11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 29/10/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
garroteadera s. (1941-)
garroteadera
Etim. Derivado de garrotear y -dera.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'serie de golpes dados a una persona como castigo o con la intención de hacerle daño', en 1941, en Semántica guatemalense o Diccionario de guatemaltequismos (donde se define así: "La acción repetida de garrotear") de Sandoval. Desde entonces esta palabra se localiza únicamente en artículos de prensa de Nicaragua.

  1. >garrotear+–dera
    s. f. Gu Ni Serie de golpes dados a una persona como castigo o con la intención de hacerle daño.
    docs. (1941-2020) 4 ejemplos:
    • 1941 Sandoval, L. DiccGuatemaltequismos Gu (NTLLE)
      GARROTEADERA, f. = La acción repetida de garrotear.
    • 2009 Anónimo "Choque" [17-11-2009] El Nuevo Diario (Managua) Ni (HD)
      Ante nuestros ojos se está dando algo inaudito: estamos viendo la organización de dos marchas con intereses ideológicos y políticos totalmente opuestos, y con antecedentes de violencia, que se producirán el mismo día. Es como una invitación a la hostilidad, a la agresión, al mortereo, la garroteadera y el apedreo. ¿Cómo es posible que ocurra esto si sabemos del peligro de un fatal encontronazo?
    • 2015 Peña Solano, A. "Robos" [11-11-2015] TeleNica 8 (Managua): tn8.tv Ni (HD)
      El subprocurador de Derechos Humanos, Adolfo Jarquín Ortel, condenó los hechos de violencia que protagonizaron en Metrocentro los derechistas del PLI, los Rejudines y los Forfunines. Dijo que esas protestas se han convertido en robo y garroteaderas, y es que al periodista de Canal 8, Lenin Franco, le robaron su cámara y todas sus pertenencias de parte de los protestantes que andaban encapuchados.
    • 2020 Anónimo "Torturas" [19-10-2020] Canal 12 (Managua): canal12.com.ni Ni (HD)
      En el acto Central en conmemoración al 41 aniversario del ministerio de Gobernación, el mandatario Ortega brindó un discurso donde recordó cuando estuvo detenido junto a otros 6 partidarios sandinistas. “Era un régimen de aislamiento total, luego los controles, la represión, la garroteadera contra los prisioneros, eso era en cualquier momento, que diferencia con la atención que reciben hoy, ya sabemos cómo siempre hay prisioneros que inventan que los estan torturando y estan en las puertas, familiares de los prisioneros para cuando quieran visitarlos, inventan cosas, que tienen cocidos los labios, simplemente para crear una imagen negativa ante los organismos internacionales manejados por los yanquis como es la OEA” dijo Ortega.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE