Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

catarral^• adj., s. (1537-)

catarral, catharral

También en esta página: catarral² (1938-)

Etim. Voz tomada del latín medieval catarrhalis 'perteneciente o relativo al flujo humoral'.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo al catarro [flujo patológico de los humores del cuerpo]', en 1537, en la traducción hecha por M. J. Pascual de Practica in arte chirurgica copiosa, de J. de Vigo, y deja de registrarse con este valor en el siglo XVIII. Como 'perteneciente o relativo al catarro [conjunto de síntomas que afectan al aparato respiratorio]' se documenta por vez primera en 1600, en el Tratado de la esencia, causa y curación de los bubones y carbuncos pestilentes, de M. de Escobar, y sigue vigente en la actualidad. De 1933, en una publicación de La Voz (Madrid), se localiza el único testimonio de la palabra como sustantivo, en la acepción de 'medicamento que combate el catarro'. Y poco después, en 1935-1936 (Hace tiempos, de T. Carrasquilla), se registra la palabra con el valor de '[sustancia] que combate el catarro', en alusión a la miel. Con estos dos valores esta voz no puede competir con su rival anticatarral.

Vid. también catarral (DH 1933-1936).

ac. etim.
adj. Perteneciente o relativo al catarro. ⇨ En la medicina hipocrático-galénica, flujo patológico...
Sinónimo: catarroso, a
docs. (1537-1733) 6 ejemplos:
- Primero y último
- Todos
- 1537 Pascual, M. J. Trad Libro o pratica en cirugia fol. 16v Esp (BD)
  Primeramente has de saber que el cauterio hecho sobre la comissura coronal aprouecha para euaporar la materia catarral del celebro: y para diuertir las materias que reumatizan a las partes vezinas.
- 1733 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, V [2003] Esp (CDH )
  Creo que de esta equivocación de aprehender entre dos efectos de una misma causa el uno por causa de el otro, nació la sentencia tan válida entre los médicos de que todas las fluxiones catarrales en qualquiera parte de el cuerpo que hieran, (comprehendiendo muchos aun la gota) baxan de la cabeza.
- 1537 Pascual, M. J. Trad Libro o pratica en cirugia fol. 16v Esp (BD)
  Primeramente has de saber que el cauterio hecho sobre la comissura coronal aprouecha para euaporar la materia catarral del celebro: y para diuertir las materias que reumatizan a las partes vezinas.
- 1551 Montaña Monserrate, B. Anothomía. BNM R3398 [1995] fol. 27v Esp (CDH )
  / Assi mismo eneste lugar se suele dar el cauterio de fuego / para beneficio delas passiones catarrales, el qual / cauterio suele ser muy importante remedio para las dichas / passiones, y avnque algunos medicos nueuos que / no tiene experiencia deste cauterio dizen que es peligroso, / cierto se engañan mucho: porque yo lo he visto dar / muchas vezes, y por mi consejo se ha dado algunas, y / nunca he visto subceder dello acidente malo, antes he / visto muy grandes subcessos de bien enla cura delas dichas / passiones: y porque esto fuera de nuestro proposito / boluamos a proseguir los huessos que quedan por / dezir del craneo.
- 1606 Alonso Ruyzes Fontecha, J. Diez privilegios [1999] Esp (CDH )
  Zachema, fluxo o corrimiento catarral.
- 1710 Montenegro, P. Materia médica [1942-1944] Ar (CDH )
  La raiz del Orozús despues de limpia, y raida su piel, hecha pedazos, ó quebrantada, una onza de sus polvos, y dos de pazas sin sus granillos, o de pulpa de higos, y puestas á cocer en tres cuartillos de agua, hasta que se consuma la mitado, y colado, y bien exprimido ponerle una libra de azucar y subirla á punto de lamedores, y pumandolo muy bien, y tomando á cada media hora con unas plumas poco á poco, como quien lame, socorre á todas aquellas pasiones catarrales, que caen de la cabeza al pecho, y asi mismo las remuaticas, ó las que de otros miembros internos mandantes fluyen al pecho, y pulmones.
- 1726 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, I [1998] Esp (CDH )
  Muchos hombres agudíssimos, promptos, y profundos abundan de fluxiones catarrales habituales, las quales provienen de muchas humedades excrementicias, recogidas cerca de las meninges, y dentro de la misma substancia de el celebro, como se puede ver en Ribeiro en el capítulo de Catarrho.
- 1733 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, V [2003] Esp (CDH )
  Creo que de esta equivocación de aprehender entre dos efectos de una misma causa el uno por causa de el otro, nació la sentencia tan válida entre los médicos de que todas las fluxiones catarrales en qualquiera parte de el cuerpo que hieran, (comprehendiendo muchos aun la gota) baxan de la cabeza.
adj. Perteneciente o relativo al catarro. ⇨ Conjunto de síntomas que afectan al...
Sinónimo: catarroso, a
docs. (1600-2017) 30 ejemplos:
- 1600 Escobar, M. Trat bubones [2000] Esp (CDH )
  Quando por este camino se engendra la corrupción del ayre, suceden necessariamente enfermedades que tienen semejança con la tierra, quales son fiebres catarrales, que son de su naturaleza hechas de causa fría, y los humores que en ellas abundan son fríos y húmedos, de las quales fiebres resultan glándulas, secas o bubones, y echarse ha de ver ser d'esta materia por la tardança que después tienen en la maduración.
- 2017 Mouzo Quintáns, J. "Médico de familia a domicilio" [21-01-2017] El País (Madrid) Esp (HD)
  El perfil más común es el de gente mayor, polimedicada y con una situación de vulnerabilidad elevada. También pacientes psiquiátricos descompensados. “En esta época lo más común es la gripe y los cuadros catarrales. Pero suelen ser pacientes con una situación social frágil, pacientes psiquiátricos o con patología de dolor”, explica el médico.
- 1600 Escobar, M. Trat bubones [2000] Esp (CDH )
  Quando por este camino se engendra la corrupción del ayre, suceden necessariamente enfermedades que tienen semejança con la tierra, quales son fiebres catarrales, que son de su naturaleza hechas de causa fría, y los humores que en ellas abundan son fríos y húmedos, de las quales fiebres resultan glándulas, secas o bubones, y echarse ha de ver ser d'esta materia por la tardança que después tienen en la maduración.
- 1631 Castillo Solórzano, A. Harpías Madrid [1985] Esp (CDH )
  No pudieron dejar de admitir la oferta, que no se holgó poco Horacio por ser tan amigo de música. Subió el músico y habiéndole hecho sentar sacó su instrumento, y habiéndole templado, en sonora voz cantó un tono grave que dio gusto a los oyentes con la buena letra, voz y destreza. Mudó término y con pasacalle más corrido cantó esta sátira:
  Boca de Lisarda bella, / todos me dicen que estáis / más abajo del conducto / del diluvio catarral. / No es poco que os conservéis / en ese antiguo lugar, / cuando en el tiempo que corre / todo se nos sube ya. / Naturaleza, gran sastre / (aunque no en mentir ni hurtar), / os pespuntó *dos ribetes / que descosió a un cardenal; / purpúreos alcaides son / de ese orificio locuaz, / si acaso no se despeja / a demanda universal. /
- 1649 Felipe IV Carta 05/12/1649 Cartas Felipe IV y Sor M.ª Jesús de Agreda Esp (CDH )
  Estos días pasados tuve a mi hija sangrada * de una calentura catarral que la duró tres días, pero ya está levantada y todos buenos, a Dios gracias.
- 1733 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, V [2003] 270 Esp (CDH )
  Protesto haver observado en varias epidemias catarrales, que tanto tiempo duraba el catarro a los que se medicaban como a los que no.
- 1739 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, VIII [2003] Esp (CDH )
  Infestó en la primavera de aquel año a la mayor parte de España una fuerte epidemia catharral.
- 1748 Ulloa, A. Viaje Perú [1990] Pe (CDH )
  Las enfermedades mas comunes que allí molestan la naturaleza son fiebres malignas, intermittentes y catarrales, pleuresias, constipaciones y, por este termino, otras, pero son tan frequentes que continuamente está la ciudad infestada de ellas.
- 1788 Viedma Narváez, F. Descripción StaCruz Sierra [2002] Bo (CDH )
  Las enfermedades más comunes son la hinchazón o hidropesía, por el uso de las aguas gruesas, el morbo gálico, en tiempo de verano muchas fiebres malignas y ardientes, en lo general, y fluxiones reumáticas; y en el principio del invierno, afectos catarrales y dolores pleuríticos.
- c1793-p1801 Ruiz, H. Rel viaje Perú y Chile [1952] Esp (CDH )
  Tabardillos, dolores de costado, sintomas catarrales y algunas tercianas, que suelen contraer los que traginan hacia las costas.
- 1807 Paz Rdz, J. M. Explicación farmacopea [1807] 21 Esp (CDH )
  Es un excelente pectoral, y se dá en forma de emulsion para aliviar las toses catarrales, y para promover la expectoracion.
- 1876 Martín Pedro, E. Manual patología [1876] Esp (CDH )
  En las fiebres catarrales, por ejemplo, y sobre todo en las de forma muy remitente, vemos durante la convalecencia que el enfermo tiene su recargo febril vespertino, y sin embargo ya no hay enfermedad: la intervencion del médico está reservada para cuando pasada la convalecencia, establecida segun esta ley, la lesion persista, ó no siga el restablecimiento local y general el órden conocido.
- 1885-1887 Pz Galdós, B. Fortunata [1993] Esp (CDH )
  El Delfín afectaba una gravedad y un seso propios de su talento y reputación; pero acentuaba tanto la postura, que parecía querer olvidar con una conducta sensata las chiquilladas del período catarral.
- 1890 Mutis, J. C. A A. Amar Borbón [1947] 275 Cartas Co (CDH )
  Habiéndose agravado las enfermedades de que adolezco (a más de mi avanzada edad), principalmente desde el mes de marzo de este año, que comenzaron a experimentarse las indisposiciones catarrales que tan sensibles se hicieron al vecindario de esta capital, y aun a todo el Reino, en términos que recelo no lograré restablecerme, he considerado de mi obligación y desempeño de las comisiones del Real servicio que han estado a mi cuidado, deseoso de su más feliz éxito, hacer presente a Vuestra Excelencia los puntos siguientes que expondré sucintamente y como me permitan las circunstancias en que me hallo por mi decadente salud, para que en su vista pueda la superioridad de Vuestra Excelencia mandar expedir las providencias que tuviese por más oportunas.
- 1891 Pardo Bazán, E. Piedra angular [2002] Esp (CDH )
  Empezó por fiebrecilla catarral, y siguió por una de esas calenturas que en pocos días agotan la naturaleza de una criatura pequeña, como viva corriente de aire que activa la combustión de delgado cirio.
- 1893 Pz Galdós, B. Torquemada [2002] Esp (CDH )
  Quevedito diagnosticó una angina catarral sin importancia: cuestión de unos días de cama, abrigo, dieta, sudoríficos y una ligera medicación antifebrífuga.
- 1906 Rdz Carracido, J. Discurso RAM [1906] Esp (CDH )
  Es antigua la práctica de la medicación balsámica en las afecciones catarrales, y en medio del prestigio efímero de tantas substancias nuevas que pasan por el campo de la Terapéutica, persiste el ácido salicílico como medicamento reputado, si no para la curación, por lo menos para el alivio de las enfermedades reumáticas.
- 1927-1931 Valle-Inclán, R. M. Corte milagros [1997] Esp (CDH )
  Su Alteza viene padeciendo un estado catarral muy pertinaz.
- 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
  La conjuntivitis catarral aguda aparece en el comienzo de varias enfermedades infecciosas: escarlatina, erisipela, etc., y, sobre todo, sarampión; en tiempos de epidemia, una conjuntivitis con fiebre en un niño indica muy probablemente esta enfermedad.
- 1972 Chacel, R. Desde amanecer [1972] Esp (CDH )
  En aquel invierno se repitieron cada vez con más frecuencia mis alteraciones catarrales, gástricas, febriles.
- 1982 Moreno, J. M. Chequeo médico [1981] Esp (CDH )
  F.– Este dolor en el tórax que ha determinado su respuesta afirmativa a la pregunta principal, ¿se ha presentado bruscamente y en el costado? / – ¿Aumenta el dolor con los movimientos respiratorios.?, ¿con la tos? / – ¿Después de un proceso catarral benigno que no se ha resuelto por completo, sigue con fiebre? ¿Esta fiebre se manifiesta sobre todo al atardecer? / – ¿Duerme sobre un costado exclusivamente, ya que de hacerlo sobre el lado contrario se ahoga?
- 1998 Ronald Morales, A. Frutoterapia [1998] Co (CDH )
  La infusión se recomienda en los casos de irritaciones catarrales e inflamaciones de las vías gastrointestinales, diarreas y hemorroides.
- 2014 Ramírez Castro, N. "Gérmenes que nos engordan" [24-08-2014] ABC (Madrid) Esp (HD)
  ¿Y si el catarro, además de dolor de cabeza, fiebre y mucosidad favoreciera la acumulación de grasa? Puede parecer descabellado, pero uno de los virus más habitual de las infecciones respiratorias también podría jugar un papel importante. Se llama adenovirus AD-36 y además de todos los problemas catarrales favorece la acumulación de grasa en nuestro organismo.
- 2017 Mouzo Quintáns, J. "Médico de familia a domicilio" [21-01-2017] El País (Madrid) Esp (HD)
  El perfil más común es el de gente mayor, polimedicada y con una situación de vulnerabilidad elevada. También pacientes psiquiátricos descompensados. “En esta época lo más común es la gripe y los cuadros catarrales. Pero suelen ser pacientes con una situación social frágil, pacientes psiquiátricos o con patología de dolor”, explica el médico.
- 1
- 2
1600 Escobar, M. Trat bubones [2000] Esp (CDH )
Quando por este camino se engendra la corrupción del ayre, suceden necessariamente enfermedades que tienen semejança con la tierra, quales son fiebres catarrales, que son de su naturaleza hechas de causa fría, y los humores que en ellas abundan son fríos y húmedos, de las quales fiebres resultan glándulas, secas o bubones, y echarse ha de ver ser d'esta materia por la tardança que después tienen en la maduración.
1631 Castillo Solórzano, A. Harpías Madrid [1985] Esp (CDH )
No pudieron dejar de admitir la oferta, que no se holgó poco Horacio por ser tan amigo de música. Subió el músico y habiéndole hecho sentar sacó su instrumento, y habiéndole templado, en sonora voz cantó un tono grave que dio gusto a los oyentes con la buena letra, voz y destreza. Mudó término y con pasacalle más corrido cantó esta sátira:
Boca de Lisarda bella, / todos me dicen que estáis / más abajo del conducto / del diluvio catarral. / No es poco que os conservéis / en ese antiguo lugar, / cuando en el tiempo que corre / todo se nos sube ya. / Naturaleza, gran sastre / (aunque no en mentir ni hurtar), / os pespuntó *dos ribetes / que descosió a un cardenal; / purpúreos alcaides son / de ese orificio locuaz, / si acaso no se despeja / a demanda universal. /
1649 Felipe IV Carta 05/12/1649 Cartas Felipe IV y Sor M.ª Jesús de Agreda Esp (CDH )
Estos días pasados tuve a mi hija sangrada * de una calentura catarral que la duró tres días, pero ya está levantada y todos buenos, a Dios gracias.
1721 Bluteau, R. DiccCastPort Esp (NTLLE)
Catarral. Id.
1729 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
CATARRAL. adj. de una term. Cosa perteneciente á Catarro: y regularmente se aplica á las calenturas que se originan del catarro, que suelen ser principio de enfermedades mui agúdas, por lo qual se llaman Calentúras catarráles.
1733 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, V [2003] 270 Esp (CDH )
Protesto haver observado en varias epidemias catarrales, que tanto tiempo duraba el catarro a los que se medicaban como a los que no.
1739 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, VIII [2003] Esp (CDH )
Infestó en la primavera de aquel año a la mayor parte de España una fuerte epidemia catharral.
1748 Ulloa, A. Viaje Perú [1990] Pe (CDH )
Las enfermedades mas comunes que allí molestan la naturaleza son fiebres malignas, intermittentes y catarrales, pleuresias, constipaciones y, por este termino, otras, pero son tan frequentes que continuamente está la ciudad infestada de ellas.
1788 Viedma Narváez, F. Descripción StaCruz Sierra [2002] Bo (CDH )
Las enfermedades más comunes son la hinchazón o hidropesía, por el uso de las aguas gruesas, el morbo gálico, en tiempo de verano muchas fiebres malignas y ardientes, en lo general, y fluxiones reumáticas; y en el principio del invierno, afectos catarrales y dolores pleuríticos.

c1793-p1801 Ruiz, H. Rel viaje Perú y Chile [1952] Esp (CDH )
Tabardillos, dolores de costado, sintomas catarrales y algunas tercianas, que suelen contraer los que traginan hacia las costas.
1807 Paz Rdz, J. M. Explicación farmacopea [1807] 21 Esp (CDH )
Es un excelente pectoral, y se dá en forma de emulsion para aliviar las toses catarrales, y para promover la expectoracion.
c1790-1823 Arriaza, J. B. Poesías [1822-1826] II, 193 Esp (CDH )
/ Voz del cielo, y no divina, / Sino un poco catarral; / Que con su arenga eternal / Prueba sin anacronismo, / Que en tiempo antediluvial / No se inventó el laconismo / En la corte celestial.
1876 Martín Pedro, E. Manual patología [1876] Esp (CDH )
En las fiebres catarrales, por ejemplo, y sobre todo en las de forma muy remitente, vemos durante la convalecencia que el enfermo tiene su recargo febril vespertino, y sin embargo ya no hay enfermedad: la intervencion del médico está reservada para cuando pasada la convalecencia, establecida segun esta ley, la lesion persista, ó no siga el restablecimiento local y general el órden conocido.
1885-1887 Pz Galdós, B. Fortunata [1993] Esp (CDH )
El Delfín afectaba una gravedad y un seso propios de su talento y reputación; pero acentuaba tanto la postura, que parecía querer olvidar con una conducta sensata las chiquilladas del período catarral.
1890 Mutis, J. C. A A. Amar Borbón [1947] 275 Cartas Co (CDH )
Habiéndose agravado las enfermedades de que adolezco (a más de mi avanzada edad), principalmente desde el mes de marzo de este año, que comenzaron a experimentarse las indisposiciones catarrales que tan sensibles se hicieron al vecindario de esta capital, y aun a todo el Reino, en términos que recelo no lograré restablecerme, he considerado de mi obligación y desempeño de las comisiones del Real servicio que han estado a mi cuidado, deseoso de su más feliz éxito, hacer presente a Vuestra Excelencia los puntos siguientes que expondré sucintamente y como me permitan las circunstancias en que me hallo por mi decadente salud, para que en su vista pueda la superioridad de Vuestra Excelencia mandar expedir las providencias que tuviese por más oportunas.
1891 Pardo Bazán, E. Piedra angular [2002] Esp (CDH )
Empezó por fiebrecilla catarral, y siguió por una de esas calenturas que en pocos días agotan la naturaleza de una criatura pequeña, como viva corriente de aire que activa la combustión de delgado cirio.
1893 Pz Galdós, B. Torquemada [2002] Esp (CDH )
Quevedito diagnosticó una angina catarral sin importancia: cuestión de unos días de cama, abrigo, dieta, sudoríficos y una ligera medicación antifebrífuga.
1906 Rdz Carracido, J. Discurso RAM [1906] Esp (CDH )
Es antigua la práctica de la medicación balsámica en las afecciones catarrales, y en medio del prestigio efímero de tantas substancias nuevas que pasan por el campo de la Terapéutica, persiste el ácido salicílico como medicamento reputado, si no para la curación, por lo menos para el alivio de las enfermedades reumáticas.
1927-1931 Valle-Inclán, R. M. Corte milagros [1997] Esp (CDH )
Su Alteza viene padeciendo un estado catarral muy pertinaz.
1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
La conjuntivitis catarral aguda aparece en el comienzo de varias enfermedades infecciosas: escarlatina, erisipela, etc., y, sobre todo, sarampión; en tiempos de epidemia, una conjuntivitis con fiebre en un niño indica muy probablemente esta enfermedad.
Arriba Siguiente
1966 Lpz Ibor, J. J. Neurosis [1966] Esp (CDH )
Casó a los veinticinco años, tuvo un hijo y poco después una crisis de ansiedad; quería que le cerrasen las ventanas, porque si no se iba a tirar; mejor dicho, temía que le entrasen deseos de hacerlo. Estas ideas le duraron ocho días y luego le desaparecieron. A los treinta y cinco años, intervención quirúrgica con extirpación de útero, ovarios y apéndice. Anginas catarrales y reumatismo poliarticular agudo. Catarro pulmonar. Por esta época, palpitaciones y ansiedad. Crisis de corta duración. Al curar de los anteriores trastornos comienzan los actuales: cefalea, dolor en la nuca, sensación de tirantez en las sienes y en el centro del cerebro.

1972 Chacel, R. Desde amanecer [1972] Esp (CDH )
En aquel invierno se repitieron cada vez con más frecuencia mis alteraciones catarrales, gástricas, febriles.
1977 Buero Vallejo, A. Detonación [1994] Esp (CDH )
Carnerero:(Asiente.)Ya hay muertos en todos los barrios.

Gallego:Es peligroso abandonarse al pánico. Dicen que sólo es una epidemia catarral.

Bretón:Cabal. Un catarro llamado cólera morbo asiático.

1982 Moreno, J. M. Chequeo médico [1981] Esp (CDH )
F.– Este dolor en el tórax que ha determinado su respuesta afirmativa a la pregunta principal, ¿se ha presentado bruscamente y en el costado? / – ¿Aumenta el dolor con los movimientos respiratorios.?, ¿con la tos? / – ¿Después de un proceso catarral benigno que no se ha resuelto por completo, sigue con fiebre? ¿Esta fiebre se manifiesta sobre todo al atardecer? / – ¿Duerme sobre un costado exclusivamente, ya que de hacerlo sobre el lado contrario se ahoga?
1997 Prensa La Hora, 14/07/1997 [1997] Gu (CDH )
A veces uno alegaba indisposición catarral para no someterse a la tortura de la regadera; pero el Inspector lo reportaba con el médico de la Escuela para que él diera su veredicto sobre la excusa y determinar si uno se salvaba o no del arresto.
1998 Ronald Morales, A. Frutoterapia [1998] Co (CDH )
La infusión se recomienda en los casos de irritaciones catarrales e inflamaciones de las vías gastrointestinales, diarreas y hemorroides.
2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
catarral. [...] adj. Perteneciente o relativo al catarro.
2014 Ramírez Castro, N. "Gérmenes que nos engordan" [24-08-2014] ABC (Madrid) Esp (HD)
¿Y si el catarro, además de dolor de cabeza, fiebre y mucosidad favoreciera la acumulación de grasa? Puede parecer descabellado, pero uno de los virus más habitual de las infecciones respiratorias también podría jugar un papel importante. Se llama adenovirus AD-36 y además de todos los problemas catarrales favorece la acumulación de grasa en nuestro organismo.
2014 RAE DLE (NTLLE)
catarral [...] Perteneciente o relativo al catarro.
2017 Mouzo Quintáns, J. "Médico de familia a domicilio" [21-01-2017] El País (Madrid) Esp (HD)
El perfil más común es el de gente mayor, polimedicada y con una situación de vulnerabilidad elevada. También pacientes psiquiátricos descompensados. “En esta época lo más común es la gripe y los cuadros catarrales. Pero suelen ser pacientes con una situación social frágil, pacientes psiquiátricos o con patología de dolor”, explica el médico.
Anterior Arriba
s. m. Medicamento que combate el catarro.
Sinónimos: anticatarral; anticatarro
docs. (1933) Ejemplo:
- 1933 Anónimo "Tisis pulmonar" [25-03-1933] La Voz (Madrid) Esp (HD)
  Por su virtud terapéutica, según examen de los esputos en diferentes enfermos, hase demostrado que con el Thus-Serum la flora microbiana es cada vez más reducida. La tos, por lo tanto, disminuye, y es un síntoma precursor de que se consigue la cicatrización de las lesiones en el terreno invadido. Los delicados de los bronquios, los que van sujetos a acatarramientos constantes, especialmente en invierno, bien por el humo del tabaco, bien por una disposición orgánica, encontrarán en este incomparable catarral la verdadera inmunidad contra los agentes infectantes (diferentes bacilos) que causan los estragos mentados.
adj. [Sustancia] Que combate el catarro.
Sinónimos: anticatarral; anticatarro
docs. (1936) Ejemplo:
- 1935-1936 Carrasquilla, T. Hace tiempos [1951] Co (CDH )
  Casualmente que la miel de abeja, gran antídoto catarral para la garganta y pecho, la tiene embotellada Jacoba; pues son muchas las colmenas de tierra y árbol que en compaña de Maluqueras y de Tano hemos sacado.

3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

catarral² s. (1938-)

catarral

También en esta página: catarral^• (1537-)

Etim. Derivado de catarra y -al.

Esta palabra se consigna en algunos repertorios lexicográficos aragoneses, con el valor de 'lugar en que hay muchas catarras', desde el Nuevo diccionario etimológico aragonés de J. Pardo Asso (1938), y se limita, por tanto, a este dominio dialectal.

s. m. Esp: Or "Lugar en que hay muchas catarras" (Pardo Asso, NDiccEtimAragonés-1938).
Sinónimo: catarrera
docs. (1938-1992) 2 ejemplos:
- 1938 Pardo Asso, J. NDiccEtimAragonés Esp (FG)
  CATARRAL o CATARRERA, m. o f. Lugar en que hay muchas catarras.
- 1992 Andolz, R. DiccAragonés Esp (NTLLE)
  Catarral: sust. masc. [...] lugar en el que hay muchas catarras.