13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 31/12/2022
Red REDACTA
Familia Ver familia de palabras
vapuleo s. (1673-)
vapuleo
Etim. El sustantivo vapuleo, al igual que sucede con el verbo vapulear, parten del verbo vapular y del sustantivo vapulo. Su terminación probablemente está condicionada por la relación que se establece con apalear y el sustantivo apaleo.

Se documenta por primera vez, con la variante vapuleo y en la acepción 'serie de golpes continuados y, por lo general, violentos que se dan [a alguien o contra algo]', en 1673, en El hidalgo de la Mancha (Jornada segunda), de J. B. Diamante. En las primeras documentaciones del término (último cuarto del siglo XVII y siglo XVIII) se advierten dos circunstancias: a) aparece en textos poéticos en la posición de rima asonante que subraya el proceso de derivación y b) se encuentra en escritos que mantienen una clara relación intertextual con el Quijote de M. de Cervantes. No se consigna el vocablo en los repertorios lexicográficos hasta el Nuevo diccionario de la lengua castellana de V. Salvá (1846). En los diccionarios de la Real Academia Española, no se registra hasta la edición de 1884.

Con el significado que se ofrece en la primera acepción, el empleo del término se consolida en el siglo XIX expresando usos rectos y figurados y experimentando procesos de especialización semántica (en el ámbito religioso, en el ámbito doméstico o el ámbito de las labores del campo) que dan lugar durante este siglo y el comienzo del siglo XX a tres subacepciones. Tras un proceso metafórico que desemboca en el significado recogido en la segunda acepción como 'crítica dura y contundente [que se dirige a a alguien o hacia algo', aparece el término ya en 1796, en un texto periodístico "Del Martes 18 de octubre de 1796". Este uso se consolida a lo largo del siglo XIX y se conserva en la lengua actual. El segundo proceso metafórico desemboca en el significado que se recoge en la 3ª acepción ('derrota amplia [que un competidor inflige o padece] en una disputa o en un enfrentamiento deportivo'), valor que, si bien se documenta ya en 1813, en el anónimo "Romance. Como he pensado, y como pienso", no se asienta verdaderamente hasta la segunda mitad del siglo XX, periodo a partir del cual el vocablo es relativamente frecuente en las crónicas deportivas para expresar la clara superioridad de un equipo (o de un deportista) ante otro en una competición. 

  1. s. m. Serie de golpes continuados y, por lo general, violentos que se dan [a alguien o contra algo]
    docs. (1673-2019) 49 ejemplos:
    • 1673 Bautista Diamante, J. Hidalgo Mancha, II El hidalgo de la Mancha Esp (CDH )
      D. Quijote Atado a un fresno, / corazón empedernido, / don Villano, con el freno / de Rocinante, si al punto / no empezáis el vapuleo, / os doblaré las paradas / dándoos seis mil y seiscientos.
    • 2019 Vallejo, I. Infinito junco Esp (CORPES)
      Los doce libros de las Instituciones oratorias, el ensayo pedagógico donde condensó toda su experiencia como educador, lanzan mensajes pioneros. Como ya he dicho, en una época que practicaba el vapuleo sistemático, Quintiliano rechazaba los castigos violentos en la educación. Pensaba que eran más eficaces las alabanzas que la violencia, y el amor al maestro, que poco a poco se transforma en amor por la asignatura.
    • 1673 Bautista Diamante, J. Hidalgo Mancha, II El hidalgo de la Mancha Esp (CDH )
      D. Quijote Atado a un fresno, / corazón empedernido, / don Villano, con el freno / de Rocinante, si al punto / no empezáis el vapuleo, / os doblaré las paradas / dándoos seis mil y seiscientos.
    • 1763 Álvz. Valladares, J. El Pensador [1763] 366 Esp (BD)
      Yo, por ventura, soy su Sancho Panza, para exponerme al vapuleo por su Dulcinea, que es su fama, á quien pretenden dejar encantada?
    • 1775 Anónimo Muy buenas tardes [1932] Tonadillas teatrales Esp (CDH )
      / ¿Qué me cuenta usté? / Al fin se agarraron / y se sacudieron / buenos arañazos, / y al fin vapuleos.
    • 1790 Anónimo Las Focenses [20-03-1790] 2782 Correo de Madrid (ó de los ciegos) (Madrid) Esp (HD)
      Si el decir una verdad / doscientos palos me cuesta, / ¿quántos, amado Editor, / me costarían doscientas? Interin, Señor Editor, convalece mi romancera Musa del susto en que sin pizca de piedad la puso la del Señor Génevio Goire con su vapuléo Romanino inserto en el número 338 interin, repito, se recupera para contestarle en seguido verso [...]
    • 1833 Gorostiza, M. E. Contigo pan y cebolla [2003] México (CDH )
      Se trasluce entretanto el proyecto... se suscitan persecuciones... hay encierros a pan y agua en calabozos subterráneos, hay vapuleo no pocas veces... y si desgraciadamente hubiera esto para nosotros, no sé yo luego cómo nos habíamos de casar.
    • 1854 Anónimo Gacetilla: solfeo [19-01-1854] 3 Diario de Córdoba de Comercio, Industria, Administración, Noticias y Avisos (Córdoba) Esp (HD)
      En la plazuela de Aladreros armaron anteayer gresca larga dos mugeres que se lanzaron una contra otra con tan terrible vapuleo, que después de hacerse añicos la ropa, salieron maestras en el arte de solfear con esta sola leccion.
    • 1871 Pz Galdós, B. Audaz [2003] Esp (CDH )
      En el largo período en que dicho reverendo Sr. Arce desempeñó el generalato del Santo Oficio, fueron muy contadas las sentencias, según afirma la Historia, asombrada de tanta parsimonia en el quemar y de tamaña sobriedad en el vapuleo. Desde 1792 hasta 1814 la Inquisición sólo quemó a un reo, y eso en efigie, y azotó públicamente a veinte.
    • 1875 Palma, R. Tradiciones peruanas III [1967] Perú (CDH )
      De vez en cuando acontecía el milagro, en esos tiempos en que los había a mantas, de que todos los muchachos daban una tarde buena lección, evitando además proporcionar todo pretexto para el vapuleo. ¿Creen ustedes que por eso dejaba de funcionar el rebenque? ¡Ni con mucho! Precisamente ése era el día de repartir más cáscara de novillo.
    • 1878 Pereda, J. M. Más reminiscencias Esbozos Esp (CDH )
      Y no obstante, más que á estas faenas sobrehumanas, atribuyo á la Providencia el milagro de no haber probado de las iras de D. Bernabé sino lo que me tocó en los vapuleos generales, que nunca fué mucho.
    • 1883 Pz Galdós, B. Doctor Centeno [2003] Esp (CDH )
      Los capones y pellizcos, los palmetazos y nalgadas, las ampliaciones de orejas, aplastamiento de carrillos, vapuleo de huesos y maceración de carnes no completaban el código penitenciario de Polo. [...].
    • 1884 Ortega Munilla, J. Cleopatra [1993] Cuba (CDH )
      Enorme palangana de plata, llena de agua perfumada con miel de Inglaterra, llevó frescura y consuelo a los brazos y la espalda de Virginia, donde los verdugones del vapuleo presentaban horribles señales. Migascalientes había zurrado a su querida con el látigo de equitación, y uno de sus tencazos había alcanzado por encima de la espalda hasta el seno derecho [...].
    • 1885-1888 Pereda, J. M. Sotileza [1991] Esp (CDH )
      Pasaban veranos y solamente algún entoldado carro del país, que servía de vehículo y de tienda de campaña a tal o cual necesitado de los tónicos vapuleos de las olas, se veía por allí de tarde en cuando
    • 1905 Blasco Ibáñez, V. La bodega [1998] Esp (CDH )
      [...] De vez en cuando sufría arrebatos de veleidad, y se ausentaba de la casucha del arrabal por algunos días. El zafio amante no la buscaba, dando su vuelta por segura. Y al regresar el pájaro caprichoso, todo el barrio poníase en alarma con los golpes y los gritos. Salía la Marquesita al balcón con el pelo suelto, pidiendo socorro, hasta que una zarpa la arrancaba de los hierros y la metía dentro para continuar el vapuleo.
    • 1910 Pz Galdós, B. Amadeo I [1910] 41 Esp (CDH )
      Con presteza increíble me sacudí de los que intentaban acorralarme, y seguí el vapuleo contra todo el que por delante me caía. El número al fin pudo más que el ardimiento feroz. Uno salió al balcón gritando: ¡guardias, guardias!; otro á la próxima escalera reclamando el auxilio de los vecinos. Pude, tras ruda pelea, batirme en retirada solo contra tantos, y gané la escalera. [...].
    • 1927 Noel, E. Siete cucas [1992] Esp (CDH )
      Sin duda por eso nuestros antepasados, que eran todo lo sabios que pueden ser unos antepasados, afirmaron en la novela 157, capítulo XIV, y otras leyes comentadas por Godofredo y por Goyena, que competía al marido el derecho modice castigandi uxorem . * Lo que quiere decir que cierto vapuleo conyugal no está de más de vez en cuando y que además lo ampara la Ley.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      Entre esos matices que tanto se graban de París, el aprendizaje de las grandes mentiras y las grandes verdades, asistiendo al 1º de Mayo siempre prohibido en la ciudad de la democracia tendida de tropas senegalesas y de guardias especiales y en cuyo conato de rebeldía nunca me han dado más golpes, arreciando el vapuleo policial cuando yo les decía que era extranjero.
    • 1948 Salinas, P. Defensor [01-01-1948] Esp (FG)
      Presumo algo de lo que me espera, porque salir hoy a campo abierto en defensa de las minorías es casi empresa de Manchego. El arriscado que la inicie acepta de antemano toda clase de maltratos; descalabraduras, vapuleos, acaso puñadas, y quién sabe si pena de horca con el subsiguiente descuartizamiento.
    • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] 47 Esp (CDH )
      Hubo una conmoción. Encendieron las luces, y el Espiritista, al verme como desmayado, trajo un vaso de agua, que ni siquiera fresca estaba. Me golpearon las mejillas, me humedecieron las sienes, me sacudieron los hombros, hasta que, harto del vapuleo, decidí despertarme.
    • 1982 Mendoza, M. L. Perro escribana [1982] 66 México (CDH )
      Y los sobrinos de caricatura dominical en el complot de inminentes travesuras que habrán de contarse entre válgame dioses y risas después de vapuleos de rigor a las cuádruples irredentas nalgas de parte del tío que cumple con la manda de criar y educar a los niños de la hermana fallecida.
    • 1991 Rossetti, A. Alevosías [1991] Esp (CDH )

      El compartimento arreció en sus jadeos, en sus respiraciones, en sus vapuleos, en sus crujidos. Las ropas eran lanzadas, caían, se desparramaban por la moqueta.

      El brazo izquierdo del asiento de Eva había sido levantado facilitando la galopada de la mujer sobre el cuerpo desnudo del muchacho.

    • 2002 Anónimo Giancarlo Capello Pe (CORPES)
      Era capaz de trenzarse a golpes hasta con el más rudo matón de barrio, sin importarle el vapuleo, seguro de que aparecería alguien para defenderlo.
    • 2004 Bas, J. Cuenta atrás Esp (CORPES)
      -Weilan toma distancia, Segalari no lo aprovecha para salir de las cuerdas, parece grogui. Pero ¡qué fortaleza! El alemán se prepara para un definitivo castigo. Le quedan quince segundos, mucho tiempo. Quizá el árbitro debiera parar el combate si sigue el vapuleo.
    • 2004 Paz Pasamar, P. "Historias breves" Historias Bélicas. Esp (CORPES)
      Algo de esto pasa en nuestra tierra, porque ya van desapareciendo las miradas de aquellos que fueron testigos y participantes de una lucha interior, en la propia tierra, o entre sus países convecinos. Dime que país no ha sufrido esa iniquidad, el vapuleo de tantas guerras interminables, cómo las de Oriente, el próximo y lejano, y todas aquellas que llaman santas, aunque la razón de cada una sea económica [...]
    • 2010 Tinajero, R. Barniz de sueños Ec (CORPES)
      Quería encontrar el silencio en sí mismo, un claustro donde no pudiera escuchar ni siquiera su propia voz, mientras recordaba el vapuleo de las olas, la imagen ante el espejo con los ojos vidriosos, la boca exangüe, el rostro transparente.
    • 2019 Vallejo, I. Infinito junco Esp (CORPES)
      Los doce libros de las Instituciones oratorias, el ensayo pedagógico donde condensó toda su experiencia como educador, lanzan mensajes pioneros. Como ya he dicho, en una época que practicaba el vapuleo sistemático, Quintiliano rechazaba los castigos violentos en la educación. Pensaba que eran más eficaces las alabanzas que la violencia, y el amor al maestro, que poco a poco se transforma en amor por la asignatura.
    • 1673 Bautista Diamante, J. Hidalgo Mancha, II El hidalgo de la Mancha Esp (CDH )
      D. Quijote Atado a un fresno, / corazón empedernido, / don Villano, con el freno / de Rocinante, si al punto / no empezáis el vapuleo, / os doblaré las paradas / dándoos seis mil y seiscientos.
    • 1673 Bautista Diamante, J. Hidalgo Mancha, II 72 El hidalgo de la Mancha Esp (CDH )
      D. Quijote De la alta ventura mía, / fermosa señora, quedo / desvanecido además, / mas con mucho sentimiento / de que en mi mano no esté / sacaros de cautiverio; / y así rogadle a Merlín / que conmute el vapuleo / de Sancho en que haga batalla / con seis gigantes rifeos, / que por encima de todos / os sacaré a su despecho / del castillo y del encanto, /
    • 1763 Álvz. Valladares, J. El Pensador [1763] 366 Esp (BD)
      Yo, por ventura, soy su Sancho Panza, para exponerme al vapuleo por su Dulcinea, que es su fama, á quien pretenden dejar encantada?
    • 1775 Anónimo Muy buenas tardes [1932] Tonadillas teatrales Esp (CDH )
      / ¿Qué me cuenta usté? / Al fin se agarraron / y se sacudieron / buenos arañazos, / y al fin vapuleos.
    • 1790 Anónimo Las Focenses [20-03-1790] 2782 Correo de Madrid (ó de los ciegos) (Madrid) Esp (HD)
      Si el decir una verdad / doscientos palos me cuesta, / ¿quántos, amado Editor, / me costarían doscientas? Interin, Señor Editor, convalece mi romancera Musa del susto en que sin pizca de piedad la puso la del Señor Génevio Goire con su vapuléo Romanino inserto en el número 338 interin, repito, se recupera para contestarle en seguido verso [...]
    • 1833 Gorostiza, M. E. Contigo pan y cebolla [2003] México (CDH )
      Se trasluce entretanto el proyecto... se suscitan persecuciones... hay encierros a pan y agua en calabozos subterráneos, hay vapuleo no pocas veces... y si desgraciadamente hubiera esto para nosotros, no sé yo luego cómo nos habíamos de casar.
    • 1846 Salvá, V. NDiccLengCast (NTLLE)
      VAPULEO. m. fam. VAPULAMIENTO
    • 1847 Estébanez Calderón, S. Escenas andaluzas [1985] Esp (CDH )

      — Mal alfajeme remoje las mis barbas si mi promesa..., pero el pobre Tomillas lo rematan... ¡Santo Dios, qué vapuleo!

      Y era así, que los mozos gabachos del comendador, que todo el día anduvieron guantando con blanco a los vagantes, [...].

    • 1847 Estébanez Calderón, S. Escenas andaluzas [1985] Esp (CDH )
      Después del vapuleo, Francisco Mogollón fue enviado bajo partida de registro al presidio de Chagres.
    • 1847 Estébanez Calderón, S. Escenas andaluzas [1985] Esp (CDH )
      [...] que el vapuleo fue desaforado y puso en peligro su existencia, y que huyendo de sus verdugos se vino a Lérida para curarse con árnica y quietud sus mataduras y contusiones. Dicho esto, pidió y obtuvo un auxilio de dinero...
    • 1854 Anónimo Gacetilla: solfeo [19-01-1854] 3 Diario de Córdoba de Comercio, Industria, Administración, Noticias y Avisos (Córdoba) Esp (HD)
      En la plazuela de Aladreros armaron anteayer gresca larga dos mugeres que se lanzaron una contra otra con tan terrible vapuleo, que después de hacerse añicos la ropa, salieron maestras en el arte de solfear con esta sola leccion.
    • 1871 Pz Galdós, B. Audaz [2003] Esp (CDH )
      En el largo período en que dicho reverendo Sr. Arce desempeñó el generalato del Santo Oficio, fueron muy contadas las sentencias, según afirma la Historia, asombrada de tanta parsimonia en el quemar y de tamaña sobriedad en el vapuleo. Desde 1792 hasta 1814 la Inquisición sólo quemó a un reo, y eso en efigie, y azotó públicamente a veinte.
    • 1874 Palma, R. Tradiciones peruanas II [2003] Perú (CDH )
      La víctima soportó el dolor sin exhalar la más mínima queja, y terminado el vapuleo, Antúnez lo puso en libertad.
    • 1874 Palma, R. Tradiciones peruanas II [2003] Perú (CDH )
      No había aún transcurrido una semana desde el día del vapuleo, cuando una noche, entre doce y una, las campanas de la torre de San Agustín echaron un largo y entusiasta repique. Todos los habitantes de Lima se hallaban a esa hora entre palomas y en lo mejor del sueño, y se lanzaron a la calle preguntándose cuál era la halagüeña noticia que con lenguas de bronce festejaban las campanas.
    • 1875 Palma, R. Tradiciones peruanas III [1967] Perú (CDH )
      De vez en cuando acontecía el milagro, en esos tiempos en que los había a mantas, de que todos los muchachos daban una tarde buena lección, evitando además proporcionar todo pretexto para el vapuleo. ¿Creen ustedes que por eso dejaba de funcionar el rebenque? ¡Ni con mucho! Precisamente ése era el día de repartir más cáscara de novillo.
    • 1878 Pereda, J. M. Más reminiscencias Esbozos Esp (CDH )
      Y no obstante, más que á estas faenas sobrehumanas, atribuyo á la Providencia el milagro de no haber probado de las iras de D. Bernabé sino lo que me tocó en los vapuleos generales, que nunca fué mucho.
    • 1839-1882 Villaverde, C. Cecilia Valdés [1992] Cuba (CDH )

      [...] y todos soltaron la carga a sus pies, no importa si de forraje o de frutos, de cuyas resultas éstos se reventaron con la caída, dando ocasión a que el mayoral hiciese nuevo uso del látigo, los señores del ingenio de La Tinajaaprobaron y celebraron el castigo; porque era claro que los culpables habían procedido de malicia y no por torpeza y ofuscación a causa del anterior vapuleo.

    • 1883 Pardo Bazán, E. Tribuna [1995] 161 Esp (CDH )
      mas sobraban ya los aprestos bélicos, porque el mozo, restituido a la razón por el vapuleo, se había arrojado de bruces sobre la cama, y escondiendo y revolcando el rostro en la ropa tibia aún del cuerpo de Amparo, lloraba como un becerro, alzando en su dialecto el grito primitivo, el grito de los grandes dolores de la infancia que reaparece en las sucesivas crisis de la existencia:
    • 1883 Pz Galdós, B. Doctor Centeno [2003] Esp (CDH )
      Los capones y pellizcos, los palmetazos y nalgadas, las ampliaciones de orejas, aplastamiento de carrillos, vapuleo de huesos y maceración de carnes no completaban el código penitenciario de Polo. [...].
    • 1884 Ortega Munilla, J. Cleopatra [1993] Cuba (CDH )
      Enorme palangana de plata, llena de agua perfumada con miel de Inglaterra, llevó frescura y consuelo a los brazos y la espalda de Virginia, donde los verdugones del vapuleo presentaban horribles señales. Migascalientes había zurrado a su querida con el látigo de equitación, y uno de sus tencazos había alcanzado por encima de la espalda hasta el seno derecho [...].
    • 1884 RAE DRAE 12.ª ed. (NTLLE)
      Vapuleo. m. fam. Acción o efecto de vapulear ó vapulearse
    • 1885-1888 Pereda, J. M. Sotileza [1991] Esp (CDH )
      Pasaban veranos y solamente algún entoldado carro del país, que servía de vehículo y de tienda de campaña a tal o cual necesitado de los tónicos vapuleos de las olas, se veía por allí de tarde en cuando
    • 1889 Palma, R. Tradiciones peruanas VII [1969] Perú (CDH )
      El oidor erre que erre en que había de suspenderse el vapuleo de su negro, y el alcalde erre que erre en que eso se haría después de la última tanda.
    • 1897 Pz Galdós, B. Misericordia [1993] Esp (CDH )
      Aunque más moderada que su hija en el prurito de grandezas, sin duda por el vapuleo con que la domara la implacable experiencia, Doña Paca se iba también del seguro, y creyéndose razonable, dejábase vencer de la tentación de adquirir superfluidades dispendiosas.
    • 1905 Blasco Ibáñez, V. La bodega [1998] Esp (CDH )
      [...] De vez en cuando sufría arrebatos de veleidad, y se ausentaba de la casucha del arrabal por algunos días. El zafio amante no la buscaba, dando su vuelta por segura. Y al regresar el pájaro caprichoso, todo el barrio poníase en alarma con los golpes y los gritos. Salía la Marquesita al balcón con el pelo suelto, pidiendo socorro, hasta que una zarpa la arrancaba de los hierros y la metía dentro para continuar el vapuleo.
    • 1906 Pz Galdós, B. Vuelta mundo Numancia [2002] Esp (CDH )
      Las sombras de tristeza que dejó en todas las almas el vapuleo de una plaza inerme, cruzada de brazos ante el fiero castigo, no podían disiparse sino repitiendo el ataque contra un enemigo armado de todas armas, como era el Callao. ¿Qué hacían, que no iban corriendo allá?
    • 1910 Pz Galdós, B. Amadeo I [1910] 41 Esp (CDH )
      Con presteza increíble me sacudí de los que intentaban acorralarme, y seguí el vapuleo contra todo el que por delante me caía. El número al fin pudo más que el ardimiento feroz. Uno salió al balcón gritando: ¡guardias, guardias!; otro á la próxima escalera reclamando el auxilio de los vecinos. Pude, tras ruda pelea, batirme en retirada solo contra tantos, y gané la escalera. [...].
    • 1911 Magón Autoridad [1947] Cuentos Costa Rica (CDH )
      Mi indignación llegó al colmo, no pude más, y a gritos destemplados y usando de un vocabulario que Sancho me hubiera envidiado después del vapuleo de la venta, hice mi alegato en aquella corte callejera
    • 1911 Pz Galdós, B. Cartago [2002] Esp (CDH )
      Vistiéndome con calma vi que Silvestra se volvía de cara a la pared y se arrebujaba en las sábanas, como para prevenirse contra el vapuleo que merecía.
    • 1911 Pz Galdós, B. Primera República [2002] Esp (CDH )
      Desmontáronse todas las hembras, y las más traviesas despidieron a sus toros con cariñoso vapuleo de las varas, dándoles los familiares nombres de Perico, Gonzalo, Ventura, Zalamero, Manrique, Lázaro, y otros que se me han ido de la memoria. Las que fueron sílfides o silfidonas graves, hicieron lo propio con sus cabalgaduras, aplicándoles motes más apropiados a la condición taurina.
    • 1927 Noel, E. Siete cucas [1992] Esp (CDH )

      Sólo ellas sabían, y claro está que nosotros también, las escenas de tanta comedia impura y a topacarnero, los soeces asaltos y ataques decisivos, amenazas y canalladas de tapadillo. Sin embargo, algo y aun algos de estos vapuleos había trascendido a la gente, que celebraba con entusiasmo esas victorias de la honra femenina sobre la vagancia, el dinero y el eterno concepto de ruin fragilidad que la impunidad cobarde de los pudientes ha tenido en todos los tiempos [...].

    • 1927 Noel, E. Siete cucas [1992] Esp (CDH )
      Sin duda por eso nuestros antepasados, que eran todo lo sabios que pueden ser unos antepasados, afirmaron en la novela 157, capítulo XIV, y otras leyes comentadas por Godofredo y por Goyena, que competía al marido el derecho modice castigandi uxorem . * Lo que quiere decir que cierto vapuleo conyugal no está de más de vez en cuando y que además lo ampara la Ley.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      Entre esos matices que tanto se graban de París, el aprendizaje de las grandes mentiras y las grandes verdades, asistiendo al 1º de Mayo siempre prohibido en la ciudad de la democracia tendida de tropas senegalesas y de guardias especiales y en cuyo conato de rebeldía nunca me han dado más golpes, arreciando el vapuleo policial cuando yo les decía que era extranjero.
    • 1948 Salinas, P. Defensor [01-01-1948] Esp (FG)
      Presumo algo de lo que me espera, porque salir hoy a campo abierto en defensa de las minorías es casi empresa de Manchego. El arriscado que la inicie acepta de antemano toda clase de maltratos; descalabraduras, vapuleos, acaso puñadas, y quién sabe si pena de horca con el subsiguiente descuartizamiento.
    • 1961 Gironella, J. M. Muertos [1989] Esp (CDH )
      Cada imagen que salía a su encuentro era un vapuleo. «Sois unos canallas.» «¡Si usted supiera!» Mateo había tomado sin darse cuenta la dirección opuesta a la estación y se encontró en una esquina desértica, sintiendo la necesidad absoluta de desahogarse como fuera.
    • 1963 Cortázar, J. Rayuela [1991] Argentina (CDH )
      *Aquí había sido primero como una sangría, un vapuleo de uso interno, una necesidad de sentir el estúpido pasaporte de tapas azules en el bolsillo del saco, la llave del hotel bien segura en el clavo del tablero.
    • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] 47 Esp (CDH )
      Hubo una conmoción. Encendieron las luces, y el Espiritista, al verme como desmayado, trajo un vaso de agua, que ni siquiera fresca estaba. Me golpearon las mejillas, me humedecieron las sienes, me sacudieron los hombros, hasta que, harto del vapuleo, decidí despertarme.
    • 1981 Alonso, L. R. Supremísimo [1981] Esp (CDH )
      A pesar de los vapuleos verbales a que lo sometía no más que para hacer sentir el peso de la autoridad, apreciaba al doctor Huaco, de todo corazón. [...].
    • 1982 Allende, I. Casa espíritus [1995] Chile (CDH )
      Clara, que con el vapuleo del coche, las emociones de los últimos días y las pócimas del médico había adquirido la facilidad para dar a luz que no tuvo con su primera hija, apretó los dientes, se sujetó del palo de mesana y del trinquete del velero y se dio a la tarea de echar al mundo en el agua mansa de la seda azul, a Jaime y Nicolás, que nacieron precipitadamente, ante la mirada atenta de su abuela, [...].
    • 1982 Mendoza, M. L. Perro escribana [1982] 66 México (CDH )
      Y los sobrinos de caricatura dominical en el complot de inminentes travesuras que habrán de contarse entre válgame dioses y risas después de vapuleos de rigor a las cuádruples irredentas nalgas de parte del tío que cumple con la manda de criar y educar a los niños de la hermana fallecida.
    • 1982 Mujica Láinez, M. Escarabajo [1993] Argentina (CDH )
      No hubo que recurrir al vapuleo; Doña Eugenia se secó las lágrimas y reprimió el bestial alboroto, mas no bien partieron los servidores reinició sus quejas, sottovoce y con dulzura rara, [...].
    • 1986 Gironella, J. M. Hombres lloran [1987] Esp (CDH )
      Solita, en la consulta del doctor Andújar, también pese a que el número de «neuróticos» había aumentado de forma considerable, tal vez debido al vapuleo informativo.
    • 1991 Rossetti, A. Alevosías [1991] Esp (CDH )

      El compartimento arreció en sus jadeos, en sus respiraciones, en sus vapuleos, en sus crujidos. Las ropas eran lanzadas, caían, se desparramaban por la moqueta.

      El brazo izquierdo del asiento de Eva había sido levantado facilitando la galopada de la mujer sobre el cuerpo desnudo del muchacho.

    • 2002 Anónimo Giancarlo Capello Pe (CORPES)
      Era capaz de trenzarse a golpes hasta con el más rudo matón de barrio, sin importarle el vapuleo, seguro de que aparecería alguien para defenderlo.
    • 2004 Bas, J. Cuenta atrás Esp (CORPES)
      -Weilan toma distancia, Segalari no lo aprovecha para salir de las cuerdas, parece grogui. Pero ¡qué fortaleza! El alemán se prepara para un definitivo castigo. Le quedan quince segundos, mucho tiempo. Quizá el árbitro debiera parar el combate si sigue el vapuleo.
    • 2004 Paz Pasamar, P. "Historias breves" Historias Bélicas. Esp (CORPES)
      Algo de esto pasa en nuestra tierra, porque ya van desapareciendo las miradas de aquellos que fueron testigos y participantes de una lucha interior, en la propia tierra, o entre sus países convecinos. Dime que país no ha sufrido esa iniquidad, el vapuleo de tantas guerras interminables, cómo las de Oriente, el próximo y lejano, y todas aquellas que llaman santas, aunque la razón de cada una sea económica [...]
    • 2010 Tinajero, R. Barniz de sueños Ec (CORPES)
      Quería encontrar el silencio en sí mismo, un claustro donde no pudiera escuchar ni siquiera su propia voz, mientras recordaba el vapuleo de las olas, la imagen ante el espejo con los ojos vidriosos, la boca exangüe, el rostro transparente.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      vapuleo 1. m. Acción y efecto de vapulear.
    • 2019 Vallejo, I. Infinito junco Esp (CORPES)
      Los doce libros de las Instituciones oratorias, el ensayo pedagógico donde condensó toda su experiencia como educador, lanzan mensajes pioneros. Como ya he dicho, en una época que practicaba el vapuleo sistemático, Quintiliano rechazaba los castigos violentos en la educación. Pensaba que eran más eficaces las alabanzas que la violencia, y el amor al maestro, que poco a poco se transforma en amor por la asignatura.
    dar vapuleo vapulear
    docs. (1793-2016) 6 ejemplos:
    • 1793 Anónimo Domingo 27 de octubre 1793 [27-10-1793] 1229 Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      [...] y el Monago que hallé en las escaleras, / Rompa las vinageras, vierta el vino / En todo lo que hiciere pierda el tino / y un Frayle romo y feo / Le dé cada mañana un vapuleo; / No halle almuerzo seguro. / Sino solo pan duro.
    • 1840-a1862 El Cucalambé Poesías [1974] 462 Cuba (CDH )
      / Mas viendo que ya los otros / Allá marchaban derecho, / Con cierta sorna y enfado / Soltó la lengua diciendo: / — A fe de Juan, que es mi nombre, / Que ir con ustedes no puedo, / — Adelante —gritó uno / ¡Inútil será tu empeño! / Si te ha dado «calabazas», / La niña que ver queremos, / Ninguna ocasión más bella / Para darle un vapuleo.
    • 1871 Anónimo Desdichas. Alicante [18-06-1871] 2 Eco de Alicante: Periódico Liberal (Alicante) Esp (HD)
      Hé aquí cómo da cuenta un periódico de la sesion del 15: "El Sr. Valera ha proseguido su interrumpido discurso de ayer, que permanecerá indeleble en la memoria de los carlistas. Tremendo vapuleo (permítasenos la frase) ha dado el joven académico al neocatolicismo [...]"
    • 2016 Larroca, Ó. / Mantero, G. Ghierra Intendente [01-10-2016] Ur (CORPES)
      Hablamos con la gente de la Intendencia para que nos ayude a encontrar gente lugareña que tenga ideas sobre cómo proyectar el lugar. Primero te quedan mirando y, con unos tiempos que no son los de acá, empiezan a surgir las ideas, y te dan un vapuleo. Porque otra cosa que pasa, es que del planteo inicial a lo que terminó luego pasando, me doy cuenta la poca imaginación que tengo. Las cosas que me proponen, las ideas que caen. Están los prejuicios que uno tiene también. Lo mejor es ir en una "yo no sé nada de este lugar, por favor cuenten cómo la viven".
    • 1793 Anónimo Domingo 27 de octubre 1793 [27-10-1793] 1229 Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      [...] y el Monago que hallé en las escaleras, / Rompa las vinageras, vierta el vino / En todo lo que hiciere pierda el tino / y un Frayle romo y feo / Le dé cada mañana un vapuleo; / No halle almuerzo seguro. / Sino solo pan duro.
    • 1840-a1862 El Cucalambé Poesías [1974] 462 Cuba (CDH )
      / Mas viendo que ya los otros / Allá marchaban derecho, / Con cierta sorna y enfado / Soltó la lengua diciendo: / — A fe de Juan, que es mi nombre, / Que ir con ustedes no puedo, / — Adelante —gritó uno / ¡Inútil será tu empeño! / Si te ha dado «calabazas», / La niña que ver queremos, / Ninguna ocasión más bella / Para darle un vapuleo.
    • 1871 Anónimo Desdichas. Alicante [18-06-1871] 2 Eco de Alicante: Periódico Liberal (Alicante) Esp (HD)
      Hé aquí cómo da cuenta un periódico de la sesion del 15: "El Sr. Valera ha proseguido su interrumpido discurso de ayer, que permanecerá indeleble en la memoria de los carlistas. Tremendo vapuleo (permítasenos la frase) ha dado el joven académico al neocatolicismo [...]"
    • 1914 Anónimo Vivir para ver [10-09-1914] 1 El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
      Hemos visto á serbios y montenegrinos dar un vapuleo formidable al imperio austrohungaro, que viene á ser sobre poco más ó menos como si Andorra y Monaco diesen una zurra á España
    • 1944 Curiel Merchán, M. Cuentos extremeños [1987] Esp (CDH )
      pero al verse engañadas de nuevo, y que esta vez la burla había sido tan sucia, empezaron a llamarle cochino, asqueroso, etcétera, etc., y diciendo que le iban a llevar a la cárcel, para que se le quitaran las ganas de esas bromas, le dieron un vapuleo que le dejaron el cuerpo lleno de cardenales.
    • 2016 Larroca, Ó. / Mantero, G. Ghierra Intendente [01-10-2016] Ur (CORPES)
      Hablamos con la gente de la Intendencia para que nos ayude a encontrar gente lugareña que tenga ideas sobre cómo proyectar el lugar. Primero te quedan mirando y, con unos tiempos que no son los de acá, empiezan a surgir las ideas, y te dan un vapuleo. Porque otra cosa que pasa, es que del planteo inicial a lo que terminó luego pasando, me doy cuenta la poca imaginación que tengo. Las cosas que me proponen, las ideas que caen. Están los prejuicios que uno tiene también. Lo mejor es ir en una "yo no sé nada de este lugar, por favor cuenten cómo la viven".
    vapuleo
    docs. (1813-1994) 5 ejemplos:
    • 1813 Imprenta de Estevan Perico el de los Palotes 4 Esp (BD)
      Es tenaz el Maestro : nada basta / á hacerle revocar ningún decreto. / Si con él se empeñara el Bajonista: / mejor será que le hable el Cocinero, / y sino la Comadre. Pero cómo / he de mover su pecho con mis ruegos / estando aquí encerrado? No hay arbitrio, / es preciso sufrir el vapuleo. / Para esto vine al mundo? [...]
    • 1871 Pz Galdós, B. Audaz [2003] Esp (CDH )
      En el camarín recibió un vapuleo a dúo por el ama y la doncella, y luego, de escaleras abajo, aquello fue un desastre que quedó presente en la imaginación del pobre chico durante toda su vida.
    • 1882 Pz Rosales, V. Recuerdos (1814-1860) [1993] Chile (CDH )
      y he visto también espaldas laceradas y llenas de costras sufrir de nuevo atroces vapuleos, sin que los viandantes por las calles se impresionasen más por esto que lo que se impresiona la generalidad de nuestro pueblo cuando se encuentra con un brutal carretonero castigando por venganza a su debilitada cabalgadura.
    • 1992 Jodorowsky, A. Canta pájaro [1994] 245 Chile (CDH )
      El Guagua, cansado, hipnotizado quizás, bajó los guantes y entonces estalló el rayo... Recibió un vapuleo incesante, en el vientre, los costados, el mentón, la nariz, los ojos, las sienes. Parecía una casa a la que estaban demoliendo. Los puñetazos de Jaime, implacables, certeros, sonaban como balazos, penetrando por los innumerables huecos que dejaba la atontada defensa.
    • 1994 Prensa El Mundo, 19/02/1994 [1994] Esp (CDH )
      Su carrera profesional se ha visto caracterizada desde entonces por el deseo de encontrar la forma más sencilla de salir adelante, mostrándose reacio a soportar vapuleos emocionales.
      Acepción en desuso
    1. s. m. Rel. Serie de golpes [que se inflige el penitente] para purgar los pecados.
      docs. (1870-1888) 5 ejemplos:
      • 1828-1870 Bretón Herreros, M. Poesías [1884] Esp (CDH )
        Mas si dura la lid encarnizada, / El pájaro de cuenta ducho y cauto / Se prepara á probar la coartada / Con tretas de Aristófanes y Plauto; / Ó vendiendo á su propio camarada / Absuelto sale porque compra el auto; / Ó contrito, despues del vapuleo, / Clama: «Señor, pequé! Me espontaneo .»
      • 1828-1870 Bretón Herreros, M. Poesías [1884] Esp (CDH )
        / No yo á los diplomáticos desprecio / Ni escarnecer es mi ánimo esa ciencia; / Que no soy tan maligno ni tan necio: / Sus vicios sí, que en Dios y en mi conciencia / Vapuleo merecen y muy recio; / Y si á alguno le escuece este capricho, / Él se sabrá por qué.
      • 1872 Fuentes Ponte, J. Murcia que se fue [1872] 108 Esp (CDH )
        [...] caminaba de prisa, y allegóse al portal de la iglesia, dentro el que habia vapuleo y ruido como de lluvia, y éralo de azotes que las monjas daban á su cuerpo, no en descargo de pecados propios que son pocos, sino de ajenos y grandes que son muchos en ofensa á Dios Nuestro Señor.
      • 1887 Anónimo Historia de la corte celestial [30-04-1887] 4 Las Dominicales del Libre Pensamiento (Madrid) Esp (HD)
        Aunque he leído mil veces en mil y mil libros, que semejantes vapuleos son agradabilísimos á los ojos de Dios, nunca lo alcancé á comprender, efecto, sin duda alguna, de mi rudo entendimiento. Si Dios nos ama, como de seguro es así, resulta inverosímil y extraño, que se complazca en vernos aporreados, llenos de cardenales y verdugones y chorreando sangre, cuando lo natural es que gozara al contemplarnos sanos, gordos y contentos.
      • 1888 Anónimo Historia de la corte celestial. Quince [15-04-1888] 3 Las Dominicales del Libre Pensamiento (Madrid) Esp (HD)
        [...] y tantas veces al día se arrodillaba para besar el suelo, que tenia desolladas las rodillas, y asombra que no se rompiese el espinazo Se le hizo una llaga no sé en dónde; y para recordar los sufrimientos del Salvador, echaba sobre ella todos los viernes muchos goterones de cera derretida. Ayunaba rigurosamente cuatro días de la semana y dormía muy pocas horas, sin contar las perpetuas oraciones, vapuleos, etc., con que solfa entretenerse.
    2. Acepción en desuso
    3. s. m. Serie de golpes continuados que se dan [contra algo] para quitar la suciedad
      Sinónimo: vapulamiento
      docs. (1895) Ejemplo:
      • 1895 Pereda, J. M. Peñas [1995] 483 Esp (CDH )

        [...] ; luego trasladaron de la cómoda a la mesa el crucifijo de marfil, cuatro candeleros y el vaso con agua bendita y el ramito de laurel; enseguida otra alfombra delante de la mesita; después todas las tiras y ruedos que se encontraron para formar una senda tan larga como se pudo; cuatro vapuleos a las sillas antes de ponerlas en orden; unos toquecitos más a las ropas de la cama; una mirada desde lejos al conjunto de tantas y tan diversas cosas... y ya estaba aquello despachado.

    4. s. m. Agr. Sistema de recolección de los frutos de algunos árboles a partir de los golpes con una vara.
      docs. (1916) Ejemplo:
      • 1916 Anónimo Los zancos en agricultura [26-06-1916] 415 Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
        El sistema de recolección de la aceituna y de los árbole frutales en general practicado en California, y el cual vamos á transcribir brevemente en estas líneas, se lo brindamos á nuestros agricultores, quienes en su mayoría siguen empleando para estas faenas el primitivo y cruel procedimiento del "vapuleo" con las llamadas perchas, que por el efecto que producen más parecen "pértigas feroces"
  2. 1⟶metáfora
    s. m. Crítica dura y contundente [que se dirige a a alguien o hacia algo]
    docs. (1796-2017) 17 ejemplos:
    • 1796 Anónimo Del Martes 18 [18-10-1796] 1 Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      ¿Ha visto Vmd. Sr. Diarista , cosa mas diabólica que venirse ahora un Cleriguito de Leganés á dimes y diretes con un amigo suyo, queriendo censurar el canto fúnebre compuesto á la muerte del Duque de Alva, y echandola de literato, empezar un vapuleo como si fuera Censor mensual, ó Amante del bien publico, ó Licenciado Chirlaque, ó cosa á este tenor?
    • 2006 Anónimo Demoledora fábula [10-02-2006] El País.com. Cine (CORPES)
      Dura, sarcástica y no menos moralizante que su predecesora, Manderlay es una propuesta de un envidiable rigor intelectual, una obra de arte que nos recuerda, por ventura, para qué sirve el arte: para la reflexión, para el vapuleo intelectual, para el autoanálisis. O sea, que estamos ante una película tan rotunda como necesaria, tan incómoda como estimulante.
    • 1796 Anónimo Del Martes 18 [18-10-1796] 1 Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      ¿Ha visto Vmd. Sr. Diarista , cosa mas diabólica que venirse ahora un Cleriguito de Leganés á dimes y diretes con un amigo suyo, queriendo censurar el canto fúnebre compuesto á la muerte del Duque de Alva, y echandola de literato, empezar un vapuleo como si fuera Censor mensual, ó Amante del bien publico, ó Licenciado Chirlaque, ó cosa á este tenor?
    • 1804 Anónimo Carta Quarta [16-06-1804] 2 El Regañón General (Madrid) Esp (HD)
      La Muger varonil. Sin duda que les quedó á estos caballeros algún escrúpulo acerca de esta comedia, quando vuelven á estropearla de nuevo con la dulce repetición de: no hay lógica, no hay conocimientos, no hay conocimientos, y no hay conocimientos, hasta cinco veces, que no sirven sino para dar á conocer que en echando el fallo censorio no puede apelarse de sus conocimientos furibundos: [...]; pero lo que á mí me pasma es que habiendo tales vapuleos haya quien quiera hacer ni traducir cosa alguna; esto es ó mucho valor, ó mas Cierto mucho desprecio de los espantosos truenos Literario-Memorialistas
    • 1812 Anónimo Impresos. Número 487 [13-01-1812] 1934 El Redactor General (Cádiz) Esp (HD)
      El Procurador inserta una especie de reprimenda ó vapuleo á los oficialitos que tienen la manía de vestir á lo francés.
    • 1813 Anónimo Diario del 26. Núm. 744 [28-06-1813] 3014 El Redactor General (Cádiz) Esp (HD)
      Diario de la tarde del 26— Continuando el Señor marques el vapuleo á las Reflexiones sobre extinción de frailes, ensarta centenares de desatinos con millones de denuestos
    • 1867 Anónimo Mi primer artículo [30-09-1867] 3 La Abeja Montañesa (Santander) Esp (HD)
      [...] ponia á Napoleon (él me perdone la comparación) á bajar de un burro; y finalmente no le faltó su correspondiente vapuleo á Víctor Hugo á propósito de aquella archi-famosa carta á Benito Juarez
    • 1917 Rubio, J. Para María Albareda [05-11-1917] 25 Eco Artístico (Madrid) Esp (HD)
      Es un consejo, pues en varietés hará muy poco, y prueba de ello fué su última actuación en el teatro Madrileño, en donde intentó hacer género «atrevido»; pero como aun para eso hay que tener gracia, no consiguió contrarrestar el «vapuleo» de aquel público, que por aquel entonces estuvo muy de acuerdo con el de Romea, de donde salió a paso ligero con su música a otra parte.
    • 1935 Froissand, G. Mañanas de footing femenino [31-08-1935] 115 Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
      Liliana. — Siempre la prosa vulgar de la vida, chicas, como si todo se redujera al elogio o vapuleo del menguado rabanito para "garniture" de mayonesa o platito al margen.
    • 1980 Prensa El País, 16/12/1980 [1980] Esp (CDH )
      De un modo u otro —con las refinadas técnicas de los novelistas actuales o con las picudas acusaciones de los panfletarios al uso—, el vapuleo a la sociedad americana se nos manifiesta cual la más pertinente y pertinaz operación procedente de sus entrañas mismas. Algo así como su carnet de identidad, su tarjeta de presentación, ostentosamente exhibidos.
    • 1994 Prensa El Mundo, 02/08/1994 [1995] Esp (CDH )
      De ahí los aplausos a sus esforzados héroes y el vapuleo a los artífices de la escenografía.
    • 1996 Prensa El Mundo, 15/03/1996 [1996] Esp (CDH )
      Schäuble, jefe del grupo parlamentario democristiano, se desmarcaba así del voto de silencio impuesto tras el sonoro vapuleo con que británicos e italianos, sobre todo, reaccionaron hace dos años a los hipotéticos planes secretos de París y Bonn para estructurar el núcleo duro de la Unión Europea.
    • 2001 Ortiz Trixac, S. Lances cambiaron Fiesta Esp (CORPES)
      Esa corriente de periodismo sin escrúpulos tiene bien acotado su nacimiento en el tiempo, y contra ella y quienes la ejercieron escupo mi desprecio. Y de los turiferarios posteriores, mejor no hablar. Aún me parecen peores, porque su vapuleo cotidiano iba impregnado de la ignorancia más supina. Ahí tenemos algunos todavía para los que, en casi veinte años que llevan escribiendo, no ha ocurrido nada positivo ni digno de alabanza en los ruedos.
    • 2006 Anónimo Demoledora fábula [10-02-2006] El País.com. Cine (CORPES)
      Dura, sarcástica y no menos moralizante que su predecesora, Manderlay es una propuesta de un envidiable rigor intelectual, una obra de arte que nos recuerda, por ventura, para qué sirve el arte: para la reflexión, para el vapuleo intelectual, para el autoanálisis. O sea, que estamos ante una película tan rotunda como necesaria, tan incómoda como estimulante.
    • 1796 Anónimo Del Martes 18 [18-10-1796] 1 Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      ¿Ha visto Vmd. Sr. Diarista , cosa mas diabólica que venirse ahora un Cleriguito de Leganés á dimes y diretes con un amigo suyo, queriendo censurar el canto fúnebre compuesto á la muerte del Duque de Alva, y echandola de literato, empezar un vapuleo como si fuera Censor mensual, ó Amante del bien publico, ó Licenciado Chirlaque, ó cosa á este tenor?
    • 1804 Anónimo Carta Quarta [16-06-1804] 2 El Regañón General (Madrid) Esp (HD)
      La Muger varonil. Sin duda que les quedó á estos caballeros algún escrúpulo acerca de esta comedia, quando vuelven á estropearla de nuevo con la dulce repetición de: no hay lógica, no hay conocimientos, no hay conocimientos, y no hay conocimientos, hasta cinco veces, que no sirven sino para dar á conocer que en echando el fallo censorio no puede apelarse de sus conocimientos furibundos: [...]; pero lo que á mí me pasma es que habiendo tales vapuleos haya quien quiera hacer ni traducir cosa alguna; esto es ó mucho valor, ó mas Cierto mucho desprecio de los espantosos truenos Literario-Memorialistas
    • 1812 Anónimo Impresos. Número 487 [13-01-1812] 1934 El Redactor General (Cádiz) Esp (HD)
      El Procurador inserta una especie de reprimenda ó vapuleo á los oficialitos que tienen la manía de vestir á lo francés.
    • 1813 Anónimo Diario del 26. Núm. 744 [28-06-1813] 3014 El Redactor General (Cádiz) Esp (HD)
      Diario de la tarde del 26— Continuando el Señor marques el vapuleo á las Reflexiones sobre extinción de frailes, ensarta centenares de desatinos con millones de denuestos
    • 1867 Anónimo Mi primer artículo [30-09-1867] 3 La Abeja Montañesa (Santander) Esp (HD)
      [...] ponia á Napoleon (él me perdone la comparación) á bajar de un burro; y finalmente no le faltó su correspondiente vapuleo á Víctor Hugo á propósito de aquella archi-famosa carta á Benito Juarez
    • 1839-1882 Villaverde, C. Cecilia Valdés [1992] Cuba (CDH )
      Claro vio doña Rosa que por poco que continuasen el vapuleo, los clamores y las protestas de inocencia del calesero se levantaba D. Cándido y hacía una de las suyas, pues a la natural rudeza de quien no había recibido educación, agregaba un carácter violento, se asomó al postigo de la ventana de su alcoba y dijo: Leonardo, basta.
    • 1917 Rubio, J. Para María Albareda [05-11-1917] 25 Eco Artístico (Madrid) Esp (HD)
      Es un consejo, pues en varietés hará muy poco, y prueba de ello fué su última actuación en el teatro Madrileño, en donde intentó hacer género «atrevido»; pero como aun para eso hay que tener gracia, no consiguió contrarrestar el «vapuleo» de aquel público, que por aquel entonces estuvo muy de acuerdo con el de Romea, de donde salió a paso ligero con su música a otra parte.
    • 1922 Cavia, M. Limpia fija 21-22 Esp (BD)
      Harto conocidas son las rígidas opiniones políticas y religiosas de Valbuena. Por lo mismo, sus más recios disciplinazos son para sus piadosos afines. Además del indispensable vapuleo a los académicos amigos de sacristías y refectorios, hay otro para «la que a sí misma se llama Buena Prensa aunque deja bastante que desear».
    • 1935 Froissand, G. Mañanas de footing femenino [31-08-1935] 115 Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
      Liliana. — Siempre la prosa vulgar de la vida, chicas, como si todo se redujera al elogio o vapuleo del menguado rabanito para "garniture" de mayonesa o platito al margen.
    • 1967 Zamora Vicente, A. Discurso recepción RAE, Luces Bohemia [1967] 80 Esp (CDH )
      En la memoria de todos andan páginas extraordinarias de grandes escritores sobre determinadas cualidades de María Guerrero, de Díaz de Mendoza, de Ricardo Calvo. Recordemos la punzada que, en la parodia de Hamlet, se dedica a los hermanos Quintero. Habrá que tener presente ya los juicios de Pérez de Ayala sobre el teatro poético en general (¡aquellas líneas de Troteras y danzaderas, donde Villaespesa disfruta tan increible vapuleo!)
    • 1980 Prensa El País, 16/12/1980 [1980] Esp (CDH )
      De un modo u otro —con las refinadas técnicas de los novelistas actuales o con las picudas acusaciones de los panfletarios al uso—, el vapuleo a la sociedad americana se nos manifiesta cual la más pertinente y pertinaz operación procedente de sus entrañas mismas. Algo así como su carnet de identidad, su tarjeta de presentación, ostentosamente exhibidos.
    • 1994 Prensa El Mundo, 02/08/1994 [1995] Esp (CDH )
      De ahí los aplausos a sus esforzados héroes y el vapuleo a los artífices de la escenografía.
    • 1995 Prensa El Mundo, 31/03/1995 [1995] Esp (CDH )
      Los vapuleos a la decisión del canciller no van a quedar así. Este mismo viernes tiene previsto aterrizar en Bonn el ministro de Exteriores polaco, Wladyslaw Bartoszewski, quien insistirá de nuevo en transmitirle a Kohl los deseos de Lech Walesa de desplazarse a Berlín para esa fecha. Y de nada va a servirle la tibia excusa urdida por los democristianos germanos, [...].
    • 1995 Prensa El Mundo, 23/08/1995 [1996] Esp (CDH )
      Günter Grass reaccionó al primer vapuleo contra su última novela, Ein weites Feld —Un vasto campo— obligando a Der Spiegel a parar máquinas para que retirara «su» entrevista con el semanario. La visceral respuesta del escritor obedece al comentario que debía aparecer en el mismo número —obra del crítico más temido del país, Marcel Reich-Ranicki— al titular de portada de la revista, dando por definitivamente fracasado su intento literario.
    • 1996 Prensa El Mundo, 15/03/1996 [1996] Esp (CDH )
      Schäuble, jefe del grupo parlamentario democristiano, se desmarcaba así del voto de silencio impuesto tras el sonoro vapuleo con que británicos e italianos, sobre todo, reaccionaron hace dos años a los hipotéticos planes secretos de París y Bonn para estructurar el núcleo duro de la Unión Europea.
    • 2001 Ortiz Trixac, S. Lances cambiaron Fiesta Esp (CORPES)
      Esa corriente de periodismo sin escrúpulos tiene bien acotado su nacimiento en el tiempo, y contra ella y quienes la ejercieron escupo mi desprecio. Y de los turiferarios posteriores, mejor no hablar. Aún me parecen peores, porque su vapuleo cotidiano iba impregnado de la ignorancia más supina. Ahí tenemos algunos todavía para los que, en casi veinte años que llevan escribiendo, no ha ocurrido nada positivo ni digno de alabanza en los ruedos.
    • 2006 Anónimo Demoledora fábula [10-02-2006] El País.com. Cine (CORPES)
      Dura, sarcástica y no menos moralizante que su predecesora, Manderlay es una propuesta de un envidiable rigor intelectual, una obra de arte que nos recuerda, por ventura, para qué sirve el arte: para la reflexión, para el vapuleo intelectual, para el autoanálisis. O sea, que estamos ante una película tan rotunda como necesaria, tan incómoda como estimulante.
    dar vapuleo vapulear
    docs. (1884-1994) 3 ejemplos:
    • 1884 Anónimo A vuela pluma [14-08-1884] 1 El Liberal (Madrid) Esp (HD)
      La prensa mjnisterial da al Sr Alonso Martínez tantos vapuleos como aplausos le tributó cuando se supuso que iba á provocar una disidencia en el partido constitucional
    • 1908 Anónimo A los solidarios [21-02-1908] 2 Las Dominicales del Libre Pensamiento (Madrid) Esp (HD)
      Bien que exagere, á fuer do buen pamfletista, Grandmontagne en los vapuleos que os da con su derrochador ingenio, tiene razón en el fondo de su crítica.
    • 1994 Prensa La Vanguardia (Barcelona), 04/05/1994 [1994] Esp (CDH )
      La novedad resulta grata a los provectos, dados a la ronquez discontinua, pues ven compensadas las reprimendas y hasta vapuleos propinados por los que reposan en silencio y los móviles irascibles incluso escuchando música serena de sublime armonía. Aunque tarde, paliando disgustos y sinsabores, la ley de las compensaciones suele alegrar a los viejos y valetudinarios.
    vapuleo
    docs. (1994-2017) 4 ejemplos:
    • 1994 Prensa El Mundo, 02/08/1994 [1995] Esp (CDH )
      Responsable del Tristán que se estrenó en el festival del pasado año —una de las producciones peor recibidas en la historia del certamen—, Müller se disponía casi con espíritu deportivo a encajar un nuevo vapuleo en su levemente modificada versión preparada para este año.
    • 1994 Prensa El Mundo, 11/02/1994 [1995] Esp (CDH )
      Al primer gran invitado de la Berlinale le cayó también el primer vapuleo del festival. Pequeño Buda decepcionó al público e irritó a los incondicionales de Bertolucci. El realizador italiano acabó confesando que, efectivamente, el actor escogido para interpretar a Sidharta —Keanu Reeves— se asemeja más a un indio americano que a un príncipe hindú; que su película peca de ingenua y que quiere volver al cine intimista.
    • 1996 Prensa El Mundo, 15/03/1996 [1996] Esp (CDH )
      La remodelación del viejo Reichstag, como el resto de los edificios destinados a acoger gobierno y funcionariado, sufren el vapuleo constante por parte de expertos urbanísticos y pueblo llano.
    • 2017 Vozmediano, E. "Tendencias a la vista" [29-12-2017] El Cultural (Madrid) Esp (CORPES)
      Y, en un año con pleno femenino en los premios de cultura, el de artes plásticas para Ángela de la Cruz, el de fotografía para Cristina de Middel y el Velázquez para Concha Jerez, hemos lanzado miradas retrospectivas a las aportaciones de las mujeres artistas, como Somos plenamente libres. Mujeres artistas y surrealismo (Museo Picasso Málaga), En rebeldía. Narraciones femeninas en el mundo árabe (IVAM) o Mujeres del silencio y Más allá de los géneros (MARCO y Auditorio de Galicia). Pero la más sonada en este capítulo ha sido una exposición que, por apenas incluir mujeres, ha sufrido gran vapuleo y ha cancelado su proyectada itinerancia: Pintura y poesía, la tradición canaria del siglo XX, en el TEA de Tenerife.
  3. 1⟶metáfora
    s. m. Derrota amplia [que un competidor inflige o padece] en una disputa o en un enfrentamiento deportivo
    docs. (1813-2015) 8 ejemplos:
    • 1813 Anónimo Romance [30-03-1813] 244 Abeja Española (Cádiz) Esp (HD)
      Dexa que lo campe el tonto / á costillas del discreto, / y que el anfibio se muestre / entre los buenos, muy bueno. / No te incomodes si ves / al trapalón y embustero / contando como victorias / las que fueron vapuleos.
    • 2015 Martínez, J. B. Morbo, venganza, grandeza [24-04-2015] 56 La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Si lo que se produce es un Madrid-Bayern, aún está más fresco en el ambiente el vapuleo blanco de la anterior campaña, cuando Cristiano Ronaldo y compañía se pasearon en el Allianz Arena (0-4).
    • 1813 Anónimo Romance [30-03-1813] 244 Abeja Española (Cádiz) Esp (HD)
      Dexa que lo campe el tonto / á costillas del discreto, / y que el anfibio se muestre / entre los buenos, muy bueno. / No te incomodes si ves / al trapalón y embustero / contando como victorias / las que fueron vapuleos.
    • 1935 Lezcano, J. Cuarto España-Francia [23-01-1935] 9a La Libertad (Madrid) Esp (HD)
      Y como llevamos ocho tantos sin que los galos hayan conseguido salvar eso que llaman el honor, Zamora se deja batir por Veinante para que no les azoten en Francia. Vapuleo sin precedente en la historia francoespañola. Sin embargo, es indudable que nuestros vecinos de allende el Pirineo han progresado técnicamente. Su juego de esta tarde ha sido de mejor clase, más rápido, mejor ordenado...
    • 1951 Miquelarena, J. Inglaterra acepta ya el progreso del fútbol extranjero ABC, 25 de noviembre de 1951 Esp (CDH )

      No creía en el futbol "continental"y hablaba con cierta ironía de futbol sudamericano. Los hechos parecían darle la razón en muchos casos. Recordemos aquel 7-1 contra España, en Highbury (1931); aquel 10-0 contra Portugal, en Lisboa (1947); aquel 6-3 contra Alemania, en Berlin (1938); aquel 9-1 contra Bélgica, en Bruselas (1927); aquel 6-0 contra Noruega, en Oslo (1937); aquellos vapuleos sistemáticos de Suecia, en Estocolmo y en Londres, de 1923 a 1949; aquel 3-0 contra "el resto de Europa"en Highbury (1938)...

    • 1995 Prensa La Vanguardia, 30/10/1995 [1995] Esp (CDH )
      Creíamos, incluso, que el Barça se había alineado definitivamente en el bando de ese Ajax adolescente que acaba de ganar la Liga de Campeones y que cuenta sus partidos por vapuleos al contrario. Y había sobrados motivos para ello.
    • 1996 Prensa El Mundo, 01/07/1996 [1997] Esp (CDH )
      Un vapuleo contra los hombres de Zeljko Obradovic, una derrota ante la selección italiana experimental, un buen triunfo y un fracaso por poca cabeza y poca concentración ante Croacia:
    • 2009 Anónimo El vapuleo cierra un ciclo [03-05-2009] Radio Televisión Española (Madrid): rtve.es Esp (HD)
      El Barcelona devolvió al Real Madrid a su realidad, lo condujo -a falta de la sentencia matemática- a un año casi en blanco, en el que sólo tuvo el consuelo de la Supercopa de España, y, con un vapuleo histórico, deja a su eterno enemigo a puertas de una nueva etapa, con elecciones a la presidencia que deben reconstruir el club y una plantilla corta de calidad.
    • 2014 Pz Bella, M. Los diez motivos [09-07-2014] El Espectador (Bogotá) Co (HD)
      La lesión de Neymar desnudó las limitaciones del equipo brasileño, que pareció asumir la derrota y entregarse al vapuleo alemán.
    • 2015 Martínez, J. B. Morbo, venganza, grandeza [24-04-2015] 56 La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Si lo que se produce es un Madrid-Bayern, aún está más fresco en el ambiente el vapuleo blanco de la anterior campaña, cuando Cristiano Ronaldo y compañía se pasearon en el Allianz Arena (0-4).

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE