Etim. Calco del francés syphiliographique, adjetivo atestiguado en esta lengua al menos desde 1836 como 'perteneciente o relativo a la sifilografía', en el Supplément au Dictionnaire de l'Academie française (Paris, G. Barba: "SYPHILIOGRAPHIQUE. adj. [...] Qui a rapport, qui est relatif á la syphiliographie"); y este, a su vez, de syphiliographie e -ique.
Se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo a la sifilografía', en 1859, en una publicación de El Especialista (Madrid), donde se da cuenta de una sesión científica de la Academia de Medicina de París. Desde entonces esta palabra se localiza únicamente en textos especializados en medicina y se consigna, en 1917, en el Diccionario de la lengua española de Alemany Bolufer, con remisión a sifilográfico.
- ac. etim.adj. Med. Perteneciente o relativo a la sifilografía.docs. (1859-2017) 13 ejemplos:
- 1859 Anónimo "Medicina París" [01-08-1859] El Especialista (Madrid) Esp (HD)Personas estrañas á la ciencia sifiliográfica y á las investigaciones hechas y que inicié, podrían creer, apoyándose en el informante, que todos los esperimentadores cuyo testimonio invoca están absolutamente de acuerdo con él y mútuamente.
- 2017 Mesa Hnz, M. "Morbo gálico" p. 51 Esp (BD)Aunque no fue incluida en la conocida colección de textos sifiliográficos de Luigi Livigini (1566), su interés fue destacado más tarde, en el siglo XVIII, por clínicos como Domenico Cotugno y António Nunes Ribeiro Sanches, y reimpresa en la ampliación de Christian G. Gruner a la colección de Luvigini (1789).
- 1859 Anónimo "Medicina París" [01-08-1859] El Especialista (Madrid) Esp (HD)Personas estrañas á la ciencia sifiliográfica y á las investigaciones hechas y que inicié, podrían creer, apoyándose en el informante, que todos los esperimentadores cuyo testimonio invoca están absolutamente de acuerdo con él y mútuamente.
- 1871 Olavide, J. E. Dermatología general p. 139 Esp (BD)No podemos entrar en más detalles, inútiles aquí y sólo necesarios en un capítulo de clínica sifiliográfica; pero advertiremos para disculpar nuestra falta, que cada enfermo y cada afección sifilítica de este período, según sus circunstancias, exige modificaciones en el tratamiento.
- 1875 Brun, P. M. Trad Trat Sífilis, Lancereaux p. 55 Esp (BD)Solo desde aquel momento la sífilis ha aparecido constituida con todos esos detalles, y desde aquella época data en realidad el establecimiento del sistema sifiliográfico actual.
- 1882 Regúlez Sanz Río, V. Afecciones venéreas, I [1882] Esp (BD)Era, pues, urgente la publicación de un libro que inspirado en el criterio de la más pura escuela moderna en todo lo que se refiere al concepto y resolución de los problemas sifiliográficos, sirviera al movimiento científico actual, recopilando en sus páginas y propagando de consiguiente, todos los legítimos adelantos realizados hasta el dia.
- 1890 Miguel Viguri, I. Trad DiccMedicina Eulenburg, XII p. 143 Esp (BD)Las clínicas sifiliográficas, las casas de maternidad, las inclusas y los hospitales de niños, dividen entre sí de un modo desigual el material correspondiente, debiendo tener en cuenta la circunstancia, importante bajo este concepto, del pater incertus.
- 1902 Marco Corera, L. Medicina y Cirugía, IV p. 213 Esp (BD)En cuanto al accidente primitivo, sin ser imposible en absoluto, es rarísimo y muy difícil de apreciar con certidumbre; quizá no sean observaciones impecables las dos ó tres que se registran en la literatura sifiliográfica universal.
- c1914 Pi Suñer, A. Trad Trat Fisiopatología Grasset, II p. 372 Esp (BD)Con RIMBAUD, hemos publicado, desde Julio de 1907, el resultado de esta prueba, hecha en treinta y un enfermos: veintitrés de la clínica médica y ocho de la clínica sifiliográfica de mi colega VEDEL. Estos resultados fueron satisfactorios.
- 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)SIFILIOGRÁFICO, CA. adj. Sifilográfico.
- 1925 Spreáfico García, M. "Sífilis" [01-12-1925] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)A la primera pregunta contesto por la afirmación más rotunda, y este es también el parecer general, avalorado por la experiencia de muchos años de práctica sifiliográfica de la mayoría de los que se ocupan de estos estudios.
- 1931 Anónimo (Dr. E) "Sifiliógrafo" [01-03-1931] España Médica (Madrid) Esp (HD)Ya no nos sucede así en su valer sifiliográfico. No tenemos experiencia personal. ¡Y los hados nos libren de adquirirla! Nos agrada una cuartilla suya, pero huimos de una receta que él extienda.
- 2017 Mesa Hnz, M. "Morbo gálico" p. 51 Esp (BD)Aunque no fue incluida en la conocida colección de textos sifiliográficos de Luigi Livigini (1566), su interés fue destacado más tarde, en el siglo XVIII, por clínicos como Domenico Cotugno y António Nunes Ribeiro Sanches, y reimpresa en la ampliación de Christian G. Gruner a la colección de Luvigini (1789).
- 1859 Anónimo "Medicina París" [01-08-1859] El Especialista (Madrid) Esp (HD)Personas estrañas á la ciencia sifiliográfica y á las investigaciones hechas y que inicié, podrían creer, apoyándose en el informante, que todos los esperimentadores cuyo testimonio invoca están absolutamente de acuerdo con él y mútuamente.
- 1860 Anónimo Trad Enfermedades venéreas Simon [1860] p. 72 Esp (BD)Gracias á la distinción establecida por la escuela sifiliográfica entre el chancro y la blenorragia, los enfermos se ven para lo sucesivo libres de semejante abuso [...].
- 1871 Olavide, J. E. Dermatología general p. 139 Esp (BD)No podemos entrar en más detalles, inútiles aquí y sólo necesarios en un capítulo de clínica sifiliográfica; pero advertiremos para disculpar nuestra falta, que cada enfermo y cada afección sifilítica de este período, según sus circunstancias, exige modificaciones en el tratamiento.
- 1875 Brun, P. M. Trad Trat Sífilis, Lancereaux p. 55 Esp (BD)Solo desde aquel momento la sífilis ha aparecido constituida con todos esos detalles, y desde aquella época data en realidad el establecimiento del sistema sifiliográfico actual.
- 1882 Regúlez Sanz Río, V. Afecciones venéreas, I [1882] Esp (BD)Era, pues, urgente la publicación de un libro que inspirado en el criterio de la más pura escuela moderna en todo lo que se refiere al concepto y resolución de los problemas sifiliográficos, sirviera al movimiento científico actual, recopilando en sus páginas y propagando de consiguiente, todos los legítimos adelantos realizados hasta el dia.
- 1890 Miguel Viguri, I. Trad DiccMedicina Eulenburg, XII p. 143 Esp (BD)Las clínicas sifiliográficas, las casas de maternidad, las inclusas y los hospitales de niños, dividen entre sí de un modo desigual el material correspondiente, debiendo tener en cuenta la circunstancia, importante bajo este concepto, del pater incertus.
- 1902 Marco Corera, L. Medicina y Cirugía, IV p. 213 Esp (BD)En cuanto al accidente primitivo, sin ser imposible en absoluto, es rarísimo y muy difícil de apreciar con certidumbre; quizá no sean observaciones impecables las dos ó tres que se registran en la literatura sifiliográfica universal.
- c1914 Pi Suñer, A. Trad Trat Fisiopatología Grasset, II p. 372 Esp (BD)Con RIMBAUD, hemos publicado, desde Julio de 1907, el resultado de esta prueba, hecha en treinta y un enfermos: veintitrés de la clínica médica y ocho de la clínica sifiliográfica de mi colega VEDEL. Estos resultados fueron satisfactorios.
- 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)SIFILIOGRÁFICO, CA. adj. Sifilográfico.
- 1925 Spreáfico García, M. "Sífilis" [01-12-1925] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)A la primera pregunta contesto por la afirmación más rotunda, y este es también el parecer general, avalorado por la experiencia de muchos años de práctica sifiliográfica de la mayoría de los que se ocupan de estos estudios.
- 1931 Anónimo (Dr. E) "Sifiliógrafo" [01-03-1931] España Médica (Madrid) Esp (HD)Ya no nos sucede así en su valer sifiliográfico. No tenemos experiencia personal. ¡Y los hados nos libren de adquirirla! Nos agrada una cuartilla suya, pero huimos de una receta que él extienda.
- 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)sifiliográfico, ca: adj. SIFILOGRÁFICO.
- 2017 Mesa Hnz, M. "Morbo gálico" p. 51 Esp (BD)Aunque no fue incluida en la conocida colección de textos sifiliográficos de Luigi Livigini (1566), su interés fue destacado más tarde, en el siglo XVIII, por clínicos como Domenico Cotugno y António Nunes Ribeiro Sanches, y reimpresa en la ampliación de Christian G. Gruner a la colección de Luvigini (1789).
- 1859 Anónimo "Medicina París" [01-08-1859] El Especialista (Madrid) Esp (HD)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
