régimen

Sinónimos: rección.

Relacionados: , complemento de régimen (preposicional), término (de la preposición), complemento directo, caso, modo, complemento indirecto

Familia léxica: regir, regido.

Referencias: NGLE § 16.9b, 25.1i, 25.1n, 29.1d-f, 29.3d-f, 36 | GDLE § 24.1.2, 28, 29, 30, 42.1.2

Relación de dependencia sintáctica, directa y forzosa, de un segmento respecto de otro, como la del complemento directo respecto del verbo o la del término de una preposición respecto de esta.

El régimen puede tener efectos morfológicos. Los pronombres personales lo muestran en el caso oblicuo cuando son términos de preposición: para {mí ~ *yo}; en {ti ~ *tú}, etc. De manera similar, el modo subjuntivo es un efecto del régimen verbal del verbo querer, puesto que lo induce en las oraciones subordinadas sustantivas que selecciona como complemento: Quiero que {vengas ~ *vienes ~ *vendrás}.

El término régimen se suele emplear en la actualidad en un sentido más restrictivo, aplicado a los complementos de régimen, que constituyen sintagmas preposicionales regidos por ciertos verbos, sustantivos y adjetivos (confiar en alguien, dependencia de las drogas, apto para hacer deporte).

Información complementaria

También se aplica el término régimen al elemento dependiente mismo, como en La preposición de es el régimen del verbo abstenerse.

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA Y ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA: «Glosario de términos gramaticales», [versión 1.0 en línea]. <https://www.rae.es/gtg/régimen> [2024-05-08].

cerrar

Buscador general de la RAE