Etim. De auquénidos.
Se documenta por primera vez, con la acepción 'mamífero camélido, doméstico o salvaje, propio de Sudamérica' y con la variante auchénido , en 1922, en la obra Los animales domésticos de la América precolombina. Tomo III de R. E. Latcham. Se consigna, en 1953, en el Diccionario enciclopédico de la editorial UTEHA. Como 'persona de la sierra que carece de cultura o que tiene poco refinamiento', empleado con intención despectiva, se registra, en 1986, en Magdalena peruana y otros cuentos, de A. Bryce Echenique.
- s. m. y f. Ár. and. Ár. chil Mamífero camélido, doméstico o salvaje, propio de Sudamérica. docs. (1922-2018) 18 ejemplos:
- 1922 Latcham, R. E. Animales domésticos América III p. 77 Ch (BD)Es tan magra la descripción, que sería muy aventurado opinar sobre la especie de que se trata en ella. Como se ve, la evidencia, a favor de la existencia de un auchénido en Norte América, no es convincente, ni apoyada por los estudios paleontológicos de la zona. Por tanto, a falta de mayores datos, debemos considerar los auchénidos como exclusivos de los Andes meridionales.
- 2018 Anónimo "Laura Spoya" [10-07-2018] Correo (Lima) Pe (HD)Resulta que paseando por la mencionada ciudad, se encontró por el camino con una alpaca a la que se le acercó para acariciarla, sin imaginar que el animalito le lanzaría un certero escupitajo. La modelo reaccionó alejándose rápidamente del auquénido, quejándose ante la risa de su esposo Brian Rulla, quien fue el encargado de registrar lo ocurrido.
- 1922 Latcham, R. E. Animales domésticos América III p. 77 Ch (BD)Es tan magra la descripción, que sería muy aventurado opinar sobre la especie de que se trata en ella. Como se ve, la evidencia, a favor de la existencia de un auchénido en Norte América, no es convincente, ni apoyada por los estudios paleontológicos de la zona. Por tanto, a falta de mayores datos, debemos considerar los auchénidos como exclusivos de los Andes meridionales.
- 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)auquénido. adj. y s. Zool. Nombre aplicado a un mamífero artiodáctilo, de una familia de la que es tipo el género auchenia, actualmente incluida en la de los camélidos.
- 1977 Vargas Llosa, M. Tía Julia [1996] 234 Pe (CDH
)Obligué al escriba a detenerse frente a la dama con túnica que, en la parte central del Monumento, representa a la Patria, y, para ver si lo hacía reír, le conté por qué llevaba ese extravagante auquénido aposentado en su cabeza: al vaciar el bronce, aquí en Lima, los artesanos confundieron la indicación del escultor 'llama votiva' con el llama animal. - 1996 Vega, J. J. Influencia morisca Cultura Perú Pe (CDH
)Un charqui que ya no era de auquénido, sino de animales europeos. - 1997 Prensa Caretas, 06/11/1997 [1997] Pe (CDH )La cosa es que ahora sí ya llegué a mi bottom line y no voy a permitir que encima de las currutelas arquitectónicas lo suficientemente maiamenses que nos han arrimado los bodoques Andrade, encima, pucha, vayamos a tener que atracar con muros trapezoidales en las paredes del zanjón, pinturas murales alegóricas en los farallones de la Costa Verde, un Pachacútec de cartón/piedra en cada poste de luz y cóndores hasta para regalar en cuanto parque se le ocurra agarrar el auquénido que te imaginas; sin entrar al asunto de la música y las danzas, que le son tan gratas al hombre.
- 2004 Tirado Gálvez, J. "El estudiante" Última tradición don Ricardo Palma Pe (CORPES)Doña Seferina Túpac, así inválida, fue a buscar a su hijo. Descubrió que él había abandonado los estudios de Medicina, donde tenía las notas más sobresalientes; la madre no comprendía aquella confusa pesadilla, quizá por su excesivo amor maternal. Ella no sabía leer ni escribir, pero era quechuahablante e ingeniosa. Años atrás, el bandolero Amador Machuca la había raptado de una herranza de auquénidos, y apenas había cumplido los trece cuando salió encinta.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)auquénido. [...] m. Zool. Camélido de los Andes meridionales, cuyas cuatro especies son la llama, la alpaca, el guanaco y la vicuña.
- 2018 Anónimo "Laura Spoya" [10-07-2018] Correo (Lima) Pe (HD)Resulta que paseando por la mencionada ciudad, se encontró por el camino con una alpaca a la que se le acercó para acariciarla, sin imaginar que el animalito le lanzaría un certero escupitajo. La modelo reaccionó alejándose rápidamente del auquénido, quejándose ante la risa de su esposo Brian Rulla, quien fue el encargado de registrar lo ocurrido.
- 1922 Latcham, R. E. Animales domésticos América III p. 77 Ch (BD)Es tan magra la descripción, que sería muy aventurado opinar sobre la especie de que se trata en ella. Como se ve, la evidencia, a favor de la existencia de un auchénido en Norte América, no es convincente, ni apoyada por los estudios paleontológicos de la zona. Por tanto, a falta de mayores datos, debemos considerar los auchénidos como exclusivos de los Andes meridionales.
- 1923-a1938 Vallejo, C. Poemas humanos [1985] 136 Pe (CDH
)¡Familia de los líquenes, / especies en formación basáltica que yo / respeto / desde este modestísimo papel! / ¡Cuatro operadones, os sustraigo / para salvar al roble y hundirlo en buena ley! / ¡Cuestas en infraganti! / ¡Auquénidos llorosos, almas mías! / ¡Sierra de mi Perú, Perú del mundo, / y Perú al pie del orbe; yo me adhiero! / ¡Estrellas matutinas si os aromo / quemando hojas de coca en este cráneo, / y cenitales, si destapo, / de un solo sombrerazo, mis diez templos! / - 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)auquénido. adj. y s. Zool. Nombre aplicado a un mamífero artiodáctilo, de una familia de la que es tipo el género auchenia, actualmente incluida en la de los camélidos.
- 1971 Castro Bastos, L. Paisajes Perú [1971] Pe (CDH )Algunos afirman que el nombre de Huánuco está vinculado al del guanaco, auquénido peruano; otros aseveran que el nombre de Huánuco deviene del vocablo quechua huanucu, que significa "me muero".
- 1977 Vargas Llosa, M. Tía Julia [1996] 234 Pe (CDH )Obligué al escriba a detenerse frente a la dama con túnica que, en la parte central del Monumento, representa a la Patria, y, para ver si lo hacía reír, le conté por qué llevaba ese extravagante auquénido aposentado en su cabeza: al vaciar el bronce, aquí en Lima, los artesanos confundieron la indicación del escultor 'llama votiva' con el llama animal.
- 1984 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, I Ch (NTLLE)auquénido. m. Zool. Cualquier mamífero artiodáctilo del género auchenia, como la alpaca, el guanaco, la llama y la vicuña.
- 1983-1985 RAE DMILE 3.ª ed. (NTLLE)auquénido. m. Perú. Denominación popularizada de los camélidos de los Andes meridionales. Comprende cuatro especies: llama, alpaca, guanaco y vicuña.
- 1986 Bryce Echenique, A. Magdalena [1986] Pe (CDH )Luchó un rato y para ello empleó unas cassettes que había traído de Lima para hablarle a Nadine de las cosas vividas allá, ¿del auquénido y la corrida de toros a la que nunca llegó?, ¿del precioso departamento en que se había instalado su madre al enviudar?, ¿de lo duro que era llevarle flores a la tumba de su padre y llegar a Lima sin padre por primera vez porque no había podido, no, no había querido, llegar a su muerte?
- 1986 Bryce Echenique, A. Magdalena [1986] Pe (CDH )Se dijo además, como una especie de premio de consuelo, que siempre se era el auquénido de alguien pero el incidente en el tren seguía siendo detestable.
- 1990 Álvz Vita, J. DiccPeruanismos Pe (NTLLE)auquénido. m. Perú. Denominación popularizada de los camélidos de los Andes meridionales. Comprende cuatro especies: llama, alpaca, guanaco y vicuña.
- 1992 RAE DRAE 21.ª ed. (NTLLE)auquénido. m. Perú. Denominación popularizada de los camélidos de los Andes meridionales. Comprende cuatro especies: llama, alpaca, guanaco y vicuña.
- 1996 Vega, J. J. Influencia morisca Cultura Perú Pe (CDH )Un charqui que ya no era de auquénido, sino de animales europeos.
- 1997 Prensa Caretas, 06/11/1997 [1997] Pe (CDH )La cosa es que ahora sí ya llegué a mi bottom line y no voy a permitir que encima de las currutelas arquitectónicas lo suficientemente maiamenses que nos han arrimado los bodoques Andrade, encima, pucha, vayamos a tener que atracar con muros trapezoidales en las paredes del zanjón, pinturas murales alegóricas en los farallones de la Costa Verde, un Pachacútec de cartón/piedra en cada poste de luz y cóndores hasta para regalar en cuanto parque se le ocurra agarrar el auquénido que te imaginas; sin entrar al asunto de la música y las danzas, que le son tan gratas al hombre.
- 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)auquénido. m. Bol. y Perú. Denominación popularizada de los Camélidos de los Andes meridionales, cuyas cuatro especies son la llama, la alpaca, el guanaco y la vicuña.
- 2004 Tirado Gálvez, J. "El estudiante" Última tradición don Ricardo Palma Pe (CORPES)Doña Seferina Túpac, así inválida, fue a buscar a su hijo. Descubrió que él había abandonado los estudios de Medicina, donde tenía las notas más sobresalientes; la madre no comprendía aquella confusa pesadilla, quizá por su excesivo amor maternal. Ella no sabía leer ni escribir, pero era quechuahablante e ingeniosa. Años atrás, el bandolero Amador Machuca la había raptado de una herranza de auquénidos, y apenas había cumplido los trece cuando salió encinta.
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)auquénido. m. Pe, Bo, Ch. Mamífero de los Andes meridionales, cuyas cuatro especies, la llama, la alpaca, el guanaco y la vicuña, se caracterizan por la ausencia de diformismo sexual, lo que dificulta el reconocimiento del macho y de la hembra. (Camelidae; Lama spp.).
- 2014 RAE DLE (NTLLE)auquénido. [...] m. Zool. Camélido de los Andes meridionales, cuyas cuatro especies son la llama, la alpaca, el guanaco y la vicuña.
- 2018 Anónimo "Laura Spoya" [10-07-2018] Correo (Lima) Pe (HD)Resulta que paseando por la mencionada ciudad, se encontró por el camino con una alpaca a la que se le acercó para acariciarla, sin imaginar que el animalito le lanzaría un certero escupitajo. La modelo reaccionó alejándose rápidamente del auquénido, quejándose ante la risa de su esposo Brian Rulla, quien fue el encargado de registrar lo ocurrido.
- 1922 Latcham, R. E. Animales domésticos América III p. 77 Ch (BD)
- 1⟶metáforas. m. Pe desp. Persona de la sierra que carece de cultura o que tiene poco refinamiento.docs. (1986-2002) 10 ejemplos:
- 1986 Bryce Echenique, A. Magdalena [1986] 157 Pe (CDH )Que se hace tarde, que se hace tarde, que sube y vamos, que mira cómo está esto todo hecho una mierda, mira qué asco, hermanón, sales de San Isidro y empieza el asco, hermanito, construyes una carretera y te la llenan de chozas y mira a los cholos de mierda estos que no saben ni cómo atravesar y se tiran a la pista y métele fierro a fondo, Lucho, que vamos con las justas y hay que estacionar todavía, pero para qué sueltas el acelerador, métele pata a fondo, mándale el carro al auquénido ese, atropéllalo, aplástalo, refórmamelo agrariamente, compadre, vas a ver cómo le sale mierda en vez de sangre, pásame la bota hermano, acelérale, hermano, la piel de un indio no cuesta caro, eso lo escribió un tal Ribeyro, vive en París como tú, Javier, ¡pum!, ¡te lo volaste, hermanón! [...].
- 1997 Prensa El País, 08/06/1997 [1997] Esp (CDH )«La hermana del 'auquénido Canales' rechazó la posibilidad de que el escritor haya apelado a una licencia literaria en el uso de la cruda frase».
- 2001 Carlos, C. "Entrevista a Lourdes Flores" [04-04-2001] ABC (Sevilla) Pe (HD)—¿Le faltaron reflejos para descalificar a su padre cuando llamó «auquénido (llama) de Harvard» a Toledo, y evitar la tormenta antes de que se produjera? —Creo que no era el momento... No, creo que lo hice en el momento apropiado.
- 2002 Bryce Echenique, A. Huerto Amada [2002] 56 Pe (CDH )Ni Raúl ni Arturo tuvieron una sola palabra de afecto o comprensión para él y su detalladísima crónica, contada entre los sollozos que le producía una felicidad que, de rato en rato, irrumpía a borbotones , y entre las carcajadas que le producía recordar al doctor Salieri volando por los aires o al ilustre senador Fortunato Quiroga gritándoles a los cuatro auquénidos que lo estaban despellejando vivo, que él era el primer contribuyente de la república, indios de mierda, carajo, mientras Víctor, a su vez, le replicaba que él era el pr emer mayordomo di don Ruberto Alegre y la señora di L occa, madre que es del joven Carlitos, nuestro am ego, que desde niño ha sabido ser.
- 1986 Bryce Echenique, A. Magdalena [1986] 157 Pe (CDH )Que se hace tarde, que se hace tarde, que sube y vamos, que mira cómo está esto todo hecho una mierda, mira qué asco, hermanón, sales de San Isidro y empieza el asco, hermanito, construyes una carretera y te la llenan de chozas y mira a los cholos de mierda estos que no saben ni cómo atravesar y se tiran a la pista y métele fierro a fondo, Lucho, que vamos con las justas y hay que estacionar todavía, pero para qué sueltas el acelerador, métele pata a fondo, mándale el carro al auquénido ese, atropéllalo, aplástalo, refórmamelo agrariamente, compadre, vas a ver cómo le sale mierda en vez de sangre, pásame la bota hermano, acelérale, hermano, la piel de un indio no cuesta caro, eso lo escribió un tal Ribeyro, vive en París como tú, Javier, ¡pum!, ¡te lo volaste, hermanón! [...].
- 1986 Bryce Echenique, A. Magdalena [1986] 157 Pe (CDH )[...] eso lo escribió un tal Ribeyro, vive en París como tú, Javier, ¡pum!, ¡te lo volaste, hermanón!, volteen, señores, nada, cobarde, lo rozaste apenas, auquénido de mierda, mira cómo se revuelca, fierro a fondo, mete la pata sin miedo que todavía hay que estacionar y nos perdemos el paseo, yo quiero ver toros y no llamas, huevón, somos los niños más conocidos en esta bella y muy noble ciudad, nosotros somos los engreídos, por nuestra gracia y vivacidad, pásame la bota hermano, angurriento que eres, carajo, ¿pero qué mierda te pasa, Javier?, Javier, no seas huevón por favor, déjate de cojudeces, por favor Javier, bueno, bájate, pues, mierda, allá tú...
- 1986 Bryce Echenique, A. Magdalena [1986] 164 Pe (CDH )En fin, fundamentalmente se trataba de eso y de la mayoría silenciosa y del auquénido al que sólo cuatro días atrás Lucho le había metido el carro y él no pudo más y se bajó y el auquénido salió disparado por miedo a mí con sangre en la nariz.
- 1986 Bryce Echenique, A. Magdalena [1986] 164 Pe (CDH )En fin, fundamentalmente se trataba de eso y de la mayoría silenciosa y del auquénido al que sólo cuatro días atrás Lucho le había metido el carro y él no pudo más y se bajó y el auquénido salió disparado por miedo a mí con sangre en la nariz.
- 1997 Prensa El País, 08/06/1997 [1997] Esp (CDH )«Los hermanos del 'auquénido becado Canales', uno de los personajes de No me esperen en abril, la reciente novela del peruano ABE, le exigieron a éste un desagravio público al honor y buen nombre de su madre, que entienden está mancillado en esa obra».
- 1997 Prensa El País, 08/06/1997 [1997] Esp (CDH )«La hermana del 'auquénido Canales' rechazó la posibilidad de que el escritor haya apelado a una licencia literaria en el uso de la cruda frase».
- 1997 Prensa El País, 08/06/1997 [1997] Esp (CDH )■ «Auquénido» es insulto reservado a los serranos o gente del Ande; si bien es verosímil en el habla limeña derogativa (lo limeño, ha escrito Carlos Rodríguez Saavedra, «es una deliberada intrascendencia»), que ha internalizado el ideolecto racista hasta naturalizarlo y domesticarlo.
- 1997 Prensa El País, 08/06/1997 [1997] Esp (CDH )Pero quiso probar su buena fe con un gesto: reemplazar el nombre Canales por el suyo propio, el personaje podrá llamarse desde ahora el «auquénido Echenique».
- 2001 Carlos, C. "Entrevista a Lourdes Flores" [04-04-2001] ABC (Sevilla) Pe (HD)—¿Le faltaron reflejos para descalificar a su padre cuando llamó «auquénido (llama) de Harvard» a Toledo, y evitar la tormenta antes de que se produjera? —Creo que no era el momento... No, creo que lo hice en el momento apropiado.
- 2002 Bryce Echenique, A. Huerto Amada [2002] 56 Pe (CDH )Ni Raúl ni Arturo tuvieron una sola palabra de afecto o comprensión para él y su detalladísima crónica, contada entre los sollozos que le producía una felicidad que, de rato en rato, irrumpía a borbotones , y entre las carcajadas que le producía recordar al doctor Salieri volando por los aires o al ilustre senador Fortunato Quiroga gritándoles a los cuatro auquénidos que lo estaban despellejando vivo, que él era el primer contribuyente de la república, indios de mierda, carajo, mientras Víctor, a su vez, le replicaba que él era el pr emer mayordomo di don Ruberto Alegre y la señora di L occa, madre que es del joven Carlitos, nuestro am ego, que desde niño ha sabido ser.
- 1986 Bryce Echenique, A. Magdalena [1986] 157 Pe (CDH
Etim. De auquénido.
Se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo a los auquénidos', en 1965, en el estudio de R. Arruda y J. Ramírez titulado Investigación del proceso de difusión en la introducción del cultivo de pastos en el altiplano boliviano ; desde entonces presenta testimonios hasta la actualidad, en las áreas andina y chilena.
- adj. Ár. and. Ár. chil Perteneciente o relativo a los auquénidos. docs. (1965-2016) 10 ejemplos:
- 1965 Arruda, R. / Ramírez, J. Cultivo de pastos altiplano boliviano p. 11 Bo (BD)Los principales cultivos de esta zona los constituyen la papa, la cebada, y quinua, destinadas en gran parte al consumo familiar de subsistencia. El ganado en su gran mayoría es criollo del tipo ovino, auquénido y vacuno, siendo este último usado principalmente como animal de tracción. Población ovina: 7.000.000 animales. Población auquénida: 2.000.000 animales.
- 2016 Imaña, G. "Nace la marca Vicuña Bolivia" [25-01-2016] La Razón (La Paz) Bo (HD)La población auquénida aumentó casi 40 veces. Desde que casi se extinguió en el país, la población de vicuñas se ha recuperado en Bolivia llegando a tener al momento 112.249 ejemplares, casi 40 veces más que lo registrado hace 55 años (3.000). Hoy el país tiene el 27% de las vicuñas que hay en el mundo y ocupa el segundo lugar entre los Estados que cuentan con este animal silvestre, informó el Gobierno.
- 1965 Arruda, R. / Ramírez, J. Cultivo de pastos altiplano boliviano p. 11 Bo (BD)Los principales cultivos de esta zona los constituyen la papa, la cebada, y quinua, destinadas en gran parte al consumo familiar de subsistencia. El ganado en su gran mayoría es criollo del tipo ovino, auquénido y vacuno, siendo este último usado principalmente como animal de tracción. Población ovina: 7.000.000 animales. Población auquénida: 2.000.000 animales.
- 1971 Castro Bastos, L. Paisajes Perú [1971] Pe (CDH )En el fondo del valle campos agrícolas con vastas plantaciones de panllevar, alfalfares en que abunda el ganado vacuno, equino; y, en las lomadas cubiertas con pastos frondosos, se ve desperdigada la fauna auquénida, la ovejuna y cabría.
- 1987 Errázuriz Kórner, A. M. et alii Manual geografía de Chile [1998] p. 157 Ch (BD)La presencia del hombre está en esta zona condicionada por la disponibilidad de vegetación. Es especialmente interesante destacar los "bofedales", que constituyen las extensiones altiplánicas de vegetación más importantes. En ellas pasta el ganado auquénido. Constituyen sectores de vegas o de presencia de agua, tanto en superficie como a escasos metros de profundidad [...].
- 1992 Hess, C. G. Racionalidad de una economía agropecuaria p. 82 Ec (BD)Manejo del pastoreo. En Michacala, las únicas especies de pasto mejorado son el Phalaris canariensis y la Festuca pratensis, que se encuentran en pequeños espacios dentro de las huertas de cebolla. Se cortan para emplearlos como alimento adicional para cuyes y conejos que viven en las viviendas campesinas. En un pastoreo "al sogueo" en las huertas se encuentran a veces madres recién paridas de la especie ovina, auquénida, bovina y caprina. También se encuentran ahí animales de carga que serán empleados ese mismo día.
- 2005 Campos Iglesias, C. Instrumentos folklóricos de Bolivia [2005] Bo (CORPES)Simboliza al arriero andino, bajo, sencillo, pero con significativo atuendo e insurge una coreografía de vistosas figuras. Tiene como símbolo la honda (korawa) arma de guerra. En tiempos de paz servía para arrear el ganado auquénido. Tiene un ritmo alegre y ágil. La danza servía para pedir a los dioses protección para los viajeros con caravanas de llamas, parte fundamental de la coreografía y vestimenta la mayor parte de los "pasos" incluyen el movimiento de la honda simulando el arreo de las llamas, o el lanzamiento de piedras.
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)auquénido, -a. adj. Pe, Bo, Ch. Relativo a los auquénidos.
- 2016 Imaña, G. "Nace la marca Vicuña Bolivia" [25-01-2016] La Razón (La Paz) Bo (HD)La población auquénida aumentó casi 40 veces. Desde que casi se extinguió en el país, la población de vicuñas se ha recuperado en Bolivia llegando a tener al momento 112.249 ejemplares, casi 40 veces más que lo registrado hace 55 años (3.000). Hoy el país tiene el 27% de las vicuñas que hay en el mundo y ocupa el segundo lugar entre los Estados que cuentan con este animal silvestre, informó el Gobierno.
- 1965 Arruda, R. / Ramírez, J. Cultivo de pastos altiplano boliviano p. 11 Bo (BD)Los principales cultivos de esta zona los constituyen la papa, la cebada, y quinua, destinadas en gran parte al consumo familiar de subsistencia. El ganado en su gran mayoría es criollo del tipo ovino, auquénido y vacuno, siendo este último usado principalmente como animal de tracción. Población ovina: 7.000.000 animales. Población auquénida: 2.000.000 animales.
- 1971 Castro Bastos, L. Paisajes Perú [1971] Pe (CDH )En el fondo del valle campos agrícolas con vastas plantaciones de panllevar, alfalfares en que abunda el ganado vacuno, equino; y, en las lomadas cubiertas con pastos frondosos, se ve desperdigada la fauna auquénida, la ovejuna y cabría.
- 1987 Errázuriz Kórner, A. M. et alii Manual geografía de Chile [1998] p. 157 Ch (BD)La presencia del hombre está en esta zona condicionada por la disponibilidad de vegetación. Es especialmente interesante destacar los "bofedales", que constituyen las extensiones altiplánicas de vegetación más importantes. En ellas pasta el ganado auquénido. Constituyen sectores de vegas o de presencia de agua, tanto en superficie como a escasos metros de profundidad [...].
- 1987 Errázuriz Kórner, A. M. et alii Manual geografía de Chile [1998] p. 285 Ch (BD)Aunque mucho más reducido, con el ganado auquénido sucede lo mismo; éste sólo se encuentra en el Norte Grande, donde tiene una importancia capital para los pueblos del altiplano, por ser el único ganado que ellos poseen. Las llamas y las alpaca proporcionan a estos pobladores la carne y la lana y, además, les sirven de animales de carga.
- 1992 Hess, C. G. Racionalidad de una economía agropecuaria p. 82 Ec (BD)Manejo del pastoreo. En Michacala, las únicas especies de pasto mejorado son el Phalaris canariensis y la Festuca pratensis, que se encuentran en pequeños espacios dentro de las huertas de cebolla. Se cortan para emplearlos como alimento adicional para cuyes y conejos que viven en las viviendas campesinas. En un pastoreo "al sogueo" en las huertas se encuentran a veces madres recién paridas de la especie ovina, auquénida, bovina y caprina. También se encuentran ahí animales de carga que serán empleados ese mismo día.
- 1998 Zambrana Mérida, G. Aplicación de la reingeniería p. 92 Bo (BD)Jefe de Recursos. Responsibilidad: Adquisición de materias primas (bovinas, ovinas, caprinas, auquénidas), productos químicos, insumos y materiales en general. Conocimientos: Políticas de compras de materia prima, canales de distribución de las agencias de distribución de productos químicos e insumos en general.
- 2005 Campos Iglesias, C. Instrumentos folklóricos de Bolivia [2005] Bo (CORPES)Simboliza al arriero andino, bajo, sencillo, pero con significativo atuendo e insurge una coreografía de vistosas figuras. Tiene como símbolo la honda (korawa) arma de guerra. En tiempos de paz servía para arrear el ganado auquénido. Tiene un ritmo alegre y ágil. La danza servía para pedir a los dioses protección para los viajeros con caravanas de llamas, parte fundamental de la coreografía y vestimenta la mayor parte de los "pasos" incluyen el movimiento de la honda simulando el arreo de las llamas, o el lanzamiento de piedras.
- 2008 Anónimo "Campo serrano al mercado" [26-05-2008] Correo (Lima) Pe (HD)Y aquí no estamos hablando de las riquísimas pampas argentinas o de las praderas gringas sino del duro campo serrano peruano, sólo productivo ¿pero en valles muy estrechos? en la Yunga (500 hasta 2,300 metros, tipo Moquegua y Chosica) y Quechua (2,300 a 3,500 metros, tipo Cusco, Matucana y Huaraz), pues la Suni, Puna y Janca son inhóspitas, donde tal vez se pueda hacer algo de ganadería auquénida, piscicultura de truchas, ojalá, ojalá que la canola (podría impactar como lo hizo el espárrago en la Costa), y poco más. Allí el valor es el minero.
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)auquénido, -a. adj. Pe, Bo, Ch. Relativo a los auquénidos.
- 2016 Imaña, G. "Nace la marca Vicuña Bolivia" [25-01-2016] La Razón (La Paz) Bo (HD)La población auquénida aumentó casi 40 veces. Desde que casi se extinguió en el país, la población de vicuñas se ha recuperado en Bolivia llegando a tener al momento 112.249 ejemplares, casi 40 veces más que lo registrado hace 55 años (3.000). Hoy el país tiene el 27% de las vicuñas que hay en el mundo y ocupa el segundo lugar entre los Estados que cuentan con este animal silvestre, informó el Gobierno.
- 1965 Arruda, R. / Ramírez, J. Cultivo de pastos altiplano boliviano p. 11 Bo (BD)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
