente, de miseria, a un oso que el hombre quería mucho, pues le daba muy buenos cuartos. Al gitano le llamaban el Cuchiyiyas por Andalucía y el Cuchillas por Levante. Era muy borracho y se gastaba todo el dinero en vino. Pero nunca me pegó y me llamaba "la nena", con simpatía.
    • 1950 Fdz-Flórez, D. Lola [1950] Esp (CDH )
      Y mientras el gitano, muy serio, como siempre, hacía bailar los bichos al son del pito, de la flauta o del acordeón, según la importancia del público, yo pasaba el platillo y la madre trabajaba sus primorosos dedos.
    • 1958 Martín Gaite, C. Visillos [1958] 13 Esp (CDH )
      Había voces en la calle, y una música de pitos y tamboril. Asomó una chica con uniforme de limpieza.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Honduras (CDH )
      Las bujías eléctricas daban su luz opalina. Subió a una acera y siguió adelante. Los carros lujosos pasaban por su lado pitando con sus sirenas. En el cruce de una calle una limosina color bermejo estuvo a punto de arrollarlo. Hombres pasaban envueltos en sus capotes de invierno, mujeres ensombrilladas, taconeando fuertemente en las aceras húmedas. Los chicos cruzaban corriendo, tocando dulzainas y pitos o disparando con sus pistolas-juguetes. Era la Nochebuena para los que tenían cómo divertirse.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Honduras (CDH )
      Por las calles empedradas cruzaban hombres en cuerpo camisa, muchachos descalzos haciendo sonar pitos y dulzainas; alguno, hijo de los ricos del poblado, disparaba una pistola juguete que sus padres le compraran en la ciudad, rodeado de otros chicos que con ojos de extrañeza y envidia admiraban el prodigio que para sus manos estaba prohibitivo.
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Honduras (CDH )
      Las mujeres se reunían en las casas donde hacían nacimientos haciendo sonar las chicharras, los ayacastes (maracas), pitos y tambores y elevando este canto:
    • 1976 Uslar Pietri, A. Oficio difuntos [1976] Venezuela (CDH )
      Los corrales eran patios de ejercicio, los galpones cuarteles, por todas partes resonaban tambores y pitos. Las desnudas calles de tierra con sus zaguanes estrechos veían pasar a caballo oficiales uniformados a la prusiana. Con dormanes grises y cascos de acero. Los muchachos aldeanos andaban boquiabiertos mirando los caballos y las armas.
    • 1980 Reuter, J. Música popular [1980] México (CDH )
      los tarahumaras, asentados en las serranías de Chihuahua, tocan en las festividades religiosas como las de Semana Santa música de pito y tambor; el pito es una flauta de tres orificios en la parte superior (distinta, pues, de las más usuales de influencia europea, que son las de dos orificios superiores y uno inferior) y una embocadura de caña adicional que no permite dar una segunda serie de notas agudas; la relativa pobreza melódica, sin embargo, se olvida cuando se escuchan diez o doce músicos tocando todos ellos estas flautas y acompañándose con otras tantas cajas o tambores de doble parche de pared muy estrecha, pero de gran diámetro (de 60 a 70 cm.).
    • 1988 Gordaliza Aparicio, F. R. VocPalentino Esp (NTLLE)
      PITO. Nomb. M. [...] Instrumento musical ("pito de llaves") de la familia de la flauta de pico de tesitura más fuerte y brillante que la flauta dulce. Se usaba para acompañar al tamboril. En otros sitios de la llama chiflo. Está dotado de siete llaves para las alteraciones, aunque el más corriente solía tener cinco.
    • 1990 Uslar Pietri, A. Visita tiempo [1993] Venezuela (CDH )
      Por los caminos, hacia Borgoña, resonaban los tambores y los pitos al paso de las tropas. Deshechos rebaños de soldados, con la lanza o el arcabuz a cuestas, junto a las acémilas y carros con las mujeres y los niños. Mujeres y niños ya flamencos, de soldados viejos.
    • 1994 García Schz, J. Alpe d'Huez [1995] Esp (CDH )
      Los recuerdos. Se eleva del sillín, su espalda se ladea. Está mirando, nos busca con la mirada. ¡La ha oído! Jabato se vuelve casi por completo, con su expresión ausente pero con un incipiente gesto de sorpresa en el rostro. Creerá que sueña. Por un momento, sólo por un momento, nos buscó con la mirada, seguro que sabiendo de dónde podría provenir esa música de pito y tambor que se acostumbró a oír desde la cuna.
    • 1998 Prensa Galería Antiqvaria, 09/1998 [1998] Esp (CDH )
      de Andújar, «en los que siempre aparece alguna alusión a los "piteros", que con sus pitos —ya que no podían hacerlo con las armas— derrotaron a las tropas de Napoleón»; un botijo ibérico de Requena —probablemente el más antiguo—; botijos de niños de Manises, Cataluña, Madrid, etc, que servían para enseñar a los más pequeños a beber en estos recipientes; botijos de novia, ricamente decorados, que formaban parte del ajuar; de Talavera de la Reina, fechado en agosto de 1913 y dedicado al Cristo de Urda; de cristal, «que se utilizaban en las casas más pudientes para llevar el agua, enfriada previamente en uno de barro, a la mesa». De cristal de La Granja es precisamente una de las piezas más interesantes, que se empleaba también en los bautismos, data del siglo XVIII, y que compró en una subasta por 40.000 pesetas. Llaman la atención una pareja de botijos de La Roda, Albacete, realizados en el siglo XIX, que representan a Don Quijote y Sancho Panza; asícomo una hermosa pieza, sobria y sencilla, procedente del Ampurdán catalán y fechada en el siglo XVIII, cuya forma y vidriado se ha conservado hasta nuestros días. Actual, pero muy llamativo es también un botijo tradicional de Alba de Tormes, Salamanca, que imita un pavo real. «Es uno de los más trabajosos de todos, ya que la cola desplegada sobre la pieza debe hacerse greca a greca, esperando a que se seque cada parte para no dejar que la cola se doble por el peso».
    • 2003 Marroquín, S. "Música oral-tradicional Salvador" Música danzas tradicionales ES (CORPES)
      Sobre la música tradicional que ha llegado hasta nuestros días, el musicólogo mexicano Vicente Mendoza, nos hace una interesante observación sobre la "presencia de tresillos y dosillos, mezclados con valores de un tiempo y de medio tiempo de tal manera que ningún instrumento ni la voz coinciden, obteniéndose una gran riqueza polirrítmica". Por ello, muchos que hemos tenido la experiencia de transcribir música tradicional de pito y tambor constatamos su dificultad sobre otras.
  5. Acepción en desuso
  6. s. m. Conducto o agujero de desagüe.
    Sinónimo: pitorro
    docs. (1577) Ejemplo:
    • 1577 Villalba Estaña, B. Pelegrino curioso [1886] p. 201 Esp (BD)
      Y luego comenzó á destilar arroyos de lagrimas, tan furiosamente como un pito de aguaducho, con un gemir, solloçar y sospirar grandissimo. La mujer, que aun de su mal el origen no sabia, piadosa y blandamente la comenzó á consolar.
  7. s. m. Insecto hematófago de la familia de los redúvidos de hasta 5 centímetros de longitud, con la cabeza alargada, el cuerpo ovoide de color negro o castaño, con manchas de diversos tonos, seis patas largas, generalmente con almohadillas pilosas en las delanteras que le permiten trepar por superficies lisas; habita fundamentalmente en Sudamérica y es uno de los principales transmisores del mal de Chagas. Nombre científico: Dipetalogaster (género), Rhodnius (género), Triatoma (género).
    docs. (1581-2022) 19 ejemplos:
    • c1573-1581 Aguado, P. HSta Marta [1916-1917] Colombia (CDH )
      Otros muchos generos de savandijas, pequeños animalejos, produze la tierra, que comunmente su vtilidad redunda en pesadumbre y daño de los hombres, a similitud de otras que en España ay, como son alacranes de feble ponçoña, arañas perjudiciales, morcielagos muy dañinos, que de noche dan crueles bocados en las personas donde quiera que los hallan descubiertos, pulgas, piojos y otros que a la ymitacion destos se sustentan de sangre humana, a quien llaman pitos: son del tamaño de un tabano; acuden de noche a donde la gente duerme, y alli sin ser sentidos, chupan de la sangre toda la que pueden.
    • 2022 Aguilera, A. "Chinches" [20-09-2022] La Tercera (Santiago de Chile) Ch (HD)
      Si bien puede ser avistada desde Arica a Puerto Montt, la vinchuca está muy bien controlada en territorio nacional. En otras partes de Sudamérica es conocida como chinche gaucha, chinche besucona, chupadora, pito o barbeiros, en Brasil, debido a que a través de su aparato picador succiona la sangre de su víctima, que pueden ser animales o personas.
    • c1573-1581 Aguado, P. HSta Marta [1916-1917] Colombia (CDH )
      Otros muchos generos de savandijas, pequeños animalejos, produze la tierra, que comunmente su vtilidad redunda en pesadumbre y daño de los hombres, a similitud de otras que en España ay, como son alacranes de feble ponçoña, arañas perjudiciales, morcielagos muy dañinos, que de noche dan crueles bocados en las personas donde quiera que los hallan descubiertos, pulgas, piojos y otros que a la ymitacion destos se sustentan de sangre humana, a quien llaman pitos: son del tamaño de un tabano; acuden de noche a donde la gente duerme, y alli sin ser sentidos, chupan de la sangre toda la que pueden.
    • 1589 Castellanos, J. Elegías varones Indias [1847] 399 Co (CDH )
      / Era valle de grande circuito, / De espesas y bien puestas poblaciones; / Aqueste se llamó valle del Pito, / Que yo no sé decir las ocasiones; / Mas número de chinches infinito / Hay por allí contrarios en faiciones; / Llámanse pitos, tienen las costumbres / De chinches y aun mayores pesadumbres.
    • 1737 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      Pito. Es tambien un insecto perjudicial y nocivo, que se cria en algunas partes de Indias, que se pega al cuerpo humano, y pica como la chinche, inficionando la sangre, de modo que causa calenturas.
    • 1741 Gumilla, J. Orinoco ilustrado, II p. 426 Esp (BD)
      Entran en segundo lugar unos insectos pardos, de una hechura muy rara, del tamaño de tábanos medianos, que se llaman pitos; los quales tienen un pico rabioso y suave: mientras beben la sangre, lo hacen con tal tiento y dulzura, que no se dan á sentir; pero al retirarse llenos, dexan un dolor y comezon intolerable: estos abundan en todas las tierras calientes; y en especial en las casas recien fabricadas es grave su persecucion por mas de un año.
    • 1935-1936 Carrasquilla, T. Hace tiempos [1951] Colombia (CDH )
      Nunca dizque si'ha enfermao, ni se l'encona ese pellejo, aunque lo piquen los pitos.
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      PITO. m. [...] (Rhodnius sp.) Insecto semejante a un tábano, que abunda en la tierra caliente. Llámase también quipito.
    • 1994 Torres Estrada, José Luis Preferencia sitos Triatoma gerstaeckeri p. 3 Mx (BD)
      En México el conocimiento de los triatominos es muy antiguo. En 1528 Antonio de Herrera al reseñar la expedición de Francisco de Garai a Pánuco escribió que el ejército expedicionario fue "victima molesta de los mosquitos y pitos que pican y dejan señal como chinches y suelen causar calenturas". Quizás por esto en algunas regiones de México se le siguen llamando pitos a los triatominos.
    • 2005 Cáceres Lázaro, A. Manual identificación triatominos p. 13 Pe (BD)
      A los triatominos se les denomina con diversos nombres regionales, como: “chinches hocicones” y “cacarachuelos” en México; “chinches mamones” y “chinches de monte” en Panamá; “pitos” en Colombia; en Venezuela “pitos” y “chipos”; en Bolivia “hitas”; en Ecuador “chinchorros”, “chupasangre” y “chinches de caballo”; en Argentina, Chile, Uruguay y otras partes de Sudamérica se les denomina “vinchucas”; en Perú se les conoce como: “chinches”, “chinchones” y “chirimachas”; en Brasil se les conoce como “barbeiros”.
    • 2020 Organización Panamericana Salud "Guía diagnóstico tratamiento Chagas" [01-01-2020] p. 1 Revista Panamericana de Salud Pública (Washington) Pa (HD)
      A los triatominos se les denomina con diversos nombres regionales, como: “chinches hocicones” y “cacarachuelos” en México; “chinches mamones” y “chinches de monte” en Panamá; “pitos” en Colombia; en Venezuela “pitos” y “chipos”; en Bolivia “hitas”; en Ecuador “chinchorros”, “chupasangre” y “chinches de caballo”; en Argentina, Chile, Uruguay y otras partes de Sudamérica se les denomina “vinchucas”; en Perú se les conoce como: “chinches”, “chinchones” y “chirimachas”; en Brasil se les conoce como “barbeiros”.
    • 2022 Aguilera, A. "Chinches" [20-09-2022] La Tercera (Santiago de Chile) Ch (HD)
      Si bien puede ser avistada desde Arica a Puerto Montt, la vinchuca está muy bien controlada en territorio nacional. En otras partes de Sudamérica es conocida como chinche gaucha, chinche besucona, chupadora, pito o barbeiros, en Brasil, debido a que a través de su aparato picador succiona la sangre de su víctima, que pueden ser animales o personas.
    • c1573-1581 Aguado, P. HSta Marta [1916-1917] Colombia (CDH )
      Otros muchos generos de savandijas, pequeños animalejos, produze la tierra, que comunmente su vtilidad redunda en pesadumbre y daño de los hombres, a similitud de otras que en España ay, como son alacranes de feble ponçoña, arañas perjudiciales, morcielagos muy dañinos, que de noche dan crueles bocados en las personas donde quiera que los hallan descubiertos, pulgas, piojos y otros que a la ymitacion destos se sustentan de sangre humana, a quien llaman pitos: son del tamaño de un tabano; acuden de noche a donde la gente duerme, y alli sin ser sentidos, chupan de la sangre toda la que pueden.
    • 1589 Castellanos, J. Elegías varones Indias [1847] 399 Co (CDH )
      / Era valle de grande circuito, / De espesas y bien puestas poblaciones; / Aqueste se llamó valle del Pito, / Que yo no sé decir las ocasiones; / Mas número de chinches infinito / Hay por allí contrarios en faiciones; / Llámanse pitos, tienen las costumbres / De chinches y aun mayores pesadumbres.
    • 1737 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      Pito. Es tambien un insecto perjudicial y nocivo, que se cria en algunas partes de Indias, que se pega al cuerpo humano, y pica como la chinche, inficionando la sangre, de modo que causa calenturas.
    • 1741 Gumilla, J. Orinoco ilustrado, II p. 426 Esp (BD)
      Entran en segundo lugar unos insectos pardos, de una hechura muy rara, del tamaño de tábanos medianos, que se llaman pitos; los quales tienen un pico rabioso y suave: mientras beben la sangre, lo hacen con tal tiento y dulzura, que no se dan á sentir; pero al retirarse llenos, dexan un dolor y comezon intolerable: estos abundan en todas las tierras calientes; y en especial en las casas recien fabricadas es grave su persecucion por mas de un año.
    • 1788 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
      Pito, cierta especie de chinche de Indias. [...] Su picadura causa una calentura fuerte.
    • 1925 Malaret, A. DiccAmericanismos (FG)
      PITO. [...] Amér. Merid. Garrapata que ataca al hombre y le produce con su picadura una comezón insoportable.
    • 1929 Alvarado, L. Glos esp Venezuela Ve (BD)
      PITO. Rhodnius sp. QUIPITO. "Insectos pardos, de una hechura muy rara, del tamaño de tábanos medianos: (lámanse Pitos) estos tienen un pico rabioso, y suave; mientras beben la sangre, lo hacen con tal tiento, y dulzura, que no se dan a a sentir; pero al retirarse llenos, dexan un dolor, y comezón intolerable: estos abundan en todas las tierras calientes, y en especial en las casas recién fabricadas es grave su persecución, por más de un año". (Gum., II, 223; 2ª ed.). Us. en la Cord. La voz debe provenir de Colombia.
    • 1935-1936 Carrasquilla, T. Hace tiempos [1951] Colombia (CDH )
      Nunca dizque si'ha enfermao, ni se l'encona ese pellejo, aunque lo piquen los pitos.
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      PITO. m. [...] (Rhodnius sp.) Insecto semejante a un tábano, que abunda en la tierra caliente. Llámase también quipito.
    • 1972 Alvar, M. Juan Castellanos realidad americana Esp (BD)
      pito (caribe continental) 'insecto hematófago'.
    • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) NDiccColombianismos Co (NTLLE)
      pito m [...] Boy, Cund, Cas, NStder, Stder, Valle zool Insecto hemíptero que vive en la ropa, las camas y los muebles. Chupa la sangre a las personas (Cimex hemipterus, Fam. Hemiptera) [E, Col: chinche; Col: caranga; Cund + , Tol: chiribicoj.
    • 1994 Núñez, R. / Pérez, F. J. Dicc Habla Venezuela Ve (BD)
      pito m zool Insecto hemíptero, de hábitos rapaces y nocturnos, transmisor del Mal de Chagas. Común en zonas cálidas (Rhodnius prolixus).
    • 1994 Torres Estrada, José Luis Preferencia sitos Triatoma gerstaeckeri p. 3 Mx (BD)
      En México el conocimiento de los triatominos es muy antiguo. En 1528 Antonio de Herrera al reseñar la expedición de Francisco de Garai a Pánuco escribió que el ejército expedicionario fue "victima molesta de los mosquitos y pitos que pican y dejan señal como chinches y suelen causar calenturas". Quizás por esto en algunas regiones de México se le siguen llamando pitos a los triatominos.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      pito. [...] m. Garrapata casi circular, muy común en las sabanas de la América Meridional, que produce una comezón insoportable.
    • 2005 Cáceres Lázaro, A. Manual identificación triatominos p. 13 Pe (BD)
      A los triatominos se les denomina con diversos nombres regionales, como: “chinches hocicones” y “cacarachuelos” en México; “chinches mamones” y “chinches de monte” en Panamá; “pitos” en Colombia; en Venezuela “pitos” y “chipos”; en Bolivia “hitas”; en Ecuador “chinchorros”, “chupasangre” y “chinches de caballo”; en Argentina, Chile, Uruguay y otras partes de Sudamérica se les denomina “vinchucas”; en Perú se les conoce como: “chinches”, “chinchones” y “chirimachas”; en Brasil se les conoce como “barbeiros”.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      pito. [...] m. Mx. Insecto hemíptero de hasta 3 cm de longitud, de color negro o castaño, con manchas de diversos tonos. (Reduviidae; Rhodnius prolixus).
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pito [...] m. Garrapata casi circular, muy común en las sabanas de la América Meridional, que produce una comezón insoportable.
    • 2020 Organización Panamericana Salud "Guía diagnóstico tratamiento Chagas" [01-01-2020] p. 1 Revista Panamericana de Salud Pública (Washington) Pa (HD)
      A los triatominos se les denomina con diversos nombres regionales, como: “chinches hocicones” y “cacarachuelos” en México; “chinches mamones” y “chinches de monte” en Panamá; “pitos” en Colombia; en Venezuela “pitos” y “chipos”; en Bolivia “hitas”; en Ecuador “chinchorros”, “chupasangre” y “chinches de caballo”; en Argentina, Chile, Uruguay y otras partes de Sudamérica se les denomina “vinchucas”; en Perú se les conoce como: “chinches”, “chinchones” y “chirimachas”; en Brasil se les conoce como “barbeiros”.
    • 2022 Aguilera, A. "Chinches" [20-09-2022] La Tercera (Santiago de Chile) Ch (HD)
      Si bien puede ser avistada desde Arica a Puerto Montt, la vinchuca está muy bien controlada en territorio nacional. En otras partes de Sudamérica es conocida como chinche gaucha, chinche besucona, chupadora, pito o barbeiros, en Brasil, debido a que a través de su aparato picador succiona la sangre de su víctima, que pueden ser animales o personas.
  8. 1⟶metonimia
    s. m. Persona que toca el pito.
    docs. (1615-2014) 8 ejemplos:
    • 1615 Villaviciosa, J. Mosquea [2002] 231 Esp (CDH )
      / Ya con la fuerza del soberbio grito / Se aumenta entre la gente el alboroto, / Ni el pobre galeote entiende al pito / Ni los soldados oyen al piloto.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pito [...] m. Persona que toca el pito.
    • 1615 Villaviciosa, J. Mosquea [2002] 231 Esp (CDH )
      / Ya con la fuerza del soberbio grito / Se aumenta entre la gente el alboroto, / Ni el pobre galeote entiende al pito / Ni los soldados oyen al piloto.
    • 1822 Anónimo Zamora 1º de febrero El Imparcial, 7 de febrero de 1822 Esp (CDH )
      Reconviniendolos los nuevos entrados, enarbolaron los paisanos algunas armas que llevaban, pero sacando su sable el pito, se defendió hasta que llegó la guardia, à cuya vista huyeron los agresores, saliendo el uno de ellos gravemente herido.
    • c1825-1828 Fdz Moratín, L. Advertencia Comedia nueva [1867] Esp (CDH )

      D. A.— Y yo también. ¿No dice V. que es tragedia, porque ha visto salir ahí una emperatriz, y un archidapífero, y un hospedar, y tres cardenales, y cuatro vaibodas, y dos ejércitos, y ha concluido toda osa barabunda con una matanza horrible? Pues yo le digo á V. que es entremes, porque he visto salir al ranchero con la espuerta de las coles; le he visto comprar cascos y livianos, y tomar el aguardiente en compañía del tambor, que ya estaba borracho, y fumaba, y echaba el humo á las vivanderas; he oido sin perder palabra cuanto han hablado en lenguaje de figon el cabo y los cumplidos, y el pito y el quinto.

    • 1844 Foz, B. Vida P. Saputo [1986] 181 Esp (CDH )
      No a la verdad pesaba ninguno de ellos diez arrobas, ni la mitad, y todos estaban entre los dieciséis y veinte años; pero uno en particular, el más gracioso cabalmente, y como músico era pito, dijérase que dejó en su casa las carnes y que se trajo sólo consigo para el viaje los huesos y la piel; al cual tomó diferentes veces y le arrojaba muchos pasos, y él se ejercitaba en caer de pies ya como una estatua, ya de otras diversas maneras, borneándose * muy bien al mismo tiempo, y pareciendo según jugaba los miembros que los tenía pegados de sábado en el cuerpo.
    • 1853 Amunátegui Aldunate, M. L. Dictadura O'Higgins [2002] Chile (CDH )
      Con nueve veteranos, diecinueve milicianos, seis oficiales, un pito y un tambor, se había precipitado en la plaza de los Ángeles, había penetrado en el fuerte sable en mano, y aprisionado en medio del espanto causado por su repentina aparición al comandante, una compañía de artillería, cuarenta dragones y un batallón de milicias.
    • 1998 Prensa Revista Hoy, 29/12/1997-04/01/1998 [1998] Chile (CDH )
      Los senadores Prat y Bombal son pitos, Novoa y Chadwick, cornetas.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pito [...] m. Persona que toca el pito.
    • 1615 Villaviciosa, J. Mosquea [2002] 231 Esp (CDH )
      / Ya con la fuerza del soberbio grito / Se aumenta entre la gente el alboroto, / Ni el pobre galeote entiende al pito / Ni los soldados oyen al piloto.
    • 1822 Anónimo Zamora 1º de febrero El Imparcial, 7 de febrero de 1822 Esp (CDH )
      Reconviniendolos los nuevos entrados, enarbolaron los paisanos algunas armas que llevaban, pero sacando su sable el pito, se defendió hasta que llegó la guardia, à cuya vista huyeron los agresores, saliendo el uno de ellos gravemente herido.
    • c1825-1828 Fdz Moratín, L. Advertencia Comedia nueva [1867] Esp (CDH )

      D. A.— Y yo también. ¿No dice V. que es tragedia, porque ha visto salir ahí una emperatriz, y un archidapífero, y un hospedar, y tres cardenales, y cuatro vaibodas, y dos ejércitos, y ha concluido toda osa barabunda con una matanza horrible? Pues yo le digo á V. que es entremes, porque he visto salir al ranchero con la espuerta de las coles; le he visto comprar cascos y livianos, y tomar el aguardiente en compañía del tambor, que ya estaba borracho, y fumaba, y echaba el humo á las vivanderas; he oido sin perder palabra cuanto han hablado en lenguaje de figon el cabo y los cumplidos, y el pito y el quinto.

    • 1844 Foz, B. Vida P. Saputo [1986] 181 Esp (CDH )
      No a la verdad pesaba ninguno de ellos diez arrobas, ni la mitad, y todos estaban entre los dieciséis y veinte años; pero uno en particular, el más gracioso cabalmente, y como músico era pito, dijérase que dejó en su casa las carnes y que se trajo sólo consigo para el viaje los huesos y la piel; al cual tomó diferentes veces y le arrojaba muchos pasos, y él se ejercitaba en caer de pies ya como una estatua, ya de otras diversas maneras, borneándose * muy bien al mismo tiempo, y pareciendo según jugaba los miembros que los tenía pegados de sábado en el cuerpo.
    • 1853 Amunátegui Aldunate, M. L. Dictadura O'Higgins [2002] Chile (CDH )
      Con nueve veteranos, diecinueve milicianos, seis oficiales, un pito y un tambor, se había precipitado en la plaza de los Ángeles, había penetrado en el fuerte sable en mano, y aprisionado en medio del espanto causado por su repentina aparición al comandante, una compañía de artillería, cuarenta dragones y un batallón de milicias.
    • 1998 Prensa Revista Hoy, 29/12/1997-04/01/1998 [1998] Chile (CDH )
      Los senadores Prat y Bombal son pitos, Novoa y Chadwick, cornetas.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      pito. [...] m. Persona que toca este instrumento.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pito [...] m. Persona que toca el pito.
      Acepción en desuso
    1. s. m. Con el complemento de órdenes, para referirse al soldado que sigue al jefe para dar los toques de mando.
      docs. (1822) Ejemplo:
      • 1822 Anónimo Zamora 1º de febrero El Imparcial, 7 de febrero de 1822 Esp (CDH )
        El 27 por la noche un pito de órdenes y un miliciano voluntario entraron en una taberna en que habia unos paisanos hablando mal de la Constitucion. Reconviniendolos los nuevos entrados, enarbolaron los paisanos algunas armas que llevaban, pero sacando su sable el pito, se defendió hasta que llegó la guardia, à cuya vista huyeron los agresores, saliendo el uno de ellos gravemente herido.
  9. Acepción en desuso
  10. s. m. Py Tabaco elaborado con las hojas situadas en la parte más baja de la planta, más suaves y menos aromáticas.
    docs. (1615-1966) 7 ejemplos:
    • 1615 Ximénez, F. Libros naturaleza NEspaña fol. 93 r Esp (BD)
      La plata que los Mexicanos llaman picietl, se dize en la isla de S. Domingo Tauaco, de donde se a comunicado este nombre, no solo a los yndios, si no también a los Españoles, por que lo suelen vfar en sus sahumerios que llaman comunmete tauaco, los que auitan en la costa del brasyl, le llaman pito, y otros yerua sagrada y en Frances Nicotiana.
    • 1790 Azara, F. Geogr Paraguay [1904] Paraguay (CDH )
      Lo benefician de 3 calidades que llaman hoja, pito, y torcido; en la 1.ª sólo entran las hojas grandes, en la 2.ª las pequeñas, y la 3.ª es como el del Brasil: ésta casi se beneficia sólo en los Pueblos porque se les precisa á ello.
    • 1892 Brugada, R. Esposición nacional Paraguay p. 48 Py (BD)
      TERCERA SECCION AGRICULTURA Y HORTICULTURA. Expositor el Gobierno del Paraguay. Serie la Coleccion de productos agrícolas no alimenticios Tabaco, pito, media, regular, buena, doble, pinton, pará, semilla habana, mani blanco, maní negro, algodon bruto, algodon desgranado.
    • 1966 Morínigo, M. A. DiccAmericanismos (NTLLE)
      PITO. m. [...] Par. Tabaco de baja calidad.
    • 1615 Ximénez, F. Libros naturaleza NEspaña fol. 93 r Esp (BD)
      La plata que los Mexicanos llaman picietl, se dize en la isla de S. Domingo Tauaco, de donde se a comunicado este nombre, no solo a los yndios, si no también a los Españoles, por que lo suelen vfar en sus sahumerios que llaman comunmete tauaco, los que auitan en la costa del brasyl, le llaman pito, y otros yerua sagrada y en Frances Nicotiana.
    • 1790 Azara, F. Geogr Paraguay [1904] Paraguay (CDH )
      Lo benefician de 3 calidades que llaman hoja, pito, y torcido; en la 1.ª sólo entran las hojas grandes, en la 2.ª las pequeñas, y la 3.ª es como el del Brasil: ésta casi se beneficia sólo en los Pueblos porque se les precisa á ello.
    • 1790 Azara, F. Geogr Paraguay [1904] 334 Paraguay (CDH )
      [...] pero en dicho año lo estancó S. M. con grande sentimiento de la Provincia, la cual no llegaba á entender las ventajas que de ello se le seguían, porque este era un medio seguro de introducir la moneda que no conocía y de quedar muy beneficiada con los buenos precios á que se lo pagaba El Rey que eran á peso y medio la arroba de pito, dos el de hoja, 3 3/8 el negro.
    • 1790 Azara, F. Geogr Paraguay [1904] Paraguay (CDH )
      547. El que formó el plan de estancar el tabaco se propuso sacar de esta Provincia 30 mil arrobas de hoja y pito que necesitan los estancos del Virreinato, y además 30 mil arrobas del negro para surtir los de España en perjuicio de los fabricantes portugueses del Brasil.
    • 1790 Azara, F. Geogr Paraguay [1904] Paraguay (CDH )
      De las 30 mil arrobas de tabaco que necesita el Virreinato las 20 mil son de pito y 10 mil de hoja, cuyo total importe es 50 mil pesos que se desembolsan en los meses de Mayo, Junio y Julio.
    • 1892 Brugada, R. Esposición nacional Paraguay p. 48 Py (BD)
      TERCERA SECCION AGRICULTURA Y HORTICULTURA. Expositor el Gobierno del Paraguay. Serie la Coleccion de productos agrícolas no alimenticios Tabaco, pito, media, regular, buena, doble, pinton, pará, semilla habana, mani blanco, maní negro, algodon bruto, algodon desgranado.
    • 1966 Morínigo, M. A. DiccAmericanismos (NTLLE)
      PITO. m. [...] Par. Tabaco de baja calidad.
  11. s. m. Instrumento consistente en una pequeña vasija de barro, que se llena de agua hasta cierta altura y produce un sonido semejante al gorjeo de los pájaros al soplar por el pico.
    docs. (1654-2014) 9 ejemplos:
    • 1654 Zabaleta, J. Día fiesta [1983] Esp (CDH )
      Van estos huerfanitos tocando unos pitillos de barro llenos de agua que suenan, mandados de su aliento, como pájaros de entonadas voces. A fé que pudiera el lucido dejar de mirar a las damas por mirarlos a ellos, y que le estuviera harto mejor mirarlos. Haciendo van cantar dentro del barro el agua, significando van que el desamparado barro de los hombres sin la venida de Cristo, ya con su venida, ya con su compañía en la hostia consagrada, está tan amparado que va cantando dentro dél el llanto que habían de derramar si no hubiera venido.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pito [...] m. Vasija pequeña de barro, que produce un sonido semejante al gorjeo de los pájaros cuando, llena de agua hasta cierta altura, se sopla por el pico.
    • 1654 Zabaleta, J. Día fiesta [1983] Esp (CDH )
      Van estos huerfanitos tocando unos pitillos de barro llenos de agua que suenan, mandados de su aliento, como pájaros de entonadas voces. A fé que pudiera el lucido dejar de mirar a las damas por mirarlos a ellos, y que le estuviera harto mejor mirarlos. Haciendo van cantar dentro del barro el agua, significando van que el desamparado barro de los hombres sin la venida de Cristo, ya con su venida, ya con su compañía en la hostia consagrada, está tan amparado que va cantando dentro dél el llanto que habían de derramar si no hubiera venido.
    • 1737 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      Pito. Se llama tambien cierto género de flautilla, ó vaso de barro, que echandole agua y soplando por el pico ú extremo, hace un son ó voz que imita el canto y los gorgeos de los páxaros.
    • 1872 Fuentes Ponte, J. Murcia que se fue [1872] Esp (CDH )
      La feria, que desde la demolicion de la ermita de San Blas junto la Puerta de Orihuela, se celebraba en la plaza de la Trinidad la víspera y dia del Santo, se celebra hoy en la plaza de Santa Eulalia los propios dias; vendiéndose los tradicionales cordones, así como pitos, figuras del Santo, naranjas, torrados, pasas, etc.; pero se ha perdido la costumbre de los rosquetes, y sólo se venden como en la romería de San Anton, los panecillos benditos en pago de limosnas por adorar las reliquias de los Santos.
    • 1898 Arniches, C. Santo Isidra p. 9 Esp (BD)
      ¡Es que como hoy es San Isidro, y le tengo ofrecido un pito, la voy a llevar a la Pradera!
    • 1939 Castella Zavala, C. Cruz flores [1939] 16 Esp (CDH )
      Vi en Madrid la fiesta de San Isidro, con su pradera sequerosa y árida, sus pitos y rosquillos, y sus madrileñas chulonas y majas, y comprendí a Goya con su gracia pícara, y sus tonos calientes; pasé la Semana Santa en Sevilla, con sus pasos monumentales, sus imágenes bellísimas, sus cofradías, abrumadas de oro y terciopelo, de entusiasmo y de fervor y deslumbrado por el brillar de armaduras, y luces, embriagado, con el aroma de azahares y jazmines, suspenso el espíritu en las notas de una saeta, aprendí donde tomaron su inspiración y sus colores, Velázquez y Murillo [...].
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pito [...] m. Vasija pequeña de barro, que produce un sonido semejante al gorjeo de los pájaros cuando, llena de agua hasta cierta altura, se sopla por el pico.
    • 1654 Zabaleta, J. Día fiesta [1983] Esp (CDH )
      Van estos huerfanitos tocando unos pitillos de barro llenos de agua que suenan, mandados de su aliento, como pájaros de entonadas voces. A fé que pudiera el lucido dejar de mirar a las damas por mirarlos a ellos, y que le estuviera harto mejor mirarlos. Haciendo van cantar dentro del barro el agua, significando van que el desamparado barro de los hombres sin la venida de Cristo, ya con su venida, ya con su compañía en la hostia consagrada, está tan amparado que va cantando dentro dél el llanto que habían de derramar si no hubiera venido.
    • 1737 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      Pito. Se llama tambien cierto género de flautilla, ó vaso de barro, que echandole agua y soplando por el pico ú extremo, hace un son ó voz que imita el canto y los gorgeos de los páxaros.
    • 1872 Fuentes Ponte, J. Murcia que se fue [1872] Esp (CDH )
      La feria, que desde la demolicion de la ermita de San Blas junto la Puerta de Orihuela, se celebraba en la plaza de la Trinidad la víspera y dia del Santo, se celebra hoy en la plaza de Santa Eulalia los propios dias; vendiéndose los tradicionales cordones, así como pitos, figuras del Santo, naranjas, torrados, pasas, etc.; pero se ha perdido la costumbre de los rosquetes, y sólo se venden como en la romería de San Anton, los panecillos benditos en pago de limosnas por adorar las reliquias de los Santos.
    • 1894 Pedrell, F. DiccTécnicoMúsica Esp (BD)
      Pito. m. [...] Cierto cantarillo con pico de flautilla, que, echándole agua y soplando en dicho pico, produce, con las barbujas de agua agitada por el soplo, un son que imita el canto y los gorgeos de los pájaros.
    • 1898 Arniches, C. Santo Isidra p. 9 Esp (BD)
      ¡Es que como hoy es San Isidro, y le tengo ofrecido un pito, la voy a llevar a la Pradera!
    • 1939 Castella Zavala, C. Cruz flores [1939] 16 Esp (CDH )
      Vi en Madrid la fiesta de San Isidro, con su pradera sequerosa y árida, sus pitos y rosquillos, y sus madrileñas chulonas y majas, y comprendí a Goya con su gracia pícara, y sus tonos calientes; pasé la Semana Santa en Sevilla, con sus pasos monumentales, sus imágenes bellísimas, sus cofradías, abrumadas de oro y terciopelo, de entusiasmo y de fervor y deslumbrado por el brillar de armaduras, y luces, embriagado, con el aroma de azahares y jazmines, suspenso el espíritu en las notas de una saeta, aprendí donde tomaron su inspiración y sus colores, Velázquez y Murillo [...].
    • 1944-1949 Baroja, P. Última vuelta [1978] Esp (CDH )
      Hasta el quince de mayo / no es San Isidro, / ni fuera de su tiempo / se toca el pito.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      pito. [...] m. Vasija pequeña de barro, que produce un sonido semejante al gorjeo de los pájaros cuando, llena de agua hasta cierta altura, se sopla por el pico.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pito [...] m. Vasija pequeña de barro, que produce un sonido semejante al gorjeo de los pájaros cuando, llena de agua hasta cierta altura, se sopla por el pico.
    1. s. En ocasiones, con los complementos de agua, de San Isidro o del Santo.
      docs. (1884-1980) 8 ejemplos:
      • 1884 Pz Galdós, B. Bringas [1994] 254 Esp (CDH )
        No contaré los papelillos de agujas vacíos, los guantes viejos, los tornillos, las flores de trapo, los pitos de San Isidro, los muñequillos, restos de un nacimiento, las mil menudencias allí hacinadas.
      • 1908 Répide, P. Noche perdida [1913] p. 13 Esp (FG)
        En el tocador destacaba sobre el espejo sus flores de colores chillones un pito de San Isidro.
      • 1954 Asturias, M. Á. Papa Verde [1982] Guatemala (CDH )
        Pájaros amarillos, rojos, azules, verdes, y otros sin color pero con la clamorosa alegría en sus gargantas de cristal el cenzontle, de madera dormida el guardabarranca, de aguamiel el pito de agua, de meteorito sonando la calandria...
      • 1980 Prensa El País, 15/05/1980 [1980] Esp (CDH )
        Ya no se hacen los «pitos del santo» —canuto de vidrio, rosa de papel— ni se imprimen las aleluyas —no sea que en su texto haya desacato o algún peligro—, y las rosquillas —las tontas y las listas— valen cuatrocientas pesetas el kilo. ¡Y lo que valen los toros! Siempre fueron caros, y era clásica la imagen de quien «empeñaba el colchón» para ir a las corridas. Ya el Monte de Piedad no admite colchones y lo que diera por ellos no valdría ni para un abono de sol y de andanada.
      • 1884 Pz Galdós, B. Bringas [1994] 254 Esp (CDH )
        No contaré los papelillos de agujas vacíos, los guantes viejos, los tornillos, las flores de trapo, los pitos de San Isidro, los muñequillos, restos de un nacimiento, las mil menudencias allí hacinadas.
      • 1885-1887 Pz Galdós, B. Fortunata [1993] Esp (CDH )
        Había también allí cintas de cigarros, y esas rosas con hojas plateadas que sirven para decorar los pitos de San Isidro.
      • 1893 Pz Galdós, B. Torquemada [2002] 6 Esp (CDH )
        Entreteníase oyendo los dichos germanescos que, como efervescencia de un líquido bien batido, burbujeaban sobre el tumulto, revolviéndose con doscientos mil pitidos de pitos del Santo, cuando...
      • 1893 Pz Galdós, B. Torquemada [2002] 15 Esp (CDH )
        Ya despuntaba la aurora, y aún se oían, a lo largo de las calles obscuras, pitidos de pitos del Santo, sonando estridentes por haberse cascado el tubo de vidrio. Oía también D. Francisco pasos arrastrados de trasnochantes y pasos ligeros de madrugadores. Sin hablar con nadie ni detenerse en parte alguna, llegó a su casa en la calle de San Blas, esquina a la de la Leche.
      • 1908 Répide, P. Noche perdida [1913] p. 13 Esp (FG)
        En el tocador destacaba sobre el espejo sus flores de colores chillones un pito de San Isidro.
      • 1949-1953 Asturias, M. Á. Hombres maíz [1992] Guatemala (CDH )
        Guardabarrancas y cenzontles, pitos de agua y pájaros carpinteros, chorchas * y turpiales, * llevaban y traían selvas y trozos de selvas, mientras amanecía. *
      • 1954 Asturias, M. Á. Papa Verde [1982] Guatemala (CDH )
        Pájaros amarillos, rojos, azules, verdes, y otros sin color pero con la clamorosa alegría en sus gargantas de cristal el cenzontle, de madera dormida el guardabarranca, de aguamiel el pito de agua, de meteorito sonando la calandria...
      • 1980 Prensa El País, 15/05/1980 [1980] Esp (CDH )
        Ya no se hacen los «pitos del santo» —canuto de vidrio, rosa de papel— ni se imprimen las aleluyas —no sea que en su texto haya desacato o algún peligro—, y las rosquillas —las tontas y las listas— valen cuatrocientas pesetas el kilo. ¡Y lo que valen los toros! Siempre fueron caros, y era clásica la imagen de quien «empeñaba el colchón» para ir a las corridas. Ya el Monte de Piedad no admite colchones y lo que diera por ellos no valdría ni para un abono de sol y de andanada.
  12. s. m. Instrumento musical de viento de forma trapezoidal consistente en una tablilla de pequeño grosor o en una serie de tubos de diferente longitud que se emplea como reclamo en algunos oficios itinerantes y que produce el efecto de una escala al tocarlo.
    docs. (1728-1976) 7 ejemplos:
    • 1727-1728 Torres Villarroel, D. Visiones [1991] Esp (CDH )
      Toda la armonía de este tiempo es sonajas, pitos de capador y zambombas; en vez de águilas reales, se han vuelto bastardos aguiluchos. Ya no hay quien suba a la cumbre del Parnaso, que es monte de musas y dificultades, y se les hace muy cuesta arriba.
    • 1976 Alberti, R. Adefesio [1992] Esp (CDH )
      (Mientras el MENDIGO 1.º chifla en un pito de afílador unas pitadas estridentes, BIÓN y los otros pobres se abalanzan a las manos de ÁNIMAS, UVA y AULAGA, obligándolas a dar unas vueltas violentas alrededor de ALTEA, llenas de patadas y gritos.)
    • 1727-1728 Torres Villarroel, D. Visiones [1991] Esp (CDH )
      Toda la armonía de este tiempo es sonajas, pitos de capador y zambombas; en vez de águilas reales, se han vuelto bastardos aguiluchos. Ya no hay quien suba a la cumbre del Parnaso, que es monte de musas y dificultades, y se les hace muy cuesta arriba.
    • 1834 Duque de Rivas Moro expósito [1982] II, 154 Esp (CDH )
      Al cabo de buen rato, cuando había / echado algunos tragos Vasco Pérez, / dos rábanos se ató largos y gruesos, / a guisa de dos cuernos, en las sienes; / tocó del capador el agrio pito, / formado de cañutos diferentes, / y, haciendo contorsiones y visajes, / llamó a sí la atención, y al pueblo ofrece / cantar alguna jácara o letrilla / que a nadie ofenda y que al concurso alegre, / si es que el porquero con su ronco cuerno / hacerle son y acompañarle quiere.
    • 1847 Estébanez Calderón, S. Escenas andaluzas [1985] 112 Esp (CDH )
      Por lo mismo y tal antipatía, nada era de extrañar que a tiempo o a deshora se estremeciese, despeluznara y conturbase al oír por las esquinas y cantones del barrio el pito del castrador, o silbar por los zaguanes y antepatios la piedra aguzadera que a fuerza de rueda y agua mordía el acero de los cuchillos y tijeras, todo por obra y manufactura de los labios, patas y manos de algún auvernés o picardo.
    • a1852 Gallardo, B. J. El Criticón. Núm. Cuarto El criticon, papel volante Esp (CDH )
      pues en lo demás es necesario tener el tímpano de palo bobo, para no conocer que comparar en punto de armonia el frances con el castellano, seria comparar con un piano un pito de castrador.
    • 1916 Jiménez, J. R. Platero [1987] 105 Esp (CDH )

      Se oye, arriba, el vocerío mudable de la plaza del Pescado, donde los vendedores que acaban de llegar de la Ribera exaltan sus asedías, sus salmonetes, sus brecas, sus mojarras, sus bocas; la campana de vuelta, que pregona el sermón de mañana; el pito del amolador...

    • 1976 Alberti, R. Adefesio [1992] Esp (CDH )
      ¡Y suene el pito el afilador!
    • 1727-1728 Torres Villarroel, D. Visiones [1991] Esp (CDH )
      Toda la armonía de este tiempo es sonajas, pitos de capador y zambombas; en vez de águilas reales, se han vuelto bastardos aguiluchos. Ya no hay quien suba a la cumbre del Parnaso, que es monte de musas y dificultades, y se les hace muy cuesta arriba.
    • 1834 Duque de Rivas Moro expósito [1982] II, 154 Esp (CDH )
      Al cabo de buen rato, cuando había / echado algunos tragos Vasco Pérez, / dos rábanos se ató largos y gruesos, / a guisa de dos cuernos, en las sienes; / tocó del capador el agrio pito, / formado de cañutos diferentes, / y, haciendo contorsiones y visajes, / llamó a sí la atención, y al pueblo ofrece / cantar alguna jácara o letrilla / que a nadie ofenda y que al concurso alegre, / si es que el porquero con su ronco cuerno / hacerle son y acompañarle quiere.
    • 1847 Estébanez Calderón, S. Escenas andaluzas [1985] 112 Esp (CDH )
      Por lo mismo y tal antipatía, nada era de extrañar que a tiempo o a deshora se estremeciese, despeluznara y conturbase al oír por las esquinas y cantones del barrio el pito del castrador, o silbar por los zaguanes y antepatios la piedra aguzadera que a fuerza de rueda y agua mordía el acero de los cuchillos y tijeras, todo por obra y manufactura de los labios, patas y manos de algún auvernés o picardo.
    • a1852 Gallardo, B. J. El Criticón. Núm. Cuarto El criticon, papel volante Esp (CDH )
      pues en lo demás es necesario tener el tímpano de palo bobo, para no conocer que comparar en punto de armonia el frances con el castellano, seria comparar con un piano un pito de castrador.
    • 1916 Jiménez, J. R. Platero [1987] 105 Esp (CDH )

      Se oye, arriba, el vocerío mudable de la plaza del Pescado, donde los vendedores que acaban de llegar de la Ribera exaltan sus asedías, sus salmonetes, sus brecas, sus mojarras, sus bocas; la campana de vuelta, que pregona el sermón de mañana; el pito del amolador...

    • 1976 Alberti, R. Adefesio [1992] Esp (CDH )
      ¡Y suene el pito el afilador!
    • 1976 Alberti, R. Adefesio [1992] Esp (CDH )
      (Mientras el MENDIGO 1.º chifla en un pito de afílador unas pitadas estridentes, BIÓN y los otros pobres se abalanzan a las manos de ÁNIMAS, UVA y AULAGA, obligándolas a dar unas vueltas violentas alrededor de ALTEA, llenas de patadas y gritos.)
  13. Acepción en desuso
  14. s. m. Esp: Or Capullo de gusano de seda que está abierto en uno de sus extremos.
    docs. (1761-1932) 6 ejemplos:
    • 1761 Elgueta Vigil, A. Moreras p. 77 Esp (BD)
      Debese tener gran cuidado de no comprar la simiente de persona que no sea conocida y de buena conciencia; no sea que la haya sacado de chapas, ó pitos, ó palomita enferma, de donde viene el salir mala la Seda, y lo mejor es sacarla cada uno á su satisfaccion.
    • 1803 RAE DRAE 4.ª ed. (NTLLE)
      Pito. p. Mur. El capullo de seda que está abierto por una punta.
    • 1919 Sevilla, A. VocMurciano Esp (NTLLE)
      Pito. Capullo de seda abierto por una punta.
    • 1932 García Soriano, J. VocDialMurciano Esp (NTLLE)
      Pito. m. Capullo de seda abierto por una punta.
    • 1761 Elgueta Vigil, A. Moreras p. 117 Esp (BD)
      Assimismo se saca simiente de los pitos, ò flautos, y asseguran muchos que salen bien los Gusanos, y hacen buena Seda el primer año; pero que al segundo bastardean, y no se sirven de ella, porque salen horadados y buelven a su antiguo ser.
    • 1761 Elgueta Vigil, A. Moreras p. 154. Esp (BD)
      Flautos ó Pitos. Son los capullos que están abiertos por una punta.
    • 1761 Elgueta Vigil, A. Moreras p. 77 Esp (BD)
      Debese tener gran cuidado de no comprar la simiente de persona que no sea conocida y de buena conciencia; no sea que la haya sacado de chapas, ó pitos, ó palomita enferma, de donde viene el salir mala la Seda, y lo mejor es sacarla cada uno á su satisfaccion.
    • 1803 RAE DRAE 4.ª ed. (NTLLE)
      Pito. p. Mur. El capullo de seda que está abierto por una punta.
    • 1919 Sevilla, A. VocMurciano Esp (NTLLE)
      Pito. Capullo de seda abierto por una punta.
    • 1932 García Soriano, J. VocDialMurciano Esp (NTLLE)
      Pito. m. Capullo de seda abierto por una punta.
  15. s. m. Esp Mx Gu Ho Ni CR Ve Ar Instrumento musical de viento hecho de caña o carrizo, con un número variable de agujeros y una boquilla biselada.
    docs. (1765-2010) 3 ejemplos:
    • 1942 Sandoval, L. DiccGuatemaltequismos Gu (NTLLE)
      PITO, m. = Especie de flauta sin llaves que usan nuestros indios en sus festividades y que hacen de carrizo.
    • 2007 Molina Loza, J. E. Estanzuela identidad ladina Guatemala MAYANIZACIÓN y VIDA COTIDIANA. La ideología multicultural en la sociedad guatemalteca Gu (CORPES)
      Por ejemplo, tuvieron un ritual, el 3 de mayo, día de la Santa Cruz, que lo hacían para llamar las lluvias. La cruz se llevaba en procesión y se la bañaba con chilate. La procesión se acompañaba con pito (flauta de caña de carrizo) y tambor, como lo hacen otros grupos indígenas en el país.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      pito. [...] m. Ho, Ni. Instrumento musical aerófono hecho de caña o carrizo, de 30 a 50 cm de largo, que en la parte superior lleva cuatro pequeños agujeros y uno en el centro del perfil opuesto; por un lado tiene un canal de insuflación a través de una boquilla biselada y una lengüeta vibradora hecha de corteza de la fruta del jícaro.
    1. s. Frecuentemente, con los complementos de caña o de carrizo.
      docs. (1765-2003) 8 ejemplos:
      • 1765 Anónimo "Negros Costa de Oro" [13-07-1765] Diario Noticioso, Curioso, Erudito y Comercial. Público y Económico (Madrid) Esp (HD)
        La musica de los Negros varia mucho en estas ocasiones. Artus habla de unas vacias pequeñas de cobre, en que sacuden con unos palillos, de sus tambores, que no son mas que troncos huecos, cubiertos con pieles de cabra, de diversos géneros de carracas, y de un instrumento parecido al harpa, con seis cuerdas de, que tocan con las dos manos. Barbot nombra vacias, tambores, carracas, un instrumento de seis cuerdas, á que llama guitarra, flautas, y pitos de caña que suenan mucho. Villault no habla mas que de tres instrumentos, una especie de tambor, una caña de muchos ahugeros [sic], parecido á la flauta, y el instrumento de seis cuerdas que imita á la guitarra.
      • 2003 Flores, D. "Influencia indígena en la música y la danza" Nuestra música y danzas tradicionales CR (CORPES)
        Predominaba el uso de la música instrumental. Los instrumentos, por lo general, eran de percusión y viento, principalmente el pito de carrizo, tambor o caja la ocarina, el Tunkul (Olaya 1975), las flautas y las sonajas.
      • 1765 Anónimo "Negros Costa de Oro" [13-07-1765] Diario Noticioso, Curioso, Erudito y Comercial. Público y Económico (Madrid) Esp (HD)
        La musica de los Negros varia mucho en estas ocasiones. Artus habla de unas vacias pequeñas de cobre, en que sacuden con unos palillos, de sus tambores, que no son mas que troncos huecos, cubiertos con pieles de cabra, de diversos géneros de carracas, y de un instrumento parecido al harpa, con seis cuerdas de, que tocan con las dos manos. Barbot nombra vacias, tambores, carracas, un instrumento de seis cuerdas, á que llama guitarra, flautas, y pitos de caña que suenan mucho. Villault no habla mas que de tres instrumentos, una especie de tambor, una caña de muchos ahugeros [sic], parecido á la flauta, y el instrumento de seis cuerdas que imita á la guitarra.
      • 1871 Facundo HChucho [1890] México (CDH )

        Llegó el momento de ponerse en pié y de encender las velas, porque se iba á entonar la letanía y á salir la procesión: multitud de muchachos tocaban pitos de caña que nada tenían de melodiosos, y la procesión comenzó á desfilar, rompiendo la marcha los muchachos, después los convidados de dos en dos; en seguida un grupo de señoras grandes rodeando á Elena, quien llevaba la primera voz, después Chucho el Ninfo tras de su mamá con vela de cera, atrás las andas con los santos peregrinos, y Perez y el del arpa cerrando la marcha.

      • 1939 Busaniche, J. L. Trad Viaje provs args Mac Cann [2002] Argentina (CDH )
        Los instrumentos musicales de que disponen consisten en un pito de caña y en un tambor o pandereta, semejante al que usan los brujos; de ellos se sirven para sus danzas.
      • 1940 Mena Brito, B. Paludismo [2001] p. 22 Mx (BD)
        El ocio despertó tanto los instintos bélicos en los chicleros, que ya habían improvisado con cuñetes de pólvora, unas tamboras, y fabricado pitos de carrizo que emitían sonidos semejantes a los de las gaitas con los que tocaban los sones guerreros como los irlandeses.
      • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Honduras (CDH )

        [...] en las orillas del Ulúa buscando culucas y tortugas o tirando anzuelos para pescar "robalos"en las "azuleras"; en el hato, junto a las muchachadas y "palomillas"de cipotes de su edad, contando cuentos de camino, de aparecidos y de duendes, o tocando dulzainas, zambumbias y pitos de carrizo en el rancho del tata de Pascual.

      • 1985 Cardoza Aragón, L. Guatemala [1985] Guatemala (CDH )
        ¿Maximón es Judas, divinidad de agua dulce, divinidad del lago, o guarda en el cuerpo, como se afirma, un idolillo de piedra que no puede ni quiere entrar en el templo y se queda a la puerta como el pito de caña o xicolaj y el tamborcito que repiten melodías precolombinas? Nadie ha sabido explicar quién es o qué representa.
      • 2003 Flores, D. "Influencia indígena en la música y la danza" Nuestra música y danzas tradicionales CR (CORPES)
        Predominaba el uso de la música instrumental. Los instrumentos, por lo general, eran de percusión y viento, principalmente el pito de carrizo, tambor o caja la ocarina, el Tunkul (Olaya 1975), las flautas y las sonajas.
      • 1765 Anónimo "Negros Costa de Oro" [13-07-1765] Diario Noticioso, Curioso, Erudito y Comercial. Público y Económico (Madrid) Esp (HD)
        La musica de los Negros varia mucho en estas ocasiones. Artus habla de unas vacias pequeñas de cobre, en que sacuden con unos palillos, de sus tambores, que no son mas que troncos huecos, cubiertos con pieles de cabra, de diversos géneros de carracas, y de un instrumento parecido al harpa, con seis cuerdas de, que tocan con las dos manos. Barbot nombra vacias, tambores, carracas, un instrumento de seis cuerdas, á que llama guitarra, flautas, y pitos de caña que suenan mucho. Villault no habla mas que de tres instrumentos, una especie de tambor, una caña de muchos ahugeros [sic], parecido á la flauta, y el instrumento de seis cuerdas que imita á la guitarra.
      • 1871 Facundo HChucho [1890] México (CDH )

        Llegó el momento de ponerse en pié y de encender las velas, porque se iba á entonar la letanía y á salir la procesión: multitud de muchachos tocaban pitos de caña que nada tenían de melodiosos, y la procesión comenzó á desfilar, rompiendo la marcha los muchachos, después los convidados de dos en dos; en seguida un grupo de señoras grandes rodeando á Elena, quien llevaba la primera voz, después Chucho el Ninfo tras de su mamá con vela de cera, atrás las andas con los santos peregrinos, y Perez y el del arpa cerrando la marcha.

      • 1939 Busaniche, J. L. Trad Viaje provs args Mac Cann [2002] Argentina (CDH )
        Los instrumentos musicales de que disponen consisten en un pito de caña y en un tambor o pandereta, semejante al que usan los brujos; de ellos se sirven para sus danzas.
      • 1940 Mena Brito, B. Paludismo [2001] p. 22 Mx (BD)
        El ocio despertó tanto los instintos bélicos en los chicleros, que ya habían improvisado con cuñetes de pólvora, unas tamboras, y fabricado pitos de carrizo que emitían sonidos semejantes a los de las gaitas con los que tocaban los sones guerreros como los irlandeses.
      • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Honduras (CDH )

        [...] en las orillas del Ulúa buscando culucas y tortugas o tirando anzuelos para pescar "robalos"en las "azuleras"; en el hato, junto a las muchachadas y "palomillas"de cipotes de su edad, contando cuentos de camino, de aparecidos y de duendes, o tocando dulzainas, zambumbias y pitos de carrizo en el rancho del tata de Pascual.

      • 1985 Cardoza Aragón, L. Guatemala [1985] Guatemala (CDH )
        ¿Maximón es Judas, divinidad de agua dulce, divinidad del lago, o guarda en el cuerpo, como se afirma, un idolillo de piedra que no puede ni quiere entrar en el templo y se queda a la puerta como el pito de caña o xicolaj y el tamborcito que repiten melodías precolombinas? Nadie ha sabido explicar quién es o qué representa.
      • 1993 Tamayo, F. Hombre naturaleza [1993] Venezuela (CDH )
        Es aquí donde tienen su hábitat las danzas de la Saragoza y los Locos navideños, las cuales se bailan al compás de una música simple y monótona que producen los «pitos» de carrizo.
      • 2003 Flores, D. "Influencia indígena en la música y la danza" Nuestra música y danzas tradicionales CR (CORPES)
        Predominaba el uso de la música instrumental. Los instrumentos, por lo general, eran de percusión y viento, principalmente el pito de carrizo, tambor o caja la ocarina, el Tunkul (Olaya 1975), las flautas y las sonajas.
  16. s. m. Cu Planta herbácea de la familia de las poáceas de hasta 15 metros de altura, con tallos gruesos, rectos y nudosos de color verde intenso, internudos de hasta 30 centímetros de longitud, y hojas lanceoladas que nacen a partir de los nudos. Nombre científico: Bambusa vulgaris.
    docs. (1836-1990) 5 ejemplos:
    • 1836 Pichardo, E. DiccVocesCubanas Cu (BD)
      PITO.— Véase Bambú [ | En la parte occidental mas comunmente le llaman CAÑA BRAVA. y en la central PITO].
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
      PITO. [...] Amér. En Cuba, en algunas partes, bambú.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [1950-1964] (FG)
      pito [...] En Cuba y otros países de América, bambú.
    • 1959 Rdz Herrera, E. LéxMayorCuba II Cu (NTLLE)
      Pito, s. m. Bot.— Nombre que en la provincia de Camagüey dan a la planta nombrada Caña brava en Occidente y Cañambú en la parte oriental de la Isla.
    • 1990 Orovio, H. Música Caribe [1990] Cuba (CDH )

      Hay dos tipos básicos de conjunto cumbiambero. Uno, utiliza como instrumento melódico la caña de millo, especie de clarinete transversal, que consiste en un tubo abierto en sus dos extremos, con cuatro orificios donde se colocan los dedos del ejecutante, y una lengüeta cortada del propio tubo, cerca de un extremo. Ahí sitúa su boca el músico, y genera los sonidos. Un instrumento similar, el masi, se conoce entre los indios guajiros; de ahí parece provenir la caña, también denominada pito. Algunas veces se confecciona con el tronco delgado de la palma, y se le llama caña de lata.

  17. Acepción en desuso
  18. s. m. Bola pequeña hecha de barro, vidrio o metal, que se emplea en diversos juegos infantiles.
    Sinónimo: pitón
    docs. (1855-1993) 12 ejemplos:
    • 1855 Lpz Villabrille, F. Colección juegos niños [2003] Esp (CDH )
      Toma en la mano los cuatro pitos que sostendrá en ella cerrándola, y la pita con los dedos índice y pulgar. En seguida lanza ésta al alto perpendicularmente, y pone con prisa en el suelo los pitos, de manera que tenga tiempo para dejarlos, y recibir la pita en la mano cuando caiga.
    • 1947 Alonso Garrote, S. Dialecto Maragatería y Astorga Esp (BD)
      Pito, m. Esferila de barro cocido, cristal o piedra, de que se sirven las niñas en el juego llamado de los pitos. En Santander, pita; en Vizcaya, canica; en vascuence, bostarri, bos, cinco; tarri, piedras.
    • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
      PITO [pitos] "bolas" [Na] [Z] [V 101] [Te 200, 204, 206] (lám. 1392, mapa 1179).
    • 1993 Miguélez Rdz, E. DiccHablasLeonesas Esp (NTLLE)
      pito. [...] Masc. Esferilla de barro cocido, cristal o piedra, de que se sirven las niñas en el juego llamado los "pitos".
    • 1855 Lpz Villabrille, F. Colección juegos niños [2003] Esp (CDH )
      Toma en la mano los cuatro pitos que sostendrá en ella cerrándola, y la pita con los dedos índice y pulgar. En seguida lanza ésta al alto perpendicularmente, y pone con prisa en el suelo los pitos, de manera que tenga tiempo para dejarlos, y recibir la pita en la mano cuando caiga.
    • 1855 Lpz Villabrille, F. Colección juegos niños [2003] Esp (CDH )
      Una vez recogida ésta, y estando los pitos en el suelo en la misma disposición en que hayan quedado al dejarlos, la niña vuelve a lanzar la pita al aire, y mientras cae recoge uno, recibiendo en seguida la pita, todo con la mano derecha.
    • 1855 Lpz Villabrille, F. Colección juegos niños [2003] Esp (CDH )
      Vuelve a lanzarla y a coger otro del mismo modo, continuando así hasta recogerlos cuatro pitos que había en el suelo. Después de recogidos los cuatro, vuelve a dejarlos en el suelo, siempre lanzando la pita al aire y volviéndola a recoger; y esta vez, al tiempo de tomar los pitos del suelo, lo hará cogiendo dos a dos en lugar de uno.
    • 1855 Lpz Villabrille, F. Colección juegos niños [2003] Esp (CDH )

      Recogidos que sean, vuelve a hacer la misma operación que antes, y luego recoge tres de una vez y uno de otra; y, por último, tiene que recoger los cuatro pitos de una vez.

    • 1855 Lpz Villabrille, F. Colección juegos niños [2003] Esp (CDH )

      Coloca su mano izquierda en el suelo en forma de puente, apoyando de un lado el dedo pulgar por el extremo y los otros cuatro por el otro; luego toma en la mano derecha los pitos y la pita del mismo modo que hizo para colocarlos en el suelo: lanza la pita al alto, y mientras cae, arroja uno de los pitos a hacerlo pasar de un lado al otro del puente que ha formado, y así sucesivamente va haciendo pasar los cuatro, procurando siempre hacerlo con tiempo para recoger la pitacuando caiga del alto.

    • 1855 Lpz Villabrille, F. Colección juegos niños [2003] Esp (CDH )
      En esta operación del barco, mientras la niña va haciendo pasar los cuatro pitos, a cada uno que lanza por debajo va diciendo uno de estos cuatro versos: «Pásame pronto... / lindo barquero... / ya poco falta... / bate los remos.»
    • 1855 Lpz Villabrille, F. Colección juegos niños [2003] Esp (CDH )

      Cuando pierde una, pasa en seguida a jugar la que sigue, y esto sucede en los casos siguientes:

      l.º Cuando no recoge la pita a tiempo al dejar los pitos en el suelo o al irlos recogiendo.
    • 1855 Lpz Villabrille, F. Colección juegos niños [2003] Esp (CDH )
      2.º Cuando no recoge dos, tres o los cuatro pitos de una vez, según corresponda.
    • 1947 Alonso Garrote, S. Dialecto Maragatería y Astorga Esp (BD)
      Pito, m. Esferila de barro cocido, cristal o piedra, de que se sirven las niñas en el juego llamado de los pitos. En Santander, pita; en Vizcaya, canica; en vascuence, bostarri, bos, cinco; tarri, piedras.
    • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
      PITO [pitos] "bolas" [Na] [Z] [V 101] [Te 200, 204, 206] (lám. 1392, mapa 1179).
    • 1992 Andolz, R. DiccAragonés Esp (NTLLE)
      Pito: sust. masc. 1 (ben, H) = canica. Se lanza sujetándola entre la yema del dedo índice y la falange del pulgar ("a retortero"). Si se sujeta con la uña del pulgar, en vez de con el nudillo se dice " a uñeta".
    • 1993 Miguélez Rdz, E. DiccHablasLeonesas Esp (NTLLE)
      pito. [...] Masc. Esferilla de barro cocido, cristal o piedra, de que se sirven las niñas en el juego llamado los "pitos".
  19. s. m. Instrumento o mecanismo que emite un sonido fuerte y audible a distancia para avisar o alertar de algo.
    Sinónimos: bocina; silbato
    docs. (1861-1996) 36 ejemplos:
    • 1861 Alarcón, P. A. De Madrid a Nápoles [1861] Esp (CDH )
      Respondiéndome estaba yo a esta pregunta, con los ojos fijos en las luces que es veían sobre las murallas de Vercelli, cuando el pito de la máquina me sacó de dudas y el tren siguió su camino.
    • 1996 Prensa El Salvador Hoy, 26/06/1996 [1996] El Salvador (CDH )
      Queda vedado manejar sin poseer licencia, conducir durante la noche con la luz alta dentro de las ciudades, poner luz baja en las carreteras, usar pitos, bocinas para anunciar el paso de los vehículos.
    • 1861 Alarcón, P. A. De Madrid a Nápoles [1861] Esp (CDH )
      Respondiéndome estaba yo a esta pregunta, con los ojos fijos en las luces que es veían sobre las murallas de Vercelli, cuando el pito de la máquina me sacó de dudas y el tren siguió su camino.
    • 1871 Pereda, J. M. Tipos y paisajes [1989] Esp (CDH )
      El pito de la locomotora ha espantado de allí el entusiasmo característico de los antiguos romeros. Se baila, se come, se bebe mucho todavía; pero en insípido desorden y casi a la fuerza. El antiguo camino por Cacicedo feneció con el nuevo de Muriedas, y éste, a su vez, y el de las Presas y hasta la bahía, se encuentran punto menos que desiertos el día del Carmen desde que la gente optó por el ferrocarril. Convengamos en que ha habido un poco de ingratitud hacia los viejos usos, de parte del pueblo de Santander, aquí donde no nos oye don Anacleto.
    • 1884 Picón, J. O. Hijastra amor [2003] Esp (CDH )
      Por fin dejaron de oírse hasta los pitos de los tranvías de última hora.
    • 1890 Picón, J. O. Honrada [2000] Esp (CDH )
      Por bajo de los balcones de la casa sonaban juntamente el crujir de la arena pisada en los paseos de la Castellana, el restallar de látigos, los pitos de los tranvías y el vocear de algún vendedor de periódicos.
    • 1906 Prensa Ingeniería Revista Industrial p. 266 a Esp (FG)
      Además de los aparatos de alimentación y seguridad necesarios, lleva esta caldera una toma de vapor sobre la cual van el pito manejado y por una llave y los tubos que llevan el vapor a los inyectores de las retortas.
    • 1916 Ambrogi, A. LTrópico II [1916] El Salvador (CDH )
      Luego, el pito del conductor da una señal. El tren, del tander al carro de cola, se estremece sobre los rieles. Crujen cadenas, rechinan frenos. Las bielas comienzan a funcionar. La campana tantanea. El silbato da dos, tres largos pitazos, que repercuten en el espacio.
    • 1927 Asturias, M. Á. Piedras enfermas 184 París 1924-1933 Guatemala (CDH )
      Los diablillos negruzcos se agarran con todas sus fuerzas de las esquinas, adornadas de flores de lis. En los momentos del crepúsculo parece que va a sonar la trompeta del fin del mundo. Si será una trompeta... Si será una bocina... Si será un pito de locomotora... Si será una sirena de vapor...
    • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Guatemala (CDH )
      Pitos de locomotoras extranjeras.
    • 1951 Barea, A. Forja rebelde [1958] I, 213 Esp (CDH )
      Después, cuando suena a las siete el pito de la fábrica, soltando un chorro de vapor blanco, él se mete dentro con los doscientos obreros como él. Yo subo despacio el Paseo de las Delicias, haciendo tiempo hasta las nueve que entro en el Banco. A veces voy a casa y desayuno allí.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 455 Colombia (CDH )
      En las noches de invierno, mientras hervía la sopa en la chimenea, añoraba el calor de su trastienda, el zumbido del sol en los almendros polvorientos, el pito del tren en el sopor de la siesta, lo mismo que añoraba en Macondo la sopa de invierno en la chimenea, los pregones del vendedor de café y las alondras fugaces de la primavera.
    • 1972 Puig, M. Boquitas [1994] Argentina (CDH )
      Todos estábamos sentados sin decir nada, y se oyó el ruido de la locomotora, y los pitos del tren, que llegaba de la capital y seguía para la Pampa. Se ve que la vieja pensó que el hermano del viejo podía haber llegado en ese tren ¿cómo? si nadie le había abisado... Bueno, entonces resulta que al rato suena el timbre y la vieja corrió al galpón y agarró la escopeta: estaba segura de que era el atorrante ese y lo quería matar.
    • 1976 Uslar Pietri, A. Oficio difuntos [1976] Venezuela (CDH )
      Se oyó el pito de un vapor. Hasta el puesto de mando del general Peláez llegaba el lejano rumor de la alameda amanecida, voces sueltas, latidos de perros y un silencio que parecía ir creciendo como una nube, como una humareda, hasta cubrirlo todo, el río, las riberas, los borrosos oasis de la llanura, la lejanía impenetrable más allá de la vista. Todo estaba al fin quieto.
    • 1981 Paz Hnz, A. Huelga [1981] Cuba (CDH )
      (Se oye el pito de la fábrica llamando al trabajo. El grupo de obreros sale por donde lo han hecho Ramiro y Juan, el soplón se va en dirección contraria. La música va subiendo mientras desaparecen los obreros. Cesa la música.) / Los elementos escenográficos que han servido de marco a la escena convierten el escenario en el interior de una de las naves de la fábrica donde se celebrará la asamblea de la escena que sigue. Los propios actores son los encargados de hacer el cambio.
    • 1985 RAE DMILE 3.ª ed. [01-01-1985] (NTLLE)
      pito. m. [...] Dispositivo mecánico de sonido semejante al del silbato o pito, por ejemplo el de los trenes.
    • 1992 Jodorowsky, A. Canta pájaro [1994] 143 Chile (CDH )
      Apenas clareó el día se puso a sonar el pito que despertaba a los obreros. En lugar de tres toques cortos habituales, se oyó un alarido que duró cinco interminables minutos. Era el anuncio oficial de la huelga.
    • 1995 Glz León, A. Viejo [1995] Venezuela (CDH )
      Se oye a lo lejos el pito del heladero, los muchachos que anuncian el diario vespertino, el ruido de unos camiones pesados. Después vuelve la calma con el viento de la tarde y con el viento de la tarde vienen las campanadas lentas, monótonas, melancólicas, de la iglesia vecina. Uno debe regresar, se acomoda su chaqueta negra porque comienza el frío y de nuevo el bastón escarba entre las hierbas y las piedras.
    • 1861 Alarcón, P. A. De Madrid a Nápoles [1861] Esp (CDH )
      Respondiéndome estaba yo a esta pregunta, con los ojos fijos en las luces que es veían sobre las murallas de Vercelli, cuando el pito de la máquina me sacó de dudas y el tren siguió su camino.
    • 1861 Alarcón, P. A. De Madrid a Nápoles [1861] Esp (CDH )
      Después de algunos minutos de detención, durante los cuales nos dejan algunos compañeros de viaje e ingresan en el tren otros nuevos, silba el pito de la locomotora, óyese cerrar apresuradamente todos los coches y seguimos nuestro camino.
    • 1871 Pereda, J. M. Tipos y paisajes [1989] Esp (CDH )
      El pito de la locomotora ha espantado de allí el entusiasmo característico de los antiguos romeros. Se baila, se come, se bebe mucho todavía; pero en insípido desorden y casi a la fuerza. El antiguo camino por Cacicedo feneció con el nuevo de Muriedas, y éste, a su vez, y el de las Presas y hasta la bahía, se encuentran punto menos que desiertos el día del Carmen desde que la gente optó por el ferrocarril. Convengamos en que ha habido un poco de ingratitud hacia los viejos usos, de parte del pueblo de Santander, aquí donde no nos oye don Anacleto.
    • 1884 Picón, J. O. Hijastra amor [2003] Esp (CDH )
      Por fin dejaron de oírse hasta los pitos de los tranvías de última hora.
    • 1890 Picón, J. O. Honrada [2000] Esp (CDH )
      Por bajo de los balcones de la casa sonaban juntamente el crujir de la arena pisada en los paseos de la Castellana, el restallar de látigos, los pitos de los tranvías y el vocear de algún vendedor de periódicos.
    • 1901 Clarín Siglo pasado [1999] Esp (CDH )
      (Suena el pito) ¡Que se va!... ¡Ese pobre hombre!... ¡Que no puede!... ¡Que se cae!... Allá ustedes.
    • 1906 Prensa Ingeniería Revista Industrial p. 266 a Esp (FG)
      Además de los aparatos de alimentación y seguridad necesarios, lleva esta caldera una toma de vapor sobre la cual van el pito manejado y por una llave y los tubos que llevan el vapor a los inyectores de las retortas.
    • 1904-1911 Martín Cerezo, S. Sitio Baler [1911] Filipinas (CDH )
      En lugar del «alerta» sonaban un pito, cuyo silbo se repetía de una en otra en todo el recinto, y como era el sonido muy breve no permitía la referencia para el tiro.
    • 1916 Ambrogi, A. LTrópico II [1916] El Salvador (CDH )
      Luego, el pito del conductor da una señal. El tren, del tander al carro de cola, se estremece sobre los rieles. Crujen cadenas, rechinan frenos. Las bielas comienzan a funcionar. La campana tantanea. El silbato da dos, tres largos pitazos, que repercuten en el espacio.
    • 1919 Comas Solá, J. Astronomía I-II [1932] II, 58 Esp (CDH )
      Obsérvese, por ejemplo, que si nos situamos junto a la vía de un tren por donde haya de pasar éste silbando, cuando a lo lejos deja el maquinista sonar el pito, se oye un silbido cuyo tono, a medida que se acerca el tren, es más elevado que el que realmente produce el pito. Cúmulo estelar de la constelación de Hércules
    • 1927 Asturias, M. Á. Piedras enfermas 184 París 1924-1933 Guatemala (CDH )
      Los diablillos negruzcos se agarran con todas sus fuerzas de las esquinas, adornadas de flores de lis. En los momentos del crepúsculo parece que va a sonar la trompeta del fin del mundo. Si será una trompeta... Si será una bocina... Si será un pito de locomotora... Si será una sirena de vapor...
    • 1929 Díaz Fdz, J. Venus mecánica [1983] Esp (CDH )
      De vez en cuando llegaba hasta el cuarto el pito de un buque, como una atroz desgarradura de la tarde.
    • 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Guatemala (CDH )
      Pitos de locomotoras extranjeras.
    • 1951 Barea, A. Forja rebelde [1958] I, 213 Esp (CDH )
      Después, cuando suena a las siete el pito de la fábrica, soltando un chorro de vapor blanco, él se mete dentro con los doscientos obreros como él. Yo subo despacio el Paseo de las Delicias, haciendo tiempo hasta las nueve que entro en el Banco. A veces voy a casa y desayuno allí.
    • 1947-1952 Mutis, Á. Primeros poemas [1992] Maqroll Colombia (CDH )
      El pito sordo de un tren que cruza por regiones nocturnas. El humo lento de las fábricas que sube hasta el cielo color manzana. Las primeras luces que enfrían extrañamente las calles. La hora cuando se desea caminar hasta caer rendido al borde de la noche. El viajero soñoliento en busca de un hotel barato. Los golpes de las ventanas que se cierran con un ruido de cristales retenidos por la pasta oleosa del verano.
    • 1956 Schz Ferlosio, R. Jarama [1994] Esp (CDH )
      Cuando el pito del tren llegó hasta sus oídos, habló el ventero:
    • 1945-1964 Cortázar, J. Final juego [1995] Argentina (CDH )
      No era linda, quiero decir que no era una máquina máquina, por lo menos con una rueda que da vueltas o un pito que echa un chorro de vapor. Parecía una estufa de fierro negro, con tres patas combadas, una puerta para el fuego, otra para el veneno y de arriba salía un tubo de metal flexible (como el cuerpo de los gusanos) donde después se enchufaba otro tubo de goma con un pico.
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 455 Colombia (CDH )
      En las noches de invierno, mientras hervía la sopa en la chimenea, añoraba el calor de su trastienda, el zumbido del sol en los almendros polvorientos, el pito del tren en el sopor de la siesta, lo mismo que añoraba en Macondo la sopa de invierno en la chimenea, los pregones del vendedor de café y las alondras fugaces de la primavera.
    • a1969 Arguedas, J. M. Zorro arriba [1990] Perú (CDH )
      Un pito de locomotora llegó desde el confín de la calle. Los dueños de puestos de venta de la línea empezaron a sacar sus talegas y canastas de entre los rieles, las jaulas de conejos y los cajones de cartón; los vendedores de fruta se retiraron, dejando los limones, naranjas, pacaes, pepinos... sobre los durmientes.
    • 1972 Puig, M. Boquitas [1994] Argentina (CDH )
      Todos estábamos sentados sin decir nada, y se oyó el ruido de la locomotora, y los pitos del tren, que llegaba de la capital y seguía para la Pampa. Se ve que la vieja pensó que el hermano del viejo podía haber llegado en ese tren ¿cómo? si nadie le había abisado... Bueno, entonces resulta que al rato suena el timbre y la vieja corrió al galpón y agarró la escopeta: estaba segura de que era el atorrante ese y lo quería matar.
    • 1972 Puig, M. Boquitas [1994] 123 Argentina (CDH )
      [...] el tren llega pero es de noche, Juan Carlos está muerto en el ataúd, la madre de Juan Carlos oye los pitos de la locomotora y cambia una mirada con Celina, Juan Carlos cuenta a su madre que tosiendo se ahogó en su propia sangre y es por eso que la almohada del ataúd en que yace está manchada de sangre, la madre y la hermana van al galpón [...].
    • 1975 Crespo Rdz, R. VocConstrucción naval esp-ingl Esp (FG)
      PITO: Silbato de vapor de los buques, productor de un sonido en general grave y continuo.
    • 1976 Uslar Pietri, A. Oficio difuntos [1976] Venezuela (CDH )
      Comenzaron a chirriar las ruedas y a resonar el pito. El tren fue deteniéndose. Habían llegado al cruce del zigzag en la mitad de la ruta. Allí se despediría del presidente.
    • 1976 Uslar Pietri, A. Oficio difuntos [1976] Venezuela (CDH )
      El pito penetrante resonó repetidas veces sobre la ciudad dormida y solitaria. Iba Peláez con su Estado Mayor, llevaba dos batallones, algunas piezas de artillería y muchas vituallas. Por la vía carretera envió otro batallón de reserva.
    • 1976 Uslar Pietri, A. Oficio difuntos [1976] Venezuela (CDH )
      Como si lo llamaran o lo proclamaran en medio de aquellas tierras desconocidas. Sonaban los hierros de los vagones y el pito aullaba como un toro en celo. Si hubieran tenido un tren cuando vinieron para el centro. El humo negro se metía por las ventanas con su acre sabor de incendio.
    • 1976 Uslar Pietri, A. Oficio difuntos [1976] Venezuela (CDH )
      Se oyó el pito de un vapor. Hasta el puesto de mando del general Peláez llegaba el lejano rumor de la alameda amanecida, voces sueltas, latidos de perros y un silencio que parecía ir creciendo como una nube, como una humareda, hasta cubrirlo todo, el río, las riberas, los borrosos oasis de la llanura, la lejanía impenetrable más allá de la vista. Todo estaba al fin quieto.
    • 1980 Plaza Noblía, H. Cerrazón [1991] 46 Uruguay (CDH )
      (El coche se pierde en la niebla junto con la voz del Locutor. Oscuridad. Mientras retornan los zumbidos, ruidos electrónicos, pitos de fábricas, frenadas y silbatos hasta llegar a un máximo de intensidad).
    • 1981 Paz Hnz, A. Huelga [1981] Cuba (CDH )
      (Se oye el pito de la fábrica llamando al trabajo. El grupo de obreros sale por donde lo han hecho Ramiro y Juan, el soplón se va en dirección contraria. La música va subiendo mientras desaparecen los obreros. Cesa la música.) / Los elementos escenográficos que han servido de marco a la escena convierten el escenario en el interior de una de las naves de la fábrica donde se celebrará la asamblea de la escena que sigue. Los propios actores son los encargados de hacer el cambio.
    • 1981 Paz Hnz, A. Huelga [1981] 91 Cuba (CDH )
      (Se oye dos veces el pito de la fábrica. Su sonido es ahora más brillante. La música continúa subiendo. El escenario va quedando vacío.)
    • 1985 RAE DMILE 3.ª ed. [01-01-1985] (NTLLE)
      pito. m. [...] Dispositivo mecánico de sonido semejante al del silbato o pito, por ejemplo el de los trenes.
    • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Argentina (CDH )
      Alguien vivo al comandante y a la revolución, y los monos empezaron a saltar hasta que los durmientes de las vías temblaron y el pito de la locomotora sacudió la larga noche de Bongwutsi.
    • 1992 Jodorowsky, A. Canta pájaro [1994] 143 Chile (CDH )
      Apenas clareó el día se puso a sonar el pito que despertaba a los obreros. En lugar de tres toques cortos habituales, se oyó un alarido que duró cinco interminables minutos. Era el anuncio oficial de la huelga.
    • 1993 Feo, J. Aquellos años [1993] Esp (CDH )
      Tres minutos, seis minutos, diez minutos y diez minutos, respectivamente: funcionó como un reloj. A ello sin duda ayudaba un artilugio similar al de la tribuna de los oradores del Congreso de los Diputados que me había hecho construir: se trataba de un pequeño panel con tres luces, una verde, otra amarilla y la tercera roja y que llevaba incorporado un pito o sirena. Lo instalaba en el podio de los oradores y lo controlaba con un mando al que iba unido mediante un cable muy largo.
    • 1995 Glz León, A. Viejo [1995] Venezuela (CDH )
      Se oye a lo lejos el pito del heladero, los muchachos que anuncian el diario vespertino, el ruido de unos camiones pesados. Después vuelve la calma con el viento de la tarde y con el viento de la tarde vienen las campanadas lentas, monótonas, melancólicas, de la iglesia vecina. Uno debe regresar, se acomoda su chaqueta negra porque comienza el frío y de nuevo el bastón escarba entre las hierbas y las piedras.
    • 1995 Zaldívar, M. Sr. Capablanca [1995] 91 Costa Rica (CDH )

      Sobre el malecón, los pescadores lanzaban incesantemente el anzuelo a las aguas mansas del mar Caribe; algunos barcos, a lo lejos, dejaban sonar sus pitos melancólicos como lamentos de náufragos.

    • 1996 Prensa El Salvador Hoy, 26/06/1996 [1996] El Salvador (CDH )
      Queda vedado manejar sin poseer licencia, conducir durante la noche con la luz alta dentro de las ciudades, poner luz baja en las carreteras, usar pitos, bocinas para anunciar el paso de los vehículos.
  20. s. m. Manifestación de burla o desaprobación con silbidos u otras demostraciones ruidosas.
    docs. (1877-2014) 20 ejemplos:
    • 1877 Anónimo "Corrida extraordinaria Junio 1877" [18-06-1877] Boletín de Loterías y de Toros (Madrid) Esp (HD)
      El matador no escuchó ni palmas ni pitos, no mereciendo ni unas ni otros.
    • 2014 Ansón, R. Rey y presidente Esp (CORPES)
      Era tremendo, como estrenar cada día una obra de teatro: si el público te silba, no hay segundo pase, toca echar el telón y buscarse nuevas tablas con un programa diferente. Con el 20-N algunos —una reducida minoría, como siempre— trataron de forzar ese cierre, pero una vez más no hubo pitos, aunque tampoco aplausos: en esta Transición nuestra no había mejores vítores que el silencio, porque permitía que el proceso siguiera hablando. Por suerte, tampoco las balas ni las bombas lo acallaron.
    • 1877 Anónimo "Corrida extraordinaria Junio 1877" [18-06-1877] Boletín de Loterías y de Toros (Madrid) Esp (HD)
      El matador no escuchó ni palmas ni pitos, no mereciendo ni unas ni otros.
    • 1883 Pardo Bazán, E. Tribuna [1995] Esp (CDH )

      — Vuelvan ustedes, por de pronto, al orden y a la compostura, que...

      — No nos da la gana.

      — ¡Que baile el cancán!

      — ¡Muera!

      Y otra vez, la sinfonía de pitos rasgó el aire.

      — No pedimos nada que no sea nuestro —explicó Amparo, con gran sosiego—. Es imposible que por más tiempo la fábrica se esté así, sin cobrar un cuarto... Nuestro dinero, y abur.

    • 1899 Pz Galdós, B. Estafeta romántica [2002] Esp (CDH )

      Quedamos en que mi tristísimo y pedestre desenlace se guarda, por ahora, inédito. Ya me lo he silbado yo. Guarda tus pitos para mejor ocasión. Y porque no te quejes de mí, satisfaré tu curiosidad, más de monja que de clérigo, dándote noticias de la hidalga familia en cuyo seno he rendido mi voluntad, obediente al supremo mandato.

    • 1945 Anónimo Triunfo de Raúl Iglesias La Lidia, 31 de agosto de 1945 México (CDH )

      SANTA MARIA DEL RIO, S.L.P., 19 de agosto.– Con novillos de Milpillas, actuaron los novilleros Raúl Iglesias y Juan de la Cruz. La entrada fué buena en ambos departamentos. Los novilleros en general mansurronearon. Raúl Iglesias, muy torero toda la tarde, cortó la oreja de su primero y perdió la de su segundo por falta de suerte al herir, fué sacado de la plaza en hombros.

      Juan de la Cruz pasó fatigas y escuchó pitos.– El Corresponsal.
    • 1961 Aub, M. Calle Valverde [1985] Esp (CDH )
      Silbidos, pitos, detenidos. Rafael Mella se agarra del brazo de don José Giral, * boticario y profesor de química.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH )
      Pero retrocedió al ver que su presencia provocaba un aluvión de piedras y una salva de pitos.
    • 1985 Alape, A. La paz, la violencia Colombia (CDH )
      Otro día hubo el episodio de los pitos, recurso a que apeló la minoría conservadora de la Cámara, para tratar de hacerse oír y de luchar contra el atropello de que se creía víctima.
    • 1999 Prensa El Mundo, 12/05/1999 [1999] Esp (CDH )
      Cuando el año pasado tuvo que escuchar algunos pitos desairados, Enrique Ponce, que citó expresamente a Manolete, declaró que eso le había pasado a todas las figuras del toreo.
    • 2005 Doménech, J. "Sevilla apabulla Levante" [07-02-2005] ABC (Madrid) Esp (CORPES)
      La afición levantinista despidió a su equipo con pitos, eran conscientes de que la derrota pudo ser mayor, la sevillista vuelve a ver a su equipo en puestos de Liga de Campeones.
    • 2014 Ansón, R. Rey y presidente Esp (CORPES)
      Era tremendo, como estrenar cada día una obra de teatro: si el público te silba, no hay segundo pase, toca echar el telón y buscarse nuevas tablas con un programa diferente. Con el 20-N algunos —una reducida minoría, como siempre— trataron de forzar ese cierre, pero una vez más no hubo pitos, aunque tampoco aplausos: en esta Transición nuestra no había mejores vítores que el silencio, porque permitía que el proceso siguiera hablando. Por suerte, tampoco las balas ni las bombas lo acallaron.
    • 1877 Anónimo "Corrida extraordinaria Junio 1877" [18-06-1877] Boletín de Loterías y de Toros (Madrid) Esp (HD)
      El matador no escuchó ni palmas ni pitos, no mereciendo ni unas ni otros.
    • 1883 Pardo Bazán, E. Tribuna [1995] Esp (CDH )

      — Vuelvan ustedes, por de pronto, al orden y a la compostura, que...

      — No nos da la gana.

      — ¡Que baile el cancán!

      — ¡Muera!

      Y otra vez, la sinfonía de pitos rasgó el aire.

      — No pedimos nada que no sea nuestro —explicó Amparo, con gran sosiego—. Es imposible que por más tiempo la fábrica se esté así, sin cobrar un cuarto... Nuestro dinero, y abur.

    • 1899 Pz Galdós, B. Estafeta romántica [2002] Esp (CDH )

      Quedamos en que mi tristísimo y pedestre desenlace se guarda, por ahora, inédito. Ya me lo he silbado yo. Guarda tus pitos para mejor ocasión. Y porque no te quejes de mí, satisfaré tu curiosidad, más de monja que de clérigo, dándote noticias de la hidalga familia en cuyo seno he rendido mi voluntad, obediente al supremo mandato.

    • 1945 Anónimo Triunfo de Raúl Iglesias La Lidia, 31 de agosto de 1945 México (CDH )

      SANTA MARIA DEL RIO, S.L.P., 19 de agosto.– Con novillos de Milpillas, actuaron los novilleros Raúl Iglesias y Juan de la Cruz. La entrada fué buena en ambos departamentos. Los novilleros en general mansurronearon. Raúl Iglesias, muy torero toda la tarde, cortó la oreja de su primero y perdió la de su segundo por falta de suerte al herir, fué sacado de la plaza en hombros.

      Juan de la Cruz pasó fatigas y escuchó pitos.– El Corresponsal.
    • 1952 Díaz-Cañabate, A. HTertulia [1978] Esp (CDH )
      Este corre al toro, lo lleva a un tercio, luego a otro, le vuelve a correr, y don Luis seguía dando órdenes. Ya cansado Tomás, se le acerca y le dice: «Bueno, Luis, menos romances, y al toro.» Don Luis le trastea con precauciones, con el pico de la muleta; la gente le abronca. Don Luis, en cuanto puede cuadrar al toro, te entra a matar como en sus mejores tiempos, y el toro rueda sin puntilla. Los pitos se transforman en una ovación.
    • 1961 Aub, M. Calle Valverde [1985] Esp (CDH )
      Silbidos, pitos, detenidos. Rafael Mella se agarra del brazo de don José Giral, * boticario y profesor de química.
    • c1966 Cossío, J. M. Mejores toreros [1966] Esp (CDH )
      Y como Manolete, los toreros que han estado en punta en cualquier época. Los árabes llaman a estos sistemas "saber, manera". Dos corridas seguidas en Madrid: el 29 y 30 de mayo de 1943. En la primera oye olés. En la segunda, pitos. De esta corrida de pitos es este lance a la verónica. La otra cara del toreo. La que a Manolete le angustiaba. Un toro de Galache, hermano de los que le dieran tantos triunfos, le produjo una herida leve.
    • c1966 Cossío, J. M. Mejores toreros [1966] Esp (CDH )
      Y como Manolete, los toreros que han estado en punta en cualquier época. Los árabes llaman a estos sistemas "saber, manera". Dos corridas seguidas en Madrid: el 29 y 30 de mayo de 1943. En la primera oye olés. En la segunda, pitos. De esta corrida de pitos es este lance a la verónica. La otra cara del toreo. La que a Manolete le angustiaba. Un toro de Galache, hermano de los que le dieran tantos triunfos, le produjo una herida leve.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH )
      Pero retrocedió al ver que su presencia provocaba un aluvión de piedras y una salva de pitos.
    • 1977 Prensa El País, 15/09/1977 [1977] Esp (CDH )
      Pinchazo, media y rueda descarada de peones (pitos). El Viti: pinchazo y media atravesada echándose fuera, y rueda de peones (pitos). Media perpendicular echándose fuera y descabello (bronca). Luis Miguel Moro, que tomó la alternativa: pinchazo en el que sale revolcado y estocada a cambio de una voltereta (oreja). Gran estocada y descabello (oreja e insistente petición de otra).
    • 1977 Prensa El País, 27/09/1977 [1977] Esp (CDH )
      Siempre a paso de banderillas, con el novillo sin cuadrar y apuntando a la tabla del cuello, siete pinchazos, media atravesada, rueda de peones, otra media atravesada (aviso), dos pinchazos más y estocada delantera (pitos). Sánchez Puerto: Bajonazo y descabello (silencio). Dos pinchazos y tres descabellos (silencio).
    • 1982 Prensa ABC, 04/10/1982 [1982] Esp (CDH )
      Y entre disgusto, pitos y bromas a la presidencia por parte de la afición, concluyó uno de los festejos más incoloros, e insípidos que recordamos en nuestra larga andadura de aficionados. Lo más destacado fue la actuación de Martín Recio, ese torero valiente, que echa los engaños abajo, dejar meter la cara de los toros —mansos o bravos— y procura llevarlos hasta más allá de los brazos. Bien, Martín Recio.
    • 1984 Prensa El País, 01/06/1984 [1984] Esp (CDH )
      Hubo pitos, en efecto (aunque pocos, tampoco se trata de exagerar) pues la afición sabía que para poder celebrarse esa corrida, los veterinarios habían tenido que examinar una veintena de ejemplares sin trapío que trataba de imponer el representante del torero.
    • 1985 Alape, A. La paz, la violencia Colombia (CDH )
      Otro día hubo el episodio de los pitos, recurso a que apeló la minoría conservadora de la Cámara, para tratar de hacerse oír y de luchar contra el atropello de que se creía víctima.
    • 1987 Nieto Manjón, L. DiccTérmTaurinos Esp (FG)
      pitos. Silbidos con que el público desaprueba la labor del diestro o del rejoneador, así como los dedicados al ganadero o mayoral por el mal comportamiento del ganado o a cualquier participante del festejo taurino o protagonistas indirectos del mismo como sucede con el empresario.
    • 1997 Prensa El País, 04/10/1997 [1997] Esp (CDH )

      Toros de Victorino Martín, con trapío, preciosa estampa y encastada nobleza. Al 4º se le dio la vuelta al ruedo. Manuel Caballero: estocada desprendida (oreja); estocada trasera (oreja); salió por la puerta grande. Manolo Sánchez: espadazo infamante en los bajos (pitos); estocada corta caída y rueda de peones (pitos). El Tato: pinchazo, estocada trasera, rueda de peones, tres descabellos —aviso— y dos descabellos (silencio); media trasera, rueda de peones y dos descabellos (aplausos y saludos). Plaza de Las Ventas, 3 de octubre. 4ª corrida de feria. Cerca del lleno.

    • 1999 Prensa Canarias 7, 30/04/1999 [1999] Esp (CDH )
      Los pitos fueron para el madridista Roberto Carlos cada vez que tocó el balón y los grandes errores los protagonizó el portero brasileño Rogerio Zeni, que falló de forma injustificable en los dos goles del Fútbol Club Barcelona, anotados por Luis Enrique y Cocu.
    • 1999 Prensa El Mundo, 12/05/1999 [1999] Esp (CDH )
      Cuando el año pasado tuvo que escuchar algunos pitos desairados, Enrique Ponce, que citó expresamente a Manolete, declaró que eso le había pasado a todas las figuras del toreo.
    • 2005 Doménech, J. "Sevilla apabulla Levante" [07-02-2005] ABC (Madrid) Esp (CORPES)
      La afición levantinista despidió a su equipo con pitos, eran conscientes de que la derrota pudo ser mayor, la sevillista vuelve a ver a su equipo en puestos de Liga de Campeones.
    • 2014 Ansón, R. Rey y presidente Esp (CORPES)
      Era tremendo, como estrenar cada día una obra de teatro: si el público te silba, no hay segundo pase, toca echar el telón y buscarse nuevas tablas con un programa diferente. Con el 20-N algunos —una reducida minoría, como siempre— trataron de forzar ese cierre, pero una vez más no hubo pitos, aunque tampoco aplausos: en esta Transición nuestra no había mejores vítores que el silencio, porque permitía que el proceso siguiera hablando. Por suerte, tampoco las balas ni las bombas lo acallaron.
  21. s. m. Cigarro generalmente de tabaco picado o cortado en hebras y envuelto en papel delgado en forma de tubo y de tamaño pequeño.
    Sinónimo: pitillo
    docs. (1884-2020) 30 ejemplos:
    • 1884 Cané, M. Juvenilia [1999] Uruguay (CDH )
      Al fin, un rayo de luz hirió mis ojos o la reminiscencia inconsciente del enfermero del colegio vino a golpear en mi memoria. Vi marchar de perfil a Buendia, y, ahogando un pito, me despedí de prisa y corrí en busca de Saenz Peña, a quien encontré tendido en una cama, silencioso y meditando, sin duda ninguna, en el insoluble problema.
    • 2020 Belmonte Serrano, J. "Historia de Paquito" Zenda Esp (CORPES)
      La casualidad hizo que encontráramos un apartamento [...] a dos pasos de la iglesia de la Asunción, la Posada de los Portales y el Ayuntamiento, en donde cada mañana, desde su puerta principal, como supe unos meses después, con su uniforme impecable, limpio y bien planchado, con el cigarrillo pegado a su labio inferior, como si fuera una protuberancia que le hubiera nacido ahí para toda la vida, mostraba su rostro mañanero a toda la concurrencia Manuel González, alias Plinio, jefe de la policía municipal de Tomelloso, que, tras otear el horizonte como un sabueso en busca de nuevos “casos”, encaminaba sus pasos hacia la churrería de la Rocío, en donde terminaba de fumarse su primer pito del día, para pegar la hebra con su inseparable don Lotario.
    • 1884 Cané, M. Juvenilia [1999] Uruguay (CDH )
      Al fin, un rayo de luz hirió mis ojos o la reminiscencia inconsciente del enfermero del colegio vino a golpear en mi memoria. Vi marchar de perfil a Buendia, y, ahogando un pito, me despedí de prisa y corrí en busca de Saenz Peña, a quien encontré tendido en una cama, silencioso y meditando, sin duda ninguna, en el insoluble problema.
    • 1889 Pereda, J. M. Puchera [1980] Esp (CDH )

      Hecho esto, rascó con las uñas lo mayordel barro seco que aún conservaba pegado a las zancas; se bajó las perneras que tenía arremangadas; las dio unos manotazos hacia los pies; frotó luego ambas palmas contra las respectivas caderas; lió un pito, *echó una yesca, y le encendió; y como quien se dispone a tomar una resolución heroica, restregóse las manos y cogió con cada una de ellas una sarta de pescado.

    • 1892 Fdz Medina, B. Charamuscas [1892] Uruguay (CDH )

      Adentro fué un desparramo y un susto de órdago: un viejo verde que estaba en un rincon tomando café se metió debajo de la mesita; el italiano del mostrador se hizo chiquito detrás, hurgoneando entre las ropas para encontrar un pito; y dos ó tres mujeres que fumaban muy cachazudamente sentadas en un banco, se escurrieron ligeras á las piezas interiores

    • 1920-1924 Valle-Inclán, R. M. Luces Bohemia [1995] Esp (CDH )

      DON LATINODorio, no malgastes el ingenio, que todo se acaba. Entre amigos basta con sacar la petaca, se queda mejor. ¡Vaya, dame un pito!

    • 1940 Jardiel Poncela, E. Eloísa [1997] Esp (CDH )
      ¿Salimos a fumar un pito?
    • 1965 García Pavón, F. Liberales [1965] Esp (CDH )
      Lillo estaba empeñado en que le pusieran un cenicero para los pitos de ultratumba, pero al abuelo le pareció demasiada coña y lo dejó.
    • 1977 Vargas Llosa, M. Tía Julia [1996] Perú (CDH )
      Y, pasando a los ejemplos, le contó que a los escuálidos onanistas que venían a rogarle de rodillas que los curara les regalaba revistas pornográficas y a los pacientes drogadictos, escorias que reptan por los suelos y se mesan los pelos hablando de la fatalidad, les ofrecía pitos de marihuana y puñados de coca.
    • 1981 Alonso Santos, J. L. Estanquera [1990] Esp (CDH )

      Abuela.¡Qué nochecita! Cualquiera pega ojo. (Mira por las rendijas de la puerta hacia fuera.)Como les dé a esos por entrar a saco vamos a pagar, como siempre, los que menos culpa tenemos. (Mira al policía.)Ese parece que está acostumbrado... ¿Qué? ¿Quieres un pito?

      Leandro.Sí, bueno. No haga ruido, no se despierten.

    • 1984 Berlanga, A. Gaznápira [1990] 36 Esp (CDH )
      Dale que te pego a la escobilla hasta que el tío Jotero liquidaba al anterior, liaba su pito, lo encendía, chupaba un par de veces (ya no se lo quitaría de la boca hasta que la saliva lo apagase) y le hacía una seña a su mujer para que pasara el siguiente.
    • 2001 Lillo, D. Carita emperaora Ch (CORPES)
      Pilar vuelve a entrar al camarín, sabe que Francisco ya ha salido, se sienta frente al espejo y se maquilla (pestañas postizas quizá?), prende un pito mientras se prueba por encima de la ropa el traje de española que ha estado cosiendo en secreto.
    • 2020 Belmonte Serrano, J. "Historia de Paquito" Zenda Esp (CORPES)
      La casualidad hizo que encontráramos un apartamento [...] a dos pasos de la iglesia de la Asunción, la Posada de los Portales y el Ayuntamiento, en donde cada mañana, desde su puerta principal, como supe unos meses después, con su uniforme impecable, limpio y bien planchado, con el cigarrillo pegado a su labio inferior, como si fuera una protuberancia que le hubiera nacido ahí para toda la vida, mostraba su rostro mañanero a toda la concurrencia Manuel González, alias Plinio, jefe de la policía municipal de Tomelloso, que, tras otear el horizonte como un sabueso en busca de nuevos “casos”, encaminaba sus pasos hacia la churrería de la Rocío, en donde terminaba de fumarse su primer pito del día, para pegar la hebra con su inseparable don Lotario.
    • 1884 Cané, M. Juvenilia [1999] Uruguay (CDH )
      Al fin, un rayo de luz hirió mis ojos o la reminiscencia inconsciente del enfermero del colegio vino a golpear en mi memoria. Vi marchar de perfil a Buendia, y, ahogando un pito, me despedí de prisa y corrí en busca de Saenz Peña, a quien encontré tendido en una cama, silencioso y meditando, sin duda ninguna, en el insoluble problema.
    • 1889 Pereda, J. M. Puchera [1980] Esp (CDH )

      Hecho esto, rascó con las uñas lo mayordel barro seco que aún conservaba pegado a las zancas; se bajó las perneras que tenía arremangadas; las dio unos manotazos hacia los pies; frotó luego ambas palmas contra las respectivas caderas; lió un pito, *echó una yesca, y le encendió; y como quien se dispone a tomar una resolución heroica, restregóse las manos y cogió con cada una de ellas una sarta de pescado.

    • 1892 Fdz Medina, B. Charamuscas [1892] Uruguay (CDH )

      Adentro fué un desparramo y un susto de órdago: un viejo verde que estaba en un rincon tomando café se metió debajo de la mesita; el italiano del mostrador se hizo chiquito detrás, hurgoneando entre las ropas para encontrar un pito; y dos ó tres mujeres que fumaban muy cachazudamente sentadas en un banco, se escurrieron ligeras á las piezas interiores

    • 1920-1924 Valle-Inclán, R. M. Luces Bohemia [1995] Esp (CDH )

      DON LATINODorio, no malgastes el ingenio, que todo se acaba. Entre amigos basta con sacar la petaca, se queda mejor. ¡Vaya, dame un pito!

    • 1932 Barriobero Herrán, E. Ánimas benditas [1979] Esp (CDH )
      — En cuanto amaneció Dios, entró Utiquio, el sacristán, por pitos.
    • 1940 Jardiel Poncela, E. Eloísa [1997] Esp (CDH )
      ¿Salimos a fumar un pito?
    • 1956 Cela, C. J. Judíos moros cristianos [1989] Esp (CDH )
      — ¿Liamos un pito?
    • 1965 García Pavón, F. Liberales [1965] Esp (CDH )
      Lillo estaba empeñado en que le pusieran un cenicero para los pitos de ultratumba, pero al abuelo le pareció demasiada coña y lo dejó.
    • 1965 García Pavón, F. Liberales [1965] Esp (CDH )
      Bien prendidos los pitos, Casariego con gran lentitud, se caló las gafas, sacó el papel que el sobre traía y leyó a su sabor. Y lo leyó hasta tres veces. Concluido, sin decir palabra, plegó las gafas, las guardó en su estuche, dobló el papel y lo volvió a su sobre. Y quedó mirando al cura, que a su vez, esperaba con impaciencia las primeras palabras del Teniente.
    • 1968 García Pavón, F. Reinado Witiza [1976] Esp (CDH )
      Y quiero seguir fumándome pitos por la mañana temprano, viendo a las mujeres venir del mercado y a los muchachos ir a la escuela. Viendo al cura pasar a su misa y a las viejas seguirle con el reclinatorio a rastras.
    • 1968 García Pavón, F. Reinado Witiza [1976] Esp (CDH )
      Hubo una pausa, pausa de pito liao, gota, chupada, relamida y expelencia de humos.
    • 1968 García Pavón, F. Reinado Witiza [1976] Esp (CDH )
      Que a un pito, añadía, no se le da una mala vuelta.
    • 1968 García Pavón, F. Reinado Witiza [1976] Esp (CDH )
      — Siéntate aquí, y lía un pito mientras echamos una parlá.
    • 1968 García Pavón, F. Reinado Witiza [1976] Esp (CDH )
      El Pianolo se pasó a la boca un pito que tenía tras la oreja derecha y lo encendió. Por el dichoso prognatismo, el cigarro se le quedaba muy tieso y vecino a la nariz.
    • 1968 García Pavón, F. Reinado Witiza [1976] Esp (CDH )
      Tranquilos, en sus negocios, su vino, sus pitos y su parla. Ibamos a vivir como Dios... A la hora de la fornicativa, el campanero tocaba la campana mayor y cada uno pasaba al norte a echar su mandao . Y después al barrio sur. No hay más cáscaras. Veríais qué paz.
    • 1971 Jara, C. Flor almiral Cuentos folklóricos chilenos Chile (CDH )
      "Voy a hacerme un pito", dijo el ovejero, y se hizo uno muy lindo y lo empezó a tocar:
    • 1977 Vargas Llosa, M. Tía Julia [1996] Perú (CDH )
      Y, pasando a los ejemplos, le contó que a los escuálidos onanistas que venían a rogarle de rodillas que los curara les regalaba revistas pornográficas y a los pacientes drogadictos, escorias que reptan por los suelos y se mesan los pelos hablando de la fatalidad, les ofrecía pitos de marihuana y puñados de coca.
    • 1981 Alonso Santos, J. L. Estanquera [1990] Esp (CDH )
      ¿Queréis un pito?, ¿rubio o moreno?
    • 1981 Alonso Santos, J. L. Estanquera [1990] Esp (CDH )

      Abuela.¡Qué nochecita! Cualquiera pega ojo. (Mira por las rendijas de la puerta hacia fuera.)Como les dé a esos por entrar a saco vamos a pagar, como siempre, los que menos culpa tenemos. (Mira al policía.)Ese parece que está acostumbrado... ¿Qué? ¿Quieres un pito?

      Leandro.Sí, bueno. No haga ruido, no se despierten.

    • 1981 Alonso Santos, J. L. Estanquera [1990] Esp (CDH )
      (Como si la hubieran puesto un cohete, salta la abuela y apaga el pito y las confidencias, recogiendo velas.)
    • 1981 Miralles, A. Céfiro [1981] Esp (CDH )
      ¿Me das un pito?
    • 1981 Pz Merinero, C. Días guardar [1981] Esp (CDH )
      — Quéjese a su sindicato —le aconsejo en plan abogado laboralista, encendiendo un pito.
    • 1981 Zaragoza, C. Dios playa [1982] Esp (CDH )
      Un mirón con el pito en los labios le sonrió, felices los tíos, quién pudiera.
    • 1984 Berlanga, A. Gaznápira [1990] 36 Esp (CDH )
      Dale que te pego a la escobilla hasta que el tío Jotero liquidaba al anterior, liaba su pito, lo encendía, chupaba un par de veces (ya no se lo quitaría de la boca hasta que la saliva lo apagase) y le hacía una seña a su mujer para que pasara el siguiente.
    • 1987 Merino, J. M. Andrés Choz [1987] Esp (CDH )
      Sin acabar la novela, ni saber cómo termina César Cascabel, ni fumar un pito.
    • 1991 José, E. Buster Keaton [1991] Esp (CDH )
      Me senté al fondo de la barra y encendí un pito. Fermín pasó un trapo por mis cercanías, colocándome la servilletita y los cubiertos al alcance.
    • 1994 Ussía, A. Buenas maneras II [1994] Esp (CDH )
      «¿Me das un pito, porfa?» «Sí, tía.» «"Gra".» Quien dice «porfa», pronuncia de igual manera y con la falta de ética lingüística que se da por segura, «guay», «guachi» o «superguachi». Los matices entre «guay», «guachi» y «superguachi» son secretos y pertenecen a sus exclamadores. Lo mismo que «me mola mogollón» o «me mola cantidad».
    • 1997 Lux, G. Chile [1997] Chile (CDH )
      Puesto que el cuerpo se acostumbra a la droga, el usuario se transforma lentamente en fármaco dependiente, consumiendo un promedio de 5-10 "pitos" diarios.
    • 2001 Lillo, D. Carita emperaora Ch (CORPES)
      Pilar vuelve a entrar al camarín, sabe que Francisco ya ha salido, se sienta frente al espejo y se maquilla (pestañas postizas quizá?), prende un pito mientras se prueba por encima de la ropa el traje de española que ha estado cosiendo en secreto.
    • 2020 Belmonte Serrano, J. "Historia de Paquito" Zenda Esp (CORPES)
      La casualidad hizo que encontráramos un apartamento [...] a dos pasos de la iglesia de la Asunción, la Posada de los Portales y el Ayuntamiento, en donde cada mañana, desde su puerta principal, como supe unos meses después, con su uniforme impecable, limpio y bien planchado, con el cigarrillo pegado a su labio inferior, como si fuera una protuberancia que le hubiera nacido ahí para toda la vida, mostraba su rostro mañanero a toda la concurrencia Manuel González, alias Plinio, jefe de la policía municipal de Tomelloso, que, tras otear el horizonte como un sabueso en busca de nuevos “casos”, encaminaba sus pasos hacia la churrería de la Rocío, en donde terminaba de fumarse su primer pito del día, para pegar la hebra con su inseparable don Lotario.
    echar pito fumar
    docs. (1956-1986) 7 ejemplos:
    • 1956 Schz Ferlosio, R. Jarama [1994] Esp (CDH )
      —Bueno, echaremos un pito... —decía chasqueando la lengua.
    • 1965 Vázquez Azpiri, H. La Navaja [1980] p. 104 Esp (FG)
      Yo y el Comandante terminábamos por sentarnos en el banco de piedra y charlábamos, y luego, a lo mejor, venía Luisón el Cuélebre cojeando a echar un pito y charlaba también con nosotros.
    • 1986 Díez Rdz, L. M. Fuente edad [1993] Esp (CDH )
      Luego se metió en el solar que hay donde las Esclavas, se sentó en una piedra, echó un pito y, todavía con la colilla en la boca, se disparó en el pecho. Allí lo encontraron caído, la pistola en la mano, y la colilla que le había quemado los labios.
    • 1956 Schz Ferlosio, R. Jarama [1994] Esp (CDH )
      —Bueno, echaremos un pito... —decía chasqueando la lengua.
    • 1965 García Pavón, F. Liberales [1965] Esp (CDH )
      — Vamos a echar un pito, Luis.
    • 1965 Vázquez Azpiri, H. La Navaja [1980] p. 104 Esp (FG)
      Yo y el Comandante terminábamos por sentarnos en el banco de piedra y charlábamos, y luego, a lo mejor, venía Luisón el Cuélebre cojeando a echar un pito y charlaba también con nosotros.
    • 1968 García Pavón, F. Reinado Witiza [1976] Esp (CDH )
      — Yo por aquí paseando y echando pitos... Pero, luego, al cabo de un ratejo, la mujer salió... claro, se había cansado de rezar o lo que fuera.
    • 1968 García Pavón, F. Reinado Witiza [1976] Esp (CDH )
      Cantaba el día entre los romeros y más daban ganas de tumbarse entre ellos a echar un pito y mirar al cielo, que gatear pesquiseando.
    • 1968 García Pavón, F. Reinado Witiza [1976] Esp (CDH )
      Anda, echa un pito, que no es cosa de que riñamos a la vejez.
    • 1986 Díez Rdz, L. M. Fuente edad [1993] Esp (CDH )
      Luego se metió en el solar que hay donde las Esclavas, se sentó en una piedra, echó un pito y, todavía con la colilla en la boca, se disparó en el pecho. Allí lo encontraron caído, la pistola en la mano, y la colilla que le había quemado los labios.
    1. s. m. Am En particular, cigarro de marihuana envuelta en papel y de tamaño pequeño.
      Sinónimo: pitillo
      docs. (1974-2010) 7 ejemplos:
      • 1974 Pereira Padilla, J. LéxOccPanamá Pa (NTLLE)
        PITO. m. Cigarro hecho con mariguana. Recogida en el Barú y Almirante.
      • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
        pito. [...] m. Gu, Ni, CR, Pa, Cu, PR, Ve, Ec, Pe, Ch. Cigarrillo de marihuana. drog.
      • 1974 Pereira Padilla, J. LéxOccPanamá Pa (NTLLE)
        PITO. m. Cigarro hecho con mariguana. Recogida en el Barú y Almirante.
      • 1980 Carrera, G. L. Cuentos [1992] Venezuela (CDH )
        Shula, se va el Aurora, siéntate, agárrate de aquí/ Cálmate, mujer/ Shula, lo que te venía diciendo, se va el Aurora/ ¿Tú estás bebida o Martín te dio un pito? / El capitán es Frasquito: el Aurora no es un bar, es un barco: la barra es el puesto de mando y el reloj el timón, ¿y sabes dónde va el Viejo? ¿a que no sabes dónde?
      • 1990 Álvz Vita, J. DiccPeruanismos Pe (NTLLE)
        pito. Col, Ecuad., Venez. y Perú. Cigarro de marihuana.
      • 2005 Parra, Á. Manos en la nuca Ch (CORPES)
        Con esa perspectiva por delante, no me quedaba otra. Me hice un feroz pito, me lo fumé en el patio; a la segunda aspirada, con los pulmones llenos de la "colombiana", se me pasó el frío y me di cuenta que el pie derecho llevaba el ri­mo de una canción de moda.
      • 2009 Heim, R. Madre Ch (CORPES)
        Y yo también. Vámonos los cuatro, vámonos. Vámonos y nos internamos unos días en la cordillera lejos de Santiago, nos fumamos unos pitos, construimos una bomba poderosa y hacemos cagar esta ciudad. Yo la tiro. Así ustedes no tienen que vivir con la conciencia sucia desde tan jóvenes. Cualquier cosa digo que los obligué, que los amarré, que los hice mis esclavos, y yo no más me voy presa.
      • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
        pito. [...] m. Gu, Ni, CR, Pa, Cu, PR, Ve, Ec, Pe, Ch. Cigarrillo de marihuana. drog.
      • 1974 Pereira Padilla, J. LéxOccPanamá Pa (NTLLE)
        PITO. m. Cigarro hecho con mariguana. Recogida en el Barú y Almirante.
      • 1978 Schz-Boudy, J. DiccCubanismos Cu (NTLLE)
        PITO. Cigarro de marihuana. Sinónimo. Ver Perico.
      • 1980 Carrera, G. L. Cuentos [1992] Venezuela (CDH )
        Shula, se va el Aurora, siéntate, agárrate de aquí/ Cálmate, mujer/ Shula, lo que te venía diciendo, se va el Aurora/ ¿Tú estás bebida o Martín te dio un pito? / El capitán es Frasquito: el Aurora no es un bar, es un barco: la barra es el puesto de mando y el reloj el timón, ¿y sabes dónde va el Viejo? ¿a que no sabes dónde?
      • 1990 Álvz Vita, J. DiccPeruanismos Pe (NTLLE)
        pito. Col, Ecuad., Venez. y Perú. Cigarro de marihuana.
      • 2005 Parra, Á. Manos en la nuca Ch (CORPES)
        Con esa perspectiva por delante, no me quedaba otra. Me hice un feroz pito, me lo fumé en el patio; a la segunda aspirada, con los pulmones llenos de la "colombiana", se me pasó el frío y me di cuenta que el pie derecho llevaba el ri­mo de una canción de moda.
      • 2009 Heim, R. Madre Ch (CORPES)
        Y yo también. Vámonos los cuatro, vámonos. Vámonos y nos internamos unos días en la cordillera lejos de Santiago, nos fumamos unos pitos, construimos una bomba poderosa y hacemos cagar esta ciudad. Yo la tiro. Así ustedes no tienen que vivir con la conciencia sucia desde tan jóvenes. Cualquier cosa digo que los obligué, que los amarré, que los hice mis esclavos, y yo no más me voy presa.
      • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
        pito. [...] m. Gu, Ni, CR, Pa, Cu, PR, Ve, Ec, Pe, Ch. Cigarrillo de marihuana. drog.
  22. s. m. Mx Gu Ho ES Pa Árbol de la familia de las fabáceas de hasta 30 m de altura, con el tronco y las ramas espinosas; hojas trifoliadas, flores de color rojo y fruto en forma de vaina con semillas; su corteza y su flor en decocción tienen numerosas aplicaciones. Nombre científico: Erythrina (género).
    docs. (1892-2010) 9 ejemplos:
    • 1892 Batres Jáuregui, A. Vicios lenguaje Guatemala Gu (BD)
      Pito. Árbol perteneciente a las leguminosas, del género Erithrina corallodendrum, de 5 á 6 metros de altura, con una flores cuya corola monopétala tiene la forma de un sable, y el color rojo subido; de donde recibe también el nombre de machetito.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      pito. m. Mx, Gu, Ho. Árbol de hasta 10 m de altura, con el tronco y las ramas espinosas; hojas trifoliadas, inflorescencia en racimos, flores de color rojo y fruto en forma de legumbre leñosa con semillas de color escarlata con una pinta negra; en la medicina tradicional, la corteza y la flor en decocción tienen numerosas aplicaciones. (Fabaceae; Erythrina bertereona).
    • 1892 Batres Jáuregui, A. Vicios lenguaje Guatemala Gu (BD)
      Pito. Árbol perteneciente a las leguminosas, del género Erithrina corallodendrum, de 5 á 6 metros de altura, con una flores cuya corola monopétala tiene la forma de un sable, y el color rojo subido; de donde recibe también el nombre de machetito.
    • 1895 Membreño, A. Hondureñismos, 1.ª ed. Ho (BD)
      Gualiqueme o pito: Árbol perteneciente a las leguminosas, del género Erythrina corallodendrum, que echa unos frutos de color muy parecidos a los frijoles. Toda la planta es un precioso narcótico sin los inconvenientes del opio.
    • 1925 Malaret, A. DiccAmericanismos (FG)
      Pito. m. [...] Salv. Planta cuyos cogollos y flores se usan en la cocina del país. (Erythrina corallodendron).
    • 1942 Sandoval, L. DiccGuatemaltequismos Gu (NTLLE)
      PITO. m. = Árbol de las leguminosas, que echa unas vainas semejantes a las de del frijol, con la diferencia de que el grano es rojo. La flor también es roja, y de su pétalo y receptáculo hacen los muchachos un pitillo a lo cual debe su nombre. Toda la planta es narcótica, sin exceptuar las flores, que son comestibles. Poro y elqueme, en Costa Rica. Gualiqueme, en Honduras. Elequemita, en Nicaragua. Colorín y zompantle, en México.
    • 1963 Medina Ruiz, F. Cuentos guatemaltecos [1966] p. 11 Gu (FG)
      Fue a recoger, al campo espléndido, ramas de chipilín, jocotes, lorocos, bledos y los frutos del pito o árbol de coral.
    • 1970 Malaret, A. Lexicón fauna flora (NTLLE)
      Pito. m. Guat., Panamá y Salv. Especie de coral, planta cuyos cogollos y flores se usan en culinaria. (Erythrina corallodendron).
    • 2001 Dix, M. / Fernández, J. F. (eds.) Inventario Humedales Guatemala CR (CORPES)
      El paisaje predominante de sabanas y extensos pastizales se compone de gramas exóticas y árboles de palo blanco, conacaste (Enterolobioum cyclocarpum), pito (Erithrina spp.), ceiba (Ceiba pentandra), almendro (Terminalia spp.) (exótico), flamboyán (Delonix regia) (exótico), mango ( Mangifera indica indica) (exótico), palo de hormigo (Platimiscium dimorphandrum), palma de corozo del Pacífico (Oribgnya cohune).
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      pito. m. Mx, Gu, Ho. Árbol de hasta 10 m de altura, con el tronco y las ramas espinosas; hojas trifoliadas, inflorescencia en racimos, flores de color rojo y fruto en forma de legumbre leñosa con semillas de color escarlata con una pinta negra; en la medicina tradicional, la corteza y la flor en decocción tienen numerosas aplicaciones. (Fabaceae; Erythrina bertereona).
    • 1892 Batres Jáuregui, A. Vicios lenguaje Guatemala Gu (BD)
      Pito. Árbol perteneciente a las leguminosas, del género Erithrina corallodendrum, de 5 á 6 metros de altura, con una flores cuya corola monopétala tiene la forma de un sable, y el color rojo subido; de donde recibe también el nombre de machetito.
    • 1895 Membreño, A. Hondureñismos, 1.ª ed. Ho (BD)
      Gualiqueme o pito: Árbol perteneciente a las leguminosas, del género Erythrina corallodendrum, que echa unos frutos de color muy parecidos a los frijoles. Toda la planta es un precioso narcótico sin los inconvenientes del opio.
    • 1925 Malaret, A. DiccAmericanismos (FG)
      Pito. m. [...] Salv. Planta cuyos cogollos y flores se usan en la cocina del país. (Erythrina corallodendron).
    • 1942 Sandoval, L. DiccGuatemaltequismos Gu (NTLLE)
      PITO. m. = Árbol de las leguminosas, que echa unas vainas semejantes a las de del frijol, con la diferencia de que el grano es rojo. La flor también es roja, y de su pétalo y receptáculo hacen los muchachos un pitillo a lo cual debe su nombre. Toda la planta es narcótica, sin exceptuar las flores, que son comestibles. Poro y elqueme, en Costa Rica. Gualiqueme, en Honduras. Elequemita, en Nicaragua. Colorín y zompantle, en México.
    • 1946 Tovar Ramírez, E. D. LengSalvadoreño Flora ES (NTLLE)
      PITO. Es un árbol de las leguminosas esta planta, llamada por los botánicos Erythrina rubrinervia, de flores cuya coloración es rojo viva. Esas flores tiernas, lo mismo que el estandarte, son comestibles.
    • 1963 Medina Ruiz, F. Cuentos guatemaltecos [1966] p. 11 Gu (FG)
      Fue a recoger, al campo espléndido, ramas de chipilín, jocotes, lorocos, bledos y los frutos del pito o árbol de coral.
    • 1970 Malaret, A. Lexicón fauna flora (NTLLE)
      Pito. m. Guat., Panamá y Salv. Especie de coral, planta cuyos cogollos y flores se usan en culinaria. (Erythrina corallodendron).
    • 2001 Dix, M. / Fernández, J. F. (eds.) Inventario Humedales Guatemala CR (CORPES)
      El paisaje predominante de sabanas y extensos pastizales se compone de gramas exóticas y árboles de palo blanco, conacaste (Enterolobioum cyclocarpum), pito (Erithrina spp.), ceiba (Ceiba pentandra), almendro (Terminalia spp.) (exótico), flamboyán (Delonix regia) (exótico), mango ( Mangifera indica indica) (exótico), palo de hormigo (Platimiscium dimorphandrum), palma de corozo del Pacífico (Oribgnya cohune).
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      pito. m. Mx, Gu, Ho. Árbol de hasta 10 m de altura, con el tronco y las ramas espinosas; hojas trifoliadas, inflorescencia en racimos, flores de color rojo y fruto en forma de legumbre leñosa con semillas de color escarlata con una pinta negra; en la medicina tradicional, la corteza y la flor en decocción tienen numerosas aplicaciones. (Fabaceae; Erythrina bertereona).
  23. Acepción en desuso
  24. s. m. Esp: Or Tubo generalmente corto que tienen algunos recipientes para regular la salida del líquido que en ellos se contiene.
    Sinónimos: pitón; pitorro
    docs. (1898-1981) 3 ejemplos:
    • 1898 Pz Galdós, B. Zumalacárregui [2002] Esp (CDH )

      A cada instante empinaban la bota, y compadecidos de su compañero de viaje, que tumbado iba de largo a largo, descompuesto el rostro, sin más señales de vida que los suspiros hondísimos con que a cada momento echaba el alma por la boca, le requirieron a que bebiese, sin conseguirlo; mas tanto puede la ruda cortesía aragonesa, que al fin, incorporándole uno, aplicándole el otro a los labios el pito de la bota, hubo de reconocer el macilento cura que era bueno meter en su estómago una corta porción de vino.

    • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
      PITO 'pitorro del botijo' [Bu 400] (lám. 1007, mapa 851).
    • 1981 Calero Lpz Ayala, J. L. Habla Cuenca Esp (NTLLE)
      PITO.— m. (Lag, Pri.) Pitorro del botijo en la comarca de Priego. EL DRAE lo denomina pitón, variante absolutamente desconocida en estas tierras, donde además de pito le llaman pitorro. La forma que nos ocupa, según el DCEC proviene del pito para silbar, del cual se paso a caño o cañuto por semejanza de forma y de aquí al presente significado en el botijo, con el que no aparece en ninguna de las obras consultadas. Aportación.
  25. s. m. Sonido agudo producido al expulsar el aire con cierta fuerza por la boca a través de los labios fruncidos o con los dedos colocados en ella de manera adecuada.
    docs. (1907-2020) 6 ejemplos:
    • 1906-1910 Barrett, R. Dolor paraguayo [1987] Paraguay (CDH )
      Maneja estos objetos como tambores, y añade aullidos especiales y rítmicos y silbidos lúgubres, el conjunto de todo lo cual forma una música atroz que hay que oír para tener idea de ella. Sin este continuo ajetreo las mulas se pararían definitivamente. A cada momento se detienen, sin embargo, exhaustas, moribundas. Entonces el infeliz automedonte suspende la orquesta y aprieta el torno para no retroceder cuesta abajo hasta el puerto. Pasan dos o tres minutos de resoplar y de pronto se reanudan los berridos, los pitos, los porrazos, los tropezones y los rechinamientos y, avanzamos unos cuantos metros más.
    • 1987 García May, I. Alesio [1987] Esp (CDH )
      (Pitos, gritos de protesta, alboroto general. Sale el cómico y entran Valentín y el cómico 2, ambos con máscaras.)
    • 1989 Prensa El Universal, 01/06/1989 [1999] Venezuela (CDH )
      En todos anduvo mal con la tizona, escuchando, pitos en el tercero, y sendos silencios en el quinto y último.
    • 2001 Bolaño, R. "Retorno" Putas asesinas Ch (CORPES)
      Villeneuve hizo un gesto con la cabeza que no comprendí y siguió recorriendo su mansión, deteniéndose en cada habitación y sala de estar o rellano y preguntándome si aún estaba con él, pregunta que yo ineluctablemente respondía en cada ocasión, procurando darle a mi voz un tono distendido, o al menos intentando singularizar mi voz (que en vida fue siempre una voz más bien vulgar, del montón), influido, qué duda cabe, por la voz delgada (en ocasiones casi un pito) y sin embargo extremadamente distinguida del modisto.
    • 1906-1910 Barrett, R. Dolor paraguayo [1987] Paraguay (CDH )
      Maneja estos objetos como tambores, y añade aullidos especiales y rítmicos y silbidos lúgubres, el conjunto de todo lo cual forma una música atroz que hay que oír para tener idea de ella. Sin este continuo ajetreo las mulas se pararían definitivamente. A cada momento se detienen, sin embargo, exhaustas, moribundas. Entonces el infeliz automedonte suspende la orquesta y aprieta el torno para no retroceder cuesta abajo hasta el puerto. Pasan dos o tres minutos de resoplar y de pronto se reanudan los berridos, los pitos, los porrazos, los tropezones y los rechinamientos y, avanzamos unos cuantos metros más.
    • 1984 Prensa El País, 01/06/1984 [1984] Esp (CDH )
      La exigencia y hasta intransigencia del público con las figuras es tan antigua como la propia fiesta, y normalmente se manifestaba con una acritud que no tenía comparación con los cuatro pitos que se escucharon en el paseíllo aludido.
    • 1987 García May, I. Alesio [1987] Esp (CDH )
      (Pitos, gritos de protesta, alboroto general. Sale el cómico y entran Valentín y el cómico 2, ambos con máscaras.)
    • 1989 Prensa El Universal, 01/06/1989 [1999] Venezuela (CDH )
      En todos anduvo mal con la tizona, escuchando, pitos en el tercero, y sendos silencios en el quinto y último.
    • 1989 Prensa ABC, 23/08/1989 [1989] Esp (CDH )
      En el quinto, estocada (algunos pitos).
    • 2001 Bolaño, R. "Retorno" Putas asesinas Ch (CORPES)
      Villeneuve hizo un gesto con la cabeza que no comprendí y siguió recorriendo su mansión, deteniéndose en cada habitación y sala de estar o rellano y preguntándome si aún estaba con él, pregunta que yo ineluctablemente respondía en cada ocasión, procurando darle a mi voz un tono distendido, o al menos intentando singularizar mi voz (que en vida fue siempre una voz más bien vulgar, del montón), influido, qué duda cabe, por la voz delgada (en ocasiones casi un pito) y sin embargo extremadamente distinguida del modisto.
    1. s. m. Sonido agudo emitido por un animal.
      docs. (1907-1958) 3 ejemplos:
      • 1907 Rubén Darío Canto errante [1977] 318 Nicaragua (CDH )
        / Las selvas foscas vibran con el calor del día; / al viento el pavo negro su grito agudo fía, / y el grillo aturde el verde, tupido carrizal; / un pájaro del bosque remeda un són de cuerno; / prolonga la cigarra su chincharchar eterno / y el grito de su pito repite el pito-real.
      • 1935-1936 Carrasquilla, T. Hace tiempos [1951] Colombia (CDH )
        El viento esparce olores de musgo, de salvias, y principian a oírse rumores de gentes alternados con el pito metálico del grillo y con el silbo de algún castrapuercas tañido por algún rapaz.
      • 1958 García Márquez, G. Coronel [1982] Colombia (CDH )
        Una cigarra instaló su pito en el patio. El sol maduró. Pero ella no lo vio agonizar sobre las begonias. Sólo levantó la cabeza al anochecer cuando el coronel se volvió a la casa. Entonces se apretó el cuello con las dos manos, se desajustó las coyunturas; dijo. «Tengo el cerebro tieso como un palo».
    2. s. m. Sonido fuerte producido por un instrumento o mecanismo que avisa o alerta de algo.
      docs. (1924-2010) 14 ejemplos:
      • 1924 Espina, C. Tierras Aquilón p. 161 Esp (FG)
        A la menos presión de la mano intrusa, detonan por las chimeneas y balcones una serie de sirenas y pitos.
      • 2010 Hurtado Sáenz, L. "Kanosta" Antología de obras de teatro Co (CORPES)
        MARIANA: No. ¿Cómo así, y me va a dejar con el último mazo sin leer? Si ahí está el resultado de todo. Hágale que yo no me arrugo. Las interrumpe el pito de la olla de presión; las dos mujeres saltan de la mesa asustadas.
      • 1924 Espina, C. Tierras Aquilón p. 161 Esp (FG)
        A la menos presión de la mano intrusa, detonan por las chimeneas y balcones una serie de sirenas y pitos.
      • c1932 Mtz Carrasco, A. Mató Burgués [1979] Esp (CDH )
        Cantando victoria en los bufidos de los pitos de sus máquinas mostraban la realidad de su canto ronco abrazando los matorrales del monte con los brazos que forman las hileras de casuchas en que habitan los mineros.
      • 1955 García Márquez, G. Hojarasca [1969] Colombia (CDH )

        Vuelvo a mirar a mi madre. Ella, por la primera vez desde cuando vinimos a la casa, me mira y sonríe con una sonrisa forzada, sin nada por dentro; y oigo a lo lejos el pito del tren que se pierde en la última vuelta. Siento un ruido en el rincón donde está el cadáver.

      • 1977 Signes Mengual, M. Antonio Ramos [1977] Esp (CDH )

        OBRERO 4ºEstaba... ¿Cómo diría yo?... Confía poco en sacar algo.

        OBRERO 2º¿Falta mucho pal pito?

        OBRERO 1º(Mirando el reloj)Unos cinco minutos.

      • 1985 Herrera Luque, F. Casa pez [1985] Venezuela (CDH )
        Resuena el pito largo que anuncia el cierre próximo del puente. La gente apresura el paso de la Ciudad a la Fortaleza y de la Fortaleza a la Ciudad. El puente de barcas se abre. Un buque tanque Petrolero se desliza por el canal. La gente se aglomera a verlo pasar. Negras con pañuelos multicolores lo saludan en papiamento.
      • 2006 Yanes, Ó. "Cosas" [07-07-2006] El Universal (Caracas) Ve (CORPES)
        "¡Pasajeros al tren!", gritó el vigilante y se escuchó el pito de la locomotora Cóndor.
      • 2010 Hurtado Sáenz, L. "Kanosta" Antología de obras de teatro Co (CORPES)
        MARIANA: No. ¿Cómo así, y me va a dejar con el último mazo sin leer? Si ahí está el resultado de todo. Hágale que yo no me arrugo. Las interrumpe el pito de la olla de presión; las dos mujeres saltan de la mesa asustadas.
      • 1924 Espina, C. Tierras Aquilón p. 161 Esp (FG)
        A la menos presión de la mano intrusa, detonan por las chimeneas y balcones una serie de sirenas y pitos.
      • c1932 Mtz Carrasco, A. Mató Burgués [1979] Esp (CDH )
        Cantando victoria en los bufidos de los pitos de sus máquinas mostraban la realidad de su canto ronco abrazando los matorrales del monte con los brazos que forman las hileras de casuchas en que habitan los mineros.
      • 1955 García Márquez, G. Hojarasca [1969] Colombia (CDH )

        Vuelvo a mirar a mi madre. Ella, por la primera vez desde cuando vinimos a la casa, me mira y sonríe con una sonrisa forzada, sin nada por dentro; y oigo a lo lejos el pito del tren que se pierde en la última vuelta. Siento un ruido en el rincón donde está el cadáver.

      • 1955 García Márquez, G. Hojarasca [1969] Colombia (CDH )
        La única que permanece invariable es la canción de las mellizas de San Jerónimo y esa misteriosa pordiosera que no parece envejecer y que desde hace veinte años viene todos los martes a la casa por una ramita de toronjil. Sólo el pito de un tren amarillo y polvoriento que no se lleva a nadie interrumpe el silencio cuatro veces al día.
      • 1977 Signes Mengual, M. Antonio Ramos [1977] Esp (CDH )

        OBRERO 4ºEstaba... ¿Cómo diría yo?... Confía poco en sacar algo.

        OBRERO 2º¿Falta mucho pal pito?

        OBRERO 1º(Mirando el reloj)Unos cinco minutos.

      • 1979 Mtz Reverte, J. Demasiado [1989] Esp (CDH )
        El pito de cierre volvía a sonar. Me bajé bruscamente. Estaban atentos e hicieron lo mismo. Las puertas ya se estaban corriendo, y completé la maniobra a la perfección entrando de nuevo en el vagón.
      • 1981 García Márquez, G. Crón muerte [1981] 26 Colombia (CDH )
        "Entonces se acabó el pito del buque y empezaron a cantar los gallos", me dijo. "Era un alboroto tan grande, que no podía creerse que hubiera tantos gallos en el pueblo, y pensé que venían en el buque del obispo."
      • 1985 Herrera Luque, F. Casa pez [1985] Venezuela (CDH )
        Resuena el pito largo que anuncia el cierre próximo del puente. La gente apresura el paso de la Ciudad a la Fortaleza y de la Fortaleza a la Ciudad. El puente de barcas se abre. Un buque tanque Petrolero se desliza por el canal. La gente se aglomera a verlo pasar. Negras con pañuelos multicolores lo saludan en papiamento.
      • 1995 Donoso, J. Morir elefantes [1995] Chile (CDH )
        El tren se anunció con un pito y asomó tras un recodo. Avanzó lentamente, como si temiera cruzar el río; de un salto —la Ruby lo vio clarito—, Toño se montó en el último vagón de carga, sentándose sobre unos sacos, probablemente de papas.
      • 1995 Glz León, A. Viejo [1995] Venezuela (CDH )
        La locomotora lanzaba humo y pitos. En el vagón principal, ella le dijo si podía ayudarle en el arreglo de su pamela.
      • 1995 Ramírez, S. Baile máscaras [1995] Nicaragua (CDH )
        Ya ves, te ganó Ireneo de la Oscurana, que ese sí oye cantar los gallos de la Cochinchina, y vos, apenas alcanzás a distinguir de largo el pito de un tren, ya se figuraba a tu abuela Luisa celebrando la ocurrencia, una señora parca de palabra pero como muy poco salía a la calle, se entusiasmaba cuando él le llegaba contando cualquier novedad.
      • 2006 Yanes, Ó. "Cosas" [07-07-2006] El Universal (Caracas) Ve (CORPES)
        "¡Pasajeros al tren!", gritó el vigilante y se escuchó el pito de la locomotora Cóndor.
      • 2006 Lz Castrillón, J. F. "Utilidad diagnóstica" Manual diagnósticos cardiovascular Co (CORPES)
        Posterior a la grabación de la totalidad de eventos, el paciente puede dirigirse al consultorio del médico tratante para que allí decodifiquen el equipo, o puede enviar la grabación por vía telefónica a un teléfono central que decodificará la señal y lo convertirá en un trazo electrocardiográfico editable. Al momento del envió el paciente debe presionar el botón send, acercarlo a la bocina del teléfono y escuchar un pito o silbido suave que indica que se está descargando la grabación.
      • 2010 Hurtado Sáenz, L. "Kanosta" Antología de obras de teatro Co (CORPES)
        MARIANA: No. ¿Cómo así, y me va a dejar con el último mazo sin leer? Si ahí está el resultado de todo. Hágale que yo no me arrugo. Las interrumpe el pito de la olla de presión; las dos mujeres saltan de la mesa asustadas.
    3. s. m. Sonido producido en la respiración a causa de un estrechamiento de los bronquios.
      Sinónimo: silbido
      docs. (1951-2020) 10 ejemplos:
      • 1951 Alcalá Venceslada, A. VocAndaluz [1980] Esp (NTLLE)
        PITOS.— m. pl. Pitidos, pitíos. "Mientras tenga el enfermo esos pitos al respirar no puede decirse que está mejor".
      • 2020 Anónimo "¿Asma bronquial?" [14-12-2020] Trinchera (Managua) Ni (CORPES)
        Los tres síntomas más comunes, son las sibilancias (pitos en el pecho con la respiración), tos y sensación de ahogamiento, también conocida como disnea. Otros síntomas son la opresión del pecho, la incapacidad para dormir (normalmente producida por la tos), y sensación de cansancio.
      • 1951 Alcalá Venceslada, A. VocAndaluz [1980] Esp (NTLLE)
        PITOS.— m. pl. Pitidos, pitíos. "Mientras tenga el enfermo esos pitos al respirar no puede decirse que está mejor".
      • 1969 Mascaró Porcar, J. M. Médico aconseja [1969] Esp (CDH )
        La primordial y más conocida la constituye el asma bronquial, caracterizada por crisis de disnea o ahogo, con dificultad primordialmente respiratoria, jadeo, cianosis y "sibilancias" o pitos o silbidos respiratorios que se perciben muy claramente, y sensación subjetiva de tirantez torácica.
      • 1990 Pombo, Á. Metro platino [1993] 142 Esp (CDH )
        [...] cada vez que tosía, se oía como un pito sumamente pulmonar, de pleuresía, todo y todos, pues, adjuntos, certificados, dados fe y dados, como los dados del azar con todos sus números redondos y dados, pues, de baja del seguro del mal, de cualquier mal, y de todos los males pasados, presentes y futuros... de momento, al menos.
      • 1997 Prensa El Mundo - Salud (Suplemento), 08/05/1997 [1997] Esp (CDH )

        De hecho, esta ciudad andaluza presenta una alta frecuencia en todos los síntomas estudiados: sibilancias (pitos al respirar), falta de aire, opresión torácica, ataque de tos, alergia nasal y uso de medicación antiasmática.

      • 2010 Laguna, A. I. "Sin mitos" [01-11-2010] El Carabobeño (Valencia) Ve (CORPES)
        En individuos susceptibles o con predisposición -ya sea por herencia generalmente por parte de la madre, por causa ambiental o alérgica- en esta alteración desempeñan un papel destacado algunas células y mediadores (linfocitos Th2, eosinófilos, mastocitos). Este proceso se asocia a una hiperrespuesta de los bronquios que produce sibilancias (pitos), disnea (fatiga o ahogos), opresión torácica y tos insistente.
      • 2015 M. Muñoz, B. "Lleno MNC" [06-03-2015] Tigriteando: tigriteando.com Esp (CORPES)
        Si estuviéramos tomando café os contaría que la semana ha sido horrible, MachoAlfa con un pico de trabajo ¡y cuando no es fiesta me diréis! Os enlazo a este post sobre Cesar Bona, que es un profe igual de molón que MachoAlfa, bueno un poco más porque es famoso XD... Bueno, Abril cogió un virus, tuvo fiebre y empezó con pitos, y como la última vez que la ingresamos se cerro en un par de horas, estoy un poco un mucho totalmente en plan dramamamá.
      • 2020 Anónimo "¿Asma bronquial?" [14-12-2020] Trinchera (Managua) Ni (CORPES)
        Los tres síntomas más comunes, son las sibilancias (pitos en el pecho con la respiración), tos y sensación de ahogamiento, también conocida como disnea. Otros síntomas son la opresión del pecho, la incapacidad para dormir (normalmente producida por la tos), y sensación de cansancio.
      • 1951 Alcalá Venceslada, A. VocAndaluz [1980] Esp (NTLLE)
        PITOS.— m. pl. Pitidos, pitíos. "Mientras tenga el enfermo esos pitos al respirar no puede decirse que está mejor".
      • 1969 Mascaró Porcar, J. M. Médico aconseja [1969] Esp (CDH )
        La primordial y más conocida la constituye el asma bronquial, caracterizada por crisis de disnea o ahogo, con dificultad primordialmente respiratoria, jadeo, cianosis y "sibilancias" o pitos o silbidos respiratorios que se perciben muy claramente, y sensación subjetiva de tirantez torácica.
      • 1990 Pombo, Á. Metro platino [1993] 142 Esp (CDH )
        [...] cada vez que tosía, se oía como un pito sumamente pulmonar, de pleuresía, todo y todos, pues, adjuntos, certificados, dados fe y dados, como los dados del azar con todos sus números redondos y dados, pues, de baja del seguro del mal, de cualquier mal, y de todos los males pasados, presentes y futuros... de momento, al menos.
      • 1995 Pelta, R. / Vivas, E. Alergia [1995] Esp (CDH )
        La aparición de dificultad respiratoria y de pitos en el pecho (sibilancias), así como las sucesivas exploraciones ventilatorias en las que se comprueba la caída de ciertos parámetros de la función respiratoria y se comparan éstos con los de otras espirometrías realizadas antes de la provocación, nos darán la respuesta que buscamos.
      • 1997 Prensa El Mundo - Salud (Suplemento), 08/05/1997 [1997] Esp (CDH )

        De hecho, esta ciudad andaluza presenta una alta frecuencia en todos los síntomas estudiados: sibilancias (pitos al respirar), falta de aire, opresión torácica, ataque de tos, alergia nasal y uso de medicación antiasmática.

      • 1997 Prensa El Mundo - Salud (Suplemento), 08/05/1997 [1997] Esp (CDH )
        «Los pitos y la tos nocturna, por ejemplo, son más frecuentes entre los fumadores y probablemente inducidos por este hábito», señala el doctor Antó.
      • 1997 Prensa El País, 30/06/1997 [1997] Esp (CDH )
        Los síntomas más característicos de esta patología respiratoria son tos persistente, sobre todo nocturna, pitos o sibilancias en el pecho, dificultad respiratoria y sensación de opresión torácica. La intensidad y la frecuencia de éstos es muy variable según los pacientes.
      • 2010 Laguna, A. I. "Sin mitos" [01-11-2010] El Carabobeño (Valencia) Ve (CORPES)
        En individuos susceptibles o con predisposición -ya sea por herencia generalmente por parte de la madre, por causa ambiental o alérgica- en esta alteración desempeñan un papel destacado algunas células y mediadores (linfocitos Th2, eosinófilos, mastocitos). Este proceso se asocia a una hiperrespuesta de los bronquios que produce sibilancias (pitos), disnea (fatiga o ahogos), opresión torácica y tos insistente.
      • 2015 M. Muñoz, B. "Lleno MNC" [06-03-2015] Tigriteando: tigriteando.com Esp (CORPES)
        Si estuviéramos tomando café os contaría que la semana ha sido horrible, MachoAlfa con un pico de trabajo ¡y cuando no es fiesta me diréis! Os enlazo a este post sobre Cesar Bona, que es un profe igual de molón que MachoAlfa, bueno un poco más porque es famoso XD... Bueno, Abril cogió un virus, tuvo fiebre y empezó con pitos, y como la última vez que la ingresamos se cerro en un par de horas, estoy un poco un mucho totalmente en plan dramamamá.
      • 2020 Anónimo "¿Asma bronquial?" [14-12-2020] Trinchera (Managua) Ni (CORPES)
        Los tres síntomas más comunes, son las sibilancias (pitos en el pecho con la respiración), tos y sensación de ahogamiento, también conocida como disnea. Otros síntomas son la opresión del pecho, la incapacidad para dormir (normalmente producida por la tos), y sensación de cansancio.
    4. s. m. Sonido producido por el pito de un vehículo.
      docs. (1958-2010) 6 ejemplos:
      • 1958 Goytisolo, J. Resaca p. 49 Esp (FG)
        El ruido de un bocinazo interrumpió su lectura a la mitad. Excitados, los niños salieron a la calle. —Es él. Conozco el pito —dijo Saturio, asomándose a la ventana.
      • 1996 Bayly, J. "La Prensa" [1996] Perú (CDH )
        Se oyeron un par de pitos atrás, en la plaza.
      • 1998 Gamboa, S. Páginas vuelta [1998] 21 Colombia (CDH )
        En la 7ª con 19 se resigna a dejar de buscar en las casetas de libros, compra una rosquilla y sigue vagando, mirando el cielo detrás de los cerros, aspirando el monóxido que sueltan los buses y el tráfico, oyendo el concierto de pitos y frenazos de la avenida.
      • 2010 Rdz Rdz, A. Macuelizos [2010] Ho (CORPES)
        Desperté por el pito de los carros, los gritos de la gente, incitando a la gente que se levantaran a votar.
      • 1958 Goytisolo, J. Resaca p. 49 Esp (FG)
        El ruido de un bocinazo interrumpió su lectura a la mitad. Excitados, los niños salieron a la calle. —Es él. Conozco el pito —dijo Saturio, asomándose a la ventana.
      • 1996 Bayly, J. "La Prensa" [1996] Perú (CDH )
        Se oyeron un par de pitos atrás, en la plaza.
      • 1998 Gamboa, S. Páginas vuelta [1998] 21 Colombia (CDH )
        En la 7ª con 19 se resigna a dejar de buscar en las casetas de libros, compra una rosquilla y sigue vagando, mirando el cielo detrás de los cerros, aspirando el monóxido que sueltan los buses y el tráfico, oyendo el concierto de pitos y frenazos de la avenida.
      • 1998 Gamboa, S. Páginas vuelta [1998] Colombia (CDH )

        Escuchan el ruido de la calle: pasos apurados, vendedores de periódico, pitos, motores que aceleran, carros de balineras. El sol avanza hacia el mediodía convirtiendo la calle en una feria de oficinistas, loteros, señoras que se pelean por un puesto en el bus o en la fila del teléfono con una moneda bien guardada en el puño.

      • 1998 Gamboa, S. Páginas vuelta [1998] Colombia (CDH )
        Escuchó la música del radio en los puestos de avena, los carros atascados por el tráfico y el ruido de los pitos. Comprendió de pronto, como si una puerta de luz se entreabriera, el profundo sentido de las palabras de Horacio: odi profanum vulgus et arceo. Entonces decidió volver al claustro.
      • 2010 Rdz Rdz, A. Macuelizos [2010] Ho (CORPES)
        Desperté por el pito de los carros, los gritos de la gente, incitando a la gente que se levantaran a votar.
    5. s. m. Sonido producido por un pito o por otro instrumento con el que se da la señal que indica el comienzo o el fin de una actividad, generalmente deportiva.
      docs. (1961-2005) 5 ejemplos:
      • 1941-a1961 Guerra Navarro, F. Cuentos Pepe Monagas [1976] Esp (CDH )
        Se reanuda el juego a fuerza de pito y con una ayudita de Victorio, que se mete prudentemente al final de la pelotera para dar "unas rasones". Se sigue jugando con calor, pero más metida la gente en el surco. No obstante, se producen de vez en cuando revuelos y cogidas de buche, y hasta algún amago de degüello.
      • 1981 Figuero, J. UCD [1981] Esp (CDH )
        Entonces el pito del árbitro abre nuevamente el juego desde el centro del campo. Y, quienes acompañaron a la selección nacional hasta la caprichosa eliminatoria moscovita de la Copa de Europa, tienen todavía un minuto de partido para recordar que, por segunda vez en menos de treinta años, se ha caído en las estepas rusas con el honor en alto.
      • 1981 Prensa El País, 02/01/1981 [1981] Esp (CDH )
        El pito final de Lamo Castillo, de muy buena actuación, permitió el festejo de los 10.000 argentinos que llegaron a Montevideo siguiendo al equipo de Menotti.
      • 1997 Prensa El Tiempo, 13/02/1997 [1997] Colombia (CDH )

        Era tal el desperdicio y los errores que ni el mismo podía creerlo. Su mano pasaba por la cara como queriendo ver otra realidad, su pequeño bigote era peinado y despeinado al ritmo de los aciertos y desaciertos de sus pupilos.

        No tenía ninguna intención de sentarse, se seguía aferrando a la baranda, esperando que terminara ese período. Cuando escuchó el pito, fue el primero en entrar.

      • 2005 Juárez, E. "Óscar" Mariposas Gu (CORPES)
        A las 10:00 sonó el pito del primer descanso y Óscar y los otros técnicos se sentaron a refaccionar entre enormes piezas de acero, a burlarse de las debilidades de cada quien para darle un toque humano a esa vida entre máquinas averiadas.
    6. s. m. Sonido agudo y continuo o zumbido producido en los oídos de una persona que no procede de una fuente exterior.
      Sinónimos: silbido; silbo
      docs. (1997) Ejemplo:
      • 1997 Prensa El Tiempo, 07/04/1997 [1997] Colombia (CDH )
        El Síndrome de Meniére, explica el otorrinolaringólogo Juan Manuel García Gómez, de la Fundación Santa Fe, es una enfermedad poco frecuente que afecta los "líquidos" del oído interno (endolinfa) y se caracteriza por disminución de la audición, crisis de vértigo que recurren y pitos (acúfenos) en los oídos.
    7. s. m. Sonido agudo o desafinado producido por un instrumento musical.
      docs. (2001) 2 ejemplos:
      • 2001 Ministerio Cultura Guía saxofón Co (CORPES)
        -Instrumentos en condiciones inadecuadas, mal tapados. -Gallos o pitos producidos por movimiento e inestabilidad de la boquilla y del instrumento o por cañas rajadas o rotas, o por apretar o morder la caña al tocar, con los labios y dientes inferiores.
      • 2001 Ministerio Cultura Guía saxofón Co (CORPES)
        Afinación Alta por: -Poca boquilla dentro de la boca -Excesiva presión de los músculos que intervienen en la embocadura. Gallos o Pitos por: -Desbalance de la caña -Contacto de los dientes inferiores con la caña -Caña rajada o rota -Falta de presión
  26. s. m. Sonido que resulta de juntar la yema del dedo medio o anular con la del pulgar y hacerla resbalar con rapidez para que choque en el pulpejo.
    Sinónimos: castañeta; castañuela
    docs. (1920-1965) 6 ejemplos:
    • 1920 Muñoz Seca, P. / Pz Fdz, P. Pepe Conde p. 61 Esp (BD)
      (Ataca fuertemente la orquesta un aire de fandanguillo, suenan las guitarras briosamente, las palmas echan «jumo»; la flamenca bailaora, acompañándose con los "pitos", mueve lascivamente las incitantes caderas.)
    • 1933 Alcalá Venceslada, A. VocabAndaluz Esp (BD)
      pito.— Castañuela que se hace frotando fuertemente los dedos corazón y pulgar.
    • 1943 Subirá, J. LéxMúsica danza Esp (FG)
      Las castañuelas no se usan en las danzas flamencas puras... Los gitanos prefieren usar el pito (chasquido de los dedos), la palmada (golpe de las manos y también sobre el muslo) y el taconeo.
    • 1962 Caballero Bonald, J. M. Días septiembre [1962] Esp (CDH )
      Cuando oyó que cerraban la puerta de la calle, llamó al conserje, haciendo pitos con los dedos. El conserje estaba sentado al fondo, en una silla de espaldar de tubo, junto a la marquesina que cubría la entrada del salón. Se levantó apresuradamente.
    • 1965 Manrique, G. VocPopSoria Esp (NTLLE)
      Pito. m. Sonido producido al rozar el dedo pulgar con el del corazón al bailar.
    • 1920 Muñoz Seca, P. / Pz Fdz, P. Pepe Conde p. 61 Esp (BD)
      (Ataca fuertemente la orquesta un aire de fandanguillo, suenan las guitarras briosamente, las palmas echan «jumo»; la flamenca bailaora, acompañándose con los "pitos", mueve lascivamente las incitantes caderas.)
    • 1933 Alcalá Venceslada, A. VocabAndaluz Esp (BD)
      pito.— Castañuela que se hace frotando fuertemente los dedos corazón y pulgar.
    • 1943 Subirá, J. LéxMúsica danza Esp (FG)
      Las castañuelas no se usan en las danzas flamencas puras... Los gitanos prefieren usar el pito (chasquido de los dedos), la palmada (golpe de las manos y también sobre el muslo) y el taconeo.
    • 1962 Caballero Bonald, J. M. Días septiembre [1962] Esp (CDH )
      Cuando oyó que cerraban la puerta de la calle, llamó al conserje, haciendo pitos con los dedos. El conserje estaba sentado al fondo, en una silla de espaldar de tubo, junto a la marquesina que cubría la entrada del salón. Se levantó apresuradamente.
    • 1962 Caballero Bonald, J. M. Días septiembre [1962] Esp (CDH )
      Miguel llamó al de los mariscos haciendo pitos con los dedos.
    • 1965 Manrique, G. VocPopSoria Esp (NTLLE)
      Pito. m. Sonido producido al rozar el dedo pulgar con el del corazón al bailar.
  27. s. m. Mx Gu Ho Flor del pito, de forma tubular y color rojo intenso, que se emplea en el ámbito culinario.
    docs. (1926-2010) 6 ejemplos:
    • 1926 Font Quer, P. Botánica p. 350a Historia natural, II Esp (FG)
      Las flores del poró, y las de alguna otra especie, las de la Erythrina rubrinerva, por ejemplo, se llaman pitos, y las comen como verdura los americanos.
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      PITO. m. Nombre vulgar que se le da a la flor de varias plantas leguminosas del género Erythrina, como el búcare, el zompancle, el patol, la madre del cacao, etc., debido a la forma de sus cálices, como espádices, de los cuales los muchachos hacen pitos para sonar. Estas flores los mismo que las hojas tiernas, se comen cocidas, y parecen ejotes. [...] Por extensión se da este nombre también a tales plantas.
    • 2003 Romero, M. DiccSalvadoreñismos ES (BD)
      pito m. [...] Las vainas tiernas que se comen en sopa. Parece que se pita con ellas y de allí les viene el nombre.
    • 2010 Lara, L. F. DiccEsp México, II Mx (BD)
      pito. s. m. [...] Flor de algunas plantas leguminosas, compuesta por varias bayas alargadas, como la del colorín.
    • 1926 Font Quer, P. Botánica p. 350a Historia natural, II Esp (FG)
      Las flores del poró, y las de alguna otra especie, las de la Erythrina rubrinerva, por ejemplo, se llaman pitos, y las comen como verdura los americanos.
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      PITO. m. Nombre vulgar que se le da a la flor de varias plantas leguminosas del género Erythrina, como el búcare, el zompancle, el patol, la madre del cacao, etc., debido a la forma de sus cálices, como espádices, de los cuales los muchachos hacen pitos para sonar. Estas flores los mismo que las hojas tiernas, se comen cocidas, y parecen ejotes. [...] Por extensión se da este nombre también a tales plantas.
    • 2003 Romero, M. DiccSalvadoreñismos ES (BD)
      pito m. [...] Las vainas tiernas que se comen en sopa. Parece que se pita con ellas y de allí les viene el nombre.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      pito. [...] Gu, Ho. Flor comestible del pito.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      pito. [...] m. Mx. Flor de algunas plantas leguminosas.
    • 2010 Lara, L. F. DiccEsp México, II Mx (BD)
      pito. s. m. [...] Flor de algunas plantas leguminosas, compuesta por varias bayas alargadas, como la del colorín.
  28. s. m. Instrumento, manual o mecánico, que llevan algunos vehículos para emitir sonidos de aviso.
    docs. (1934-2020) 14 ejemplos:
    • 1934 Icaza, J. Huasipungo [01-01-1934] 62 Ecuador (CDH )
      La acometida de un automóvil de línea aerodinámica —costoso como una casa— y el escándalo del pito y el freno liquidaron sus preocupaciones. Al borde de esa pausa fría, sin orillas, que deja el susto de un peligro sorteado milagrosamente, don Alfonso Pereira notó que una mano amistosa le llamaba desde el interior del vehículo que estuvo a punto de borrarle de la página gris de la calzada con sus gomas.
    • 2020 Jaramillo Klinkert, S. Cómo maté padre Co (CORPES)
      Mi padre pasó apurado por el corredor rumbo al garaje. Oí el compás de sus zapatos. Iba casi corriendo. Pasó frente a mi puerta y se detuvo, la abrió con cuidado y se quedó observándome acurrucada aún entre las cobijas. Una bola diminuta sintiéndose segura en la comodidad de la cama. El pito del carro seguía sonando. Fijo, sería otro día en el que llegarían tarde al colegio. No había manera de evitarlo.
    • 1934 Icaza, J. Huasipungo [01-01-1934] 62 Ecuador (CDH )
      La acometida de un automóvil de línea aerodinámica —costoso como una casa— y el escándalo del pito y el freno liquidaron sus preocupaciones. Al borde de esa pausa fría, sin orillas, que deja el susto de un peligro sorteado milagrosamente, don Alfonso Pereira notó que una mano amistosa le llamaba desde el interior del vehículo que estuvo a punto de borrarle de la página gris de la calzada con sus gomas.
    • 1945 Suárez, V. M. Español Yucatán Mx (FG)
      Pito. Bocina del automóvil.
    • 1952 Cáceres Lara, V. Humus [1995] Cuentos Honduras (CDH )
      A la distancia, el mixto deja oír la estridencia de su pito, y la vida sigue, porque tiene que seguir...
    • 1970 Bryce Echenique, A. Julius [1996] 314 Perú (CDH )
      Pero entre lo de la autoridad, la luz que seguía roja y la gente que se cagaba de risa, el pobre no pudo más y desvió la mirada, vio un automóvil que tal vez había cruzado cuando la luz ya estaba en ámbar, lo cierto es que ahora estaba en ámbar y él furioso y salvándose tocó pito, pistola en su funda y palo y se lanzó en busca de una multa que le devolviera su autoridad; mala suerte: la luz cambió a verde, el ómnibus se puso en marcha y él tuvo que hacer esfuerzos sobrehumanos para no írsele de cara encima, momento que aprovechó muy bien Pajarito para cantarle en las narices a su ser querido: «adiós niñito, adiós niñito», le iba diciendo al pasar, pero un pito loco ocultaba su canción de amor a la infancia.
    • 2001 Rubiano Vargas, R. Anarquista jubilado Co (CORPES)
      Desde la calle llega el sonido del pito del taxi. —Ya tengo que salir —dice Mariana.
    • 2020 Jaramillo Klinkert, S. Cómo maté padre Co (CORPES)
      Mi padre pasó apurado por el corredor rumbo al garaje. Oí el compás de sus zapatos. Iba casi corriendo. Pasó frente a mi puerta y se detuvo, la abrió con cuidado y se quedó observándome acurrucada aún entre las cobijas. Una bola diminuta sintiéndose segura en la comodidad de la cama. El pito del carro seguía sonando. Fijo, sería otro día en el que llegarían tarde al colegio. No había manera de evitarlo.
    • 1934 Icaza, J. Huasipungo [01-01-1934] 62 Ecuador (CDH )
      La acometida de un automóvil de línea aerodinámica —costoso como una casa— y el escándalo del pito y el freno liquidaron sus preocupaciones. Al borde de esa pausa fría, sin orillas, que deja el susto de un peligro sorteado milagrosamente, don Alfonso Pereira notó que una mano amistosa le llamaba desde el interior del vehículo que estuvo a punto de borrarle de la página gris de la calzada con sus gomas.
    • 1945 Suárez, V. M. Español Yucatán Mx (FG)
      Pito. Bocina del automóvil.
    • 1952 Cáceres Lara, V. Humus [1995] Cuentos Honduras (CDH )
      A la distancia, el mixto deja oír la estridencia de su pito, y la vida sigue, porque tiene que seguir...
    • 1959 Santamaría, F. J. DiccMejicanismos Mx (NTLLE)
      Pito. [...] En Yucatán, vulgarmente, el claxon o corneta del automóvil.
    • 1970 Bryce Echenique, A. Julius [1996] 314 Perú (CDH )
      Pero entre lo de la autoridad, la luz que seguía roja y la gente que se cagaba de risa, el pobre no pudo más y desvió la mirada, vio un automóvil que tal vez había cruzado cuando la luz ya estaba en ámbar, lo cierto es que ahora estaba en ámbar y él furioso y salvándose tocó pito, pistola en su funda y palo y se lanzó en busca de una multa que le devolviera su autoridad; mala suerte: la luz cambió a verde, el ómnibus se puso en marcha y él tuvo que hacer esfuerzos sobrehumanos para no írsele de cara encima, momento que aprovechó muy bien Pajarito para cantarle en las narices a su ser querido: «adiós niñito, adiós niñito», le iba diciendo al pasar, pero un pito loco ocultaba su canción de amor a la infancia.
    • a1973 Neruda, P. Confieso [1993] Chile (CDH )
      Mi padre, el conductor, en plenas tinieblas, a las cuatro de la noche (nunca he sabido por qué se dice las cuatro de la mañana) despertaba a toda la casa con su pito de conductor.
    • 1975 Flórez, L. Español hablado Colombia Co (BD)
      pito. Bocina de los automóviles. (Uso general y corriente).
    • 1990 Llamazares, J. Río olvido [1995] Esp (CDH )
      Aminora la marcha al entrar en el pueblo y se detiene finalmente junto a ellos haciendo sonar estridentemente el pito. Es el panadero de Ambasaguas, que, como todos los días, viene haciendo el reparto Curueño arriba.
    • 1991 Salazar, B. Otra selva [1991] Colombia (CDH )

      Los pitos de los carros que pretendían pasar por encima de mí, me recordaron que debía cortar la imagen del hombre que caminaba, solo y seguro, hacia la salida del callejón (con la información que lo llevaría hasta el próximo paso de su aventura, bien guardada en su mente privilegiada), para dar paso al instintivo regreso al andén y tratar de volver a lo que me debía ocupar ese día: ¿Cómo iniciar la vigilancia del apartamento del poeta? ¿En qué lugar situarme?

    • 1992 Prensa El Tiempo, 16/05/1992 [1992] Colombia (CDH )
      La bicicleta debe tener espejo retrovisor, pito o timbre.
    • 1998 Gamboa, S. Páginas vuelta [1998] 243 Colombia (CDH )
      Arturo pasa semáforos en rojo, da media vuelta en contravía, hace saltar con el pito a los transeúntes que llevan canastas de pescado en la cabeza. Al final entran a una calle estrecha que los conduce a una carretera y a un letrero medio oxidado: Armero 82 km. Arturo acelera en esa dirección y Natalia se queda mirando la esquina sin ver aparecer el Dart azul.
    • 1998 Gamboa, S. Páginas vuelta [1998] Colombia (CDH )
      Laura caminó por la 57 hasta que sintió el pito del carro de Nieto y, con una expresión coqueta, se coló dentro de un salto.
    • 2001 Rubiano Vargas, R. Anarquista jubilado Co (CORPES)
      Desde la calle llega el sonido del pito del taxi. —Ya tengo que salir —dice Mariana.
    • 2020 Jaramillo Klinkert, S. Cómo maté padre Co (CORPES)
      Mi padre pasó apurado por el corredor rumbo al garaje. Oí el compás de sus zapatos. Iba casi corriendo. Pasó frente a mi puerta y se detuvo, la abrió con cuidado y se quedó observándome acurrucada aún entre las cobijas. Una bola diminuta sintiéndose segura en la comodidad de la cama. El pito del carro seguía sonando. Fijo, sería otro día en el que llegarían tarde al colegio. No había manera de evitarlo.
  29. s. m. coloq. Órgano copulador y miccionador del hombre y de algunos animales de sexo masculino.
    docs. (1942-2016) 20 ejemplos:
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      PITO. m. [...] Nombre que por eufemismo se da generalmente al miembro viril.
    • 2016 Kohan, M. Fuera Ar (CORPES)
      Una tarde, nada más: eso era todo. Viaje en auto a las afueras del pueblo. Un paseo a cielo abierto. Unas fotos: nada más. Sacarle la ropita a Guido. ¿Toda? Toda. Daba igual, ¿o no? Tenerlo en calzoncillo o tenerlo con el pitito al aire: ¿no daba igual? Unas fotos, nada más. Una tarde, nada más: eso era todo. Había que conversar una cifra. Pero hablaban de una cifra importante. Una cifra como para empezar a repuntar. Para empezar a salir del pozo.
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      PITO. m. [...] Nombre que por eufemismo se da generalmente al miembro viril.
    • 1961 Martín-Santos, L. Tiempo silencio [1996] 283 Esp (CDH )
      ¿Pero yo, por qué no estoy más desesperado? ¿Por qué me estoy dejando capar? El hombre fálico de la gorra roja terminada en punta de cilindro rojo, con su fecundidad inagotable para la producción de movimientos rectilíneos, ahí se está paseando orgulloso de su gran prepucio rojo-cefálico, con su pito en la mano, con un palo enrollado, dotado de múltiples atributos que desencadenarán la marcha erecta del órgano gigante que se clavará en el vientre de las montañas mientras yo me estoy dejando capar.
    • 1988 Ribera, J. Sangre hermano [1988] 78 Esp (CDH )
      Estaba chalado, en eso estamos de acuerdo. —Intenta una aproximación psicológica—: Debió pasar años acumulando bilis contra Blanch, completamente obsesionado por descubrir por dónde podía perjudicarle. Cuando uno odia a alguien, todos los recursos valen. Matar es lo último, porque implica el riesgo de que te cojan. Pero hay otras cosas, putaditas para fastidiar, bucear en la vida del otro, a ver qué miserias descubres. Por ejemplo, a mí me hace feliz pensar que, cuando se pone nervioso, a Sebas no se le empina el pito. Me lo imagino pasando los apuros que a veces pasó conmigo con la putita y me río de sólo pensarlo. —Efectivamente, se ríe con ganas.
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] México (CDH )
      Bárcenas mismo lo sacó de la duda, con el pito en la mano y sonriendo, gozando la futura meada. Héctor le devolvió la sonrisa y la de Bárcenas se cortó como leche agria.
    • 2001 Stella, T. La familia Fortuna Ar (CORPES)
      No se excitaba. Y el suave mareo del sake iba dando lugar a un combate lúcido y desagradable en donde transpiraba, se frotaba contra Imo, la estrujaba y mordía, rabioso con ella y con él, mirando, cada tanto, hacia allá abajo —se ilusionaba, pensaba que estaba sintiendo una especie de calorcito en la punta del pito que indicaba que se le estaba parando—, pero miraba y nada.
    • 2016 Kohan, M. Fuera Ar (CORPES)
      Una tarde, nada más: eso era todo. Viaje en auto a las afueras del pueblo. Un paseo a cielo abierto. Unas fotos: nada más. Sacarle la ropita a Guido. ¿Toda? Toda. Daba igual, ¿o no? Tenerlo en calzoncillo o tenerlo con el pitito al aire: ¿no daba igual? Unas fotos, nada más. Una tarde, nada más: eso era todo. Había que conversar una cifra. Pero hablaban de una cifra importante. Una cifra como para empezar a repuntar. Para empezar a salir del pozo.
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      PITO. m. [...] Nombre que por eufemismo se da generalmente al miembro viril.
    • 1961 Martín-Santos, L. Tiempo silencio [1996] 283 Esp (CDH )
      ¿Pero yo, por qué no estoy más desesperado? ¿Por qué me estoy dejando capar? El hombre fálico de la gorra roja terminada en punta de cilindro rojo, con su fecundidad inagotable para la producción de movimientos rectilíneos, ahí se está paseando orgulloso de su gran prepucio rojo-cefálico, con su pito en la mano, con un palo enrollado, dotado de múltiples atributos que desencadenarán la marcha erecta del órgano gigante que se clavará en el vientre de las montañas mientras yo me estoy dejando capar.
    • 1976 Martín Campo, D. Rojas [1976] 71 México (CDH )
      Después se dio la vuelta y en cuclillas me empezó a ver el pito, parecía que se lo quería comer y me comenzó a mirar la cara regacho. Me dio mucho miedo y que le digo "ya me voy", y él: no, no, espérate, éste es el reflejo más importante, tienes que esperarte, y que me sigue sobando, y a veces me lo quería agarrar pero yo lo tenía bien chiquito de puro miedo.
    • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] México (CDH )
      Aquí tengo de todo y también anfetaminas, que cuando comienzan a actuar sobre tus centros diencefálicos te vuelven inteligente y memorioso. Claro que a veces, con las anfetaminas, a pesar de tener forma de corazones color de rosa, no se para el pito... pero también encontrarás aquí, en este baúl y en caso de emergencia, un poco de yohimbina... ¿la has probado?»
    • 1980 María, G. Fábrica conciencias [1985] México (CDH )
      Creía que el reflejo no mentiría y le demostraría a su cuatrapeado cerebro, que su pito existía y que no había ningún impedimento para orinar.
    • 1988 Hidalgo, M. Azucena [1988] 49 Esp (CDH )
      Porque, naturalmente, íbamos a ir a una discoteca, elemento esencial en estos planes, la gran ocasión de la noche, cuando el buen sentido ya patina y, entre la oscuridad y el chunchún, con otro par de gintonics, al personal se le hace el pito gaseosa y el chocho litines pensando que, por fin, puede pasar lo que nunca pasa.
    • 1988 Ribera, J. Sangre hermano [1988] 78 Esp (CDH )
      Estaba chalado, en eso estamos de acuerdo. —Intenta una aproximación psicológica—: Debió pasar años acumulando bilis contra Blanch, completamente obsesionado por descubrir por dónde podía perjudicarle. Cuando uno odia a alguien, todos los recursos valen. Matar es lo último, porque implica el riesgo de que te cojan. Pero hay otras cosas, putaditas para fastidiar, bucear en la vida del otro, a ver qué miserias descubres. Por ejemplo, a mí me hace feliz pensar que, cuando se pone nervioso, a Sebas no se le empina el pito. Me lo imagino pasando los apuros que a veces pasó conmigo con la putita y me río de sólo pensarlo. —Efectivamente, se ríe con ganas.
    • 1989 Prensa ABC, 05/05/1989 [1989] Esp (CDH )
      Al parecer, también le pasó a Pavarotti y a Montserrat Caballé, pero eso no consoló a la soprano italiana Katia Ricciarelli, que recibió una lluvia de pitos en su presentación en la Scala. «Estoy indignada, no volveré a este escenario», comentó tras su fracaso.
    • 1990 Mastretta, Á. Arráncame [1995] México (CDH )
      Ahí comprobé que no le habían cortado el pito. Luego me acordé de los chiles en nogada y salí corriendo por ellos. Nos los comimos a bocados rápidos y grandes.
    • 1991 Taibo, P. I. Difuntos [2006] México (CDH )
      Bárcenas mismo lo sacó de la duda, con el pito en la mano y sonriendo, gozando la futura meada. Héctor le devolvió la sonrisa y la de Bárcenas se cortó como leche agria.
    • 1991 Valenzuela, L. Novela negra [2004] 370 Argentina (CDH )
      Esa Roberta le arrancó el delantal con asco y él quedó con unos muy breves calzoncillos de cuero negro del que asomaba el pito, y Roberta, que ya no era más Roberta, tenía el pecho al aire con enormes pezones turgentes y reía, reía, sacudiendo el vientre apenas cubierto por un corazón rojo con pinchos.
    • 1991 Valenzuela, L. Novela negra [2004] Argentina (CDH )
      Entonces es de día, piensa, entonces alguien sabe o alguien me reclama, y al instante vuelve a aparecer la mujer de las botas rojas y él está de nuevo estaqueado sobre el piso y ahora las cuerdas están mucho más tensas, son cadenas, lo van a descuartizar, la mujer ya no ríe, llora, y las lágrimas hirvientes le caen a él sobre el pecho y más abajo, al borde mismo del calzoncillo de cuero por donde le asoma el pito, henchido.
    • 1991 Valenzuela, L. Novela negra [2004] Argentina (CDH )
      Alguna dominadora había atado a un muchacho a una silla, con el pito al aire y amarrado como un matambre; el muchacho a su vez atado con una rodilla en tierra en imposible posición de tiro, golpeado, humillado.
    • 1993 Fuentes, C. Naranjo [1993] México (CDH )
      Mi pito sigue rígido, esperando la siguiente venida, pero en realidad, me doy cuenta, sólo pronostica, con su dureza excedente, la tiesura total, el rigor mortis que muy pronto va a apoderarse de mi cuerpo aún flojo, bronceado, blando y sin rasurar.
    • 1995 Giardinelli, M. Imposible equilibrio [1995] Argentina (CDH )
      — Sí, pero después le quedó doliendo el pito.
    • 1995 Penella, M. Hijo genio [1995] Argentina (CDH )
      Así pues, ante un niño que pregunta a mamá si tiene pito, ella dirá, con toda naturalidad, que no lo tiene, que en su lugar posee una abertura, llamada vagina. Yañadirá que papá sí tiene un pito. Ni falta hace decir que a una niña hay que hablarle con la misma claridad y sencillez.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      pito. [...] m. coloq. pene.
    • 2001 Stella, T. La familia Fortuna Ar (CORPES)
      No se excitaba. Y el suave mareo del sake iba dando lugar a un combate lúcido y desagradable en donde transpiraba, se frotaba contra Imo, la estrujaba y mordía, rabioso con ella y con él, mirando, cada tanto, hacia allá abajo —se ilusionaba, pensaba que estaba sintiendo una especie de calorcito en la punta del pito que indicaba que se le estaba parando—, pero miraba y nada.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pito [...] m. coloq. pene.
    • 2016 Kohan, M. Fuera Ar (CORPES)
      Una tarde, nada más: eso era todo. Viaje en auto a las afueras del pueblo. Un paseo a cielo abierto. Unas fotos: nada más. Sacarle la ropita a Guido. ¿Toda? Toda. Daba igual, ¿o no? Tenerlo en calzoncillo o tenerlo con el pitito al aire: ¿no daba igual? Unas fotos, nada más. Una tarde, nada más: eso era todo. Había que conversar una cifra. Pero hablaban de una cifra importante. Una cifra como para empezar a repuntar. Para empezar a salir del pozo.
  30. s. m. Esp Ficha del juego del dominó que tiene un solo punto en al menos una de sus mitades.
    docs. (1956-2014) 6 ejemplos:
    • 1956 Schz Ferlosio, R. Jarama [1994] Esp (CDH )
      Si ves que a pitos están ellos, pues pon la séptima, coño, aunque sea, antes que abrirlos el juego otra vez. ¿Para qué te hacía falta la séptima de cuatro, a estas alturas? Como no la estuvieras conservando para la vuelta que viene... Si es que pretendes ser demás de listo ya.
    • 1980 León, V. DiccArgotEsp Esp (FG)
      pito m. [...] Punto único en una de las dos mitades de algunas fichas de dominó.
    • 1985 RAE DMILE 3.ª ed. [01-01-1985] (NTLLE)
      pito [...] m. En el juego del dominó, ficha con un punto. U. m. en pl.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pito [...] m. En el juego del dominó, ficha con un punto en al menos una de sus mitades. U. m. en pl.
    • 1956 Schz Ferlosio, R. Jarama [1994] Esp (CDH )
      Si ves que a pitos están ellos, pues pon la séptima, coño, aunque sea, antes que abrirlos el juego otra vez. ¿Para qué te hacía falta la séptima de cuatro, a estas alturas? Como no la estuvieras conservando para la vuelta que viene... Si es que pretendes ser demás de listo ya.
    • 1956 Schz Ferlosio, R. Jarama [1994] 223 Esp (CDH )
      ¡La doble de pitos creo ya que la confunde con los ojines de Carmelo!
    • 1980 León, V. DiccArgotEsp Esp (FG)
      pito m. [...] Punto único en una de las dos mitades de algunas fichas de dominó.
    • 1985 RAE DMILE 3.ª ed. [01-01-1985] (NTLLE)
      pito [...] m. En el juego del dominó, ficha con un punto. U. m. en pl.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      pito. [...] m. En el juego del dominó, ficha con un punto. U. m. en pl.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pito [...] m. En el juego del dominó, ficha con un punto en al menos una de sus mitades. U. m. en pl.
    1. s. Frecuentemente, en aposición a un numeral que designa los puntos que tiene la otra mitad de la ficha o con el modificador doble.
      docs. (1960-2005) 6 ejemplos:
      • 1960 Salvador, T. Agitador Esp (FG)
        —Como me toque de compañero contigo, me voy a dormir. —Lauro, hombre, levanta... Pito tres y vas con Augusto.
      • 2005 Montero Glez (Roberto Montero González) Manteca Esp (CORPES)
        Pedían banquetas y se apiñaban alrededor de las fichas de dominó. La partida estaba en su pico y las fichas formaban una culebrilla sobre la mesa. Cinco doble. Paso y en ese plan andaban, sabusté, golpeando las fichas con violencia. Doble pito. Paso. Hay que joderse, ahí va el pito cinco, julandras. De tanto en tanto chocaban los vasos entre sí y brindaban, alzándolos hacia las vigas del techo.
      • 1960 Salvador, T. Agitador Esp (FG)
        —Como me toque de compañero contigo, me voy a dormir. —Lauro, hombre, levanta... Pito tres y vas con Augusto.
      • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] 682 Esp (CDH )
        Y en aquel momento Ramón, embobecido a causa de la adormilada atmósfera del bar, acababa de cerrar con el pito-seis, dejando a su pareja apoplético. Poco a poco, con ojos de búho o lechuza, fui distinguiendo la retícula de conductos por los que circulaba la sangre de la ciudad, en el allá abajo, especie de silenciosa pleamar, de la que nos reservaba a Sagrario y a mí la distancia.
      • 1978 Delibes, M. El disputado voto p. 63 Esp (FG)
        —¡Arrastro! —¡Pito doble! Al descubrir el naipe o colocar la ficha golpeaban rudamente el mármol y alzaban la voz.
      • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )

        — Porque leo los diarios. Cosa que vosotros no hacéis. Y a mí no me dan gato por conejo, Alberto, que yo estaba aquí en Miami cuando aún no habían puesto las calles.

        — Doble pito.

        — Pues le va el pito cinco.

      • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
        — Pues le va el pito cinco.

        — Y yo me doblo, que esta ficha es más negra que un ceño.

      • 2005 Montero Glez (Roberto Montero González) Manteca Esp (CORPES)
        Pedían banquetas y se apiñaban alrededor de las fichas de dominó. La partida estaba en su pico y las fichas formaban una culebrilla sobre la mesa. Cinco doble. Paso y en ese plan andaban, sabusté, golpeando las fichas con violencia. Doble pito. Paso. Hay que joderse, ahí va el pito cinco, julandras. De tanto en tanto chocaban los vasos entre sí y brindaban, alzándolos hacia las vigas del techo.
  31. s. m. Ch Moneda de un peso.
    docs. (1958-2000) 5 ejemplos:
    • 1958 Delibes, M. Diario emigrante [1958] Esp (CDH )
      Fuí con el tío esta mañana a la barraca, me metió en su despacho, trancó la puerta y, sin más coplas, me plantó que mi primer cometido sería de cabro de los mandados, para corretear facturas, y que embolsaría 180 pitos diarios. Así, de primeras, no me pareció mal, pero de que eché la cuenta por dentro y reparé que eran 18 pelas, tentado estuve de cantarle cuatro verdades.
    • 1958 Delibes, M. Diario emigrante [1958] 92 Esp (CDH )
      A pesar de que no abrí el pico, el marrajo cogió carrerilla y me preguntó si sabía lo que le quedaba de cinco pitos diarios y le dije que, claro, no, y él, que cuatro, y yo le dije entonces que bueno, tío, eran otros tiempos, pero eso le cabreó y se puso a voces que todos los tiempos eran buenos o malos, que eso va en los gallos, si son capaces o no, y yo le dije que por probar, probaría, y él me salió con que hiciera caso de su consejo y dejara el tinto a un lado.
    • 1958 Delibes, M. Diario emigrante [1958] Esp (CDH )
      Casi a treinta pitos cartucho los del dieciséis. Más o menos, tres pelas. Pedí plomo y que, de eso, nada. Total, que uno gana para un ciento de cartuchos al mes a todo tirar. Verdaderamente esto no es vida. Para asomarse al campo todas las semanas haría falta una fortuna.
    • 1958 Rabanales, A. "Recursos lingüísticos español Chile" [01-01-1958] p. 278 Boletín de Filología de la Universidad de Chile (Santiago de Chile) Ch (HD)
      Pero la hipérbole no sólo se da en sentido aumentativo, como en los ejemplos señalados, sino también con sentido diminutivo mediante la alusión a objetos de escaso o ningún valor (considerados individualmente), por su exiguo tamaño, su gran abundancia u otros motivos. Esto es lo que ocurre cuando decimos que algo no vale o no nos importa un alpiste, un comino, un cuesco (hueso de fruta), un bledo, un rábano, un pepino, un pucho (colicha de cigarrillo), un pito (moneda de un peso), ni lo negro de la uña, ni cobre (antigua moneda de un centavo, de este metal), o que una cosa la hemos comprado a huevo, empleando en este último caso una fórmula usada ya por Lope de Vega.
    • 2000 Rabanales, A. "Español Chile presente futuro" [01-01-2000] p. 136 Onomazein: Revista de Lingüística, Filología y Traducción (Santiago de Chile) Ch (HD)
      El factor tiempo apunta al hecho de que toda lengua cambia día a día, y así algunos términos son sustituidos por otros, como botica por farmacia, mercería por ferretería, góndola por micro; o desaparecen completamente, como biógrafo por cine, carro por tranvía, y una buena cantidad de nombres de las monedas en el habla informal, siempre más expuesta a cambios, como chaucha ‘moneda de 20 centavos’, pito ‘moneda de 1 peso’, media suela ‘billete de 50 pesos’, escudo ‘billete de mil pesos’, molido ‘dinero sencillo’, etc.
  32. s. m. Porción de un fluido que sale por un orificio o un conducto.
    Sinónimo: pitón
    docs. (1966-2003) 2 ejemplos:
    • c1940-a1966 Amaya Amador, R. Cuentos [1997] Honduras (CDH )
      De pronto, Sabino dio un grito y, atorado del hierro de Lucas, se dobló sobre un tallo de banano, lanzando un pito de sangre, con presión igual que el veneno salía de la manguera de riego.
    • 2003 Romero, M. DiccSalvadoreñismos ES (BD)
      pito m. [...]. Chorro.
  33. s. m. Ve Instrumento musical de viento formado por una serie de tubos de diferentes tamaños unidos entre y dispuestos de mayor a menor.
    Sinónimo: chiflo
    docs. (1969) 2 ejemplos:
    • 1969 Domínguez, L. A. / Salazar Quijada, A. Fiestas Danzas Venezuela [1992] Venezuela (CDH )
      « Verékushi apoto »» (pito grande) de seis cañutos de carrizo atados, « Verékushi ki'vichano » (pito mediano) de cuatro cañutos y « Verékushi'mie » (pitico) de tres cañutos. El cuatro lo afinan de una forma diferente a la usada comúnmente por nosotros.
    • 1969 Domínguez, L. A. / Salazar Quijada, A. Fiestas Danzas Venezuela [1992] Venezuela (CDH )
      « Verékushi apoto »» (pito grande) de seis cañutos de carrizo atados, « Verékushi ki'vichano » (pito mediano) de cuatro cañutos y « Verékushi'mie » (pitico) de tres cañutos. El cuatro lo afinan de una forma diferente a la usada comúnmente por nosotros.
  34. s. m. Pa Co Bo Ch Ar Ur Persona que se encarga de hacer cumplir el reglamento en algunas competiciones deportivas.
    Sinónimo: silbato
    docs. (1970-2015) 10 ejemplos:
    • 1970 Figueroa Lorza, J. "Léxico de fútbol" Español Actual Co (FG)
      Pito. m. [...] Árbitro.
    • 2015 Martínez, Á. "Derrotas dolorosas Selección" [16-10-2015] El Siglo Panamá (Ciudad de Panamá) Pa (CORPES)
      Por último, el más reciente, el que sufrió el actual seleccionador Hernán 'Bolillo' Gómez, Panamá fue asaltado por el árbitro Mark Geiger en el partido de semifinal de Copa Oro 2015 ante México. El pito estadounidense cantó un penal inexistente de Román Torres al minuto 90, que transformó el caradura de Andrés Guardado. La historia ustedes la saben: perdimos el partido en tiempos extras y nos robaron el boleto a la final. Este hecho le dio la vuelta al mundo.
    • 1970 Figueroa Lorza, J. "Léxico de fútbol" Español Actual Co (FG)
      Pito. m. [...] Árbitro.
    • 1978 AcChilena DiccHablaChilena Ch (NTLLE)
      Pito. fig. fam. El árbitro en una contienda deportiva, en especial en el fútbol.
    • 1984 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, I Ch (NTLLE)
      pito/ [...] [C] m. fig. dep. Referí.
    • 1986 Subercaseaux, M. Diccionario de chilenismos (BD)
      Pito. fig. fam. Árbitro en una contienda deportiva.
    • 1998 Academia Nacional Letras Español Uruguay Ur (BD)
      pito. Árbitro, referido a algunos deportes.
    • 2005 Polanía, C. "Falló Comisión" [27-10-2005] El País (Cali) Co (CORPES)
      El torneo pasado también fue manchado por las equivocaciones de los árbitros. Si hay que traer pitos de afuera porque los de aquí no tienen categoría, que vengan. Pero la buena campaña de un equipo a lo largo de todo el semestre, sea del Chicó o del América, no puede estropearse en la final por una equivocación tan gigantesca como la de Roldán.
    • 2008 Castiglione, E. "Laverni " [27-12-2008] Clarín (Buenos Aires) Ar (CORPES)
      Luego de una de las varias reuniones que mantuvo ayer, el entrenador de San Lorenzo acordó charlar telefónicamente con Clarín para revisar qué paso, cómo pasó y por qué pasó lo que sucedió. Falta tu explicación de las causas por las que el equipo salió a pelear en vez de jugar contra Boca. ¿No se dieron cuenta de que el pito era Héctor Baldassi, tal vez el mejor de la Argentina?
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      pito. [...] m. y f. Bo, Ar, Ur. Árbitro de futbol o de otra competencia. pop ^ fest.
    • 2015 Martínez, Á. "Derrotas dolorosas Selección" [16-10-2015] El Siglo Panamá (Ciudad de Panamá) Pa (CORPES)
      Por último, el más reciente, el que sufrió el actual seleccionador Hernán 'Bolillo' Gómez, Panamá fue asaltado por el árbitro Mark Geiger en el partido de semifinal de Copa Oro 2015 ante México. El pito estadounidense cantó un penal inexistente de Román Torres al minuto 90, que transformó el caradura de Andrés Guardado. La historia ustedes la saben: perdimos el partido en tiempos extras y nos robaron el boleto a la final. Este hecho le dio la vuelta al mundo.
    • 1970 Figueroa Lorza, J. "Léxico de fútbol" Español Actual Co (FG)
      Pito. m. [...] Árbitro.
    • 1978 AcChilena DiccHablaChilena Ch (NTLLE)
      Pito. fig. fam. El árbitro en una contienda deportiva, en especial en el fútbol.
    • 1984 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, I Ch (NTLLE)
      pito/ [...] [C] m. fig. dep. Referí.
    • 1986 Subercaseaux, M. Diccionario de chilenismos (BD)
      Pito. fig. fam. Árbitro en una contienda deportiva.
    • 1988 Cuzzani, A. Disparen zorro [1988] Argentina (CDH )
      ¡Es un pito argentino!
    • 1998 Academia Nacional Letras Español Uruguay Ur (BD)
      pito. Árbitro, referido a algunos deportes.
    • 2005 Polanía, C. "Falló Comisión" [27-10-2005] El País (Cali) Co (CORPES)
      El torneo pasado también fue manchado por las equivocaciones de los árbitros. Si hay que traer pitos de afuera porque los de aquí no tienen categoría, que vengan. Pero la buena campaña de un equipo a lo largo de todo el semestre, sea del Chicó o del América, no puede estropearse en la final por una equivocación tan gigantesca como la de Roldán.
    • 2008 Castiglione, E. "Laverni " [27-12-2008] Clarín (Buenos Aires) Ar (CORPES)
      Luego de una de las varias reuniones que mantuvo ayer, el entrenador de San Lorenzo acordó charlar telefónicamente con Clarín para revisar qué paso, cómo pasó y por qué pasó lo que sucedió. Falta tu explicación de las causas por las que el equipo salió a pelear en vez de jugar contra Boca. ¿No se dieron cuenta de que el pito era Héctor Baldassi, tal vez el mejor de la Argentina?
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      pito. [...] m. y f. Bo, Ar, Ur. Árbitro de futbol o de otra competencia. pop ^ fest.
    • 2015 Martínez, Á. "Derrotas dolorosas Selección" [16-10-2015] El Siglo Panamá (Ciudad de Panamá) Pa (CORPES)
      Por último, el más reciente, el que sufrió el actual seleccionador Hernán 'Bolillo' Gómez, Panamá fue asaltado por el árbitro Mark Geiger en el partido de semifinal de Copa Oro 2015 ante México. El pito estadounidense cantó un penal inexistente de Román Torres al minuto 90, que transformó el caradura de Andrés Guardado. La historia ustedes la saben: perdimos el partido en tiempos extras y nos robaron el boleto a la final. Este hecho le dio la vuelta al mundo.
  35. Acepción lexicográfica
  36. s. m. "La tala con que juegan los muchachos, y dicen juego del pito" (RAE, DRAE 9.ª ed.-1843).
    docs. (1705-1843) 3 ejemplos:
    • 1705 Sobrino, F. DiccNEspFranc Esp (NTLLE)
      Pito, m. pequeño palito con que los muchachos juegan, poniéndole en el suelo y dando con otro palo encima para hazerle saltar, bâtonneau, petit bâton pointu par les deux bouts avec quoi les enfans jouent, le mettant à terre et y frapant dessu avec un autre bâton pour le faire sauter.
    • 1737 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      Pito. Llaman en Castila la Vieja á la tala con que juegan los muchachos; y dicen juego del pito.
    • 1843 RAE DRAE 9.ª ed. (NTLLE)
      Pito. m. [...] La tala con que juegan los muchachos, y dicen juego del pito.
  37. Acepción lexicográfica
  38. s. m. "Especie de guisante silvestre, anguloso y algo menor que el guisante comun. Los pitos cuando tiernos son sabrosos, y secos sirven moliéndolos de pienso para el ganado" (Terreros Pando, DiccCastVocesCienciasArtes-1788).
    docs. (1788-1961) 2 ejemplos:
    • 1788 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
      Pito, especie de guisante silvestre, anguloso y algo menor que el guisante comun. Los pitos cuando tiernos son sabrosos, y secos sirven moliéndolos de pienso para el ganado.
    • 1961 Alvar, M. (dir.) ALEA, I Esp (FG)
      PITO "guisante" (lám. 195, mapa 110).
  39. Acepción lexicográfica
  40. s. m. pl. Esp: Or "Juego de cinco bolos que constituyen un equipo de juego de niñas principalmente y que consiste en tirar a una de ellas a lo alto y recogerla con la misma mano que guardan los otros" (Andolz, DiccAragonés-1992).
    docs. (1788-1992) 3 ejemplos:
    • 1788 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
      PITOS, juego, ver pitas [ | nombre que dan á un juego con que se suelen divertir las niñas tirando una piedra al aire para cojer las cuatro que quedan: tambien les llaman pitos, piedras, y chinas].
    • 1859 Borao, J. DiccVocesAragonesas Esp (BD)
      pitos, juegos de muchachos, con cinco bolitas de cristal, piedra ú otra materia: diferente del juego de la taba que admite la Academia.
    • 1992 Andolz, R. DiccAragonés Esp (NTLLE)
      Pitos: sust. masc. pl. [...] (Mon.) juego de cinco bolos que constituyen un equipo de juego de niñas principalmente y que consiste en tirar a una de ellas a lo alto y recogerla con la misma mano que guardan los otros.
  41. Acepción lexicográfica
  42. s. m. "Taba con que juegan los muchachos" (RAE, DLE 23.ª ed.-2014).
    docs. (1852-2014) 3 ejemplos:
    • 1852 RAE DRAE 10.ª ed. (NTLLE)
      PITO. m. [...] La taba con que juegan los muchachos, y dicen juego del pito.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      pito. [...] m. Taba con que juegan los muchachos.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pito [...] m. Taba con que juegan los muchachos.
  43. Acepción lexicográfica
  44. s. m. "Género de insectos coleópteros heterómeros de la familia de los estenelitros, cuya especie típica es orijinaria de Suecia y Helvecia" ([Gaspar y Roig], DiccEnciclLengCast-1855).
    docs. (1855) Ejemplo:
    • 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
      PITO: s. m. [...] Zool.: [...] Género de insectos coleópteros heterómeros de la familia de los estenelitros, cuya especie típica es orijinaria de Suecia y Helvecia.
  45. Acepción lexicográfica
  46. s. m. Mús. "Pífano" ([Gaspar y Roig], DiccEnciclLengEsp, II-1855).
    docs. (1855) Ejemplo:
    • 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
      PITO: s. m. [...] Mús. Pífano.
  47. Acepción lexicográfica
  48. s. m. Ejérc. "El que toca el pífano" ([Gaspar y Roig], DiccEnciclLengEsp, II-1855).
    docs. (1855) Ejemplo:
    • 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
      PITO: s. m. [...] Mil. adj. s.: el que toca el pífano.
  49. Acepción lexicográfica
  50. s. m. Cu "Lleva este nombre el árbol que en la Vueltabajo llaman Cresta de gallo, y sirve para horcones, soleras, &c." " (Pichardo, DiccVocesCubanas 4.ª ed.-1875).
    docs. (1875) Ejemplo:
    • 1875 Pichardo, E. Diccionario vozes y frases cubanas, 4.ª ed. [1875] Cu (BD)
      Pito.—En Trinidad, dice el Dr. Gundlach, lleva este nombre el árbol que en la Vueltabajo llaman Cresta de gallo, y sirve para horcones, soleras, &c.
  51. Acepción lexicográfica
  52. s. m. "Castañuela de tamaño pequeño" (Lamano Beneite, VocDialecSalmantino-1915).
    docs. (1883-1992) 12 ejemplos:
    • 1883 Álvz Mtz, U. / Barco. J. GlosZamorano Memorias Zamora, IV Esp (FG)
      Pito, castañuela pequeña.
    • 1992 Andolz, R. DiccAragonés Esp (NTLLE)
      Pitos: sust. masc. pl. (BA, Z) = especie de castañuelas pequeñas que se tañen poniéndolas en los dedos pulgares.
    • 1883 Álvz Mtz, U. / Barco. J. GlosZamorano Memorias Zamora, IV Esp (FG)
      Pito, castañuela pequeña.
    • 1915 Lamano Beneite, J. VocDialecSalmantino Esp (NTLLE)
      Pito, m. Castañuela de tamaño pequeño.
    • 1938 Pardo Asso, J. NDiccEtimAragonés Esp (FG)
      PITO. [...] Pulgarilla de forma esférica que se sujeta con una cinta o cuerda al dedo pulgar, haciéndola sonar golpeando con el dedo medio. Al chasquido así producido lo llaman también pito.
    • 1951 Torre, A. Habla Cuéllar Esp (NTLLE)
      PITOS.— (m. pl.) Castañuelas.
    • 1956 Manrique, G. VocPopValles Duero y Ebro Esp (NTLLE)
      Pitos.— Castañuelas pequeñas. Osona, DRAE, flautas pequeñas.
    • 1961 Goicoechea Romano, C. VocRiojano Esp (NTLLE)
      Pito. m. [...] pl. Castañuelas.
    • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
      PITO [pitos] "castañuelas" [Bu 400] [Lo 302, 501, 604] [Hu] [Te 600] (lám. 1412, mapa 1199).
    • 1985 Rohlfs, G. DiccPirineoAragonés Esp (FG)
      pitos (AN), pl., castañuelas.
    • 1992 Andolz, R. DiccAragonés Esp (NTLLE)
      Pitos: sust. masc. pl. (BA, Z) = especie de castañuelas pequeñas que se tañen poniéndolas en los dedos pulgares.
    • 1883 Álvz Mtz, U. / Barco. J. GlosZamorano Memorias Zamora, IV Esp (FG)
      Pito, castañuela pequeña.
    • 1915 Lamano Beneite, J. VocDialecSalmantino Esp (NTLLE)
      Pito, m. Castañuela de tamaño pequeño.
    • a1931 García Rey, V. Vocabulario Bierzo Esp (BD)
      pito. m. Castañuela de tamaño pequeño. "Tocar los pitos", fr., tocar las castañuelas.
    • 1938 Pardo Asso, J. NDiccEtimAragonés Esp (FG)
      PITO. [...] Pulgarilla de forma esférica que se sujeta con una cinta o cuerda al dedo pulgar, haciéndola sonar golpeando con el dedo medio. Al chasquido así producido lo llaman también pito.
    • 1951 Torre, A. Habla Cuéllar Esp (NTLLE)
      PITOS.— (m. pl.) Castañuelas.
    • 1956 Manrique, G. VocPopValles Duero y Ebro Esp (NTLLE)
      Pitos.— Castañuelas pequeñas. Osona, DRAE, flautas pequeñas.
    • 1961 Goicoechea Romano, C. VocRiojano Esp (NTLLE)
      Pito. m. [...] pl. Castañuelas.
    • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
      PITO [pitos] "castañuelas" [Bu 400] [Lo 302, 501, 604] [Hu] [Te 600] (lám. 1412, mapa 1199).
    • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
      PITO [pitos] "castañuelas pequeñas" [General] (lám. 1412, mapa 1199).
    • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
      PITO [pitos] "castañuelas más cóncavas y estrechas, que se anudan en el dedo pulgar y no en el corazón" [Na 401] (lám. 1412, mapa 1199).
    • 1985 Rohlfs, G. DiccPirineoAragonés Esp (FG)
      pitos (AN), pl., castañuelas.
    • 1992 Andolz, R. DiccAragonés Esp (NTLLE)
      Pitos: sust. masc. pl. (BA, Z) = especie de castañuelas pequeñas que se tañen poniéndolas en los dedos pulgares.
  53. Acepción lexicográfica
  54. s. m. Zool. "Género de crustáceos decápodos de la familia de los oxirrincos, compuesto de 2 especies orijinarias de las islas de los Galápagos" (Zerolo, DiccEnciclLengCastellana-1895).
    docs. (1895) Ejemplo:
    • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
      PITO: s. m. [...] Zool.: género de crustáceos decápodos de la familia de los oxirrincos, compuesto de 2 especies orijinarias de las islas de los Galápagos.
  55. Acepción lexicográfica
  56. s. m. Gu ES "Búcare [| Bot. Árbol con que en Venezuela se defienden contra el rigor del sol de los plantíos de café y de cacao, proporcionándoles sombra]" (Alemany Bolufer, DiccLengEsp-1917).
    docs. (1917-1953) 2 ejemplos:
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
      PITO. [...] Amér. En Guatemala y el Salvador, búcare [| Bot. Árbol con que en Venezuela se defienden contra el rigor del sol de los plantíos de café y de cacao, proporcionándoles sombra].
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [1950-1964] (FG)
      pito. [...] En Centroamérica, bucare.
  57. Acepción lexicográfica
  58. s. m. Bo Ch Ár. rioplat. "Pipa de fumar" (AcNacionalLetras, DiccEspUruguay-2011).
    docs. (1917-1998) 9 ejemplos:
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
      PITO. m. [...] Amér. Merid. Pipa de fumar muy ordinaria semejante al cachimbo y como éste muy usada por los negros antiguos.
    • 1966 Morínigo, M. A. DiccAmericanismos (NTLLE)
      PITO. m. [...] Arg., Par. y Uru. Pipa de fumar, sobre todo si es ordinaria y pequeña.
    • 1975 Neves, A. N. Diccionario de Americanismos, 2.ª ed. (BD)
      PITO. [...] Arg., Chile y Urug. Pipa de fumar.
    • 1998 Academia Nacional Letras Español Uruguay Ur (BD)
      pito. [...] m. fig. Pipa de fumar.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
      PITO. m. [...] Amér. Merid. Pipa de fumar muy ordinaria semejante al cachimbo y como éste muy usada por los negros antiguos.
    • 1925 Malaret, A. DiccAmericanismos (FG)
      Pito. m. Argent., Bol. y Chile. Cachimbo o pipa de fumar ordinaria.
    • 1945 Saubidet, T. Vocabulario criollo refranero Ar (BD)
      PITO. Pipa de fumar.
    • 1951 Malaret, A. Correcciones Dicc americanismos (FG)
      PITO, cachimbo. Si el verbo pitar, por fumar, procede del tupí o del guaraní, según algunos autores, pito no tiene nada que ver con su homónimo español. También se usa en Antioquia, Colombia, por pipa de fumar.
    • 1966 Morínigo, M. A. DiccAmericanismos (NTLLE)
      PITO. m. [...] Arg., Par. y Uru. Pipa de fumar, sobre todo si es ordinaria y pequeña.
    • 1975 Neves, A. N. Diccionario de Americanismos, 2.ª ed. (BD)
      PITO. [...] Arg., Chile y Urug. Pipa de fumar.
    • 1979 Guarnieri, J. C. DiccLenguajeRioplatense Ur (BD)
      PITO, m. cp. Pipa de fumar.
    • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) NDiccUruguayismos Ur (NTLLE)
      pito m n obsol Pipa corta de madera.
    • 1998 Academia Nacional Letras Español Uruguay Ur (BD)
      pito. [...] m. fig. Pipa de fumar.
  59. Acepción lexicográfica
  60. s. m. Cu "Planta (Sloanea curatillifolia, Griseb)" (Malaret, DiccAmericanismos-1925).
    docs. (1921-1925) 2 ejemplos:
    • 1921 Suárez, C. VocCubano Cu (BD)
      Pito. Cub. m.— Árbol silvestre de hojas alternas, inflorescencia asilar, de madera resistente empleada en horcones y soleras, más conocido en la región occidental por cresta de gallo. (Bot. F. Tiliaceas; esp. Sloana curatillifolia).
    • 1925 Malaret, A. DiccAmericanismos (FG)
      PITO. m. [...] Cuba. Planta (Sloanea curatillifolia, Griseb).
  61. Acepción lexicográfica
  62. s. m. Ve "Planta (Bambusa gadusa)" (Malaret, DiccAmericanismos-1925).
    docs. (1925) Ejemplo:
    • 1925 Malaret, A. DiccAmericanismos (FG)
      PITO. m. Venez. Planta (Bambusa gadusa).
  63. Acepción lexicográfica
  64. s. m. Ch "Nada" (Medina, Chilenismos: apuntes lexicográficos-1928).
    docs. (1928-1942) 2 ejemplos:
    • 1928 Medina, J. T. Chilenismos Ch (BD)
      PITO. m. Nada. No saber pito de una cosa: ignorarla por completo.
    • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
      PITO. m. [...] En Chile, en sentido figurado, nada.
  65. Acepción lexicográfica
  66. s. m. pl. Esp: Merid (And) "Plato de cocina a base de harina y aceite" (Alcalá Venceslada, VocAndaluz-1933).
    docs. (1933) Ejemplo:
    • 1933 Alcalá Venceslada, A. VocabAndaluz Esp (BD)
      pitos. m. pl. Plato de cocina a base de harina y aceite. “Por toda cena mi mujer puso pitos de harina”
  67. Acepción lexicográfica
  68. s. m. Esp: Or "Testículo" (Pardo Asso, NDiccEtimAragonés-1938).
    docs. (1938-1985) 4 ejemplos:
    • 1938 Pardo Asso, J. NDiccEtimAragonés Esp (FG)
      PITO (por semejanza a la pulgarilla), m. Testículo.
    • 1952 Iribarren, J. M. VocNavarro (1.ª ed.) Esp (FG)
      PITO. [...] Pitos llaman también a las glándulas de generación de los animales pequeños, vgr.: del gato o del gallo.
    • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
      PITO 'Turma (animal)' [Na] [Z] [Te] [Hu] (lám. 692, mapa 598).
    • 1985 Rohlfs, G. DiccPirineoAragonés Esp (FG)
      pitos (H, AR 598), pl. testículos.
  69. Acepción lexicográfica
  70. s. m. Gu Ho ES vulg. "Diarrea" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1942-2010) 3 ejemplos:
    • 1942 Sandoval, L. DiccGuatemaltequismos Gu (NTLLE)
      PITO, m. = Chorro, aludiendo a los efectos de la diarrea.
    • 2003 Romero, M. DiccSalvadoreñismos ES (BD)
      pito m. [...] Diarrea.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      pito. m. m. Ho. Diarrea. vulg.
  71. Acepción lexicográfica
  72. s. m. Ár. centroamer. y mex. "Botón del cafeto a punto de reventar" (Malaret, DiccAmericanismos-1946).
    docs. (1946) Ejemplo:
    • 1946 Malaret, A. DiccAmericanismos (NTLLE)
      PITO. m. [...] AmCentral. Botón del cafeto a punto de reventar.
  73. Acepción lexicográfica
  74. s. m. Co "Tubo pequeño, de diversas materias, en cuyo extremo más ancho se coloca el cigarrillo para fumarlo" (Haensch / Werner (dirs.), NDiccColombianismos-1993).
    docs. (1946-1993) 4 ejemplos:
    • 1946 Tobón Betancourt, J. Colombianismos Co (BD)
      PITO.— Pipa de fumar cigarrillo. [...] Pipa de fumar marihuana.
    • 1964 Alario di Filippo, M. LexColombianismos Co (NTLLE)
      Pito. Pipa de fumar cigarrillo. Usual sobre todo en Antioquia.
    • 1983 Alario di Filippo, M. LexColombianismos Co (NTLLE)
      pito. m. Col. Pipa de fumar cigarrillo.
    • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) NDiccColombianismos Co (NTLLE)
      pito m tamb Ant Tubo pequeño, de diversas materias, en cuyo extremo más ancho se coloca el cigarrillo para fumarlo [E, Col: boquilla].
  75. Acepción lexicográfica
  76. s. m. Esp: Merid (And) "Voz atiplada" (Alcalá Venceslada, VocAndaluz-1951).
    docs. (1951) Ejemplo:
    • 1951 Alcalá Venceslada, A. VocAndaluz [1980] Esp (NTLLE)
      PITO. — Voz atiplada. "¿Qué pito tiene hablando!"
  77. Acepción lexicográfica
  78. s. m. pl. Esp: Merid (And) "Guiso de habas en berza y con las vainas" (Alcalá Venceslada, VocAndaluz-1933).
    docs. (1951) Ejemplo:
    • 1951 Alcalá Venceslada, A. VocAndaluz [1980] Esp (NTLLE)
      PITOS.— m. pl. Guiso de habas en berza y con las vainas. "Al mediodía comimos pitos"
  79. Acepción lexicográfica
  80. s. m. Esp: Merid (And) "Ladrido" (Alcalá Venceslada, VocAndaluz-1951).
    docs. (1951) Ejemplo:
    • 1951 Alcalá Venceslada, A. VocAndaluz [1980] Esp (NTLLE)
      PITO.— Ladrido. "... después vienen en el mismo rastro otros perros, cada uno con su pito fino..." (Diego Muñoz-Cobo. "Recuerdos de montería", pág. 37).
  81. Acepción lexicográfica
  82. s. m. Esp: Merid (Can) "Cencerro pequeño" (Corrales Zumbado / Corbella Díaz / Álvz Mtz, DiccDiferencial Canarias-1996).
    docs. (1955-1996) 3 ejemplos:
    • 1955 Alvar, M. Español hablado Tenerife [1959] Esp (BD)
      PITO [pito]; PITO ALTO [pito álto]. 'esquila' (Tag. Esp.); 'esquila pequeña' (Lag.); 'esquila grande' (Tag.)
    • 1975 Alvar, M. (dir.) ALEICan, I Esp (FG)
      PITO 'especie de campanilla que el ganado lleva al cuello' [T 2] (lám. 353, mapa 337).
    • 1996 Corrales Zumbado, C. / Corbella Díaz, D. / Álvz Mtz, M. Á. DiccDiferencial Canarias Esp (NTLLE)
      pito. [...] Tf. Cencerro pequeño.
  83. Acepción lexicográfica
  84. s. m. Mx "Instrumento musical indígena, especie de flauta sin llaves, que todavía tocan nuestros indios en sus celebraciones religiosas y festividades diversas, por lo común acompañado del tamborcillo también autóctono, remedo del teponaxtli o del tuncul" (Santamaría, DiccMejicanismos-1959).
    docs. (1959) Ejemplo:
    • 1959 Santamaría, F. J. DiccMejicanismos Mx (NTLLE)
      Pito. [...] Instrumento musical indígena, especie de flauta sin llaves, que todavía tocan nuestros indios en sus celebraciones religiosas y festividades diversas, por lo común acompañado del tamborcillo también autóctono, remedo del teponaxtli o del tuncul.
  85. Acepción lexicográfica
  86. s. m. Esp: Merid (And) "Calabacín" (Alvar, ALEA II-1963).
    docs. (1963) Ejemplo:
    • 1963 Alvar, M. (dir.) ALEA, II Esp (FG)
      PITO "calabacín" (lám. 323, mapa 333).
  87. Acepción lexicográfica
  88. s. m. Esp: Merid (And) "Celda del panal" (Alvar, ALEA II-1963).
    docs. (1963) Ejemplo:
    • 1963 Alvar, M. (dir.) ALEA, II Esp (FG)
      PITO 'celda del panal' [H 303] (lám. 587, mapa 634).
  89. Acepción lexicográfica
  90. s. m. Esp: Merid (And) "Polainas" (Alvar, ALEA II-1963).
    docs. (1963) Ejemplo:
    • 1963 Alvar, M. (dir.) ALEA, II Esp (FG)
      PITO "polainas" (lám. 472, mapa 495).
  91. Acepción lexicográfica
  92. s. m. Esp: Merid (And) "Capitón" (Alvar, ALEA IV-1965).
    docs. (1965) Ejemplo:
    • 1965 Alvar, M. (dir.) ALEA, IV Esp (FG)
      pito 'capitón' [Al 509] (lám. 1061, mapa 1106).
  93. Acepción lexicográfica
  94. s. m. Esp: Merid (And) "Juego del escondite" (Alvar, ALEA V-1972).
    docs. (1972) Ejemplo:
    • 1972 Alvar, M. (dir.) ALEA, V Esp (FG)
      PITO 'juego del escondite' [Ca 301, 302] (lám. 1318, mapa 1428).
  95. Acepción lexicográfica
  96. s. m. Esp: Merid (Can) "Flauta travesera de unos cuarenta centímetros de longitud. Antiguamente se construía en madera, especialmente la de loro; hoy se hace de metal" (Corrales Zumbado / Corbella Díaz / Álvz Mtz, DiccDiferencial Canarias-1996).
    docs. (1976-1996) 2 ejemplos:
    • 1976 Alvar, M. (dir.) ALEICan, II Esp (FG)
      pito 'flauta' [Hi 10, 2, 4] (lám. 756 mapa 703).
    • 1996 Corrales Zumbado, C. / Corbella Díaz, D. / Álvz Mtz, M. Á. DiccDiferencial Canarias Esp (NTLLE)
      pito. m. Hi. Flauta travesera de unos cuarenta centímetros de longitud. Antiguamente se construía en madera, especialmente la de loro; hoy se hace de metal.
  97. Acepción lexicográfica
  98. s. m. Esp: Or "Agalla del roble y del quejigo" (Alvar, ALEANR III-IV-1980).
    docs. (1980) Ejemplo:
    • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
      pito 'agalla del roble y del quejigo' [Hu 200, 403] (lám. 464, mapa 394)
  99. Acepción lexicográfica
  100. s. m. Esp: Or "Baya del enebro" (Alvar, ALEANR III-IV-1980).
    docs. (1980) Ejemplo:
    • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
      pito 'baya del enebro' [Hu 403] (lám. 359, mapa 291).
  101. Acepción lexicográfica
  102. s. m. Esp: Or "Pitones de los borregos" (Alvar, ALEANR III-IV-1980).
    docs. (1980) Ejemplo:
    • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
      PITO (plu.) 'pitones de los borregos' [Gu 200] (lám. 696, mapa 602).
  103. Acepción lexicográfica
  104. s. m. "Marisco en limpio" (Pensado, Nombres Pescados s. XVIII-1982).
    docs. (1982-2003) 3 ejemplos:
    • 1982 Pensado, J. L. "Nombres Pescados s. XVIII" Revista de Dialectología y Tradiciones Populares (Madrid) Esp (FG)
      PITOS. Marisco en limpio.
    • 1982 Pensado, J. L. "Nombres Pescados s. XVIII" Revista de Dialectología y Tradiciones Populares (Madrid) Esp (FG)
      PITOS. Marisco en limpio. Imposible de identificar y sin el menor eco en las obras a nuestro alcance.
    • 2003 Barba Vicente, A. R. / Pons Rdz, D. "Contribución ictionimia andaluza s. XVIII" [01-01-2003] p. 432 Analecta Malacitana (Málaga) Esp (HD)
      pito. Aunque se documenta en ALEA I 106 como nombre que un informante almeriense da para el Mugil capito, no debe tratarse de este pez, pues se recoge en el documento de los “Mariscos en limpio". Como término que da nombre a un marisco, no lo hemos encontrado en ninguna de las fuentes consultadas.
  105. Acepción lexicográfica
  106. s. m. Esp: Or "Pezuñas de cerdo" (Iribarren, VocNavarro-1984).
    docs. (1984) Ejemplo:
    • 1984 Iribarren, J. M. / Ollaquindia, R. VocNavarro Esp (NTLLE)
      PITOS. Pezuñas de cerdo. [Allo]
  107. Acepción lexicográfica
  108. s. m. Esp: Or "Guijarrillo casi esférico no superior a unos 3 cm. de diámetro, a partir de cuyo tamaño ya le llaman guijarro, que emplean los muchachos para jugar, y especialmente como proyectil del tirachinas o gomero" (Calero Lpz Ayala, LéxAlcarreñoConquense-1987).
    docs. (1985-1987) 2 ejemplos:
    • 1985 Rohlfs, G. DiccPirineoAragonés Esp (FG)
      pitos (M en Bielsa), pl., pits (BC), piedrecitas que hacen parte de un juego de niños.
    • 1987 Calero Lpz Ayala, J. L. LéxAlcarreñoConquense Esp (NTLLE)
      PITO.— m. Guijarrillo casi esférico no superior a unos 3 cm. de diámetro, a partir de cuyo tamaño ya le llaman guijarro, que emplean los muchachos para jugar, y especialmente como proyectil del tirachinas o gomero.
  109. Acepción lexicográfica
  110. s. Esp: Occ "Juego infantil llamado también pite y piti [| Juego infantil consistente en golpear, haciéndola saltar, una madera afilada por sus extremos. El golpe se daba con una especie de palas, también de madera. El jugador contrario debe golpearla o cogerla con la pala en el aire y devolverla al círculo dibujado en el suelo]" (Gordaliza Aparicio, VocPalentino-1988).
    docs. (1988) Ejemplo:
    • 1988 Gordaliza Aparicio, F. R. VocPalentino Esp (NTLLE)
      PITO: Nomb. M. Juego infantil llamado también pite y piti [ | Juego infantil consistente en golpear, haciéndola saltar, una madera afilada por sus extremos. El golpe se daba con una especie de palas, también de madera. El jugador contrario debe golpearla o cogerla con la pala en el aire y devolverla al círculo dibujado en el suelo].
  111. Acepción lexicográfica
  112. s. m. Co "Instrumento músico de viento, consistente en una pieza rectangular de madera, encerrada entre dos planchas metálicas y provista de una serie de orificios, de manera que al soplar por ellos se produce el sonido" (Haensch / Werner (dirs.), NDiccColombianismos-1993).
    docs. (1993) Ejemplo:
    • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) NDiccColombianismos Co (NTLLE)
      pito m [...] Atl, Bol, Chocó, Guaj Instrumento músico de viento, consistente en una pieza rectangular de madera, encerrada entre dos planchas metálicas y provista de una serie de orificios, de manera que al soplar por ellos se produce el sonido [E, Col: armónica; Ant, Boy, Cald, Cund, Stder, Tol: dulzaina; Boy, Llanos, Stder, NStder: sinfonía; Boy, Stder: riolina; Costa atl: violina],
  113. Acepción lexicográfica
  114. s. m. CR "Hoja central de algunas musáceas, como el plátano y el banano, cuando está aún arrollada, erecta y muy tierna" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1996-2010) 2 ejemplos:
    • 1996 Agüero Chaves, A. DiccCostarriqueñismos CR (BD)
      pito. m. [...] fig. Bot. Hoja tierna de las musáceas, como el banano, el plátano, etc., todavía sin desarrollarse, y así parece un cirio.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      pito. m. [...] CR. Hoja central de algunas musáceas, como el plátano y el banano, cuando está aún arrollada, erecta y muy tierna.
  115. Acepción lexicográfica
  116. s. m. Gu Ho "Semilla no comestible del pito, que se utiliza para adivinar el futuro" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      pito. m.[...] Gu, Ho. Semilla no comestible del pito, que se utiliza para adivinar el futuro.
  117. Acepción lexicográfica
  118. s. m. "En el juego del mus, carta que vale un punto" (RAE, DLE 23.ª ed.-2014).
    docs. (2014) Ejemplo:
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pito [..] m. En el juego del mus, carta que vale un punto.
afilar un pito
    Acepción lexicográfica
  1. loc. verb. vulg. "Operar de fimosis" (León, DiccArgotEsp-1980).
    docs. (1980) Ejemplo:
    • 1980 León, V. DiccArgotEsp Esp (FG)
      pito m. [...] afilar un pito fr. (med.) Operar de fimosis.
a pito de escopeta
    Acepción lexicográfica
  1. loc. adv. Ch "A propósito de algo que no tiene relación con lo que se está tratando" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      a pito de escopeta. loc. adv. Ch. A propósito de algo que no tiene relación con lo que se está tratando.
¿a pito de qué?
  1. loc. adv. Ni Ch Con qué propósito.
    docs. (1984-2010) 3 ejemplos:
    • 1984 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, I Ch (NTLLE)
      a pito de [N] fr. conj. fig. fam. A fin de, con el propósito de: "-¿A pito de qué su año sabático en Berlín?
    • 1987 Edwards, J. Anfitrión [1987] Chile (CDH )
      Quise preguntarle por qué, a pito de qué, pero en ese preciso momento una rubia monumental, enfundada en algo que parecía un buzo de piel de pantera, llena de colgajos y pulseras de oro, hizo señas desde la vereda, y el hombre se despidió de prisa, asegurando que me llamaría sin falta.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      ¿a pito de qué? loc. adv. Ni, Ch. Con qué motivo. pop + cult → espon.
con pitos y cajas
    Acepción lexicográfica
  1. loc. adv. Ec Ch "Con referencia a la salida de alguien de un puesto o cargo, con mucho escándalo y difusión pública" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1933-2010) 2 ejemplos:
    • 1933 Mateus, A. ProvincEcuatorianos Ec (NTLLE)
      Con pitos y flautas, fig. Ecdr.; Con pitos y cajas, fig. Ecdr.; Con pito y tambor, fig. Ecdr. Con gran aparato y bulla.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      con pito y caja. loc. adv. Ch. Con referencia a la salida de alguien de un puesto o cargo, con mucho escándalo y difusión pública. pop + cult → espon.
  2. Acepción lexicográfica
  3. loc. adv. Ec "Haciéndolo saber a todos" (Mateus, ProvincEcuatorianos-1933).
    docs. (1933) Ejemplo:
    • 1933 Mateus, A. ProvincEcuatorianos Ec (NTLLE)
      Con pitos y flautas, fig. Ecdr.; Con pitos y cajas, fig. Ecdr.; Con pito y tambor, fig. Ecdr. [...] Haciéndolo saber a todos.
  4. Acepción lexicográfica
  5. loc. adv. Ec "Mostrando mucha satisfacción" (Mateus, ProvincEcuatorianos-1933).
    docs. (1933) Ejemplo:
    • 1933 Mateus, A. ProvincEcuatorianos Ec (NTLLE)
      Con pitos y flautas, fig. Ecdr.; Con pitos y cajas, fig. Ecdr.; Con pito y tambor, fig. Ecdr. [...] Mostrando mucha satisfacción.
darse pito
    Acepción lexicográfica
  1. loc. verb. Ar "Darse importancia" (Villafuerte, Voces Catamarca-1961).
    docs. (1961) Ejemplo:
    • 1961 Villafuerte, C. Voces Catamarca Ar (FG)
      PITO: darse pito.— Darse importancia.
de pito
  1. loc. adj. [Voz] Que tiene una frecuencia de vibración alta.
    Sinónimo: pitudo, a
    docs. (1969-2015) 17 ejemplos:
    • 1969 Vargas Llosa, M. Conversación [1996] 603 Perú (CDH )
      Menudita, rubiecita, con su voz de pito y su vestido negro de crepé, Cary había comenzando a hacer preguntas antes de que se sentaran, con una risita inocente que escarapelaba.
    • 2015 Blue Jeans Algo Sencillo Quiero Esp (CORPES)
      —¡Pero tú cantas bien! —¡Qué va! Parezco Piolín. ¡Y no lo digo porque sea canaria! Tengo una voz de pito horrible. Todos se ríen con las palabras de la chica.
    • 1969 Vargas Llosa, M. Conversación [1996] 603 Perú (CDH )
      Menudita, rubiecita, con su voz de pito y su vestido negro de crepé, Cary había comenzando a hacer preguntas antes de que se sentaran, con una risita inocente que escarapelaba.
    • 1982 Campos, M. A. Carne es hierba [1982] México (CDH )
      ...hacen reír como el actor suicida / sin encontrar para su mal remedio... / y a esta voz de pito de donde la sacaron (el Pana), de una ratonera, carnal (el Cheto)
    • 1990 Rico Godoy, C. Cómo ser mujer [1995] Esp (CDH )
      La tal América tiene una voz de pito, cursi y redicha.
    • 1993 Sarduy, S. Cantantes [1967] 131 Cuba (CDH )
      El mostaza se rascó la bola de billar, hizo tres reverencias, y con una vocecilla de pito, de tití pinchado, tarareó:
    • 1995 Donoso, J. Morir elefantes [1995] 183 Chile (CDH )
      — No te deprimas a estas alturas —le sopló al oído Félix, desplazando un considerable volumen de aire a pesar de su voz de pito—. En San José somos demasiado provincianos para que se vengan a morir aquí esas bestias.
    • 2005 Montero Glez (Roberto Montero González) Manteca Esp (CORPES)
      El mandato venía dictado por ese juez de la Audiencia Nacional con la voz de pito y las formas de cabaretera. To tie su apaño, sentenció el coronel a la que salía del retrete con los pantalones desabotonados y dejando sitio entre su panza y la puerta para que pudiese pasar una gitana desdentada. To tie su apaño.
    • 2015 Blue Jeans Algo Sencillo Quiero Esp (CORPES)
      —¡Pero tú cantas bien! —¡Qué va! Parezco Piolín. ¡Y no lo digo porque sea canaria! Tengo una voz de pito horrible. Todos se ríen con las palabras de la chica.
    • 1969 Vargas Llosa, M. Conversación [1996] 603 Perú (CDH )
      Menudita, rubiecita, con su voz de pito y su vestido negro de crepé, Cary había comenzando a hacer preguntas antes de que se sentaran, con una risita inocente que escarapelaba.
    • 1971 Aub, M. Gallina ciega [1995] Esp (CDH )
      Hasta cierto punto hermoso si no lo estropeara una voz de pito.
    • 1982 Campos, M. A. Carne es hierba [1982] México (CDH )
      ...hacen reír como el actor suicida / sin encontrar para su mal remedio... / y a esta voz de pito de donde la sacaron (el Pana), de una ratonera, carnal (el Cheto)
    • 1987 Montero, M. Trenza luna [1993] Cuba (CDH )
      — La meteremos al agua —le dijo con su voz de pito, y echó a correr hacia el centro de la vorágine.
    • 1988 Molina Foix, V. Quincena soviética [1988] Esp (CDH )
      Al llegar al arco de entrada de la nave se detuvieron al compás, y el líder, el flautista, llamó con una voz de pito al Maestro.
    • 1989 Landero, L. Juegos [1993] Esp (CDH )
      — Soy Gil —se oyó la voz de pito.
    • 1990 Rico Godoy, C. Cómo ser mujer [1995] Esp (CDH )
      La tal América tiene una voz de pito, cursi y redicha.
    • 1991 Alou, D. Aportación HCrimen [1991] Esp (CDH )
      "No quiero ir, no quiero ir", repetí imitando su voz de pito.
    • 1993 Sarduy, S. Cantantes [1967] 131 Cuba (CDH )
      El mostaza se rascó la bola de billar, hizo tres reverencias, y con una vocecilla de pito, de tití pinchado, tarareó:
    • 1993 Sarduy, S. Cantantes [1967] 108 Cuba (CDH )
      Recitaba los Cinco Libros, cantaba con su voz de pitillo; parecía que iba a reventar como un sapo salado, miraba a la luna en silencio y volvía a recitarlos.
    • 1995 Donoso, J. Morir elefantes [1995] 183 Chile (CDH )
      — No te deprimas a estas alturas —le sopló al oído Félix, desplazando un considerable volumen de aire a pesar de su voz de pito—. En San José somos demasiado provincianos para que se vengan a morir aquí esas bestias.
    • 1995 Espinosa, E. Jesús bisabuelo [1995] México (CDH )
      hace una semana te lo mandé decir con el chofer y recordar por teléfono a tu secretaria, la nueva, la de la vocecita de pito, pero ya te conozco, se te olvidará, no vas a tener tiempo, ni un tiempito pequeñito para tu madre.
    • 1995 Sierra Fabra, J. Johnny Pickup [1995] Esp (CDH )
      Montaron una buena cantando con voz de pito. Nos pasamos unos años bailando como Travolta... y no me preguntes quién era ése.
    • 1995 Schz-Ostiz, M. Infierno jardín [1995] Esp (CDH )
      Nosotros también tenemos, a ver qué creéis, vamos a llevarlo todo a Marbella para que no se estropee, ya hemos alquilado una camioneta —saltó la envidiosa de la cuadrilla con una voz de pito y tabaco que taladraba.
    • 1995 Ussía, A. Buenas maneras III [1995] Esp (CDH )
      Hay mujeres con barba y hombres con voz de pito. La muestra primera es más justa y científica, decididamente.
    • 2005 Montero Glez (Roberto Montero González) Manteca Esp (CORPES)
      El mandato venía dictado por ese juez de la Audiencia Nacional con la voz de pito y las formas de cabaretera. To tie su apaño, sentenció el coronel a la que salía del retrete con los pantalones desabotonados y dejando sitio entre su panza y la puerta para que pudiese pasar una gitana desdentada. To tie su apaño.
    • 2015 Blue Jeans Algo Sencillo Quiero Esp (CORPES)
      —¡Pero tú cantas bien! —¡Qué va! Parezco Piolín. ¡Y no lo digo porque sea canaria! Tengo una voz de pito horrible. Todos se ríen con las palabras de la chica.
de pito y tolete
    Acepción lexicográfica
  1. loc. adj. Pa "Referido a un policía, que no lleva revólver por dedicarse solo a dirigir el tránsito" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      de pito y tolete. loc. adj. Pa. Referido a un policía, que no lleva revólver por dedicarse solo a dirigir el tránsito. pop + cult → espon ^ desp.
echar pitos
    Acepción lexicográfica
  1. loc. verb. Esp: Or "Cantar la perdiz macho" (Alvar, ALEANR III-IV-1980).
    docs. (1980) Ejemplo:
    • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
      ECHAR PITOS 'cantar la perdiz macho' [Na 308, Gu 200, Te 101] (lám. 570, mapa —).
entre pitos y flautas
  1. loc. adv. Por causas diversas.
    docs. (1953-2022) 11 ejemplos:
    • 1953 Casas, B. Antoñita [1953] Esp (CDH )
      Entre pitos y flautas, ya hacía más de cinco años que Remigia estaba en casa, y siempre presumiendo que no tenía ninguna prisa por casarse. Al contrario; todavía recuerdo un día que la había tocado salir, y vino por la noche llorando y diciéndole a Titerris que era el amor de su vida y que ya en el mundo no iba a querer a nadie más que a ella.
    • 2022 Pz-Reverte, A. "Hstoria Europa (XLIV)" [23-12-2022] La Voz de Galicia (La Coruña) Esp (HD)
      El rey se partió de risa al oírlo, o eso cuentan; pero, fuese visión de futuro o simple chiripa, el franchute murió aquel mismo año (1328), no dejó varones para heredar (eran otros tiempos) y entre pitos y flautas la dinastía Capeto se extinguió con él, subiendo al trono la casa de Valois.
    • 1953 Casas, B. Antoñita [1953] Esp (CDH )
      Entre pitos y flautas, ya hacía más de cinco años que Remigia estaba en casa, y siempre presumiendo que no tenía ninguna prisa por casarse. Al contrario; todavía recuerdo un día que la había tocado salir, y vino por la noche llorando y diciéndole a Titerris que era el amor de su vida y que ya en el mundo no iba a querer a nadie más que a ella.
    • c1966 Cossío, J. M. Mejores toreros [1966] Esp (CDH )
      En vez de empezar la prueba a las nueve de la mañana, para comer, entre pitos y flautas, a las cuatro de la tarde, la tienta modernista empieza a la hora del teatro (siete de la tarde) y acaba al amanecer, como los grandes bailes. Puede decirse que el ganadero X da una tienta a sus amigos como podría dar un cóctel o un baile de trajes.
    • 1985 Martín Vigil, J. L. Defensa propia [1985] Esp (CDH )
      Entre pitos y flautas salieron a la calle de los últimos, andando por Jovellanos, en dirección Madrazo, con los oídos llenos todavía de los apoteósicos acordes finales que habían arrancado el frenesí de un público arrebatado, puesto en pie, cuya ovación no parecía acabar nunca, y la visión costelada de brujas que como llamas de fuego blanco habían pululado por el fondo de la escena.
    • 1990 Prensa Cambio 16, nº 976, 06/08/1990 [1990] Esp (CDH )
      Entre pitos y flautas grabo cuatro días a la semana y luego tengo viernes, sábado y domingo para escribir los gags de la semana siguiente. De momento, tengo muy poco tiempo.
    • 1997 Prensa Caretas, 29/05/1997 [1997] Perú (CDH )
      En 1992, los congresistas ganaban entre pitos y flautas el equivalente a US$ 2,500 mensuales. Ahora sus ingresos sobrepasan los US$ 6,000, y las bonificaciones por apertura de legislatura, fin de año, legislatura extraordinaria, etc. son mayores.
    • 2004 Pombo, Á Ventana al norte [2004] Esp (CORPES)
      El fallecimiento de Isabel de la Hoz allanó todos los sentimientos encontrados que causó en vida la difunta. Se comprobó que nadie en Santander, ninguna de las familias del Muelle, había olvidado nada. Pero ahora, una vez muerta, tras haber tardado tanto en llegar muerta, en barco, entre pitos y flautas casi un mes, tuvimos tiempo todos para amansarla en la memoria, edulcorarla, adecentarla y convertirla en un decente objeto que podía —como una fotografía, como una cucharita de plata, como una pulsera de pedida que se muestra en su estuche el día de la petición de mano— ir de conciencia en conciencia y llegar a todas las conciencias sin alterar ninguna.
    • 2009 Anson, L. M.ª "José Bono" [22-02-2009] El Mundo (Madrid) Esp (CORPES)
      Menuda vergüenza, querido presidente. Los diputados y diputadas cobran entre pitos y flautas en el entorno del millón de pesetas cada mes, disfrutan de las más variadas prebendas, se matan a trabajar los pobrecillos, las pobrecillas, abarrotando el hemiciclo de escaños vacíos, y disfrutan de dos meses de vacaciones en verano, otros dos meses en Navidad y tres semanas en febrero, amén de la Semana Santa y puentes de guardar.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pito [...] entre pitos y flautas loc. adv. coloq. U. para expresar que algo se debe a diferentes causas o motivos. Entre pitos y flautas, se me hizo tarde.
    • 2022 Pz-Reverte, A. "Hstoria Europa (XLIV)" [23-12-2022] La Voz de Galicia (La Coruña) Esp (HD)
      El rey se partió de risa al oírlo, o eso cuentan; pero, fuese visión de futuro o simple chiripa, el franchute murió aquel mismo año (1328), no dejó varones para heredar (eran otros tiempos) y entre pitos y flautas la dinastía Capeto se extinguió con él, subiendo al trono la casa de Valois.
    • 1953 Casas, B. Antoñita [1953] Esp (CDH )
      Entre pitos y flautas, ya hacía más de cinco años que Remigia estaba en casa, y siempre presumiendo que no tenía ninguna prisa por casarse. Al contrario; todavía recuerdo un día que la había tocado salir, y vino por la noche llorando y diciéndole a Titerris que era el amor de su vida y que ya en el mundo no iba a querer a nadie más que a ella.
    • c1966 Cossío, J. M. Mejores toreros [1966] Esp (CDH )
      En vez de empezar la prueba a las nueve de la mañana, para comer, entre pitos y flautas, a las cuatro de la tarde, la tienta modernista empieza a la hora del teatro (siete de la tarde) y acaba al amanecer, como los grandes bailes. Puede decirse que el ganadero X da una tienta a sus amigos como podría dar un cóctel o un baile de trajes.
    • 1985 Martín Vigil, J. L. Defensa propia [1985] Esp (CDH )
      Entre pitos y flautas salieron a la calle de los últimos, andando por Jovellanos, en dirección Madrazo, con los oídos llenos todavía de los apoteósicos acordes finales que habían arrancado el frenesí de un público arrebatado, puesto en pie, cuya ovación no parecía acabar nunca, y la visión costelada de brujas que como llamas de fuego blanco habían pululado por el fondo de la escena.
    • 1985 Schz Espeso, G. Alas mariposas [1985] Esp (CDH )
      Josafat, receloso, turbado, sin querer saber más, terminó de vestirse y pidió una linterna, para echar un vistazo al motor del automóvil, pues, «entre pitos y flautas, se estaba haciendo tarde».
    • 1990 Prensa Cambio 16, nº 976, 06/08/1990 [1990] Esp (CDH )
      Entre pitos y flautas grabo cuatro días a la semana y luego tengo viernes, sábado y domingo para escribir los gags de la semana siguiente. De momento, tengo muy poco tiempo.
    • 1997 Prensa Caretas, 29/05/1997 [1997] Perú (CDH )
      En 1992, los congresistas ganaban entre pitos y flautas el equivalente a US$ 2,500 mensuales. Ahora sus ingresos sobrepasan los US$ 6,000, y las bonificaciones por apertura de legislatura, fin de año, legislatura extraordinaria, etc. son mayores.
    • 2004 Pombo, Á Ventana al norte [2004] Esp (CORPES)
      El fallecimiento de Isabel de la Hoz allanó todos los sentimientos encontrados que causó en vida la difunta. Se comprobó que nadie en Santander, ninguna de las familias del Muelle, había olvidado nada. Pero ahora, una vez muerta, tras haber tardado tanto en llegar muerta, en barco, entre pitos y flautas casi un mes, tuvimos tiempo todos para amansarla en la memoria, edulcorarla, adecentarla y convertirla en un decente objeto que podía —como una fotografía, como una cucharita de plata, como una pulsera de pedida que se muestra en su estuche el día de la petición de mano— ir de conciencia en conciencia y llegar a todas las conciencias sin alterar ninguna.
    • 2009 Anson, L. M.ª "José Bono" [22-02-2009] El Mundo (Madrid) Esp (CORPES)
      Menuda vergüenza, querido presidente. Los diputados y diputadas cobran entre pitos y flautas en el entorno del millón de pesetas cada mes, disfrutan de las más variadas prebendas, se matan a trabajar los pobrecillos, las pobrecillas, abarrotando el hemiciclo de escaños vacíos, y disfrutan de dos meses de vacaciones en verano, otros dos meses en Navidad y tres semanas en febrero, amén de la Semana Santa y puentes de guardar.
    • 2010 Lara, L. F. DiccEsp México, II Mx (BD)
      pito s. m. [...] Entre pitos y flautas Por una cosa u otra, por una razón y otra: “Entre pitos y flautas no hizo nada en todo el día”
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      pito [...] entre pitos y flautas loc. adv. coloq. U. para expresar que algo se debe a diferentes causas o motivos. Entre pitos y flautas, se me hizo tarde.
    • 2022 Pz-Reverte, A. "Hstoria Europa (XLIV)" [23-12-2022] La Voz de Galicia (La Coruña) Esp (HD)
      El rey se partió de risa al oírlo, o eso cuentan; pero, fuese visión de futuro o simple chiripa, el franchute murió aquel mismo año (1328), no dejó varones para heredar (eran otros tiempos) y entre pitos y flautas la dinastía Capeto se extinguió con él, subiendo al trono la casa de Valois.
irse (uno) pito a pito
    Acepción lexicográfica
  1. loc. verb. RD "Irse peleando" (Patín, Dominicanismos-1940-1947).
    docs. (1947-1977) 2 ejemplos:
    • 1940-1947 Patín Maceo, M. A. Dominicanismos RD (BD)
      IRSE UNO PITO A PITO. fr. dom. fig. y fam. Irse peleando.
    • 1977 Deive, C. E. DiccDominicanismos (Americanismos) RD (NTLLE)
      Irse pito a pito. fr. fig. y fam. Peleando.
limpiar el pito [a alguien]
    Acepción en desuso
  1. v. Ar Matar [a alguien].
    docs. (1853-1872) 4 ejemplos:
    • 1853 Ascasubi, H. Paulino Lucero [1955] 95 Argentina (CDH )
      / ¡Ah Diablos! imaginate / ¡qué gauchos son los que tiene / Rivera, que se nos viene / haciéndonos corralito! / para limpiarnos el pito, / si el diablo no lo entretiene.
    • 1853 Ascasubi, H. Paulino Lucero [1955] 154 Argentina (CDH )
      / Hubo hombre tan acosao / de esos brutos, de manera / que ganó una vizcachera / por crerse más resguardao: / ¡Pero qué! si era escusao / andarse haciendo chiquito; / ansí es que ahi mesmo, lueguito, / vino un triunfo y reventó; / y hasta el pelo lo tapó, / después de limpiarle el pito... / Últimamente emplumamos, / porque era cosa insufrible / La desventaja terrible / con que ese día peleamos.
    • 1872 Ascasubi, H. Aniceto [1955] 28 Argentina (CDH )
      / Ya ven que se los alvierto / a todos los adulones, / renegaos y mogollones, / anden con el ojo abierto; / porque el Diretor, de cierto, / hasta montar es blandito, / pero ya encima, repito, / que por más que les afloje, / el día que se le antoje, / les ha de limpiar el pito.
    • 1872 Ascasubi, H. Aniceto [1955] 269 Argentina (CDH )
      / Digo, mi cielo, cielito, / bien sabe que Madariaga / le anda por limpiar el pito.
ni pito
  1. loc. adv. Ni Ec Pe Muy poco o nada.
    docs. (1953-2010) 2 ejemplos:
    • 1953 Casas, B. Antoñita [1953] Esp (CDH )

      La verdad es que cuanto más en plan de gran señora se ponga una, mejor la obedecen; me convencí al rato, cuando ya iba a levantarme creyendo que no me harían ni pito de caso, y en esto apareció Nicerata con su buena bandeja, en plan de doncella de artista de «cine».

    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      ni pito. loc. adv. Ni, Ec, Pe. Nada. pop + cult → espon.
no tener pito que tocar
  1. loc. verb. Estar excluido de la participación en algún asunto.
    docs. (1932-1978) 3 ejemplos:
    • 1932 Asturias, Miguel Ángel El angustioso problema de la futura guerra 467 París 1924-1933. Periodismo y creación literaria Guatemala (CDH )
      Decir cuál de estas dos hipótesis, la de los hombres cantando la Internacional, o la de los hombres entonando el canto de las batallas, será la realizable, no me atrevería a decirlo, pues, por momentos me inclino por una, por momentos por otra. Lo que sí se debe decir es que en la futura guerra los militares no tendrán pito que tocar. No será guerra de fuerzas armadas al mando de determinado general; será guerra de poblaciones civiles, al mando de ingenieros civiles.
    • 1948 Valle, A. DiccNicaragüense Ni (NTLLE)
      Pito. [...] No tener uno pito que tocar en un negocio o en un lugar, significa no meterse donde a uno no le llamen.
    • 1978 Santamaría, F. J. Diccionario de mejicanismos Mx (BD)
      Pito. [...] No tener uno pito que tocar en un negocio o en un lugar. No tener uno intervención legal en un asunto, ni derecho a estar en un lugar.
no tocar pito
  1. loc. verb. Estar excluido de la participación en algún asunto.
    docs. (1817-2011) 16 ejemplos:
    • 1817 RAE DRAE 5.ª ed. (NTLLE)
      NO TOCAR PITO. f. No tener parte en alguna dependencia ó negocio.
    • 2011 Cordero, V. Voces Ec (CORPES)
      Marcelo fue el testigo de bodas cuando Julián se casó con Alicia, y él fue su testigo cuando Marcelo se casó con Lucía. Pero esta vez Marcelo no tocará pito. No le dirá nada. Esto lo hará solo.
    • 1817 RAE DRAE 5.ª ed. (NTLLE)
      NO TOCAR PITO. f. No tener parte en alguna dependencia ó negocio.
    • 1871 Pz Galdós, B. Audaz [2003] Esp (CDH )
      — Tira ese fusil, ¡mal rayo!... y andemos despacio figurando que no hemos tocado pito en esto.
    • 1885-1887 Pz Galdós, B. Fortunata [1993] Esp (CDH )
      Diga lo que quiera y tómelo por donde lo tome, Dios no puede volverse atrás de lo que ha hecho; y aunque se hunda el mundo, este hijo es el verídico nieto natural de esos señores, don Baldomero y doña Bárbara... y la otra, con todo su ángel, no toca pito, no toca pito...
    • 1891 Clarín (Leopoldo Alas) Hijo [1990] 238 Esp (CDH )
      Y ¿cómo guardar el secreto haciendo ingresar aquellos miles en lo que llamaba D. Juan Nepomuceno la caja? Ni el cura ni el que restituía, honrado penitente, sabían que él, Bonis, allí no tocaba pito, ni administraba, a pesar de lo que disponían ciertas leyes recopiladas, según le habían asegurado; él, pese a todas las leyes del mundo, no disponía de un cuarto, y sólo servía para firmar como en un barbecho cuantos papeles le presentaba el de las patillas.
    • 1911 Segovia, L. DiccArgentinismos Ar (BD)
      NO TOCAR PITO. Expresión fig. y fam. No incumbirle á uno intervenir en un asunto; carecer de autoridad para ello.
    • c1966 Cossío, J. M. Mejores toreros [1966] Esp (CDH )
      En esto, el amo no toca pito, siendo el mayoral y los criados los que, de común acuerdo, buscan para los bueyes nombres especiales que se pueden pronunciar con toda facilidad, cargando bien el acento, casi cantándolos. Suelen ser palabras llanas, de cuatro sílabas, y los animales, en fuerza de oírse llamar así, acaban por entender perfectamente las demandas del vaquero. Hay nombres que, efectivamente, son de buey y no de toro (Caminante, Pelegrino, Sonajero, Pajarito, Navegante, etc.), y otros que no quieren decir nada —aplicados a un animal—, pero que suenan de un modo con onomatopéyico, Venta-Berri o Puerto-Rico.
    • 2011 Cordero, V. Voces Ec (CORPES)
      Marcelo fue el testigo de bodas cuando Julián se casó con Alicia, y él fue su testigo cuando Marcelo se casó con Lucía. Pero esta vez Marcelo no tocará pito. No le dirá nada. Esto lo hará solo.
    • 1817 RAE DRAE 5.ª ed. (NTLLE)
      NO TOCAR PITO. f. No tener parte en alguna dependencia ó negocio.
    • 1871 Pz Galdós, B. Audaz [2003] Esp (CDH )
      — Tira ese fusil, ¡mal rayo!... y andemos despacio figurando que no hemos tocado pito en esto.
    • 1885-1887 Pz Galdós, B. Fortunata [1993] Esp (CDH )
      Diga lo que quiera y tómelo por donde lo tome, Dios no puede volverse atrás de lo que ha hecho; y aunque se hunda el mundo, este hijo es el verídico nieto natural de esos señores, don Baldomero y doña Bárbara... y la otra, con todo su ángel, no toca pito, no toca pito...
    • 1888-1889 Pz Galdós, B. Incógnita [2003] 287 Esp (CDH )
      Mira, monín —me dijo tuteándome ya y tirándome de las orejas—, yo no me meto con la justicia. Desde el momento en que han querido liarme a mí también en esa muerte, me he plantado, chico, y ya no sé nada, ni estoy en autos de lo que aquel hacía o dejaba de hacer. En fin, que no toco pito, ¿sabes? Eso le dije a ese tío de juez, y eso te digo a ti, que también andas por ahí buscándole tres pies al gato. Si quieres que seamos amigos, echemos tierra, mucha tierra.
    • 1888-1889 Pz Galdós, B. Incógnita [2003] Esp (CDH )
      No te chiflaré, pues ya sabes que yo no toco pito.
    • 1891 Clarín (Leopoldo Alas) Hijo [1990] 238 Esp (CDH )
      Y ¿cómo guardar el secreto haciendo ingresar aquellos miles en lo que llamaba D. Juan Nepomuceno la caja? Ni el cura ni el que restituía, honrado penitente, sabían que él, Bonis, allí no tocaba pito, ni administraba, a pesar de lo que disponían ciertas leyes recopiladas, según le habían asegurado; él, pese a todas las leyes del mundo, no disponía de un cuarto, y sólo servía para firmar como en un barbecho cuantos papeles le presentaba el de las patillas.
    • 1891 Clarín (Leopoldo Alas) Hijo [1990] Esp (CDH )
      El negocio nuevo era otra cosa. Pero en éste no tocaban pito los fondos Valcárcel, como los llamaba el ingeniero, despreciándolos ya completamente.
    • 1894 Pz Galdós, B. Torquemada [2002] Esp (CDH )
      Puestas de acuerdo en todo las cuatro principales fichas de aquel juego, pues aunque había otros partícipes, no tocaban pito en la gestión, por ser de poca monta el capital impuesto, ya no había más que trabajar como fieras, a fin de que el negocio saliese redondo y limpio.
    • 1895 Pz Galdós, B. Torquemada SPedro [2002] 183 Esp (CDH )
      Pero entre tanto no se le avise, usted no toca pito, ni tiene vela en este entierro... digo, no se trata de entierro, ¡cuidado!, sino una cosa diametralmente opuesta.
    • 1900 Pz Galdós, B. Bodas [1903] 132 Esp (CDH )
      Yo no toco pito en este asunto; pero me asegura Socobio que como dedada de miel para los que fuimos liberales, y aún de corazón lo somos, se nos concederán algunos puestos en el futuro Congreso, a fin de que haya oposición, aunque sea blanda y de mentirijillas.
    • 1900 Pz Galdós, B. Bodas [1903] 23 Esp (CDH )
      Los hombres de juicio no tenemos pito que tocar en tales trapisondas, y bueno es que os vayáis preparando para irnos a escardar cebollinos en Torralba, de donde nunca debimos salir, ¡ajo!, porque no se ha hecho este trajín de ambiciones para los hombres de campo, y al que no está hecho a bragas, las costuras le hacen llagas.
    • 1903 Pz Galdós, B. Duendes Camarilla [2002] 138 Esp (CDH )
      Ezequiel pasó a la sacristía, donde tenía más de un amigo, y solía ayudar al culto, bien endilgándose la sotana como turiferario, bien subiéndose al coro para cantar un poco con voz angélica, desafinadita. Habló un rato la cerera con un clérigo que en San Justo decía misa y confesaba, D. Martín Merino, hombre impasible, de una frialdad estatuaria. A Domiciana le agradaba el tal sacerdote por la sequedad cortante con que expresaba sus pareceres, ya en cosas de religión, ya cuando por incidencia hablaba de política. Le tenía por hombre entero, de arraigadas convicciones, de notoria austeridad en sus costumbres. «¿Viene usted a la novena, D. Martín?» —le preguntó. Y él: «No, señora: yo salgo; he venido a ajustar una cuenta. Aquí no toco pito esta noche; me voy a mi casa, donde tengo mucho que hacer». Y tomó la puerta. Chocó a Domiciana la escueta familiaridad de la frase no toco pito; y como el hombre solía ser tan áspero en cuanto decía, resultaba de un gracejo fúnebre en sus labios secos la expresiva locución... Terminada la novena, volvió la cerera con Ezequiel a su casa; cenaron, y de sobremesa, solos, porque D. Gabino con el último bocado solía coger el sueño y se quedaba cuajadito en un sillón, hablaron del cumplimiento de ciertas comisiones encargadas aquella tarde al bendito mancebo. «Llevé el lío de ropa y los cuatro libros, y todo lo entregué al señor, en su mano —dijo Ezequiel—. Lucila no estaba en casa.
    • 1908 Pz Galdós, B. España trágica [2002] 214 Esp (CDH )
      — Señora —respondió Paúl creciéndose al castigo—. Ya que habla usted de Dios, palabra que aún suena bien en boca de señoras, le diré que eso que yo llamo el Gran Todo , o con más propiedad Lo desconocido , no toca pito en nada de lo que hacemos o dejamos de hacer en nuestro mundo. Sólo intervienen las fuerzas naturales , y estas, tratándose de política, ¿qué son más que el pueblo, el santo pueblo?
    • 1911 Segovia, L. DiccArgentinismos Ar (BD)
      NO TOCAR PITO. Expresión fig. y fam. No incumbirle á uno intervenir en un asunto; carecer de autoridad para ello.
    • c1966 Cossío, J. M. Mejores toreros [1966] Esp (CDH )
      En esto, el amo no toca pito, siendo el mayoral y los criados los que, de común acuerdo, buscan para los bueyes nombres especiales que se pueden pronunciar con toda facilidad, cargando bien el acento, casi cantándolos. Suelen ser palabras llanas, de cuatro sílabas, y los animales, en fuerza de oírse llamar así, acaban por entender perfectamente las demandas del vaquero. Hay nombres que, efectivamente, son de buey y no de toro (Caminante, Pelegrino, Sonajero, Pajarito, Navegante, etc.), y otros que no quieren decir nada —aplicados a un animal—, pero que suenan de un modo con onomatopéyico, Venta-Berri o Puerto-Rico.
    • 2011 Cordero, V. Voces Ec (CORPES)
      Marcelo fue el testigo de bodas cuando Julián se casó con Alicia, y él fue su testigo cuando Marcelo se casó con Lucía. Pero esta vez Marcelo no tocará pito. No le dirá nada. Esto lo hará solo.
pito a pito
    Acepción lexicográfica
  1. loc. adv. RD "Cara a cara, abiertamente o sin rodeos ni reservas" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1947-2010) 2 ejemplos:
    • 1940-1947 Patín Maceo, M. A. Dominicanismos RD (BD)
      PITO A PITO. loc. adv. fam. Frente a frente, rostro a rostro.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      pico a pico. loc. adv. RD. Cara a cara, abiertamente o sin rodeos ni reservas.
pito azteca
    Acepción lexicográfica
  1. s. m. Mx "Pito hecho de tibias de animales o seres humanos, o en barro cocido, de varias formas, hallado en las ruinas de origen precortesiano" (Santamaría, DiccMejicanismos-1959).
    docs. (1894-1959) 3 ejemplos:
    • 1894 Pedrell, F. DiccTécnicoMúsica Esp (BD)
      Pito azteca. Véase el siguiente modelo construido de un hueso de venado. Debemos la reproducción de este curioso ejemplar á D. Gerónimo Taltabull. El nombre originario azteca de este instrumento es, TLANTQUIQÜITLY.
    • 1925 Malaret, A. DiccAmericanismos (FG)
      PITO. m. [...] Pito azteca. Méj. Pito de hueso (tibia) o de barro cocido, de varias formas.
    • 1959 Santamaría, F. J. DiccMejicanismos Mx (NTLLE)
      Pito. [...] PITO AZTECA, ant. Pito hecho de tibias de animales o seres humanos, o en barro cocido, de varias formas, hallado en las ruinas de origen precortesiano.
pito catalán
  1. loc. sust. m. Pa Ar Ur Gesto de burla que se hace poniendo la yema del dedo pulgar en la punta de la nariz y moviendo los demás dedos de la mano.
    docs. (1888-2018) 11 ejemplos:
    • 1888 Servando Obligado, P. Tradiciones Buenos Aires. Primera serie p. 170 Ar (BD)
      Aun los pilluelos del pueblo hicieron su Agosto, como que en ese mes estaban, y los que habían arrastrado cañones, los muchachos que seguían el ejército llevando balas y cartuchos en sus ponchitos, y arrojando sus únicos abrigos en la boca de los caftones, cuando faltaron tacos, siendo guias y avisadores para nuestros soldados, y estraviando á los ingleses, con falsas noticias, como chicuelos que por todas partes se meten, hasta éstos, asomaban sus cabecitas desgreñadas, entre la doble fila de milicianos, sacándoles la lengua á los mister asustados, y haciéndoles pito catalán.
    • 2018 Provenzano, M. "Voces antiguas" Danzafuera Ar (CORPES)
      En Un pensamiento cuando se pone sensible, Marie escribe que Fechner le hace “pito catalán” a su propio método: “desbaratando cualquier pretensión cientificista y objetivista, de aquello que sin embargo serán las búsquedas centrales de su vida”. Transformar lo que entendemos históricamente como pensamiento.
    • 1888 Servando Obligado, P. Tradiciones Buenos Aires. Primera serie p. 170 Ar (BD)
      Aun los pilluelos del pueblo hicieron su Agosto, como que en ese mes estaban, y los que habían arrastrado cañones, los muchachos que seguían el ejército llevando balas y cartuchos en sus ponchitos, y arrojando sus únicos abrigos en la boca de los caftones, cuando faltaron tacos, siendo guias y avisadores para nuestros soldados, y estraviando á los ingleses, con falsas noticias, como chicuelos que por todas partes se meten, hasta éstos, asomaban sus cabecitas desgreñadas, entre la doble fila de milicianos, sacándoles la lengua á los mister asustados, y haciéndoles pito catalán.
    • 1981 Asís, J. Buenos Aires Oberdán Rocamora p. 286 Ar (FG)
      Lo mejor de este rally es la gente que participa, tipos que tutean con el riesgo, que le hacen pito catalán a lo imposible.
    • 1982 O'Donnell, P. Vincent [1982] 163 Argentina (CDH )
      Muchas veces el cielo se enrosca sobre sí mismo como una serpiente a punto de atacar mientras las estrellas bailotean anárquicamente haciéndoles pito catalán a los astrónomos y sus catalejos.
    • 1991 Polimeni, C. Luca [1999] 29 Argentina (CDH )
      Anunció que aceptaba la invitación de la vida, que venía a la Argentina, que abandonaba por un tiempo el Londres de los exiliados jamaiquinos que contaminaban todo de porro y reggae, el de los punk ya nada, el del hollín y del inicio del neoconservadurismo en que todo podía ser objeto de pito catalán.
    • 2005 Modern, R. "Selene" Meissen Ar (CORPES)
      Luego, giro continuamente en torno de la Tierra, lo que es el colmo, dada la estupidez congénita de sus habitantes, que se la pasan, repito, escudriñando mi intimidad noche tras noche, hora tras hora, década tras década. Por suerte para mí hay épocas en que puedo fastidiarlos, hacerles pito catalán, épocas en que me escondo en esas vueltas puntuales que doy y que aprovecho para hacer lo que se me antoja sin que esos tipos se enteren.
    • 2008 Andrade, Susana "Tracción a sangre" [01-03-2008] La República (Montevideo) Ur (CORPES)
      Uno de los fines de la reciente legislación es proteger la vida humana y la integridad psicofísica de las personas y contribuir a la preservación del orden y la seguridad públicos. ¿Tenemos una flamante y elaborada ley de tránsito para que los ciclistas hagan de ella pito catalán?
    • 2018 Provenzano, M. "Voces antiguas" Danzafuera Ar (CORPES)
      En Un pensamiento cuando se pone sensible, Marie escribe que Fechner le hace “pito catalán” a su propio método: “desbaratando cualquier pretensión cientificista y objetivista, de aquello que sin embargo serán las búsquedas centrales de su vida”. Transformar lo que entendemos históricamente como pensamiento.
    • 1888 Servando Obligado, P. Tradiciones Buenos Aires. Primera serie p. 170 Ar (BD)
      Aun los pilluelos del pueblo hicieron su Agosto, como que en ese mes estaban, y los que habían arrastrado cañones, los muchachos que seguían el ejército llevando balas y cartuchos en sus ponchitos, y arrojando sus únicos abrigos en la boca de los caftones, cuando faltaron tacos, siendo guias y avisadores para nuestros soldados, y estraviando á los ingleses, con falsas noticias, como chicuelos que por todas partes se meten, hasta éstos, asomaban sus cabecitas desgreñadas, entre la doble fila de milicianos, sacándoles la lengua á los mister asustados, y haciéndoles pito catalán.
    • 1903 Obligado, P. S. Tradiciones argentinas [1903] Argentina (CDH )
      Chicuelos que por todas partes se meten asomaban sus lindas caritas sucias y cabecitas desgreñadas entre las filas de milicianos, sacando la lengua á los misters azorados, haciéndoles pito catalán...
    • 1932 Arlt, R. Trescientos millones [1992] Ar (CDH )
      Hasta mañana. / El Lacayo sale detrás de las viejas; de pronto se vuelve y, con la mano abierta y el dedo en la punta de la nariz le hace "pito catalán" a la Sirvienta , que no lo ve. La Sirvienta permanece rígida en su silla. Se oyen unas carcajadas lejanas, y de pronto aparece Cenicienta , la hija de la Sirvienta . Es una muchacha que tiene la misma edad que la madre. Viste un traje blanco, capelina blanca, tomada por la cinta bajo el mantón, trae un ramo de flores entre los brazos. Entra corriendo en la sala.
    • 1958 Viñas, D. Dios cotidiano [1978] 49 Argentina (CDH )
      No parecía cansado. Si alguna vez se detuvo, no fue nada más que para doblarse las mangas hacia arriba; parecían estorbarle. Sus brazos eran musculosos, surcados por unas venas gruesas como cordones. Continuó: «— Esto lo tiene que conocer, el tema es de Gógol, un cuento: «Vakula». El señor que le puso música es Tchaikowsky». Más adelante adoptó otro ritmo, balanceándose en su asiento: «— ¿Conoce inglés?» Yo dije que sí. «— ¿Sabe quién es la Stein?». «— Sí, gran tipa». «— Bueno; esto es un fragmento de una ópera que tiene texto de ella. Four Saints in Three Acts. Es algo muy nuevo, aquí nadie lo conoce. Escuche: es la negación de toda solemnidad, está hecho contra los que se ponen serios cuando escuchan música. Es para divertirse, es la gran sacada de lengua a todos los wagnerianos. Un buen pito catalán. Escuche, escuche, y sus dedos correteaban sobre el teclado y sus mejillas envejecidas habían renacido, estaban rosadas.» «— Esto es Milhaud y Krenek, mucho Krenek. Patadas en el aire. Aquí nadie las conoce» —insistió con satisfacción, con los ojos húmedos—. «Aquí todavía estamos en Verdi. Imagínese. Y en los mejores casos, Wagner. Y esto es un entierro con murga, mezclado con un equipo de fútbol, tres o cuatro momias barrocas y mucho olor a pizería. Su autor se llama Thomson. Virgil Thomson. Un tallarín sorbido por un abate renacentista». Estaba muy divertido con su ritmo y con sus palabras; y seguía, eso no iba a concluir así, nomás. «— Escuche, entérese: tiene un Stabat Mater que hace estremecer a las piedras. Algo fabuloso. Usted nunca oyó nada parecido, se lo aseguro. Hay algo de conversión en todo esto. Una cosa que alguien que siente a Dios, que vive impregnado de lo religioso, pero con esa serenidad que viene después de la furia, después de haber chapoteado en todo. Absolutamente en todo. Se había zambullido en un barroquismo. Luego, esto: algo neo clásico. Y nadie tiene idea en este país de que se estén haciendo estas cosas. Del desbarajuste a la seriedad» —subrayó varios compases como para que yo comprendiera mejor—. «Pero a la seriedad en serio. Algo cabal, no una cosa de papanatas que no se ríen jamás por temor a descomponerse». Habrían pasado dos o tres horas; a mí me dolía la espalda, una punzada que se me iba incrustando poco a poco; al principio no le di importancia, me hacía el desentendido, pero eso seguía cada vez más, y para adentro.
    • 1981 Asís, J. Buenos Aires Oberdán Rocamora p. 286 Ar (FG)
      Lo mejor de este rally es la gente que participa, tipos que tutean con el riesgo, que le hacen pito catalán a lo imposible.
    • 1982 O'Donnell, P. Vincent [1982] 163 Argentina (CDH )
      Muchas veces el cielo se enrosca sobre sí mismo como una serpiente a punto de atacar mientras las estrellas bailotean anárquicamente haciéndoles pito catalán a los astrónomos y sus catalejos.
    • 1991 Polimeni, C. Luca [1999] 29 Argentina (CDH )
      Anunció que aceptaba la invitación de la vida, que venía a la Argentina, que abandonaba por un tiempo el Londres de los exiliados jamaiquinos que contaminaban todo de porro y reggae, el de los punk ya nada, el del hollín y del inicio del neoconservadurismo en que todo podía ser objeto de pito catalán.
    • 2005 Modern, R. "Selene" Meissen Ar (CORPES)
      Luego, giro continuamente en torno de la Tierra, lo que es el colmo, dada la estupidez congénita de sus habitantes, que se la pasan, repito, escudriñando mi intimidad noche tras noche, hora tras hora, década tras década. Por suerte para mí hay épocas en que puedo fastidiarlos, hacerles pito catalán, épocas en que me escondo en esas vueltas puntuales que doy y que aprovecho para hacer lo que se me antoja sin que esos tipos se enteren.
    • 2008 Andrade, Susana "Tracción a sangre" [01-03-2008] La República (Montevideo) Ur (CORPES)
      Uno de los fines de la reciente legislación es proteger la vida humana y la integridad psicofísica de las personas y contribuir a la preservación del orden y la seguridad públicos. ¿Tenemos una flamante y elaborada ley de tránsito para que los ciclistas hagan de ella pito catalán?
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      pico catalán. loc. sust. Pa, Ar, Ur. Gesto de burla que se hace poniendo la yema del dedo pulgar en contacto con la nariz y moviendo los demás dedos de la mano. pop + cult → espon.
    • 2018 Provenzano, M. "Voces antiguas" Danzafuera Ar (CORPES)
      En Un pensamiento cuando se pone sensible, Marie escribe que Fechner le hace “pito catalán” a su propio método: “desbaratando cualquier pretensión cientificista y objetivista, de aquello que sin embargo serán las búsquedas centrales de su vida”. Transformar lo que entendemos históricamente como pensamiento.
pito de auxilio
  1. s. m. Cu Persona muy delgada.
    docs. (1978-1981) 3 ejemplos:
    • 1978 Schz-Boudy, J. DiccCubanismos (S) Cu (NTLLE)
      PITO. Pito auxilio. [...] Apodo que se le da a una persona muy delgada. "Por ahí viene Pito de Auxilio".
    • 1978 Schz-Boudy, J. DiccCubanismos Cu (NTLLE)
      PITO. [...] Ser alguien un pito de auxilio. Ser muy delgado. "Ese es un pito de auxilio". Sinónimo. Ser un pirulí. Ser una pita.
    • 1981 Barnet, M.