locución adjetiva
Ejemplos: un final de película, una noche de perros, gente de fiar, estar hasta el cuello, realismo puro y duro.
Sinónimos: locución adjetival.
Relacionados: adjetivo, sintagma adjetival, atributo, complemento predicativo, locución adverbial, locución sustantiva, locución verbal, locución preposicional, locución conjuntiva, locución interjectiva
Referencias: NGLE § 1.10, 13.18 | GDLE § 67.3.1
Locución que funciona sintácticamente como un adjetivo. Las locuciones adjetivas suelen aparecer como modificadores nominales (un chico del montón, una salida en falso) o como atributos y complementos predicativos (ser de armas tomar, estar hasta la coronilla, llegar sano y salvo). Muchas de ellas presentan la estructura de sintagmas preposicionales. Entre estas últimas, predominan las locuciones encabezadas por la preposición de, que se combina con sustantivos (un final de película), con infinitivos (un tipo de fiar) e, incluso, con oraciones de verbo en forma personal (una pelea de no te menees).
Información complementaria
El criterio funcional para la clasificación de las locuciones exige que una misma expresión se pueda atribuir a más de una clase, en función del tipo de constituyente al que acompaña. Así, ciertas locuciones formadas por sintagmas preposicionales pueden ser locuciones adjetivas o adverbiales dependiendo de si modifican a un sustantivo o a un verbo. Es el caso de en vivo (presentar en vivo [loc. adverbial] ~ actuación en vivo [loc. adjetiva]), de gala (vestir de gala [loc. adverbial] ~ traje de gala [loc. adjetiva]) o a la francesa (despedir a la francesa [loc. adverbial] ~ despedida a la francesa [loc. adjetiva]). Esta necesaria duplicación (una misma forma en dos clases diferentes) se ha presentado a veces como un inconveniente del hecho mismo de clasificar las locuciones por su función, en lugar de por su estructura.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA Y ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA: «Glosario de términos gramaticales», [versión 1.0 en línea]. <https://www.rae.es/gtg/locución-adjetiva> [2024-05-15].
