término (de la preposición)

Ejemplos: Es para sus amigos; Vive en Florida; Estaba cerca de ella; Llegaron hasta aquí; Depende de con quién vaya; Se libraron de acudir al evento.

Sinónimos: complemento de preposición.

Relacionados: sintagma preposicional, núcleo, complemento

Referencias: NGLE § 29.1 | GDLE § 9.2.2

Función sintáctica desempeñada por el segmento sintáctico introducido por la preposición y —por extensión— ese mismo constituyente.

Son términos de la preposición los sintagmas nominales (para los niños, con la ayuda de quien sea capaz, desde la esquina, en su casa, etc.), incluyendo en ellos los pronombres personales (para ti, según él) y las oraciones de relativo sin antecedente expreso. Lo son asimismo las oraciones subordinadas sustantivas (sin que te vea, para ir a su casa) y los adverbios pronominales, que designan lugares o puntos temporales de manera parecida a como lo hacen los sustantivos (por {allá ~ ese lugar}, hasta {entonces ~ aquel momento}, etc.). Menos habitual, pero también posible, es que el término de una preposición sea otro sintagma preposicional, como en Salieron de entre los árboles (v. secuencia de preposiciones).

Los sintagmas nominales que realizan la función de término no presentan ninguna marca sintáctica, de forma que el complemento de la preposición se reconoce porque aparece adyacente a la preposición. Los pronombres personales que ejercen esta función sintáctica son también contiguos a la preposición, pero aparecen además en caso oblicuo: para {ti ~ *tú}; sin {mí ~ *yo}, con escasas excepciones: según {tú ~ *ti}.

Así pues, los términos de preposición son contiguos a ella (sin dinero), con muy escasas excepciones (sin apenas dinero). Estos constituyentes no se pueden omitir, a diferencia de los complementos de otros núcleos léxicos como los sustantivos, los adjetivos o los verbos, que a menudo —aunque no siempre— pueden prescindir de sus complementos: la foto (de los niños), orgulloso (de ellos), etc.

Información complementaria

Es controvertido si los escasos ejemplos que se registran de términos de preposición adjetivales (pasar por listo, pecar de ingenuo, tener por inmutable, tachar de orgulloso, etc.) han de interpretarse o no como elipsis de un verbo copulativo en una estructura oracional (‘pasar por ser listo’, etc.).