Diccionario histórico de la lengua española

14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 31/07/2023
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

tamboreo s. (1854-)

tamboreo

1. >tamborear+–o
   s. m. Golpeo de una superficie con las manos u otra parte del cuerpo que produce un sonido parecido al del tambor.
   Sinónimos: tamboreteo; tamborileo
   docs. (1854-2014) 6 ejemplos:
   • Destacados
   • Todos

   • 1897 Blest Gana, A. Reconquista I p. 521 Ch (BD)
     Las voces vibraban en el aire. El tamboreo redoblaba sobre la guitarra. Las exclamaciones animadoras se cruzaban, como las apuestas en una riña de gallos. Y la atmósfera ambiente, oscura de humo de cigarro, lo envolvía con sus emanaciones espirituosas de ponche y de anisado, de horchata con malicia y de odorífera mistela.
   • 1925 RAE DRAE 15.ª ed. (NTLLE)
     TAMBOREO. m. Acción y efecto de tamborear.
   • 1962 Laiglesia, Á. Tachado censura [1964] p. 198 Esp (BD)
     —¿Qué mosca le habrá picado? —comentó su excelencia. —Su picadura no parece proceder de una sola mosca, sino de un avispero completo —explicó el secretario—. Lleva diez minutos esperando en la antesala, tamboreando de impaciencia en el brazo de la butaca. Y su tamboreo es tan fuerte como el tableteo de una ametralladora.
   • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
     tamboreo. [...] m. Mx. Golpeteo.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     tamboreo [...] m. Acción y efecto de tamborear [ | tamborilear (‖ hacer el ruido del tambor con los dedos)].

   • 1897 Blest Gana, A. Reconquista I p. 521 Ch (BD)
     Las voces vibraban en el aire. El tamboreo redoblaba sobre la guitarra. Las exclamaciones animadoras se cruzaban, como las apuestas en una riña de gallos. Y la atmósfera ambiente, oscura de humo de cigarro, lo envolvía con sus emanaciones espirituosas de ponche y de anisado, de horchata con malicia y de odorífera mistela.
   • 1925 RAE DRAE 15.ª ed. (NTLLE)
     TAMBOREO. m. Acción y efecto de tamborear.
   • 1931 Pagés, A. GDiccLengCastellana (NTLLE)
     TAMBOREO: m. Acción y efecto de tamborear.
   • 1962 Laiglesia, Á. Tachado censura [1964] p. 198 Esp (BD)
     —¿Qué mosca le habrá picado? —comentó su excelencia. —Su picadura no parece proceder de una sola mosca, sino de un avispero completo —explicó el secretario—. Lleva diez minutos esperando en la antesala, tamboreando de impaciencia en el brazo de la butaca. Y su tamboreo es tan fuerte como el tableteo de una ametralladora.
   • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
     tamboreo. [...] m. Mx. Golpeteo.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     tamboreo [...] m. Acción y efecto de tamborear [ | tamborilear (‖ hacer el ruido del tambor con los dedos)].
   1. s. m. Ch Ar En particular, golpeo de la caja de resonancia de un instrumento de cuerda, generalmente del arpa o la guitarra, para marcar el ritmo de una melodía.
      Sinónimo: tamboreteo
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1854-2011) 23 ejemplos:

      • Primero y último
      • Destacados
      • Todos

      • 1854 López, V. F. Novia hereje [2003] Argentina (CDH )
        Cada pareja de bailarines tenía una rueda de espectadores que con la voz y las palmas seguían el tamboreo de la vihuela, animando así con un bullicio acompasado el desarrollo de las gracias de la pareja.
      • 2011 Alcántara Henze, L. Tarimas [2022] Mx (BD)
        Según los testimonios orales, estos son los seis instrumentos más tradicionales para el son de tabla de la Costa Grande de Guerrero, cinco cordófonos: —Dos de rasgueo: guitarra sexta. —De punteo: guitarra blanca o “de golpe”. —De frotación: violín primero, un violín segundo o segundero. —Uno de percusión y punteo: el arpa grande (que cayo en desuso en los sesenta). —Y uno de percusión: “la parte ancha” o caja de resonancia del arpa grande. El tamboreo era ejecutado por dos personas, una a cada lado, para producir diferentes sonidos, según el tipo de golpe. A veces la caja se dañaba por la fuerza con que tamboreaban. Cuando se abandonó el arpa, el tamboreo se empezó a practicar en las cajas de jabón corriente, de las empeladas antiguamente.

      • 1854 López, V. F. Novia hereje [2003] Argentina (CDH )
        Cada pareja de bailarines tenía una rueda de espectadores que con la voz y las palmas seguían el tamboreo de la vihuela, animando así con un bullicio acompasado el desarrollo de las gracias de la pareja.
      • 1872 Tornero, R. S. Chile ilustrado Guía p. 483 Ch (BD)
        Una oleada de jente, oleada de pueblo soberano, en que el olor nauseabundo propio de la aglomeración de las turbas, i los gritos de esa hidra de cien cabezas llamada alegría popular, nos separa de la matrona untada de crema. Acerquémonos a las ramadas, vulgo chinganas, donde se oye el animado tamboreo acompañando a la vihuela i al harpa.
      • 1887 Cruz, P. N. Flor p. 17 Ch (BD)
        Nada ocasiona tanto entusiasmo y franca alegría en el pueblo como una zamacueca cantada con voz gangosa y cierta expresión inconsciente por mujeres vestidas de verde y rojo y untada la cara con almidón y carmín. Acompañan á la voz el sonido chillón y metálico de una mala guitarra, y el tamboreo en la misma hecho por algún mozo guapo, suelto de lengua y de mirar atrevido. Hacia adelante, la pareja que está bailando es el objeto de todas las miradas, y ¡qué miradas!... manifiestan que á cada espectador le brinca el alma.
      • 1887 Poirier, E. Emelina p. 200 Ch (BD)
        La arpista preludia la zamacueca revoltosa; las guitarras acompañan al son de sus bordones; suenan las palmas que se chocan, los gritos que animan, las interjecciones del jubiloso entusiasmo; y al sonido de los instrumentos, que acompasa un pausado tamboreo, ya se han lanzado al baile los ladinos.
      • 1890 Riquelme, D. Bajo la tienda p. 92 Ch (BD)
        La música que los deleita es la de sus tristes i yaravíes; canciones éstas en que han logrado espresar las tristezas que cantan las soledades de sus bosques i toda la lujuria de su sangre i su pereza. Entre ellos no jime la guitarra ni trina el arpa ni alborota el tamboreo de las zambras chilenas.
      • 1892 Orrego Luco, L. Idilio nuevo, II p. 77 Ch (BD)
        —Échele otro trago, compadre, pa que no críe maña, gritaba con voz estentórea el dueño de casa. Ya dos de los convidados, un tanto ebrios, habían tenido su cambio de palabras por la Doralisa, que así se llamaba la muchachita de buen ver. Con todo, la fiesta seguía adelante; remudábanse las parejas, crecía el vocerío, el palmoteo, los tamboreos en guitarra, y los cantos: “Al pasar una acequia / dijo una coja / [...]”.
      • 1893 Anónimo (Nadie) "Noche buena Chile" [18-12-1893] La Ilustración Artística (Barcelona) Esp (HD)
        Apenas concluyen los danzantes, toma uno de los siúticos de la mano a la mejor parecida de las niñas, y se coloca á su frente en el centro de, la cancha, con pañuelo empuñado. A los pocos segundos principia la zamacueca con un coro de palmoteos, risotadas, gritos y tamboreos.
      • 1897 Blest Gana, A. Reconquista I p. 522 Ch (BD)
        Los gritos de contento atronaban el parral. Todos gritaban: “aro y viva” con voces que empezaban á ponerse roncas. Entonces, al son de las notas agudas y del retumbante tamboreo, la nueva pareja empezó el primer pie con borneos y contorneos de parte de Juanito, que hicieron llegar los aplausos á manifestaciones delirantes.
      • 1902 Anónimo "Costumbres chilenas" [01-02-1902] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
        Mas para ver algo en Chile, que sintetice bien el espíritu nacional, hay que presenciar una “cueca”, y no en cualquier parte, sino en las fondas de remolienda —de las que hay muy célebres en Santiago— y al compás del arpa, con “tamboreo” de guitarra, mientras las parejas culebrean en los giros del baile.
      • 1910 Roble Rdz, E. "Guillatunes" [01-01-1910] p. 158 Anales de la Universidad de Chile (Santiago de Chile) Ch (HD)
        Ruidos estraños salian de este conjunto en que se mezclaban las vibraciones de las cuerdas de las guitarras, los tamboreos en sus cajas sonoras ejecutados por diestros mozos avezados a la remolienda, los huifa, acicate de estímulo a los danzantes, el murmullo de las conversaciones de tan numerosa concurrencia, el alto vocerío en que se confundian palabras españolas i mapuches, el relincho de los caballos i el canto de las aves que venian de los espesos e inextricables matorrales vecinos.
      • 1923 Urzua, L. "Cuentos Chilenos" p. 27 Ch (BD)
        Y no tardaron en dar comienzo al desempeño de su importantísimo rol con una sonora cueca, tocada en arpa y guitarra, con acompañamiento de tamboreo y huifas, sin los cuales no concibe el roto chileno que se pueda bailar bien nuestro baile nacional.
      • 1934 Guzmán, N. Hombres obscuros [1939] p. 37 Ch (BD)
        El zapateo de la cueca hace temblar las murallas. Vibra la guitarra. La voz de la cantora es clara y entonada. Tamboreos, vivas, voces de hombres y mujeres arrancan por el tragaluz sin vidrios, en un rebozo de hálito alcohólico.
      • 1946 Brunet, M. Humo [1967] p. 158 Ch (BD)
        Se acerca a la estación, pasa frente a los figones de los que fluyen vaharadas de comidas frías, soeces, como malas palabras. En las chinganas se encona un obstinado tamboreo. Algunas puertas amarillean de luz. Ya se divisan los faroles que anuncian la casa de la Moraima.
      • 1950 Rdz Arancibia, E. Cueca chilena p. 45 Ch (BD)
        ■ Otro recurso que posee la cueca para acentuar el ritmo del baile es el tamboreo, que consiste en un golpetear de los dedos sobre la caja de la guitarra.
      • 1984 Chamorro Escalante, J. A. Percusión en México p. 254 Mx (BD)
        El manejo de la rítmica y la técnica de golpe directo por ejemplo en el Cajón de la Costa Chica de Oaxaca, así como el tamboreo sobre la caja del Arpa Grande en la Tierra Caliente Michoacana, además del uso de la marímbola (aunque posiblemente adquirida en fechas recientes) en el sureste mexicano nos mar- can rumbos de una fuerte aportación musical africana.
      • 1987 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Riffo Farías, A. / Copello Cruz, C. DiccChilenismos (S) Ch (NTLLE)
        tamboreo/ [c] m. Acción y efecto de tamborear, particularmente en la 1.ª acep. [ | Hacer sonar con los dedos, las manos, los pies o de otro modo análogo, siguiendo el compás de una melodía].
      • 1997 Prensa Revista Hoy, 28/04-04/05/1997 [1997] Chile (CDH )
        En la Maruri de hoy, no obstante, no se escuchan ni tamboreos ni huifas arrabaleros. Se trata de un lugar en que uno adivina las tardes interminables y mudas. Ni el paso frecuente de los vehículos de una escuela de conductores, ni los rayados del tipo "Escanilla hard-core punk" en las paredes logran inferirle algo de intensidad a la zona.
      • 2004 Edwards, J. Inútil familia Ch (CORPES)
        Existían los laberintos de los alrededores de la Estación Central, los hoteles por horas, con sus tablas que crujían, los ratones que merodeaban por la calle, junto a las acequias inmundas, el tamboreo y el rasgueo de las guitarras en los prostíbulos del vecindario, las voces aguardentosas, los cadáveres del amanecer, caídos de bruces sobre charcos en que la sangre se había confundido y endurecido con el barro, pero eran, más que retratos del natural, paisajes de tu conciencia.
      • 2010 Anónimo "Manual Macbeth" [22-10-2010] El Mercurio (Santiago de Chile) Ch (CORPES)
        Ella está por morir y ya no cantará más, de manera que si resulta como se anticipa, exprese su aprobación con aplausos, "Brava!" y hasta "pataditas" (tamboreo controlado de sus pies contra el piso, mientras permanece sentado). Esta forma de celebración máxima está socialmente permitida por la tradición en el Municipal, pero no se conoce su efecto sonoro desde que, en la restauración post terremoto, fue retirada la alfombra bajo las butacas, y las pataditas serán ahora sobre piso de madera. No se trata de emular a un sismo. En todo caso, no prodigarla de modo extemporáneo. Espere a que lo hagan las localidades más altas u observe de reojo si lo hace algún connoisseur acreditado que esté en su campo visual.
      • 2011 Alcántara Henze, L. Tarimas [2022] Mx (BD)
        Según los testimonios orales, estos son los seis instrumentos más tradicionales para el son de tabla de la Costa Grande de Guerrero, cinco cordófonos: —Dos de rasgueo: guitarra sexta. —De punteo: guitarra blanca o “de golpe”. —De frotación: violín primero, un violín segundo o segundero. —Uno de percusión y punteo: el arpa grande (que cayo en desuso en los sesenta). —Y uno de percusión: “la parte ancha” o caja de resonancia del arpa grande. El tamboreo era ejecutado por dos personas, una a cada lado, para producir diferentes sonidos, según el tipo de golpe. A veces la caja se dañaba por la fuerza con que tamboreaban. Cuando se abandonó el arpa, el tamboreo se empezó a practicar en las cajas de jabón corriente, de las empeladas antiguamente.

      • 1
      • 2

      • 1854 López, V. F. Novia hereje [2003] Argentina (CDH )
        Cada pareja de bailarines tenía una rueda de espectadores que con la voz y las palmas seguían el tamboreo de la vihuela, animando así con un bullicio acompasado el desarrollo de las gracias de la pareja.
      • 1872 Tornero, R. S. Chile ilustrado Guía p. 483 Ch (BD)
        Una oleada de jente, oleada de pueblo soberano, en que el olor nauseabundo propio de la aglomeración de las turbas, i los gritos de esa hidra de cien cabezas llamada alegría popular, nos separa de la matrona untada de crema. Acerquémonos a las ramadas, vulgo chinganas, donde se oye el animado tamboreo acompañando a la vihuela i al harpa.
      • 1887 Cruz, P. N. Flor p. 17 Ch (BD)
        Nada ocasiona tanto entusiasmo y franca alegría en el pueblo como una zamacueca cantada con voz gangosa y cierta expresión inconsciente por mujeres vestidas de verde y rojo y untada la cara con almidón y carmín. Acompañan á la voz el sonido chillón y metálico de una mala guitarra, y el tamboreo en la misma hecho por algún mozo guapo, suelto de lengua y de mirar atrevido. Hacia adelante, la pareja que está bailando es el objeto de todas las miradas, y ¡qué miradas!... manifiestan que á cada espectador le brinca el alma.
      • 1887 Poirier, E. Emelina p. 200 Ch (BD)
        La arpista preludia la zamacueca revoltosa; las guitarras acompañan al son de sus bordones; suenan las palmas que se chocan, los gritos que animan, las interjecciones del jubiloso entusiasmo; y al sonido de los instrumentos, que acompasa un pausado tamboreo, ya se han lanzado al baile los ladinos.
      • 1890 Riquelme, D. Bajo la tienda p. 92 Ch (BD)
        La música que los deleita es la de sus tristes i yaravíes; canciones éstas en que han logrado espresar las tristezas que cantan las soledades de sus bosques i toda la lujuria de su sangre i su pereza. Entre ellos no jime la guitarra ni trina el arpa ni alborota el tamboreo de las zambras chilenas.
      • 1892 Orrego Luco, L. Idilio nuevo, II p. 77 Ch (BD)
        —Échele otro trago, compadre, pa que no críe maña, gritaba con voz estentórea el dueño de casa. Ya dos de los convidados, un tanto ebrios, habían tenido su cambio de palabras por la Doralisa, que así se llamaba la muchachita de buen ver. Con todo, la fiesta seguía adelante; remudábanse las parejas, crecía el vocerío, el palmoteo, los tamboreos en guitarra, y los cantos: “Al pasar una acequia / dijo una coja / [...]”.
      • 1893 Anónimo (Nadie) "Noche buena Chile" [18-12-1893] La Ilustración Artística (Barcelona) Esp (HD)
        Apenas concluyen los danzantes, toma uno de los siúticos de la mano a la mejor parecida de las niñas, y se coloca á su frente en el centro de, la cancha, con pañuelo empuñado. A los pocos segundos principia la zamacueca con un coro de palmoteos, risotadas, gritos y tamboreos.
      • 1897 Blest Gana, A. Reconquista I p. 522 Ch (BD)
        Los gritos de contento atronaban el parral. Todos gritaban: “aro y viva” con voces que empezaban á ponerse roncas. Entonces, al son de las notas agudas y del retumbante tamboreo, la nueva pareja empezó el primer pie con borneos y contorneos de parte de Juanito, que hicieron llegar los aplausos á manifestaciones delirantes.
      • 1902 Anónimo "Costumbres chilenas" [01-02-1902] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
        Mas para ver algo en Chile, que sintetice bien el espíritu nacional, hay que presenciar una “cueca”, y no en cualquier parte, sino en las fondas de remolienda —de las que hay muy célebres en Santiago— y al compás del arpa, con “tamboreo” de guitarra, mientras las parejas culebrean en los giros del baile.
      • 1910 Roble Rdz, E. "Guillatunes" [01-01-1910] p. 158 Anales de la Universidad de Chile (Santiago de Chile) Ch (HD)
        Ruidos estraños salian de este conjunto en que se mezclaban las vibraciones de las cuerdas de las guitarras, los tamboreos en sus cajas sonoras ejecutados por diestros mozos avezados a la remolienda, los huifa, acicate de estímulo a los danzantes, el murmullo de las conversaciones de tan numerosa concurrencia, el alto vocerío en que se confundian palabras españolas i mapuches, el relincho de los caballos i el canto de las aves que venian de los espesos e inextricables matorrales vecinos.
      • 1911 Segovia, L. DiccArgentinismos Ar (BD)
        TAMBOREO [...], m. Ruido acompasado, que acompañando al canto, se produce dando golpecitos con los dedos en la caja de la guitarra ó del arpa. CH.
      • 1923 Urzua, L. "Cuentos Chilenos" p. 27 Ch (BD)
        Y no tardaron en dar comienzo al desempeño de su importantísimo rol con una sonora cueca, tocada en arpa y guitarra, con acompañamiento de tamboreo y huifas, sin los cuales no concibe el roto chileno que se pueda bailar bien nuestro baile nacional.
      • 1925 Malaret, A. DiccAmericanismos (FG)
        TAMBOREO. [...] m. —Argent. y Chile. Ruido que se produce dando golpes en la caja de la guitarra o del arpa.
      • 1934 Guzmán, N. Hombres obscuros [1939] p. 37 Ch (BD)
        El zapateo de la cueca hace temblar las murallas. Vibra la guitarra. La voz de la cantora es clara y entonada. Tamboreos, vivas, voces de hombres y mujeres arrancan por el tragaluz sin vidrios, en un rebozo de hálito alcohólico.
      • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
        TAMBOREO. En Argentina y Chile, ruido que se produce dando golpes en la caja de la guitarra o del arpa.
      • 1946 Brunet, M. Humo [1967] p. 158 Ch (BD)
        Se acerca a la estación, pasa frente a los figones de los que fluyen vaharadas de comidas frías, soeces, como malas palabras. En las chinganas se encona un obstinado tamboreo. Algunas puertas amarillean de luz. Ya se divisan los faroles que anuncian la casa de la Moraima.
      • 1950 Rdz Arancibia, E. Cueca chilena p. 45 Ch (BD)
        ■ Otro recurso que posee la cueca para acentuar el ritmo del baile es el tamboreo, que consiste en un golpetear de los dedos sobre la caja de la guitarra.
      • 1984 Chamorro Escalante, J. A. Percusión en México p. 254 Mx (BD)
        El manejo de la rítmica y la técnica de golpe directo por ejemplo en el Cajón de la Costa Chica de Oaxaca, así como el tamboreo sobre la caja del Arpa Grande en la Tierra Caliente Michoacana, además del uso de la marímbola (aunque posiblemente adquirida en fechas recientes) en el sureste mexicano nos mar- can rumbos de una fuerte aportación musical africana.
      • 1987 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Riffo Farías, A. / Copello Cruz, C. DiccChilenismos (S) Ch (NTLLE)
        tamboreo/ [c] m. Acción y efecto de tamborear, particularmente en la 1.ª acep. [ | Hacer sonar con los dedos, las manos, los pies o de otro modo análogo, siguiendo el compás de una melodía].
      • 1997 Prensa Revista Hoy, 28/04-04/05/1997 [1997] Chile (CDH )
        En la Maruri de hoy, no obstante, no se escuchan ni tamboreos ni huifas arrabaleros. Se trata de un lugar en que uno adivina las tardes interminables y mudas. Ni el paso frecuente de los vehículos de una escuela de conductores, ni los rayados del tipo "Escanilla hard-core punk" en las paredes logran inferirle algo de intensidad a la zona.
      ArribaSiguiente

      • 2004 Edwards, J. Inútil familia Ch (CORPES)
        Existían los laberintos de los alrededores de la Estación Central, los hoteles por horas, con sus tablas que crujían, los ratones que merodeaban por la calle, junto a las acequias inmundas, el tamboreo y el rasgueo de las guitarras en los prostíbulos del vecindario, las voces aguardentosas, los cadáveres del amanecer, caídos de bruces sobre charcos en que la sangre se había confundido y endurecido con el barro, pero eran, más que retratos del natural, paisajes de tu conciencia.
      • 2010 Anónimo "Manual Macbeth" [22-10-2010] El Mercurio (Santiago de Chile) Ch (CORPES)
        Ella está por morir y ya no cantará más, de manera que si resulta como se anticipa, exprese su aprobación con aplausos, "Brava!" y hasta "pataditas" (tamboreo controlado de sus pies contra el piso, mientras permanece sentado). Esta forma de celebración máxima está socialmente permitida por la tradición en el Municipal, pero no se conoce su efecto sonoro desde que, en la restauración post terremoto, fue retirada la alfombra bajo las butacas, y las pataditas serán ahora sobre piso de madera. No se trata de emular a un sismo. En todo caso, no prodigarla de modo extemporáneo. Espere a que lo hagan las localidades más altas u observe de reojo si lo hace algún connoisseur acreditado que esté en su campo visual.
      • 2011 Alcántara Henze, L. Tarimas [2022] Mx (BD)
        Según los testimonios orales, estos son los seis instrumentos más tradicionales para el son de tabla de la Costa Grande de Guerrero, cinco cordófonos: —Dos de rasgueo: guitarra sexta. —De punteo: guitarra blanca o “de golpe”. —De frotación: violín primero, un violín segundo o segundero. —Uno de percusión y punteo: el arpa grande (que cayo en desuso en los sesenta). —Y uno de percusión: “la parte ancha” o caja de resonancia del arpa grande. El tamboreo era ejecutado por dos personas, una a cada lado, para producir diferentes sonidos, según el tipo de golpe. A veces la caja se dañaba por la fuerza con que tamboreaban. Cuando se abandonó el arpa, el tamboreo se empezó a practicar en las cajas de jabón corriente, de las empeladas antiguamente.
      AnteriorArriba
2. >tamborear+–o
   s. m. Toque de tambor o de otro instrumento de percusión.
   Sinónimos: tamboreada; tamboreteo; tamborileo
   docs. (1891-2010) 15 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1891 Anónimo "Discurso Cánovas" [11-04-1891] La Época (Madrid) Esp (HD)
     ■ ¿Volvió con el sufragio universal? Y no tengo que decir que lo menos que se le ocurrió fué volver con sus ordinarios derribos de conventos, fuga del Nuncio, tamboreo de la Milicia Nacional y todo aquello que habla constituido la apariencia, externa por lo menos, y en gran parte la esencia del antiguo partido progresista.
   • 2010 Ferreira Makl, L. / Romaniuk, A. M. /Corti, B. "Lugares" Dilema músicas populares América Latina Ar (CORPES)
     En la escuela de la banda de percusión estudiada por Romaniuk, por otro lado, la tendencia aparece en el programa de alfabetización como aspecto de la "profesionalización" y en la individuación de la improvisación en el regente de la banda. Mientras, este es un aspecto central en el método de aprendizaje de bombo legüero referido. Por el contrario, en el aprendizaje del tamboreo de candombe no son utilizados los medios visuales como transmisores de la práctica musical, apareciendo textos gráficos y representaciones verbalizadas sólo en función de la legitimación social de la práctica en términos de su significación-historia del candombe y de los afrodescendientes, contextos culturales, etc.

   • 1891 Anónimo "Discurso Cánovas" [11-04-1891] La Época (Madrid) Esp (HD)
     ■ ¿Volvió con el sufragio universal? Y no tengo que decir que lo menos que se le ocurrió fué volver con sus ordinarios derribos de conventos, fuga del Nuncio, tamboreo de la Milicia Nacional y todo aquello que habla constituido la apariencia, externa por lo menos, y en gran parte la esencia del antiguo partido progresista.
   • 1916 Lpz Sáa, L. "La danza" [26-02-1916] La Esfera (Madrid) Esp (HD)
     Bretones y bretonas, los de la costa brava, marinos de Cornualles, mujeres de Quimper, flamencas sofocadas de carminosos pómulos, del recio vasco al rústico y arisco ampurdanés, sintieron la codicia del agarrado y... ¡hala!, tirón, palada y salto, y asi una y otra vez, entre el gañir fatídico de inexorable gaita y el sordo tamboreo, su soniquete fiel.
   • 1930 Anónimo "Trad Guerra, L. Renn" [14-03-1930] La Libertad (Madrid) Esp (HD)
     De pronto se oyó un murmullo como un suave tamboreo, que iba creciendo paulatinamente. Un acorde de trompetas lo Interrumpió. Muchos echaron a correr hacia el pueblo, Zlesche tambien se marchó. Estaba tocando la música de nuestro regimiento.
   • 1950 Ortiz, F. Africanía música Cuba p. XII Cu (FG)
     Se canta y baila [...] en los templos de la santería con los mismos tamboreos que en las tierras de Guinea.
   • 1962 Aguirre, I. Papeleros [1964] p. 86 Ch (BD)
     PREDICADOR. Gracias, Dios se lo pague... (Comiendo, se retira): Cantad alabanzas a Jehova... porque Suave y hermosa es la alabanza. (Desaparece. Ellos se quedan mirando, en silencio). JULIO. Ah, chitas, que quedaron tristes... ¡Pase la “cogote de yegua”, abuelito, que tenemos que alegrarnos pa’ celebrar! (Toma la guitarra vieja de manos del abuelo). Pocas tripas te quedan, hermana, pero yo te sabré arrancar un sonido patriótico. GITANO. Yo fui caminero y no sé más que la cueca de los tarros... (Volcando un tarro parafinero empieza a tamborear a la manera de los obreros del camino. Se le unen dos mujeres y se animan con golpes y palmas para tocar una cueca “Dieciocho de Septiembre”, donde domina el tamboreo de los tarros).
   • 1975 Agosto Muñoz, N. Posesión vudú [1975] Puerto Rico (CDH )
     En toda descripción de las ceremonias vuduístas, se le da especial atención a la atmósfera de excitación producida por el tamboreo, el cántico y el baile, y, en particular, al papel que tienen los tambores en ayudar a producir la crisis de posesión.
   • 1993 Sarduy, S. Cantantes [1967] Cuba (CDH )
     Socorro corría desnuda entre los colonos y los contrabandistas haitianos, bailando las danzas de Lully, como les decía ella a aquellos tamboreos...
   • 2001 Lemebel, P. Tengo miedo torero Ch (CORPES)
     ■ Y por qué me van a hacer algo a mí?, ni cagando pienso correr. Tendrán que respetar a una señora mayor, a una dama decente. Pero ya el choclón gritón había pasado y detrás vio venir la máquina de escudos, cascos, bototos arrasando todo con el rastrillo de los lumazos. Bajo el tamboreo de los palos en las espaldas, en los cráneos, caían mujeres, viejos, estudiantes y niños pisoteados por el suelo.
   • 2004 Surí Quesada, E. Changó Cu (CORPES)
     Allí se confundió lucha política con asesinato y rebeldía con ajuste de cuenta. Allí, el heroísmo fue transformado en matonismo; la hospitalidad, en confianceo; la igualdad, en igualitarismo; la alegría en bullanga; el amor al trabajo en abulia y la cultura, en bebezón, tamboreo y santería para turistas.
   • 2010 Ferreira Makl, L. / Romaniuk, A. M. /Corti, B. "Lugares" Dilema músicas populares América Latina Ar (CORPES)
     En la escuela de la banda de percusión estudiada por Romaniuk, por otro lado, la tendencia aparece en el programa de alfabetización como aspecto de la "profesionalización" y en la individuación de la improvisación en el regente de la banda. Mientras, este es un aspecto central en el método de aprendizaje de bombo legüero referido. Por el contrario, en el aprendizaje del tamboreo de candombe no son utilizados los medios visuales como transmisores de la práctica musical, apareciendo textos gráficos y representaciones verbalizadas sólo en función de la legitimación social de la práctica en términos de su significación-historia del candombe y de los afrodescendientes, contextos culturales, etc.

   • 1891 Anónimo "Discurso Cánovas" [11-04-1891] La Época (Madrid) Esp (HD)
     ■ ¿Volvió con el sufragio universal? Y no tengo que decir que lo menos que se le ocurrió fué volver con sus ordinarios derribos de conventos, fuga del Nuncio, tamboreo de la Milicia Nacional y todo aquello que habla constituido la apariencia, externa por lo menos, y en gran parte la esencia del antiguo partido progresista.
   • 1916 Lpz Sáa, L. "La danza" [26-02-1916] La Esfera (Madrid) Esp (HD)
     Bretones y bretonas, los de la costa brava, marinos de Cornualles, mujeres de Quimper, flamencas sofocadas de carminosos pómulos, del recio vasco al rústico y arisco ampurdanés, sintieron la codicia del agarrado y... ¡hala!, tirón, palada y salto, y asi una y otra vez, entre el gañir fatídico de inexorable gaita y el sordo tamboreo, su soniquete fiel.
   • 1930 Anónimo "Trad Guerra, L. Renn" [14-03-1930] La Libertad (Madrid) Esp (HD)
     De pronto se oyó un murmullo como un suave tamboreo, que iba creciendo paulatinamente. Un acorde de trompetas lo Interrumpió. Muchos echaron a correr hacia el pueblo, Zlesche tambien se marchó. Estaba tocando la música de nuestro regimiento.
   • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
     TAMBOREO. m. Acción y efecto de tocar el tambor, sobre todo descompasadamente.
   • 1950 Ortiz, F. Africanía música Cuba p. XII Cu (FG)
     Se canta y baila [...] en los templos de la santería con los mismos tamboreos que en las tierras de Guinea.
   • 1950 Ortiz, F. Africanía música Cuba p. 454 Cu (FG)
     Los resoplidos suenan como un opaco tamboreo bitonal.
   • 1959 Santamaría, F. J. DiccMejicanismos Mx (NTLLE)
     Tamboreo. m. Acción y efecto de tocar el tambor, sobre todo descompasadamente.
   • 1962 Aguirre, I. Papeleros [1964] p. 86 Ch (BD)
     PREDICADOR. Gracias, Dios se lo pague... (Comiendo, se retira): Cantad alabanzas a Jehova... porque Suave y hermosa es la alabanza. (Desaparece. Ellos se quedan mirando, en silencio). JULIO. Ah, chitas, que quedaron tristes... ¡Pase la “cogote de yegua”, abuelito, que tenemos que alegrarnos pa’ celebrar! (Toma la guitarra vieja de manos del abuelo). Pocas tripas te quedan, hermana, pero yo te sabré arrancar un sonido patriótico. GITANO. Yo fui caminero y no sé más que la cueca de los tarros... (Volcando un tarro parafinero empieza a tamborear a la manera de los obreros del camino. Se le unen dos mujeres y se animan con golpes y palmas para tocar una cueca “Dieciocho de Septiembre”, donde domina el tamboreo de los tarros).
   • 1975 Agosto Muñoz, N. Posesión vudú [1975] Puerto Rico (CDH )
     En toda descripción de las ceremonias vuduístas, se le da especial atención a la atmósfera de excitación producida por el tamboreo, el cántico y el baile, y, en particular, al papel que tienen los tambores en ayudar a producir la crisis de posesión.
   • 1975 Agosto Muñoz, N. Posesión vudú [1975] Puerto Rico (CDH )
     Pero el tamboreo y el baile solos no son responsables de la disociación y la posesión. Los tambores se usan en otras ocasiones en las cuales no ocurren posesiones.
   • 1975 Ortiz, F. Música afrocubana [1975] Cuba (CDH )
     En Cuba la voz rebambaramba, onomatopéyica del tamboreo africano y utilizada por el maestro Amadeo Roldán para titular una de sus bellas composiciones afrocubanas hoy día sólo significa "alboroto".
   • 1993 Sarduy, S. Cantantes [1967] Cuba (CDH )
     Socorro corría desnuda entre los colonos y los contrabandistas haitianos, bailando las danzas de Lully, como les decía ella a aquellos tamboreos...
   • 2001 Lemebel, P. Tengo miedo torero Ch (CORPES)
     ■ Y por qué me van a hacer algo a mí?, ni cagando pienso correr. Tendrán que respetar a una señora mayor, a una dama decente. Pero ya el choclón gritón había pasado y detrás vio venir la máquina de escudos, cascos, bototos arrasando todo con el rastrillo de los lumazos. Bajo el tamboreo de los palos en las espaldas, en los cráneos, caían mujeres, viejos, estudiantes y niños pisoteados por el suelo.
   • 2004 Surí Quesada, E. Changó Cu (CORPES)
     Allí se confundió lucha política con asesinato y rebeldía con ajuste de cuenta. Allí, el heroísmo fue transformado en matonismo; la hospitalidad, en confianceo; la igualdad, en igualitarismo; la alegría en bullanga; el amor al trabajo en abulia y la cultura, en bebezón, tamboreo y santería para turistas.
   • 2010 Ferreira Makl, L. / Romaniuk, A. M. /Corti, B. "Lugares" Dilema músicas populares América Latina Ar (CORPES)
     En la escuela de la banda de percusión estudiada por Romaniuk, por otro lado, la tendencia aparece en el programa de alfabetización como aspecto de la "profesionalización" y en la individuación de la improvisación en el regente de la banda. Mientras, este es un aspecto central en el método de aprendizaje de bombo legüero referido. Por el contrario, en el aprendizaje del tamboreo de candombe no son utilizados los medios visuales como transmisores de la práctica musical, apareciendo textos gráficos y representaciones verbalizadas sólo en función de la legitimación social de la práctica en términos de su significación-historia del candombe y de los afrodescendientes, contextos culturales, etc.
3. s. m. Sonido parecido al del redoble de tambor.
   Sinónimos: tamboreteo; tamborileo
   docs. (1898-1987) 6 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1898 Vicuña Mackenna, B. Niños precoces p. 47 Ch (BD)
     Todo habia cambiado. Las hojas arrancadas por el viento chocaban contra los cristales, con el ruido que haría el tamboreo de algún esqueleto Tenorio en la ventana de alguna bella muerta. La brisa helada movia las descarnadas ramas de los árboles y, en la ciudad, ajitaba sobre las mejillas de las mujeres el encaje de los velillos.
   • 1987 Elizondo Elizondo, R. Setenta veces [1994] 161 México (CDH )
     Virginia sentía pánico por la muerte pero todo su ser la buscaba y por eso la muerte la rondaba ruñiéndole las tripas, tocando sus castañuelas a media noche para que no durmiera, alterando su corazón en un tamboreo sin ritmo. Sí, el pajarote negro la espiaba siempre.

   • 1898 Vicuña Mackenna, B. Niños precoces p. 47 Ch (BD)
     Todo habia cambiado. Las hojas arrancadas por el viento chocaban contra los cristales, con el ruido que haría el tamboreo de algún esqueleto Tenorio en la ventana de alguna bella muerta. La brisa helada movia las descarnadas ramas de los árboles y, en la ciudad, ajitaba sobre las mejillas de las mujeres el encaje de los velillos.
   • 1918 Aznar, M. "Escuadrones tanque" [17-08-1918] El Sol (Madrid) Esp (HD)
     El tamboreo de las ametralladoras alemanas resonó, con intención de herir a los mastodontes.
   • 1935-1936 Carrasquilla, T. Hace tiempos [1951] Colombia (CDH )

     Pero sus creaciones enormes y el encanto de la rapacería fueron «El Calvario»y «La Pascua»: tormenta hórrida, tras el velo tenebroso, entre las espesuras de sauce y de guaduas; huracán con bramaderas, tronamenta con golpes y tamboreo, relámpagos de pez griega inflamada por sopletes. Y el domingo, qué carreras las de Juan y Magdalena, calle arriba y calle abajo, y ¡qué reventazón la de Judas en su encumbrada horca!

   • 1960 Roa Bastos, A. Hijo hombre [1977] Paraguay (CDH )
     Por eso hacíamos ruido, como cuando antaño caía la langosta y debíamos ahuyentarla con el tamboreo de las latas y el humo de las quemazones. Hacíamos ese ruido para aturdir a Crisanto, para ocultarte el rastro, la devastación de la plaga. Lo arrastrábamos hacia el boliche para ayudarlo a olvidar por anticipado lo que acaso ignoraba todavía.
   • 1978 Donoso, J. Casa campo [1989] Chile (CDH )
     Permaneció arriba un buen rato, resistiendo el pavoroso impulso de huir al ver acercarse más y más implacablemente la nube, escuchando el creciente tamboreo del miedo en su corazón, un bombo, ahora, profundo, repetido, rápido, más rápido, ensordecedor, que comprometía su torrente sanguíneo y su cuerpo y su cabeza y todo el paisaje como las reiteraciones de un trueno que no era trueno porque el trueno, al acercarse, no se desgrana en pisar de cascos y rodar de ruedas, en toques de trompetas y cuernos de caza, en relinchos y ladridos y risas e interjecciones y algún disparo.
   • 1987 Elizondo Elizondo, R. Setenta veces [1994] 161 México (CDH )
     Virginia sentía pánico por la muerte pero todo su ser la buscaba y por eso la muerte la rondaba ruñiéndole las tripas, tocando sus castañuelas a media noche para que no durmiera, alterando su corazón en un tamboreo sin ritmo. Sí, el pajarote negro la espiaba siempre.

4. s. m. "Golpeteo vivo de una cosa sonora, como una mesa, una puerta o cosa semejante" (Santamaría, DiccGralAmericanismos-1942).
   docs. (1942) Ejemplo:
   • 1942 Santamaría, F. J. DiccGralAmericanismos (NTLLE)
     TAMBOREO. [...] fig. Golpeteo vivo de una cosa sonora, como una mesa, una puerta o cosa semejante.

1. loc. sust. m. Ch "Acompañamiento de palmas, zapateado y gritos que se hace a una danza como la cueca, baile tradicional que simboliza las etapas de un idilio" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
   docs. (2010) Ejemplo:
   • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
     tamboreo y huifa. loc. sust. Ch. Acompañamiento de palmas, zapateado y gritos que se hace a una danza como la cueca, baile tradicional que simboliza las etapas de un idilio.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados