vocativo

Ejemplos: Papá, ¿puedes venir un momento, por favor?; Márchese de aquí, señor; Tenga cuidado con el escalón, doña Elvira; Lo siento, Carlos, no te había visto; Usted, no se mueva.

Sinónimos: expresión vocativa.

Relacionados: función sintáctica, acto de habla, sintagma nominal

Referencias: NGLE § 18.3o-s, 32.2g, 32.2j, 42.4b, 42.4h, 42.13r-u | GDLE § 60.2.1.5, 62.8 | OLE § III.3.4.2.2.1.3

Expresión nominal que se inserta en el discurso —sea precedida de pausa o como expresión exenta— para dirigirse a una persona, a un animal o a una cosa personificada, unas veces a la espera de una respuesta o de otra reacción (Tengo una pregunta, profesor) y otras como simple recurso retórico (¿Quién te quiere a ti, mi tesoro?). Se emplea también el vocativo para iniciar una conversación, a manera de saludo (Buenas tardes, caballeros), para llamar la atención de alguien o pedirle algo (¡Eh, usted, acérquese!), para disculparse (Perdone, señora, no la había visto), entre otros actos de habla de diversa naturaleza.

Información complementaria

Los pronombres personales de segunda persona que se usan como vocativos (Ustedes, pasen ahora) se diferencian sintáctica y semánticamente de los sujetos de los imperativos (Pasen ustedes ahora; Acércate tú). Los segundos suelen recibir interpretación contrastiva: Tráelo tú (y no él, ella, etc.).

Se suelen asimilar a los vocativos los sintagmas nominales que caracterizan a algún destinatario, presente o ausente, en función de la valoración que de él hace el hablante, como en Me ha vuelto a engañar. ¡Embustero!

En la escritura, los vocativos se separan del resto de la oración con comas.

Sinónimos: caso vocativo.

Relacionados: caso, caso recto, caso oblicuo, acusativo, dativo, genitivo, ablativo

Referencias: GDLE § 30.1.1

Caso de la declinación latina y de otras lenguas indoeuropeas con el que se marcan las expresiones nominales con función apelativa. Se usan, en consecuencia, en expresiones de exclamación, saludo, pregunta, mandato, etc.

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA Y ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA: «Glosario de términos gramaticales», [versión 1.0 en línea]. <https://www.rae.es/gtg/vocativo> [2024-06-20].

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas