Diccionario histórico de la lengua española

8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

taimán s. (2010-)

taimán

Etim. Alteración de taimame, quizá por influjo de caimán.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'reptil de la familia de los quinostérnidos de hasta 17 centímetros de longitud, con el caparazón de color café amarillento, al igual que el plastrón, la cabeza grande, mandíbulas arqueadas, las patas robustas con dedos unidos por membranas interdigitales; vive en México, Guatemala y Belice', en 2011, en el artículo titulado "Las tortugas de agua dulce: Patrimonio zoológico y cultural de Tabasco" de G. Beauregard Solís et alii, publicado en la revista Kuxulkab' (Tabasco); después se espiga en algunos artículos, en general especializados en el ámbito de la zoología, sobre las tortugas de agua dulce en el estado de Tabasco (México).

>taimame
s. m. Mx Reptil de la familia de los quinostérnidos de hasta 17 centímetros de longitud, con el caparazón de color café amarillento, al igual que el plastrón, la cabeza grande, mandíbulas arqueadas, las patas robustas con dedos unidos por membranas interdigitales; vive en México, Guatemala y Belice. Nombre científico: Claudius angustatus ).
Sinónimos: chopontil; joloc; joloca; taimama; taimame; talmama; talmame
tortuga taimán

docs. (2010-2018) 5 ejemplos:
- 2010 Beauregard Solís, G. / Zenteno Ruiz, C. E. / Armijo Torres, R. / Guzman Juárez, E. "Tortugas agua dulce" [01-01-2010] Kuxulkab' (Tabasco) Mx (HD)
  Guzmán (2006), menciona que las tortugas de agua dulce en Tabasco [...] se encuentran representadas por las siguientes especies: Tortuga blanca, Dermatemys mawii; jicotea o hicotea Trachemys scripta venusta o Trachemys venusta; guao o guaruzo Staurotypus triporcatus, chiquiguao o tortuga lagarto Chelydra rossignoni; taimán o joloca Claudius angustatus; mojina, Rhinoclemmys areolat; pochitoque común Kinosternon leucostomum; pochitoque jahuactero Kinosternon acutum y pochitoque tres quillas Kinosternon scorpioides cruentatum.
- 2010 Morales Mávil, J. E. / Suárez-Dgz, E. A. "Registro géneros vertebrados" p. 53 Atlas regional Coatzacoalcos Mx (BD)
  Los humedales de la zona y, en particular el manglar asociado al río Coatzacoalcos, albergan varias especies de tortugas, entre las que resaltan la taimán (Claudios angustatus) que se encuentra dentro del estatus en peligro de exteriores; la pochitoque (Kinostermon leucostomun) y la lagarto (Chelydra serpentina), consideradas en la categoría sujeta a protección especial [...].
- 2011 Beauregard Solís, G. / Cámara-Córdova, J. / Magaña Alejandro, M. A. "Patrimonio biocultural tabasqueño" p. 32 Tabasco Mx (BD)
  En Tabasco existen nueve especies de quelonios. En la actualidad, entre los grupos étnicos, como los chontales, las tortugas son muy apreciadas como alimento. En español las llaman “conchas”, y su variedad es grande: Tortuga blanca, Dermatemys mawii, jicotea o hicotea, Trachemys scripta venusta o Trachemys venusta, guao o guaruzo Staurotypus triporcatus, chiquiguao o tortuga lagarto Chelydra rossignoni, taimán o joloca Claudius angustatus, mojina, Rhinoclemmys areolata, pochitoque común Kinosternon leucostomum, pochitoque jahuactero Kinosternon acutum y pochitoque tres quillas Kinosternon scorpioides cruentatum.
- 2011 Ruiz Lpz, Y. Conservación tortugas Tucta p. 31 Mx (BD)
  Las siete especies de tortugas de la granja se encuentran separadas por organismos adultos, juveniles y p/crías. En estado adulto, juvenil y crías la hicotea tiene mayor cantidad de organismos, en estado adulto el taimán tiene menor cantidad. En el estado juvenil el chiquiguao tiene menor cantidad de organismos, en el estado de crías no hay organismos de taimán y chiquiguao.
- 2018 Ocampo-Glz, P. et alii "Tortugas dulceacuícolas Campeche" [01-06-2018] Agroproductividad (Texcoco) Mx (HD)
  Los habitantes de las tres comunidades reconocen ocho especies de tortugas (no marinas) pertenecientes a cinco familias y siete géneros: la tortuga blanca (Dermatemys mawii Gray, 1847) (n. 43), jicotea o hicotea (Trachemys scripta Schoepff, 1792) (n. 29), guao o tres lomos (Staurotipus tripocartus Wiegmann, 1828) (n. 26), pochitoque liso (n. 24) (Kinosternon leucostomum Duméril y Bibron), casquito (Kinosternon scorpioides L.), mojina (Rhinoclemnys areolata Duméril y Bibron) (n. 19), taimán o joloca (Claudius angustatus Cope) (n. 14) y chiquiguao o tortuga lagarto (Chelydra rossignoni Günther) (n. 9). Ippi y Flores (2001) mencionan la existencia de siete especies distribuidas desde de la península de Yucatán hasta el estado de Tabasco, las cuales fueron mencionadas por los entrevistados y asistentes a los talleres [...].