Diccionario histórico de la lengua española

14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 31/07/2023
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

curda s., adj. (1849-)

curda

1. s. f. coloq. Estado de alteración de las capacidades físicas o mentales provocado por la ingestión excesiva de bebidas alcohólicas o sustancias estupefacientes.
   Sinónimos: alcohol; alcoholismo; beodera; beodez; bufa; bufadera; bufandilla; castaña; cernícalo; chispa; cohete; cuete; curdela; ebriedad; gaita; marmota; pedo; petardo; trompa; verraquera; violina
   docs. (1849-2022) 30 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1849 Mandrón, C. ¡Ellas y ellos! p. 8 Esp (BD)
     Aquí hay tajadas / y floxeras / y papalinas / y borracheras, / turcas y pítimas, / curdas, cogorzas, / y ni en Marruecos / hay tantas monas.
   • 2022 Sosa Villada, C. "Guadal" Tonta por quererte Ar (CORPES)
     —Mientras nazca sanito, que sea lo que Dios quiera. Y Ricardo cambió la cara y se volvió desprecio, y dijo antes de salir y pegarse la curda de su vida: —Qué raro vos haciéndome la contra en todo...Nació Irupé y Ricardo Camacho afianzó su agrura. Se volvió amargo para la convivencia. De treinta días que tienen algunos meses, veintiocho él estaba de malas, y si el mes tenía veintiocho días, veinte estaba en pedo. Insultando a los espíritus del viento y del agua. Y cuando se atrevió a ponerle los dedos encima a Antonia, ya no pudo parar.

   • 1849 Mandrón, C. ¡Ellas y ellos! p. 8 Esp (BD)
     Aquí hay tajadas / y floxeras / y papalinas / y borracheras, / turcas y pítimas, / curdas, cogorzas, / y ni en Marruecos / hay tantas monas.
   • 1880 Zapata, M. Rosario p. 35 Esp (BD)
     NOVILLERO. Oye... ¿Y de aquí como estás? / (Haciendo ademan de beber) / ¿Se atiza bien? MALETA. En mi cuarto / Desde que cogí una curda / y me multó un guardia urbano [...].
   • 1876-1880 Zugasti Sáenz, J. Bandolerismo [1983] Esp (CDH )
     — El remedio es tomar una curda de mistó, se le alegran a uno las pajarillas, duerme uno como un Tirón, y cuando uno se despabila, se levanta como nuevo.
   • 1881 Pereda, J. M. Sabor tierruca [1922] - Esp (BD)
     Casi resulta un cuento ejemplar de lo más edificante, porque hay que añadir a lo dicho que la mujer aquélla que despabiló Juanguirle desde la escalera de don Valentín, volvió a insistir al día siguiente; y como no estaba allí el alcalde entonces, entró, y no volvió a salir; porque don Baldomero, después de pagar a Sidora la manda de su amo, la plantó en la calle y dejó en su lugar a la otra, que era la viuda de marras. Y quedándose allí la viuda, comenzó a mandar en casa más que su dueño; y mandando así, mandole un día que se casara con ella; y casose don Baldomero, que a aquellas fechas (dos semanas después de la muerte de su padre) dio en tomar cada curda de aguardiente, que ardía.
   • 1885-1887 Pz Galdós, B. Fortunata [1993] Esp (CDH )
     — Vaya, que buena curda te llevas, ¡oleeé!...

     Y ella se les puso delante en actitud arrogantísima, alzó el brazo que tenía libre y les dijo:

     — ¡Apóstoles del error!

   • 1894 Lpz Silva, J. Barrios bajos p. 116 Esp (BD)
     - Aquí llegaba yo, cuando la pobre me se cayó de bruces en la mesa y prencipió á roncar, porque tenía un pedazo de curda de primera; conque la di un capón pa espabilarla, y después de rascarse la cabeza, ya sabes tú por qué, me dijo, dice: Niceto, usté es un hombre de conciencia [...].
   • 1917 Arniches, C. Zapatero filósofo Madrid castizo. Sainetes Esp (CDH )

     Señor SidonioEntra y dile que, en mi deseo de complacerla, la voy a hacer un cincuenta por ciento de rebaja. ¿Cuántas curdas cojo al mes? ¿Cuatro?... Pues desde primero de año cogeré dos. Un sábado, sí, y otro, no.

     Señor MelanioHombre, es un arreglo. Se lo propondré.

   • c1908-1930 Corrales, J. A. Crónicas [1938] Perú (CDH )

     Y así cumplí varias pruebas mas. La última fue la de beber como Sócrates una copa de cicuta. La logia me exigía el abnegado sacrificio de mi vida pecadora (con guiñada de ojo, naturalmente). La botella de cicuta era de legítima guinda. Me serví un buen vaso hasta el tope y me tomé la curda del siglo. Pero en fin ya soy masón grado 10. Solo me falta ser bombero.

   • 1943 Aub, M. Campo cerrado p. 77 Mx (FG)
     No era muy difícil. Acertó a la tercera. Pero en el primer aguaducho armó la marimorena porque se le había metido en el caletre que había pescado allí la curda.
   • 1972 Puig, M. Boquitas [1994] 116 Argentina (CDH )
     Qué felices vamos a ser, rubí, te voy a tomar todo el vinito que tenés adentro, y me voy a agarrar una curda de las buenas, una curda alegre, total después me dejas dormir una siesta al lado tuyo, a la vista de tu vieja, no te asustes, ella que nos vijile nomás ¿y el viejo, nadie le pisa los almásigos ahora que no estoy yo?
   • 1987 Prensa El País, 01/02/1987 [1987] Esp (CDH )
     En cualquier caso, y para que quedase constancia de su religiosidad, no acompañaron la curda con el tradicional Asturias, patria querida, sino con cantos gregorianos que dejaron traspuestos a los huéspedes del hotel. Los conserjes les amonestaron varias veces, a lo que respondieron: "Comamos y bebamos, que el fin del mundo está próximo".
   • 2001 Martínez, C. D. "Amor cambia" Amor cambia Ar (CORPES)
     Tomamos unas copas en el centro y nos encamamos con unas putas del mejor burdel que encontramos. Nos quedamos bien livianitos, a mí me tocó una morocha de dieciocho años que estaba brutal. Nunca estuve con una puta tan ardiente. Después seguimos bebiendo en un bar del puerto y nos vamos agarrando una curda bárbara. Para colmo había allí un grupo de marineros suecos tan borrachos como nosotros y no me acuerdo si fue por una mina o por otra cosa que empezamos a las trompadas.
   • 2012 Fuentes, A. Hablan chinos Esp (CORPES)
     La pista está vacía. Los camareros se cruzan en todas las direcciones rumbo a las mesas del fondo, cargados de hielo, botellas y bandejas de fruta fresca. Al principio de la noche nadie baila: es la hora de los jiu ling (), los juegos para emborracharse. Algunos se juegan con dados, otros con cartas o con acertijos o con los dedos de la mano. Los hay antiquísimos, de la época imperial, o tan recientes que incorporan el argot de moda. El propósito es el mismo: que los contrincantes se agarren una buena curda.
   • 2022 Sosa Villada, C. "Guadal" Tonta por quererte Ar (CORPES)
     —Mientras nazca sanito, que sea lo que Dios quiera. Y Ricardo cambió la cara y se volvió desprecio, y dijo antes de salir y pegarse la curda de su vida: —Qué raro vos haciéndome la contra en todo...Nació Irupé y Ricardo Camacho afianzó su agrura. Se volvió amargo para la convivencia. De treinta días que tienen algunos meses, veintiocho él estaba de malas, y si el mes tenía veintiocho días, veinte estaba en pedo. Insultando a los espíritus del viento y del agua. Y cuando se atrevió a ponerle los dedos encima a Antonia, ya no pudo parar.

   • 1
   • 2

   • 1849 Mandrón, C. ¡Ellas y ellos! p. 8 Esp (BD)
     Aquí hay tajadas / y floxeras / y papalinas / y borracheras, / turcas y pítimas, / curdas, cogorzas, / y ni en Marruecos / hay tantas monas.
   • 1865 Ortiz Tapia, J. Flor calabaza p. 13 Esp (BD)
     Con la curda despues, sueño primores: me veo circumbalado de muchachas cantando toas como ruiseñores, aunque están, con perdon, argo borrachas. Una me dá un apreton entre sus brazos: las otras forman rueda y se paséan, y corren, y me yenan de porrazos; y al fin todo mi cuerpo lo estropéan.
   • 1880 Zapata, M. Rosario p. 35 Esp (BD)
     NOVILLERO. Oye... ¿Y de aquí como estás? / (Haciendo ademan de beber) / ¿Se atiza bien? MALETA. En mi cuarto / Desde que cogí una curda / y me multó un guardia urbano [...].
   • 1876-1880 Zugasti Sáenz, J. Bandolerismo [1983] Esp (CDH )
     — El remedio es tomar una curda de mistó, se le alegran a uno las pajarillas, duerme uno como un Tirón, y cuando uno se despabila, se levanta como nuevo.
   • 1881 Pereda, J. M. Sabor tierruca [1922] - Esp (BD)
     Casi resulta un cuento ejemplar de lo más edificante, porque hay que añadir a lo dicho que la mujer aquélla que despabiló Juanguirle desde la escalera de don Valentín, volvió a insistir al día siguiente; y como no estaba allí el alcalde entonces, entró, y no volvió a salir; porque don Baldomero, después de pagar a Sidora la manda de su amo, la plantó en la calle y dejó en su lugar a la otra, que era la viuda de marras. Y quedándose allí la viuda, comenzó a mandar en casa más que su dueño; y mandando así, mandole un día que se casara con ella; y casose don Baldomero, que a aquellas fechas (dos semanas después de la muerte de su padre) dio en tomar cada curda de aguardiente, que ardía.
   • 1885-1887 Pz Galdós, B. Fortunata [1993] Esp (CDH )
     — Vaya, que buena curda te llevas, ¡oleeé!...

     Y ella se les puso delante en actitud arrogantísima, alzó el brazo que tenía libre y les dijo:

     — ¡Apóstoles del error!

   • 1891 Pardo Bazán, E. Piedra angular [2002] Esp (CDH )

     «Es Orosia, la hija del borrachón de Anteojos, un zapatero de viejo que trabaja en esa barraca que usted ve; mejor dicho, quien trabajaba era la chica; el padre no hace más que andar empalmando curdas... La hija tuvo ayer por la mañana un vómito de sangre, y (aquí guiñó un ojo el agente) debió de ser de algún golpe mal dadoque el bruto del padre le pegaría en el estómago con la forma, porque lo tenía de costumbre...

   • 1894 Lpz Silva, J. Barrios bajos p. 116 Esp (BD)
     - Aquí llegaba yo, cuando la pobre me se cayó de bruces en la mesa y prencipió á roncar, porque tenía un pedazo de curda de primera; conque la di un capón pa espabilarla, y después de rascarse la cabeza, ya sabes tú por qué, me dijo, dice: Niceto, usté es un hombre de conciencia [...].
   • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
     CURDA. s. fam. BORRACHERA [| acción y efecto de emborracharse].
   • 1914 RAE DRAE 14.ª ed. (NTLLE)
     Curda. s. fam. Borrachera [|efecto de emborracharse]
   • 1917 Arniches, C. Zapatero filósofo Madrid castizo. Sainetes Esp (CDH )

     Señor SidonioEntra y dile que, en mi deseo de complacerla, la voy a hacer un cincuenta por ciento de rebaja. ¿Cuántas curdas cojo al mes? ¿Cuatro?... Pues desde primero de año cogeré dos. Un sábado, sí, y otro, no.

     Señor MelanioHombre, es un arreglo. Se lo propondré.

   • 1919 Sevilla, A. VocMurciano Esp (NTLLE)
     Curda. Borrachera (Germanía).
   • c1908-1930 Corrales, J. A. Crónicas [1938] Perú (CDH )

     Y así cumplí varias pruebas mas. La última fue la de beber como Sócrates una copa de cicuta. La logia me exigía el abnegado sacrificio de mi vida pecadora (con guiñada de ojo, naturalmente). La botella de cicuta era de legítima guinda. Me serví un buen vaso hasta el tope y me tomé la curda del siglo. Pero en fin ya soy masón grado 10. Solo me falta ser bombero.

   • c1908-1930 Corrales, J. A. Crónicas [1938] Perú (CDH )

     — Sepa usted, señora que si Corrales tiene harem no es por nuestra cuenta... Pero creemos que usted se expresa equivocadamente. Eso del harem si lo ha dicho Corrales, que no recordamos, es en sentido figurado: se tomó varias turcas, es decir, gaitas, o más claro curdaso por mejor decir monaspara curarse del mareo de la navegación, porque es precepto marítimo y periodístico que un clavo saca otro clavo...

   • c1908-1930 Corrales, J. A. Crónicas [1938] Perú (CDH )
     Comandante sumergible pensó habíase hundido fondo mar, ordenó maniobra salir superficie. Entonces Dreaunought acercose impúnemente echóle ancla a modo anzuelo e izo submarino igual que bacalao. Entusiasmo comandante, oficialidad, tripulación indescriptible. Marinería formó popa proa cuando subí y presentome armas, mientras comandante dirigíame felicitación nombre imperio británico y almirantazgo. Después tres hurrash fuí vestirme. Nos pegamos curda muy señor mío.
   • c1908-1930 Corrales, J. A. Crónicas [1938] Perú (CDH )
     ■ La cinocéfala es lo que vulgarmente se llama una mona, y mas vulgarmente, curda, turca, papalina, borrachera...
   • c1908-1930 Corrales, J. A. Crónicas [1938] 159 Perú (CDH )
     El espíritu de Dios flotaba sobre las aguas, dice la Biblia, lo que quiere decir que Dios, primero se cortaba cualquier cosa que zabullirse dentro de ese puerco elemento. En cambio a las primeras de idem lo que hizo fué enseñarle a Noé, el divino arte de las curdas. Ved la religión griega, y decidme si hay tradición alguna de que los dioses del Olimpo bebiesen cosa distinta del jugo de las viñas.
   • 1943 Aub, M. Campo cerrado p. 77 Mx (FG)
     No era muy difícil. Acertó a la tercera. Pero en el primer aguaducho armó la marimorena porque se le había metido en el caletre que había pescado allí la curda.
   • 1956 Schz Ferlosio, R. Jarama [1994] Esp (CDH )

     Ahí tienes propiamente lo que se llama ponerse uno vacilón, vacilar con el kifi. Una cosa tranquila, ya me entiendes, vamos, como una juerga, pero en pacífico, en buen plan; es decir, lo contrario de lo que es la curda, la pura juerga a base de vino.

   • 1972 Puig, M. Boquitas [1994] 116 Argentina (CDH )
     Qué felices vamos a ser, rubí, te voy a tomar todo el vinito que tenés adentro, y me voy a agarrar una curda de las buenas, una curda alegre, total después me dejas dormir una siesta al lado tuyo, a la vista de tu vieja, no te asustes, ella que nos vijile nomás ¿y el viejo, nadie le pisa los almásigos ahora que no estoy yo?
   ArribaSiguiente

   • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
     CURDA 'borrachera' [..] (lám. 1337, mapa 1126).
   • 1986 Díez Rdz, L. M. Fuente edad [1993] Esp (CDH )
     — Apoliya la curda, mi diquera —entonó Benuza al oído de su pareja con fuelle de tango.

     — ¿Y a esos qué les pasa?

     — Que van amartelados a la tumba.

     — ¿De qué te conozco? Anda, dímelo, por favor que me duele muchísimo la cabeza.

   • 1986 Faner, P. Flor sal [1986] Esp (CDH )

     En casa Moza mandó aparejar una tina de agua humeante. Capuzaron desnudos y ella les jabonaba. Hasta que se les pasó la curda.

     El capitán halló solaz en una viuda joven, de cabello bermejo y cuerpo espléndido. Su marido acababa de fallecer a consecuencia de la plaga.

   • 1987 Prensa El País, 01/02/1987 [1987] Esp (CDH )
     En cualquier caso, y para que quedase constancia de su religiosidad, no acompañaron la curda con el tradicional Asturias, patria querida, sino con cantos gregorianos que dejaron traspuestos a los huéspedes del hotel. Los conserjes les amonestaron varias veces, a lo que respondieron: "Comamos y bebamos, que el fin del mundo está próximo".
   • 1991 Gobello, J. Nuevo diccionario lunfardo Ar (BD)
     CURDA. Lunf. Borrachera.
   • 1992 Casullo, F. H. Dicc voces lunfardas Ar (BD)
     CURDA. s [...]. Borrachera, embriaguez.
   • 2001 Martínez, C. D. "Amor cambia" Amor cambia Ar (CORPES)
     Tomamos unas copas en el centro y nos encamamos con unas putas del mejor burdel que encontramos. Nos quedamos bien livianitos, a mí me tocó una morocha de dieciocho años que estaba brutal. Nunca estuve con una puta tan ardiente. Después seguimos bebiendo en un bar del puerto y nos vamos agarrando una curda bárbara. Para colmo había allí un grupo de marineros suecos tan borrachos como nosotros y no me acuerdo si fue por una mina o por otra cosa que empezamos a las trompadas.
   • 2012 Fuentes, A. Hablan chinos Esp (CORPES)
     La pista está vacía. Los camareros se cruzan en todas las direcciones rumbo a las mesas del fondo, cargados de hielo, botellas y bandejas de fruta fresca. Al principio de la noche nadie baila: es la hora de los jiu ling (), los juegos para emborracharse. Algunos se juegan con dados, otros con cartas o con acertijos o con los dedos de la mano. Los hay antiquísimos, de la época imperial, o tan recientes que incorporan el argot de moda. El propósito es el mismo: que los contrincantes se agarren una buena curda.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     curda. f. coloq. borrachera (|| efecto de emborracharse):
   • 2022 Sosa Villada, C. "Guadal" Tonta por quererte Ar (CORPES)
     —Mientras nazca sanito, que sea lo que Dios quiera. Y Ricardo cambió la cara y se volvió desprecio, y dijo antes de salir y pegarse la curda de su vida: —Qué raro vos haciéndome la contra en todo...Nació Irupé y Ricardo Camacho afianzó su agrura. Se volvió amargo para la convivencia. De treinta días que tienen algunos meses, veintiocho él estaba de malas, y si el mes tenía veintiocho días, veinte estaba en pedo. Insultando a los espíritus del viento y del agua. Y cuando se atrevió a ponerle los dedos encima a Antonia, ya no pudo parar.
   AnteriorArriba
2. 1⟶extensión significado
   s. m. y f. coloq. Persona que tiene una alteración en sus capacidades físicas o mentales por la ingestión excesiva de bebidas alcohólicas o sustancias estupefacientes.
   Sinónimos: beodo, a; curdela; ebrio, a; odre; odrina
   docs. (1886-2015) 25 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1886 Anónimo "Trad Mujer del duque de Constant Gueroult" [26-08-1886] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
     - Sí, ahora recuerdo... Un poco ántes vi en rostro pegado á los cristales, cuando el curda hablaba, ¡já! ¡já! ¡de su mujer la marquesa!
   • 2015 Rivas, M. Terranova - Esp (BD)
     Fuimos a un lugar donde conservaban un pequeño feto en un frasco en ginebra. Es un feto: junémoslo sin asco; pudo nacer, pudo haber sido un curda. Aldo tenía en la más alta estima a Garibaldi. Los Sonetos mugres había hecho sublime la roña de Barracas.

   • 1886 Anónimo "Trad Mujer del duque de Constant Gueroult" [26-08-1886] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
     - Sí, ahora recuerdo... Un poco ántes vi en rostro pegado á los cristales, cuando el curda hablaba, ¡já! ¡já! ¡de su mujer la marquesa!
   • 1887 Lasso de la Vega, L. "Contestación" [06-11-1887] Perecito: Periódico Satírico Literario (Sevilla) Esp (HD)
     De ideas, en cerebros alcohólicos; / Y usted sabrá, si emprende un anatómico / Estudio en lo político-económico / De la rama vinícolo-enológica, / Que nunca un curda discurrió con lógica.
   • 1889 Gil Maestre, M. Malhechores Madrid p. 239 Esp (BD)
     El curda, que llega en dirección contraria, lo hace vacilante, cual si por flaquearle la cabeza le faltasen los pies, y al aproximarse al primo y a su digno compañero, tomando esa actitud peculiar de los borrachos, proviniente [sic.] de la necesidad de ensanchar la base para no caer, chapurreando el castellano conforme lo hacen los hijos de Galicia que acaban de abandonar su queridas montañas y pintorescos valles [...].
   • 1895 Pellicer, J. "Pinceladas" p. 65 Esp (BD)
     A las ensordecedoras voces con que muchos se mofan de los curdas que en el arroyo caen, únense los ecos alegres notas de las guitarras, del repiquetear de los palillos, de los ¡olés! prodigados á las jovenzuelas que afiligranan los bailes flamencos y el de las quejumbrosas malagueñas que en un corro de bebedores entona un cantaor de afición.
   • 1896 Arriaga, E. Lexicón etimológico bilbaíno Esp (NTLLE)
     Curda [...]. Un curda: un borracho impenitente.
   • 1899 Pardo Bazán, E. "Inspiración" p. 223 En tranvía Esp (BD)
     - Vengo... porque me ha dicho tío Onofre, el Curda... ¿no sabe usté? pues que como está muy malísimo... y dijo que usyé le aguardaba pa retratarle... le traigo el recao que no vendrá.
   • 1910 Sánchez, F. Los curdas - Ar (BD)
     (Dos curdas deben tomarse a golpes en el fondo, hacia la izquierda. Gran tumulto. Gritos, siseos. El matrimonio burgués huye a prisa, arrastrando a los chicos. LUISA y ADELA corren hacia la izquierda, pero en el instante de salir se encuentran un vigilante y el cabo y retroceden espantadas, desapareciendo por la derecha. EL GALLEGO, EL ÑATO y EL COMPADRE se han acercado al grupo. La policía lleva presos a los peleadores. Silbidos. Risas.)
   • 1920-1924 Valle-Inclán, R. M. Luces Bohemia [1995] Esp (CDH )

     EL CAPITÁN PITITO¡Encárguese usted de este curda!

     Llega el sereno, meciendo a compás el farol y el chuzo. Jadeos y vahos de aguardiente. El capitán Pititorevuelve el caballo. Vuelan chispas de las herraduras. Resuena el trote sonoro de la patrulla que se aleja.

     EL CAPITÁN PITITO¡Me responde usted de ese hombre, Sereno!

   • 1940 Zunzunegui, J. A. Chiplichandle [1940] Esp (CDH )
     Hay un momento en que los cuerpos de los dos curdas se apoyan solamente en las riberas de la silla. En este instante tienen una absoluta rigidez de tabla.
   • 1980 Piglia, R. Respiración artificial [1980] 46 Argentina (CDH )
     «Alzo la copa y brindo», decía el curda, «por la flor que engalana esta petit fête, la hermosa señorita Giselle, porque en ella las primaveras de la vida que se han sucedido a través de los años, porque en ella las primaveras se van uniendo, una tras otra, se van uniendo en ella las primaveras» (hablaba medio en verso) «hasta convertir en un ramo de rosas los años fragantes de su vida. Brindo por ella», dijo el curda, «y no por nosotros o por mí, para quienes los años son como el anuncio de la muerte, como la espada de Temístocles que pende sobre nuestros corazones» (dijo la espada de Temístocles ¿no es maravilloso?).
   • 1993 Sarduy, S. Pájaros playa [1993] Cuba (CDH )
     Los curdas titubeantes se miraron atónitos, preguntándose qué sería esta nueva locura. La mayoría rechazó la propuesta, argumentando jadeos, jaquecas y otros traumas etílicos que mal disimulaban la aprensión de un ascenso.
   • 2002 Páez Balgañón, J. M.ª "Empezar" El traje y otros cuentos Esp (CORPES)
     En segundos, Clarinete se encontró asido por los sobacos y plantado a la puerta. Allí esperaba un coche patrulla, "somos policías, señor, y queremos que nos explique de dónde ha sacado ese bolso", el de la cabeza ensortijada parloteaba con la radio, que, a su vez, le replicó: "¿qué habéis echado el guante al cómplice?, ¿de qué cómplice me habláis si el Rata siempre trabaja solo?", "pues aquí tenemos a un curda que lleva un bolso igual al que habéis denunciado".
   • 2007 Pérez Cuza, A. Dieciséis tetas Ternera macho y otros absurdos Cu (CORPES)
     Con el crecimiento de mis negocios, he tenido que hacer amistades. Soy el que pone el lechón de la fiesta del veintiocho de septiembre, día de los comités, aunque yo no vaya, sobre todo porque la gente del barrio se emborracha temprano y a mí los curdas me caen mal.
   • 2015 Rivas, M. Terranova - Esp (BD)
     Fuimos a un lugar donde conservaban un pequeño feto en un frasco en ginebra. Es un feto: junémoslo sin asco; pudo nacer, pudo haber sido un curda. Aldo tenía en la más alta estima a Garibaldi. Los Sonetos mugres había hecho sublime la roña de Barracas.

   • 1
   • 2

   • 1886 Anónimo "Trad Mujer del duque de Constant Gueroult" [26-08-1886] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
     - Sí, ahora recuerdo... Un poco ántes vi en rostro pegado á los cristales, cuando el curda hablaba, ¡já! ¡já! ¡de su mujer la marquesa!
   • 1887 Lasso de la Vega, L. "Contestación" [06-11-1887] Perecito: Periódico Satírico Literario (Sevilla) Esp (HD)
     De ideas, en cerebros alcohólicos; / Y usted sabrá, si emprende un anatómico / Estudio en lo político-económico / De la rama vinícolo-enológica, / Que nunca un curda discurrió con lógica.
   • 1889 Gil Maestre, M. Malhechores Madrid p. 239 Esp (BD)
     El curda, que llega en dirección contraria, lo hace vacilante, cual si por flaquearle la cabeza le faltasen los pies, y al aproximarse al primo y a su digno compañero, tomando esa actitud peculiar de los borrachos, proviniente [sic.] de la necesidad de ensanchar la base para no caer, chapurreando el castellano conforme lo hacen los hijos de Galicia que acaban de abandonar su queridas montañas y pintorescos valles [...].
   • 1895 Pellicer, J. "Pinceladas" p. 65 Esp (BD)
     A las ensordecedoras voces con que muchos se mofan de los curdas que en el arroyo caen, únense los ecos alegres notas de las guitarras, del repiquetear de los palillos, de los ¡olés! prodigados á las jovenzuelas que afiligranan los bailes flamencos y el de las quejumbrosas malagueñas que en un corro de bebedores entona un cantaor de afición.
   • 1896 Arriaga, E. Lexicón etimológico bilbaíno Esp (NTLLE)
     Curda [...]. Un curda: un borracho impenitente.
   • 1899 Pardo Bazán, E. "Inspiración" p. 223 En tranvía Esp (BD)
     - Vengo... porque me ha dicho tío Onofre, el Curda... ¿no sabe usté? pues que como está muy malísimo... y dijo que usyé le aguardaba pa retratarle... le traigo el recao que no vendrá.
   • 1910 Sánchez, F. Los curdas - Ar (BD)
     (Dos curdas deben tomarse a golpes en el fondo, hacia la izquierda. Gran tumulto. Gritos, siseos. El matrimonio burgués huye a prisa, arrastrando a los chicos. LUISA y ADELA corren hacia la izquierda, pero en el instante de salir se encuentran un vigilante y el cabo y retroceden espantadas, desapareciendo por la derecha. EL GALLEGO, EL ÑATO y EL COMPADRE se han acercado al grupo. La policía lleva presos a los peleadores. Silbidos. Risas.)
   • 1920-1924 Valle-Inclán, R. M. Luces Bohemia [1995] Esp (CDH )

     EL CAPITÁN PITITO¡Encárguese usted de este curda!

     Llega el sereno, meciendo a compás el farol y el chuzo. Jadeos y vahos de aguardiente. El capitán Pititorevuelve el caballo. Vuelan chispas de las herraduras. Resuena el trote sonoro de la patrulla que se aleja.

     EL CAPITÁN PITITO¡Me responde usted de ese hombre, Sereno!

   • 1920-1924 Valle-Inclán, R. M. Luces Bohemia [1995] Esp (CDH )

     EL SERENO¡Otro curda! ¡Vaaa! Sus lo entrego.

     LOS DOS GUARDIASUstedes, caballeros, retírense.

     DORIO DE GADEXAcompañamos al Maestro.

   • 1920-1924 Valle-Inclán, R. M. Luces Bohemia [1995] Esp (CDH )

     UN GUARDIA¡Ni que se llamase este curda Don Mariano de Cavia! ¡Ése sí que es cabeza! ¡Y cuanto más curda, mejor lo saca!

     EL OTRO GUARDIA¡Por veces también se pone pelma!

     DON LATINO¡Y faltón!

   • 1920-1924 Valle-Inclán, R. M. Luces Bohemia [1995] Esp (CDH )

     SERAFÍN EL BONITOGuardias, conduzcan ustedes ese curda al Número 2.

     UN GUARDIA¡Camine usted!

     MAXNo quiero.

     SERAFÍN EL BONITOLlévenle ustedes a rastras.

   • 1920-1924 Valle-Inclán, R. M. Luces Bohemia [1995] Esp (CDH )
     Pica Lagartos deja los secretos con el chaval, y en dos trancos cruza el vano de la tasca. Por el cuello del carrik detiene al curda en el umbral de la puerta. Don Latino guiña el ojo, tuerce la jeta, y desmaya los brazos haciendo el pelele.
   • 1920-1924 Valle-Inclán, R. M. Luces Bohemia [1995] Esp (CDH )
     Saca de las profundidades del carrik un manojo de billetes y lo arroja sobre el mostrador, bajo la mirada torcida del chulo y el gesto atónito de Venancio. El chico de la taberna se agacha por alcanzar entre las zancas barrosas del curda un billete revolante. La Niña Pisa Bien, amurriada en un rincón de la tasca, se retira el pañuelo de la frente, y espabilándose fisga hacia el mostrador.
   • 1927-1931 Valle-Inclán, R. M. Corte milagros [1997] 281 Esp (CDH )

     Bajo la fusta dogmática del rubicundo inglés, entraba el atalaje por la puerta del caserón. Fronteros, bajo una luz de taberna, dos curdas deletreaban el extraordinario. Remoto, entonaba un pillete:

     ¡La Isabel y Marfori, / Patrocinio y Claret, / Para formar un banco / Vaya unos cuatro pies!
   • 1940 Zunzunegui, J. A. Chiplichandle [1940] Esp (CDH )
     Hay un momento en que los cuerpos de los dos curdas se apoyan solamente en las riberas de la silla. En este instante tienen una absoluta rigidez de tabla.
   • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV Esp (FG)
     CURDA 'borracho' [...] (lám. 1336, mapa 1125).
   • 1980 Piglia, R. Respiración artificial [1980] 46 Argentina (CDH )
     «Alzo la copa y brindo», decía el curda, «por la flor que engalana esta petit fête, la hermosa señorita Giselle, porque en ella las primaveras de la vida que se han sucedido a través de los años, porque en ella las primaveras se van uniendo, una tras otra, se van uniendo en ella las primaveras» (hablaba medio en verso) «hasta convertir en un ramo de rosas los años fragantes de su vida. Brindo por ella», dijo el curda, «y no por nosotros o por mí, para quienes los años son como el anuncio de la muerte, como la espada de Temístocles que pende sobre nuestros corazones» (dijo la espada de Temístocles ¿no es maravilloso?).
   • 1980 Piglia, R. Respiración artificial [1980] 46 Argentina (CDH )
     «Alzo la copa y brindo», decía el curda, «por la flor que engalana esta petit fête, la hermosa señorita Giselle, porque en ella las primaveras de la vida que se han sucedido a través de los años, porque en ella las primaveras se van uniendo, una tras otra, se van uniendo en ella las primaveras» (hablaba medio en verso) «hasta convertir en un ramo de rosas los años fragantes de su vida. Brindo por ella», dijo el curda, «y no por nosotros o por mí, para quienes los años son como el anuncio de la muerte, como la espada de Temístocles que pende sobre nuestros corazones» (dijo la espada de Temístocles ¿no es maravilloso?).
   • 1980 Piglia, R. Respiración artificial [1980] 46 Argentina (CDH )
     Brindo por ella», dijo el curda, «y no por nosotros o por mí, para quienes los años son como el anuncio de la muerte, como la espada de Temístocles que pende sobre nuestros corazones» (dijo la espada de Temístocles ¿no es maravilloso?). Después de lo cual todos los curdas y las damas aplaudieron y la señorita Giselle atravesó su cuerpo vestido de raso sobre la mesa para abrazarlo mientras le decía «Gracias Marquitos. Gracias, mi querido, estoy tan emocionada, sos el artista al que las chicas siempre vamos a querer».
   • 1986 Futoransky, L. Pe a Pa [1986] 109 Argentina (CDH )

     Durante la estancia de Olivier cayó bien a tono el Boletín informativo telefónico(coté nativos bonaerenses); esta vez, María:

     ...Willy se rayó... tuvo una crisis sicótica... se escapó en pijama del hospital, lo buscaron por todas partes y apareció tres días después ahogado en un pozo del jardín... ¿viste esos aljibes antiguos que parecen de adorno?, bueno de esos... hasta la semana pasada trabajaba como siempre en un sex shop... el hermano es curda y está en Roma... si querés que te diga, Marquitos no está tan mal porque ya quería separarse de él...
   ArribaSiguiente

   • 1993 Sarduy, S. Pájaros playa [1993] Cuba (CDH )
     Los curdas titubeantes se miraron atónitos, preguntándose qué sería esta nueva locura. La mayoría rechazó la propuesta, argumentando jadeos, jaquecas y otros traumas etílicos que mal disimulaban la aprensión de un ascenso.
   • 2002 Páez Balgañón, J. M.ª "Empezar" El traje y otros cuentos Esp (CORPES)
     En segundos, Clarinete se encontró asido por los sobacos y plantado a la puerta. Allí esperaba un coche patrulla, "somos policías, señor, y queremos que nos explique de dónde ha sacado ese bolso", el de la cabeza ensortijada parloteaba con la radio, que, a su vez, le replicó: "¿qué habéis echado el guante al cómplice?, ¿de qué cómplice me habláis si el Rata siempre trabaja solo?", "pues aquí tenemos a un curda que lleva un bolso igual al que habéis denunciado".
   • 2006 Grosschmid, P. (ed.) DiccRegionalismosEsp (BD)
     curda. Río de la Plata. Borracho o borracha habitual.
   • 2007 Pérez Cuza, A. Dieciséis tetas Ternera macho y otros absurdos Cu (CORPES)
     Con el crecimiento de mis negocios, he tenido que hacer amistades. Soy el que pone el lechón de la fiesta del veintiocho de septiembre, día de los comités, aunque yo no vaya, sobre todo porque la gente del barrio se emborracha temprano y a mí los curdas me caen mal.
   • 2015 Rivas, M. Terranova - Esp (BD)
     Fuimos a un lugar donde conservaban un pequeño feto en un frasco en ginebra. Es un feto: junémoslo sin asco; pudo nacer, pudo haber sido un curda. Aldo tenía en la más alta estima a Garibaldi. Los Sonetos mugres había hecho sublime la roña de Barracas.
   AnteriorArriba
3. 1⟶extensión significado
   adj. coloq. [Persona] Que tiene una alteración en sus capacidades físicas o mentales por la ingestión excesiva de bebidas alcohólicas o sustancias estupefacientes.
   Sinónimos: alcohólico, a; beodo, a; bufa; bufandilla; bútago, a; chispoleto, a; cuete; en curda; curdela; ebrio, a; en pedo; pedoso, a; rechiflado, a; trompa; trompeta; trompeto, a; turuta; verriondo, a
   docs. (1892-2021) 19 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1892 Navarro, C. Bodas de oro p. 20 Esp (BD)
     Nic. ¡Y yo la acompaño! / BRUNO. ¿En qué? / NIC. Pues, hombre... en el sentimiento. (Risas.) / DIEGO. ¿Ya estás curda? / NIC. ¿Una vihuela!
   • 2021 Gutiérrez, P. J. Diálogo sombra. Oficio escritor Esp (CORPES)
     Era un grupo heterogéneo, muy divertido, que podía —puede— dar una novela simpática, divertida. Piensa en Rayuela, por ejemplo. Pero, claro, yo, el cubanito alardoso, impetuoso, medio curda: ¡voy a escribir una novela con todos ustedes, que son unos decadentes, unos sucios y unos retorcidos, como hicieron Proust y Capote!

   • 1892 Navarro, C. Bodas de oro p. 20 Esp (BD)
     Nic. ¡Y yo la acompaño! / BRUNO. ¿En qué? / NIC. Pues, hombre... en el sentimiento. (Risas.) / DIEGO. ¿Ya estás curda? / NIC. ¿Una vihuela!
   • 1894 Ayuso, E. La calores o El niño bonito p. 16 Esp (BD)
     NIEV. Que estás curda; pero no te enfadas conmigo por nada, ¿verdad? / SEV. ¡Nada de eso!... / NIEV. Así me gustan los hombres; siempre alegres, despreciando á la gentuza, lo mismo que yo...Mira...
   • 1897 Perrín, Guillermo Madrid de noche p. 34 Esp (BD)
     GUARDIA. Por escándalo nocturno, / adentro, á la prevención... / Esta corte está perdida / por el vino peleón / CARB. Tengo un poco de aprensión; / me parece que estoy curda, / y es que me tomé más chicos / que de fijo hay en la Inclusa.
   • 1897 Rincón, M. M. Cháchara p. 27 Esp (BD)
     - Todos los pillos tienen suerte en cambio. Mire V. á ese Francos, no hay quien le mate, y eso que está curda por la mañana, curda por la tarde y curda por la noche.
   • 1898 Blanco-Belmonte, M. R. Córdoba la sultana p. 22 Esp (BD)
     MIG. (Llamando con fuertes palmadas) / Oye: dos medios de á veinte / y aluego dos y otros dos, / Nada, que lo pongo curda / aun cuando e ajume yo. / ING. Mi querer beber Montilla.
   • 1910 Sánchez, F. La tigra [1999] Uruguay (CDH )

     LA TIGRA.–Gracias. No acostumbro, como algunas, a ponerme curda.

     HAYDÉE.–¿Hablás por mí, che?

     LA TIGRA.–No; por el Papa. ¿Nada más se les ofrece?

     EL RUBIO.–Sentate, mujer.

     LA TIGRA.–(Con mal modo.)Tengo que hacer. (Ademán de alejarse.)

   • 1914 Trigo, F. Jarrapellejos [1991] 179 Esp (CDH )
     Así se evitaría el tumulto y las manchas que producían los jóvenes, cuando ya poníanse curdas, sirviendo bandejas abajo y arriba a las muchachas.
   • 1920-1924 Valle-Inclán, R. M. Luces Bohemia [1995] Esp (CDH )

     DON FILIBERTO¡Válgame un santo de palo! ¿Nuestro gran poeta estaría curda?

     DON LATINOUna copa de más no justifica esa violación de los derechos individuales.

     DON FILIBERTOMax Estrella también es amigo nuestro. ¡Válgame un santo de palo! El Señor Director, cuando a esta hora falta, ya no viene... Ustedes conocen cómo se hace un periódico.

   • 1963 Cortázar, J. Rayuela [1991] Argentina (CDH )
     Con una valija en la mano, enderezó para el lado de una parrilla del puerto, donde una noche alguien medio curda le había contado anécdotas del payador Betinoti, y de cómo cantaba aquel vals: Mi diagnóstico es sencillo:/ Sé que no tengo remedio. La idea de la palabra diagnóstico metida en un vals le había parecido irresistible a Oliveira, pero ahora se repetía los versos con un aire sentencioso, mientras Traveler le contaba del circo, de K.O. Lausse y hasta de Juan Perón.
   • 1988 Cuzzani, A. Disparen zorro [1988] Argentina (CDH )
     La que rebalsa la copa sos vos, vieja curda. ¿Cómo te acostaste anoche? Llenaste la botella de agua caliente con gin y se volcó sobre la sábana.
   • 2001 Etxebarria, L. Visible invisible Esp (CORPES)
     Hizo el recorrido por los bares de Chueca que en otro tiempo frecuentara con Pedro (el Star's, La Bohemia, el Truco, el Mito's), y como si se tratara de las estaciones de un vía crucis, se bebió una copa en cada uno de ellos. Notaba cómo la reconocían al entrar, los cuchicheos y las risitas nerviosas, los codazos, las miradas impertinentes, incluso hubo alguien que se acercó para pedirle un autógrafo y a quien Ruth despachó con un garabato apresurado y cierta dignidad de princesa ofendida aunque un poco borracha. Por último acabó en el Escape, curda perdida.
   • 2010 Posadas, C. Invitación a un asesinato Esp (CORPES)
     — Que estés aquí ya es una gran alegría —dije, y él me dedicó una sonrisa dulce y a la vez tan triste que no tuve más remedio que tomarme de golpe media copa más de clericot para disimular. ¿Y qué importaba ya que la cabeza me diera vueltas o que Vlad rellenara por tercera o cuarta vez mi vaso pero, en cambio, no el suyo? ¿Qué importaba que él pareciera más despierto y yo cada minuto que pasaba más curda? Un día es un día, me dije.
   • 2021 Gutiérrez, P. J. Diálogo sombra. Oficio escritor Esp (CORPES)
     Era un grupo heterogéneo, muy divertido, que podía —puede— dar una novela simpática, divertida. Piensa en Rayuela, por ejemplo. Pero, claro, yo, el cubanito alardoso, impetuoso, medio curda: ¡voy a escribir una novela con todos ustedes, que son unos decadentes, unos sucios y unos retorcidos, como hicieron Proust y Capote!

   • 1892 Navarro, C. Bodas de oro p. 20 Esp (BD)
     Nic. ¡Y yo la acompaño! / BRUNO. ¿En qué? / NIC. Pues, hombre... en el sentimiento. (Risas.) / DIEGO. ¿Ya estás curda? / NIC. ¿Una vihuela!
   • 1894 Ayuso, E. La calores o El niño bonito p. 16 Esp (BD)
     NIEV. Que estás curda; pero no te enfadas conmigo por nada, ¿verdad? / SEV. ¡Nada de eso!... / NIEV. Así me gustan los hombres; siempre alegres, despreciando á la gentuza, lo mismo que yo...Mira...
   • 1897 Perrín, Guillermo Madrid de noche p. 34 Esp (BD)
     GUARDIA. Por escándalo nocturno, / adentro, á la prevención... / Esta corte está perdida / por el vino peleón / CARB. Tengo un poco de aprensión; / me parece que estoy curda, / y es que me tomé más chicos / que de fijo hay en la Inclusa.
   • 1897 Rincón, M. M. Cháchara p. 27 Esp (BD)
     - Todos los pillos tienen suerte en cambio. Mire V. á ese Francos, no hay quien le mate, y eso que está curda por la mañana, curda por la tarde y curda por la noche.
   • 1898 Blanco-Belmonte, M. R. Córdoba la sultana p. 22 Esp (BD)
     MIG. (Llamando con fuertes palmadas) / Oye: dos medios de á veinte / y aluego dos y otros dos, / Nada, que lo pongo curda / aun cuando e ajume yo. / ING. Mi querer beber Montilla.
   • 1903 Baráibar Zumárraga, F. VocÁlava Esp (NTLLE)
     Curda. adj. Borracho [...].
   • 1910 Sánchez, F. La tigra [1999] Uruguay (CDH )

     LA TIGRA.–Gracias. No acostumbro, como algunas, a ponerme curda.

     HAYDÉE.–¿Hablás por mí, che?

     LA TIGRA.–No; por el Papa. ¿Nada más se les ofrece?

     EL RUBIO.–Sentate, mujer.

     LA TIGRA.–(Con mal modo.)Tengo que hacer. (Ademán de alejarse.)

   • 1914 Trigo, F. Jarrapellejos [1991] 179 Esp (CDH )
     Así se evitaría el tumulto y las manchas que producían los jóvenes, cuando ya poníanse curdas, sirviendo bandejas abajo y arriba a las muchachas.
   • 1920-1924 Valle-Inclán, R. M. Luces Bohemia [1995] Esp (CDH )

     DON FILIBERTO¡Válgame un santo de palo! ¿Nuestro gran poeta estaría curda?

     DON LATINOUna copa de más no justifica esa violación de los derechos individuales.

     DON FILIBERTOMax Estrella también es amigo nuestro. ¡Válgame un santo de palo! El Señor Director, cuando a esta hora falta, ya no viene... Ustedes conocen cómo se hace un periódico.

   • 1920-1924 Valle-Inclán, R. M. Luces Bohemia [1995] Esp (CDH )

     UN GUARDIA¡Ni que se llamase este curda Don Mariano de Cavia! ¡Ése sí que es cabeza! ¡Y cuanto más curda, mejor lo saca!

     EL OTRO GUARDIA¡Por veces también se pone pelma!

   • 1920-1924 Valle-Inclán, R. M. Luces Bohemia [1995] Esp (CDH )

     DON LATINO¡Estás completamente curda!

     MAXLos héroes clásicos reflejados en los espejos cóncavos dan el Esperpento. El sentido trágico de la vida española sólo puede darse con una estética sistemáticamente deformada.

   • 1956 RAE DRAE 18.ª ed. (NTLLE)
     Curda. adj. fam. Borracho [| embriagado].
   • 1963 Cortázar, J. Rayuela [1991] Argentina (CDH )
     Con una valija en la mano, enderezó para el lado de una parrilla del puerto, donde una noche alguien medio curda le había contado anécdotas del payador Betinoti, y de cómo cantaba aquel vals: Mi diagnóstico es sencillo:/ Sé que no tengo remedio. La idea de la palabra diagnóstico metida en un vals le había parecido irresistible a Oliveira, pero ahora se repetía los versos con un aire sentencioso, mientras Traveler le contaba del circo, de K.O. Lausse y hasta de Juan Perón.
   • 1988 Cuzzani, A. Disparen zorro [1988] Argentina (CDH )
     La que rebalsa la copa sos vos, vieja curda. ¿Cómo te acostaste anoche? Llenaste la botella de agua caliente con gin y se volcó sobre la sábana.
   • 1998 Fogwill, R. E. Cantos Pampa [1998] Argentina (CDH )

     Grita por la nariz. Entiendo cada una de sus sílabas: «borracha», «renga», «podrida», «curda».

     ¡Tantas veces la oí! La vuelco sobre los almohadones. Se arquea.

     Golpea su frente y las orejas contra la alfombra y contra las patas del sofá. No es fácil sujetarla.

   • 2001 Etxebarria, L. Visible invisible Esp (CORPES)
     Hizo el recorrido por los bares de Chueca que en otro tiempo frecuentara con Pedro (el Star's, La Bohemia, el Truco, el Mito's), y como si se tratara de las estaciones de un vía crucis, se bebió una copa en cada uno de ellos. Notaba cómo la reconocían al entrar, los cuchicheos y las risitas nerviosas, los codazos, las miradas impertinentes, incluso hubo alguien que se acercó para pedirle un autógrafo y a quien Ruth despachó con un garabato apresurado y cierta dignidad de princesa ofendida aunque un poco borracha. Por último acabó en el Escape, curda perdida.
   • 2010 Posadas, C. Invitación a un asesinato Esp (CORPES)
     — Que estés aquí ya es una gran alegría —dije, y él me dedicó una sonrisa dulce y a la vez tan triste que no tuve más remedio que tomarme de golpe media copa más de clericot para disimular. ¿Y qué importaba ya que la cabeza me diera vueltas o que Vlad rellenara por tercera o cuarta vez mi vaso pero, en cambio, no el suyo? ¿Qué importaba que él pareciera más despierto y yo cada minuto que pasaba más curda? Un día es un día, me dije.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     curda. adj. coloq. ebrio (|| embriagado por la bebida).
   • 2021 Gutiérrez, P. J. Diálogo sombra. Oficio escritor Esp (CORPES)
     Era un grupo heterogéneo, muy divertido, que podía —puede— dar una novela simpática, divertida. Piensa en Rayuela, por ejemplo. Pero, claro, yo, el cubanito alardoso, impetuoso, medio curda: ¡voy a escribir una novela con todos ustedes, que son unos decadentes, unos sucios y unos retorcidos, como hicieron Proust y Capote!

4. s. f. Ár. rioplat. jerg. "Vagoneta" (Chippara, Glosario lunfardo-1978).
   docs. (1978) Ejemplo:
   • 1978 Chippara, E. Glosario lunfardo Ur (BD)
     Curda [...]. También vagoneta. "seansafatiga".

5. s. f. Cu Ve jerg. juv. "Bebida alcohólica" (Tejera, DiccVenezolanismos-1993).
   docs. (1993-2010) 3 ejemplos:
   • 1993 Tejera, J. DiccVenezolanismos Ve (NTLLE)
     CURDA f jerg delinc y juv Bebida alcohólica.
   • 2006 Grosschmid, P. (ed.) DiccRegionalismosEsp (BD)
     curda. Venezuela. Trago, trinqui, bebida alcohólica.
   • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
     curda. f. Cu. Bebida alcohólica.

1. loc. adj. coloq. [Persona] Que tiene una alteración en sus capacidades físicas o mentales por la ingestión excesiva de bebidas alcohólicas o sustancias estupefacientes.
   Sinónimos: alcohólico, a; beodo, a; bufa; bufandilla; bútago, a; chispoleto, a; cuete; curda; curdela; ebrio, a; en pedo; pedoso, a; rechiflado, a; trompa; trompeta; trompeto, a; turuta; verriondo, a
   docs. (1948-2012) 11 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Argentina (CDH )
     Venían todos medio en curda, y el tirifilo entró pisando fuerte y gritando: "¡Abran cancha!" Paró la música, se alborotó el mujerío, y vi que las chinas Froilán me miraban con susto.
   • 2012 Oyola, L. Noche venga Ar (CORPES)
     - Dejame ver el diario que te pusiste. / - ¡¿Pero vos estás en curda?! / - ¡Ojalá estuviera en curda, m'hijo! / Le robé una sonrisa. Creo que hasta yo también recordé cómo era sonreír.

   • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Argentina (CDH )
     Venían todos medio en curda, y el tirifilo entró pisando fuerte y gritando: "¡Abran cancha!" Paró la música, se alborotó el mujerío, y vi que las chinas Froilán me miraban con susto.
   • 1974 Sábato, E. Abaddón [1983] Argentina (CDH )
     Pienso en Gogol, en curda, sentado en alguna mesa con las piernas colgando, diciendo qué triste es Rusia, mientras llora de risa con Puchkin, y después llora en serio. La Argentina, en cambio, es incomparable. En los momentos en que me dejan libre los chorizos, corro y anoto.
   • 1977 Lynch, M. Dedos [1977] 115 Argentina (CDH )
     Agrelo cumple el único acto completo de su vida y asomándose sobre las cuatro luces miserables que marcan la escena ve y siente la enceguecedora luz violeta al otro lado del puente por el cual corrían Contursi, Piazzolla, Grela y un músico desconocido, con el violín en la mano, con las finísimas manos extendidas tocando sus manos, su propio instrumento, un rubio macilento que corría perseguido por Agrelo y más allá corren Piazzolla y Grela y con tal que se calle el cura —que debía estar medio en curda por ser martes a la noche— aceptan correr también Vivaldi y Mahler.
   • 1925-1977 Vidal de Battini, B. E. Cuentos y leyendas, III p. 143 Ar (BD)
     Y entonce el hombre lo invitó un día domingo que vaya, el zorro, para que paseen, porque lo salvó. Y entonce el zorro fue a caballo en un suri redomón. Y entonce pasiaron y comieron bien todo el día. Y tomaron vino. Y tanto tomó el zorro que se puso en curda. Y por áhi el zorro borracho pegaba unos gritos.
   • 1986 Cohen, M. Insomnio [1986] Argentina (CDH )
     — Este hombre está en curda —dijo.

     — No sea imbécil —dijo Ezequiel.

     — Ojito con lo que decís —dijo Selva.

     — Selva, se llevaron a la nena.

   • 2003 Méndez Camacho, M. Malena Co (CORPES)
     - Acuérdame que tengo algo que contarte -le dijo tan pronto subió al auto. Y se fueron hablando de otras cosas que no tuvieran que ver con el casino, para que Julián no le cambiara el tema. Terminaron hablando de Malvinas y del Banco Mercantil. La terrible matanza de asesinos profesionales, los gurkas, ensañándose con niños inexpertos, desarmados y desabrigados. «Hijueputa Galtieri que por andar en curda no supo a quién le declaró la guerra».
   • 2004 Nielsen, G. Auschwitz [2004] Ar (CORPES)
     -Le voy a decir la verdá. Hoy por hoy, conseguir una máquina es imposible. La democracia fundió, entre otras cosas importantes, el comercio de picanas. Yo tengo una, pero no la vendo ni en curda. Recuerdos son recuerdos. No va a conseguir a nadie que se desprenda de algo así. Pero se la puede hacer.
   • 2012 Oyola, L. Noche venga Ar (CORPES)
     - Dejame ver el diario que te pusiste. / - ¡¿Pero vos estás en curda?! / - ¡Ojalá estuviera en curda, m'hijo! / Le robé una sonrisa. Creo que hasta yo también recordé cómo era sonreír.

   • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Argentina (CDH )
     Venían todos medio en curda, y el tirifilo entró pisando fuerte y gritando: "¡Abran cancha!" Paró la música, se alborotó el mujerío, y vi que las chinas Froilán me miraban con susto.
   • 1963 Soldevila, I. "Cédula académica" - Esp (FG)
     Y siempre le vi en curda, como ahora.
   • 1967 Guarnieri, J. C. Habla boliche (BD)
     EN CURDA. Ebrio (lunf).
   • 1974 Sábato, E. Abaddón [1983] Argentina (CDH )
     Pienso en Gogol, en curda, sentado en alguna mesa con las piernas colgando, diciendo qué triste es Rusia, mientras llora de risa con Puchkin, y después llora en serio. La Argentina, en cambio, es incomparable. En los momentos en que me dejan libre los chorizos, corro y anoto.
   • 1977 Lynch, M. Dedos [1977] 115 Argentina (CDH )
     Agrelo cumple el único acto completo de su vida y asomándose sobre las cuatro luces miserables que marcan la escena ve y siente la enceguecedora luz violeta al otro lado del puente por el cual corrían Contursi, Piazzolla, Grela y un músico desconocido, con el violín en la mano, con las finísimas manos extendidas tocando sus manos, su propio instrumento, un rubio macilento que corría perseguido por Agrelo y más allá corren Piazzolla y Grela y con tal que se calle el cura —que debía estar medio en curda por ser martes a la noche— aceptan correr también Vivaldi y Mahler.
   • 1925-1977 Vidal de Battini, B. E. Cuentos y leyendas, III p. 143 Ar (BD)
     Y entonce el hombre lo invitó un día domingo que vaya, el zorro, para que paseen, porque lo salvó. Y entonce el zorro fue a caballo en un suri redomón. Y entonce pasiaron y comieron bien todo el día. Y tomaron vino. Y tanto tomó el zorro que se puso en curda. Y por áhi el zorro borracho pegaba unos gritos.
   • 1978 Galeano, E. Días [1979] Uruguay (CDH )
     — Estoy en curda —me dijo.

     Hablaba de otras cosas y se interrumpía para explicarme:

     — Estoy en curda. Esto me ha ocurrido mucho.

     Tres veces me preguntó por Haroldo.

   • 1986 Cohen, M. Insomnio [1986] Argentina (CDH )
     — Este hombre está en curda —dijo.

     — No sea imbécil —dijo Ezequiel.

     — Ojito con lo que decís —dijo Selva.

     — Selva, se llevaron a la nena.

   • 2003 Méndez Camacho, M. Malena Co (CORPES)
     - Acuérdame que tengo algo que contarte -le dijo tan pronto subió al auto. Y se fueron hablando de otras cosas que no tuvieran que ver con el casino, para que Julián no le cambiara el tema. Terminaron hablando de Malvinas y del Banco Mercantil. La terrible matanza de asesinos profesionales, los gurkas, ensañándose con niños inexpertos, desarmados y desabrigados. «Hijueputa Galtieri que por andar en curda no supo a quién le declaró la guerra».
   • 2004 Nielsen, G. Auschwitz [2004] Ar (CORPES)
     -Le voy a decir la verdá. Hoy por hoy, conseguir una máquina es imposible. La democracia fundió, entre otras cosas importantes, el comercio de picanas. Yo tengo una, pero no la vendo ni en curda. Recuerdos son recuerdos. No va a conseguir a nadie que se desprenda de algo así. Pero se la puede hacer.
   • 2012 Oyola, L. Noche venga Ar (CORPES)
     - Dejame ver el diario que te pusiste. / - ¡¿Pero vos estás en curda?! / - ¡Ojalá estuviera en curda, m'hijo! / Le robé una sonrisa. Creo que hasta yo también recordé cómo era sonreír.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados