pesaálcali

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

[pesaálcali] s. (1855-1896)
pesa-alcali, pesa-álcali, pesa álcali, pesaálcalis, pesa-álcalis
Etim. Calco del francés pèse-alcali, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1844 como 'areómetro para disoluciones de álcali', en Maison Rustique du XIXe Siècle, dirigida por A. Bixio (Paris, Librairie Agricole, t. III, p. 471: "On mélange ces 2 lessive et on y ajoute au besoin de l'eau pure, jusqu'à ce qu'elle marque 11 à 11 1/2 degrés au pèse-alcali"); y esta, a su vez, formada con peser y alcali.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'areómetro que sirve para medir la densidad relativa de los líquidos y, en particular, de las disoluciones de álcali', en 1855, en el tercer tomo del Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, de Ronquillo. Con la acepción 'instrumento que sirve para medir la cantidad de álcali contenido en una disolución' se atestigua en 1857, en un artículo de J. R. Flores publicado en El Mallorquín (Palma de Mallorca).

    Acepción en desuso
  1. ac. etim.
    s. m. Areómetro que sirve para medir la densidad relativa de los líquidos y, en particular, de las disoluciones de álcali.
  2. Acepción en desuso
  3. s. m. Instrumento que sirve para medir la cantidad de álcali contenido en en una disolución.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE